「tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The tablet, a preparation for oral administration, is such as to be obtained by dissolving ebastine in a solvent followed by spraying the resultant solution on a porous additive for the preparation and then drying.例文帳に追加

本発明に係るエバスチン経口投与用製剤は、エバスチンを溶媒に溶解し、この液を多孔性の製剤用添加剤にスプレー及び乾燥させることにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment which makes it possible to handwrite characters without requiring any input device such as a tablet and a mouse as electronic equipment equipped with a plurality of keys.例文帳に追加

複数個のキーを備えた電子機器であって、タブレットやマウス等の入力装置を必要とすることなく、文字を手書き入力することができるようにした電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The controller 10 detects the absolute position of the ink ejection nozzle 5 on the tablet 11 and print operation of a print head 4 is controlled based on the pixel data of image data corresponding to that position.例文帳に追加

制御装置１０によってインク吐出ノズル５のタブレット１１上の絶対位置が検出され、その位置に対応する画像データの画素データに基づいて印字ヘッド４の印字動作が制御される。 - 特許庁

Alternatively, the tablet is such as to be obtained by heating a mixed compressed product comprising ebastine and a porous additive for the preparation to 84°C or higher to melt at least part of the ebastine.例文帳に追加

あるいはエバスチンと多孔性の製剤用添加剤とが含まれる混合打錠物を８４℃以上に加熱し、エバスチンの少なくとも一部を溶融させることにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

To correct so that a longitudinal straight line and a lateral straight line will be generated, if the variations in the coordinates of respective continuous points, inputted on a tablet, is within a prescribed steady value.例文帳に追加

この発明は、タブレットに入力された連続する各点の座標の変化量が所定の一定値以内であれば、縦方向の直線及び横方向の直線となるように補正することができる。 - 特許庁

A medium records the program capable of writing the handwriting contents like the handwritten characters and illustrations inputted on the tablet 2 with the pen to the mail software and enables the computer 1 to execute the program.例文帳に追加

また、本発明に係る媒体は、タブレットからペン入力された手書き文字やイラストのごとき手書き内容をメールソフトに書き込み可能なプログラムを記録し、コンピュータにより実行可能としている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an epoxy resin composition tablet for obtaining a semiconductor device without any void by transfer molding while the semiconductor device obtained by the manufacturing method is provided.例文帳に追加

本発明の目的は、ボイドの無い半導体装置をトランスファー成形により得るためのエポキシ樹脂組成物タブレットの製造方法およびその製造方法で得られる半導体装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a collagen powder preventing stickiness caused by collagen when chewing, and to provide a compression molded product such as a chewable tablet, preventing stickiness caused by collagen when chewing.例文帳に追加

咀嚼する際にコラーゲンによるねちゃつきを防止できるコラーゲン粉末、咀嚼する際にコラーゲンによるねちゃつきを防止できるチュアブル錠等の圧縮成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁

This tablet dissolving in the oral cavity is obtained by combining the vitamin C and the vitamin E or the calcium ingredient effective in prophylaxis of the periodontal diseases with a sugar alcohol selected from palatinit, maltitol and sorbitol and effective in the prophylaxis of the periodontal diseases.例文帳に追加

歯周病予防に有効なビタミンＣ及びビタミンＥあるいはカルシウム成分とパラチニット、マルチトール、ソルビトールから選ばれる糖アルコールを組合せた歯周病予防に有効な口腔内溶解錠。 - 特許庁

To provide a new famciclovir prescription that includes a high-dose of famciclovir as an active component and a reduced amount of lactose, and can give pharmaceutical tablets having an adequate tablet size.例文帳に追加

高用量のファムシクロビルを活性成分として含み、そしてラクトースの含量を減らした、適当な錠剤サイズの医薬錠剤である、ファムシクロビルの新規な処方を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

The dividable galenical pharmaceutical preparation is, for example, a dividable tablet having controlled release characteristics and containing one or more active ingredients and an excipient (a cellulose derivative polymer and a binder).例文帳に追加

分割可能なガレヌス製剤、例えば調整放出性を有し、１種類又はそれ以上の活性成分、及び賦形剤（セルロース誘導体ポリマー及び結合剤）を含む分割可能な錠剤である。 - 特許庁

To prepare a tablet having no hydroscopicity, having a proper hardness, causing no disintegration during transportation and very easy to be taken in by including peptide powder and milk calcium powder as active ingredients.例文帳に追加

吸湿性がなく、適当な硬度を有し、輸送によっても崩壊せず、極めて容易に摂取し得るペプチド粉末及びミルクカルシウム粉末を有効成分として含有する錠剤を提供する。 - 特許庁

To provide a sustained release tablet containing ambroxol hydrochloride, administering once a day and having a small size to facilitate the swallowing even by a patient having undeveloped or lowered swallowing capability.例文帳に追加

塩酸アンブロキソールを含有する１日１回投与型徐放性錠剤であって，嚥下能力が未発達あるいは低下した患者においても服用しやすい小型の徐放性錠剤を提供する。 - 特許庁

The tablets containing glucosamines are obtained by granulation-processing a mixture of glucosamines containing glucosamine and/or its salts and N-acetylglucosamine to form granules, and then tablet-forming the granules.例文帳に追加

グルコサミン及び／又はその塩類と、Ｎ‐アセチルグルコサミンとを含有するグルコサミン類混合物を、造粒加工して顆粒とした後、該顆粒を打錠成形することにより、グルコサミン類含有錠剤を得る。 - 特許庁

To provide a personal authentication and identifying method by a bio metrics method deciding whether or not to be the person himself (herself) on the basis of handwriting information included in a signature by signing a name on a tablet with an electronic pen.例文帳に追加

電子ペン２によるタブレット１に署名することにより、署名に含まれる筆跡情報を基に本人であるか否かを判定するバイオメトリクス法による個人認証識別方法を提供する。 - 特許庁

An information recording apparatus estimates a residual battery power on the basis of an output voltage and a temperature of a battery when a user sets a utilization request time frame (time frame for recording pictures and voices) from a tablet 11 and a keyboard 13.例文帳に追加

タブレット１１およびＫＥＹ１３からユーザが希望する使用時間（録画録音時間）が設定されると、電池の出力電圧および電池温度から電池残電力量を推測する。 - 特許庁

Further, in the case of utilizing them as a supplement, functional foodstuff or health foodstuff, thus obtained dried savory herbs are powdered, tablet-formed or encapsulated singly or as combined and provided for ingestion.例文帳に追加

また、サプリメント・機能性食品・健康食品として利用する場合には、かくして得られる乾燥香辛野菜類を単独、ないしは複合して粉末化・打錠・カプセル充填等して服用に供する。 - 特許庁

This medicine feeder supplies a medicine discharged out of a tablet case for storing the medicine, and this medicine feeder comprises a nozzle 24 for releasing the medicine discharged out of the tablet case, a shutter 37 rotatably arranged within the nozzle 24 so as to open or close a medicine drop passage 34 within the nozzle 24 and a roller 9 rotatably installed opposite to the medicine passage 34 in the nozzle 24.例文帳に追加

薬剤供給装置は、薬剤を収納するタブレットケースから排出された薬剤を供給するものであって、タブレットケースから排出された薬剤を放出するためのノズル２４と、このノズル２４内に回動自在に設けられ、当該ノズル２４内の薬剤落下通路３４を開閉するシャッター３７と、ノズル２４内の薬剤落下通路３４に臨んで回動自在に設けられたローラ９とを備える。 - 特許庁

A plurality of housing measures in a top tablet 10 form housing measure pairs 15 each pair composed of two housing measures and a clearance portion 16 is arranged between one housing measure pair and neighboring another housing measure.例文帳に追加

トップタブレット１０における複数の収容マスが２個で一対の収容マス対１５を形成するように構成すると共に、一の収容マス対と隣接する他の収容マス対との間に間隙部１６を設ける。 - 特許庁

In the solid chemical agent charging method, a predetermined amount of the granular or tablet-shaped solid chemical agent is weighed and subsequently ground to be charged in a reaction system as a powder.例文帳に追加

また、本発明は、所定量の顆粒又は錠剤の固形薬剤を計り取り、次に、計量された薬剤を粉砕して粉末にして反応系に投入することを特徴とする、固形薬剤の投入方法にも関する。 - 特許庁

The tablet comprises a total mixture of 100 pts.wt. of (a) 1-50 wt% thermoplastic resin except a styrene resin and (b) 99-50 wt% filler and (c) a styrene resin of 0.1-20 pts.wt.例文帳に追加

錠剤は（ａ） スチレン系樹脂以外の熱可塑性樹脂１〜５０重量％と（ｂ） フィラー９９〜５０重量％との混合物合計１００重量部に対し、（ｃ） スチレン系樹脂０．１〜２０重量部を含有してなる。 - 特許庁

The tablet confectionery contains (A) covering γ-aminobutyric acid which is obtained by covering γ-aminobutyric acid with an oily component with a melting point of ≥50°C, selected from among a saturated higher fatty acid and its salt, wax, and hardened oil, and (B) a sugar alcohol.例文帳に追加

（Ａ）γ−アミノ酪酸が、飽和高級脂肪酸及びその塩、蝋ならびに硬化油から選ばれる融点５０℃以上の油性成分で被覆されてなる被覆γ−アミノ酪酸と、（Ｂ）糖アルコールとを含有する錠菓。 - 特許庁

Preferably, the tablet confectionery consists mainly of sorbitol having the bulk density of ≤0.6g/ml and the specific surface area of 0.7-500 m^2/g, and contains oil components, wherein the content of the oil accounts for 0.1-10 wt.%.例文帳に追加

好ましい錠菓は、嵩密度が０．６g/ml以下で比表面積が０．７〜５００m^２/gであるソルビトールを主成分とし、かつオイル成分を含む錠菓において、オイルの含有量が０．１〜１０重量％であるものである。 - 特許庁

To provide a tablet the structure of which is simplified as a whole by simplifying circuit structure and which realizes low power consumption and permits sure page recognition by preventing erroneous discrimination due to diffused external light.例文帳に追加

回路構成を簡略化することによってタブレット全体の構成を簡略化し、低消費電力を実現するとともに、外乱光による誤識別を防止してページ認識を確実にしたタブレットを提供する。 - 特許庁

To provide a container for dosing with an internal medicine which can be applied to an internal medicine, whether it is in a tablet form or a powder form, and permits even a physically handicapped person who is forced to adopt a lying posture to correctly take the internal medicine.例文帳に追加

錠剤と粉薬のどちらの飲み薬にも対応でき、寝たままの姿勢を余儀なくされる体が不自由な人などでも、飲み薬を適切に服用できる飲み薬の投薬用容器を提供すること。 - 特許庁

That is, a program related with the display of an application is set in an ROM 203 of the card 2, and a program related with an input and edition using the tablet 212 is set in an ROM 103 of the extended unit 1.例文帳に追加

つまり、アプリケーションの表示に関するプログラムがカード２のＲＯＭ２０３に設けられ、タブレット２１２を用いた入力および編集に関するプログラムが拡張ユニット１のＲＯＭ１０３に設けられている。 - 特許庁

A dynamic signage device, for example a tablet computer, is associated with a product, the association may be based on a location of the device and/or the product, and the device can present information about the product to a customer in an interactive manner.例文帳に追加

動的な表記装置（例えば、タブレットコンピュータ）は、例えば、その装置及び／又は製品の位置に基づいて製品に関連付けられ、製品に関する情報を対話式に顧客に提示することができる。 - 特許庁

To provide an effect data input system for a game machine using a tablet screen which permits the instinctive and quick determination of a proponent or opponent character which has an effect, and the use of a trick such as magic with an optimum feeling of operation.例文帳に追加

効果を与える味方や敵キャラクタなどを直感的に素早く決め、最適な操作感で魔法などの技をかけることができるタブレット画面を用いたゲーム機の効果内容入力方式を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet casting device which suppresses overlapping or interference of tablets in a pocket when casting the tablets into the pocket for storing a plurality of tablets to enable proper storage of the tablets to the pocket.例文帳に追加

複数の錠剤を収容可能なポケット部への錠剤の投入においてポケット部内での錠剤の重なり合いや干渉を抑制でき、もって、ポケット部に対する適切な錠剤の収容を可能とする。 - 特許庁

A correction amount of a supply position of the core tablet A to the mortar hole 9a detected based on an image signal from the imaging device 31 is given to the servo motors 45, 49 by a controller 55, to thereby adjust the position of the disk 47.例文帳に追加

撮像器31の画像信号に基づいて検出された臼孔9aに対する核錠Aの供給位置の補正量を、コントローラ55でサーボモータ45,49に与えて円板47の位置を調節させることを特徴としている。 - 特許庁

An image of an application describing data related to a patient is displayed, handwriting data of a signature made by the patient for the displayed application is captured through a pen tablet, and the fetched handwriting data are stored.例文帳に追加

患者に関するデータが記載された申請書の画像を表示し、この表示した申請書について患者が行なった署名の筆跡データをペンタブレットを介して取り込み、取り込んだ筆跡データを記憶しておく。 - 特許庁

When a part of a screen of the pen tablet type terminal is selected using an electronic pen in a copy mode, the terminal sends a pen ID, and a data item and data of the selected part to a server, and the server stores the ID, the data item, and the data.例文帳に追加

コピーモード時に電子ペンでペンタブレット型端末の画面の一部分を選択すると、端末がペンＩＤと選択された部分のデータ項目とデータをサーバに送り、サーバはＩＤとデータ項目とデータを記憶する。 - 特許庁

The method for producing the tablet is characterized in that wet granulation of the drug and a vehicle having the poor compression moldability is carried out using a liquid in which the vehicle and a binder are dissolved or suspended and the resultant granule is tableted.例文帳に追加

圧縮成形性の劣る薬物および賦形剤を、賦形剤および結合剤を溶解または懸濁させた液を用いて湿式造粒し、得られた顆粒を打錠することを特徴とする錠剤の製造法。 - 特許庁

To provide a method for producing a tablet composed of a completely natural material without using additives such as binders and emulsifiers used for tableting of even a supplement taken as a health supplement.例文帳に追加

健康補助剤として服用されているサプリメントについても、錠剤化のために使用されている結着剤や乳化剤といった添加剤を排除し、１００％天然素材のタブレットを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle control device, when receiving the tablet 101, also receives the direction, and when the train 102 moves in the direction reverse to the received direction, outputs the braking force, to prevent traveling in the direction not allowed.例文帳に追加

車上制御装置は、通票１０１を受信時、方向も受信し、受信した方向とは逆方向に列車１０２が動いた場合にはブレーキ出力し、許可されていない方向への走行を防止する。 - 特許庁

The dry-coated tablet for CL cleaning is composed of an outer shell containing an iodine-based disinfectant, a carbonate and an organic acid, and an inner core containing a neutralizer, a carbonate and an organic acid.例文帳に追加

本発明のＣＬ洗浄用有核錠は、ヨウ素系殺菌剤、炭酸塩及び有機酸を含む外殻と、中和剤、炭酸塩及び有機酸を含む内核とから構成される有核錠であることを特徴とする。 - 特許庁

The invention is oriented to an extended release tablet formulation comprising pramipexole or a pharmaceutically acceptable salt thereof in a matrix comprising at least one water swelling polymer other than pregelatinized starch.例文帳に追加

本発明は、プラミペキソール又はその医薬品として許容される塩を、アルファ化したデンプン以外の少なくとも一つの水膨潤性ポリマーを含むマトリックス中に含む、放出が延長された錠剤調合物に向けられている。 - 特許庁

To improve assembling and maintenance workability and to enable safe and certain filling work while keeping miniaturization in a solid preparation filling apparatus for filling a predetermined container with a solid preparation such as a tablet or the like.例文帳に追加

所定の容器に錠剤などの固形製剤を充填する固形製剤充填装置において、小型化を維持しつつ、組立及びメンテナンス作業性を改善すると共に、安全且つ確実な充填作業を可能とする。 - 特許庁

There are provided oral osmotic dosage forms exhibiting an ascending drug release rate particularly having bi-layer or tri-layer tablet cores that are adapted to provide ascending drug release rates over an extended period.例文帳に追加

上昇薬物放出速度を示す経口浸透性投薬形態であって、特に、長時間の間、上昇薬物放出速度を与えるのに適した二層または三層の錠剤コアを有する浸透性投薬形態。 - 特許庁

This tablet containing 1,5-D-anhydrofructose and/or its derivative is produced by tableting a mixture of the 1,5-D-anhydrofructose and/or its derivative with starch and/or a starch hydrolysate.例文帳に追加

１，５−Ｄ−アンヒドロフルクトースおよび／またはその誘導体と、澱粉および／または澱粉分解物の混合物を打錠して１，５−Ｄ−アンヒドロフルクトースおよび／またはその誘導体を含有する錠剤を製造する。 - 特許庁

A table controller 30 in a coordinate input device 21 detects the coordinate of the point, which is touched with a pen, plural times with time in response to contact of the top end of the pen to a pointing face of a tablet 29.例文帳に追加

座標入力装置２１内のタブレット制御装置３０は、タブレット２９の指示面にペンの先端が接触したことに応答し、前記ペンが接触する点の座標を、時間経過に伴い複数回検出する。 - 特許庁

The microorganism can be administered in a unit form such as a tablet or capsule obtained by mixing with a pharmaceutical carrier selected in accordance with its administration route, an excipient, a supplemental active ingredient, or the like.例文帳に追加

本発明の微生物は、通常、投与経路によって選択される薬学的担体及び賦形剤、又は補助有効成分などとの混合により得られる錠剤又はカプセルのような単位形態で投与される。 - 特許庁

The tablet filling apparatus 52 is provided with a rotary drum 2 having housing recessions 3 for housing the tablets 1 and transferring the supplied tablets 1 downstream to fill them into the pockets 44 on the container film 41.例文帳に追加

錠剤充填装置５２は、供給される錠剤１を下流側に搬送して容器フィルム４１のポケット部４４に充填するべく、錠剤１を収容できる収容凹部３を有するロータリドラム２を具備する。 - 特許庁

Later on, it was identified that sumo wrestlers with such names didn't exist and those names are the names of places where Inari (god of harvests) were worshipped; he worshipped all of the Inari shrines to dedicate Ema (a votive horse tablet) to them. 例文帳に追加

後で調べたが篠山にはそんな名前の力士はいない、ただ篠山領のお稲荷さんがまつられている地名ということがわかり、それぞれの稲荷神社へ感謝のためにのぼり絵馬を奉納したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also built and founded the Yoshida-jinja Shrine, that was one of nineteen hoheisha (Shinto shrine to which a wand of hemp and paper streamers are offered) and Soji-ji Temple, that was the twenty-second fudasho (an office in a temple where ofuda (a strip of paper or small wooden tablet, often considered talismanic, on which were written words of religious significance) were distributed to worshippers) of the Saigoku Thirty-three Kannon Pilgrimage of Shingon sect (Ibaraki City). 例文帳に追加

また十九奉幣社のひとつ吉田神社と真言宗西国三十三箇所観音霊場・二十二番札所總持寺(茨木市)を建立・創建している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス