「tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

This digital camera is equipped with a memory 35 which records the file name of an image when recording the information of the image obtained by taking the photograph of a subject as a digital signal, and an input tablet 36 for inputting the file name of the image.例文帳に追加

被写体を撮像して得られた画像の情報をデジタル信号として記録する際に該画像のファイル名を記録するメモリ部３５と、画像のファイル名を入力するための入力タブレット部３６とを備える。 - 特許庁

When detecting the selective operation of an increase/decrease table display mark with a tablet, the CPU sets the pertinent graph as the display object of the increase/decrease table, and controls the display of the increase/decrease table data of the graph.例文帳に追加

タブレットによる増減表表示マークの選択操作を検知した場合には、ＣＰＵは、該当するグラフを増減表の表示対象に設定し、当該グラフの増減表データを表示する制御を行う。 - 特許庁

When the tablet of the size adapted to the reference size is contained in the hole, the section (212) is brought into mechanical contact with the assembly (230), and the assembly is electrically coupled, and this is sensed by the controller.例文帳に追加

収納孔の中に基準値に適合したサイズのタブレットが収納されている時、接触部(212)が導電性組立体(230)に機械的に接触し導電性組立体を電気的に連結させ、制御部がこれを感知する。 - 特許庁

A thin plate-shaped part around a tablet storage part of a separated PTP sheet 7 is inserted into the holding slit parts 6a, 6b to be held so that the PTP sheet 7 is held in a manner to correspond to the date and time when the medicine is to be taken.例文帳に追加

分離したＰＴＰシート７の錠剤収容部の周囲の薄板状の部分を保持スリット部６ａ、６ｂに差し込んで保持させ、ＰＴＰシート７を服用すべき日時と対応させて保持する。 - 特許庁

This disintegrable tablet is obtained by compressing a powder mixture comprising the powder of a raw material and a polymer binder which is solid at ordinary temperature and has a melting point of ≤100°C, and has a porosity of 20 to 40 vol.%.例文帳に追加

崩壊性タブレットは、原料粉末及び常温で固体で融点が１００℃以下である高分子結合剤を含む粉末混合物に圧縮を加えて得られ、空隙率が２０〜４０体積％である。 - 特許庁

This tablet type resin composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of the total amount of the thermoplastic resin and the filler with 0.1-30 pts.wt. of a substance changing from a solid into a liquid or a gas within the temperature range of 25-250°C.例文帳に追加

熱可塑性樹脂とフィラーの合計量１００重量部に対し、２５〜２５０℃の温度範囲で固体から液体または気体に変化する物質を０．１〜３０重量部配合してなる錠剤型樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a tablet storing and dispensing apparatus capable of surely and easily dispensing vials, each of which is filled with a plurality of tablets required by one patient, without forgetting to dispense them or erroneously dispensing them.例文帳に追加

一人の患者が必要とする複数の錠剤をそれぞれ充填したバイアル瓶を、取り忘れや取り違えをしないで、確実にかつ容易に取り出すことができる錠剤収納取出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer input device for personal computer(PC) with which a liquid crystal display function is added to the tablet of a coordinate detecting system, input is made multifunctional and convenience and operability for a user are improved.例文帳に追加

本発明は座標検出方式のタブレットに液晶表示機能を付加し、さらに入力の多機能化を図り、ユーザーの使いやすさ、操作性の向上を目的とするパソコン用コンピュータ入力装置を提供する。 - 特許庁

A display section displaying the content of the driven state of a motor-driven fan is disposed on the expansion side of an embossed section 31 provided on a flexible film, and a conduction section short-circuiting the electrodes is printed on the inner face side to form a tablet 17.例文帳に追加

可撓性フィルムに設けたエンボス31の膨出側に電動送風機２の駆動状態を内容を表示する表示部を設け、内面側に電極間を短絡する導電部を印刷して銘板17を形成する。 - 特許庁

For example, a formulation of 88 wt.% of Isomal, 2 wt.% of croscarmellose sodium and 10 wt.% of crystalline cellulose gives tablet with a disintegration time of 20 seconds or less and a hardness of 40 N or over.例文帳に追加

例えば、イソマルトを８８重量％とし、クロスカルメロースナトリウムを２重量％、結晶セルロースを１０重量％とした処方で、崩壊時間２０秒以内、錠剤硬度４０Ｎ以上の硬度を得ることができる。 - 特許庁

The tablet 18 is arranged on the front surface of the see-through display part 19 and outputs coordinate information for allowing a user to select a desired item from the selection items to be visually recognized through the see-through display part 19.例文帳に追加

タブレット１４は、シースルー表示部１９の前面に設けられており、シースルー表示部１９を透して視認される選択項目のうち所望の項目を選択するための座標情報を出力する。 - 特許庁

In a film deposition apparatus 1 for depositing a reflection preventive film for a solar cell, a plasma beam Pb2 is fed in a film deposition chamber 9 to sublimate a tablet M consisting of silicon oxide to deposit the reflection preventive film.例文帳に追加

太陽電池用の反射防止膜を成膜する成膜装置１において、成膜室９内にプラズマビームＰｂ２を供給し、酸化珪素からなるタブレットＭを昇華させて反射防止膜を成膜する。 - 特許庁

To provide a rapidly disintegrating tablet in the oral cavity, having hardness sufficient for production and transportation together with rapid disintegration properties in the oral cavity, and little reduction of the hardness, even under high humidity, and capable of maintaining good oral disintegration properties.例文帳に追加

製造や輸送に充分な硬度と口腔内での速やかな崩壊性を兼ね備え、かつ高湿度下でも硬度低下が小さく、良好な口腔内崩壊性が維持される口腔内速崩壊錠を提供する。 - 特許庁

A tableting device 1 includes a tableting machine 2 for compressing powder in the mortar 9 by an upper pestle and a lower pestle to form a molding, and a core supply machine 3 for supplying a core tablet A to first powder supplied into the mortar hole 9a.例文帳に追加

打錠装置1は、臼9内の粉末を上杵と下杵で圧縮して成型品とする打錠機2と、臼孔9aに供給された第１粉末上に核錠Aを供給する核供給機3を具備する。 - 特許庁

The tablet composition is composed of (A) a compound which is liquid and low volatile at room temperature, (B) at least one kind selected from silicic acid, a salt of the silicic acid (calcium silicate, etc.), hydrotalcite and magnesium oxide and (C) an excipient.例文帳に追加

錠剤組成物を（Ａ）室温で液状、かつ低揮発性の化合物と、（Ｂ）ケイ酸、ケイ酸の塩（ケイ酸カルシウムなど）、ヒドロタルサイト及び酸化マグネシウムから選択された少なくとも一種と、（Ｃ）賦形剤とで構成する。 - 特許庁

The quickly disintegrating tablet in the oral cavity is obtained by blending a medicinally active ingredient with a medicinal carrier containing the following components (a) to (c) to form a mixture and then compression-forming the mixture.例文帳に追加

医薬有効成分と、下記の成分（ａ）〜（ｃ）を含有する医薬担体とを混合して混合品とし、次いでこれを圧縮成型することにより得られる口腔内速崩壊性錠剤およびその製造方法。 - 特許庁

The tablet resin 19 is melted, by heating the same to pure the molten resin through the runner 15 and the gate 5 of the upper side sealing middle die 6 and seal the upper side of the package, then the resin is cured, whereby resin sealing is completed.例文帳に追加

加熱してタブレット樹脂１９を溶融し上側封入用中金型６のランナ１５とゲート５を経て注入しパッケージ上側の封止を行い樹脂を硬化させることにより樹脂封止が完成する。 - 特許庁

The oral formulation of paroxetine has a film coating layer having no plasticizer substantially on the surface of a granule or an uncoated tablet produced from a paroxetine stock medicine, an excipient or the like.例文帳に追加

本発明のパロキセチン経口製剤は、パロキセチン原薬または賦形剤等により製造された造粒物、素錠の表面に、実質的に可塑剤を含まないフィルムコーティング層を有するパロキセチン経口製剤である。 - 特許庁

A 2nd version of the tablet comprises famotidine, lactose with a 10% particle size of 30±20 μm, 50% particle size of 55±20 μm and 90% particle size of 85±20 μm, a binder and a sweetener.例文帳に追加

ファモチジン、１０％粒子径が３０±２０μｍであり、５０%粒子径が５５±２０μｍであり、９０％粒子径が８５±２０μｍである乳糖、結合剤及び甘味料からなる口腔内崩壊型錠剤。 - 特許庁

To provide a powdery vinylpyrrolidone polymer not requiring another complicated process for compensating the reduced amount of a binder and not providing risk of reduction of rate of tableting when producing a tablet even if the used amount thereof as a binder is reduced.例文帳に追加

錠剤製造時における結合剤としての使用量を少なくしても、その分、他に煩雑な工程が必要になることもなく、打錠率が低下する心配もないビニルピロリドン重合体を提供すること。 - 特許庁

This 13C urea-containing tablet comprises (a) 100 pts.wt. 13C urea, (b) 0.1-0.5 pts.wt. light anhydrous silicic acid, (c) 0.03-0.5 pts.wt. metal stearate and (d) 0.5-2 pts.wt. disintegrator such as crosspovidone.例文帳に追加

下記組成成分(a), (b)，(c) 及び(d) からなる^13Ｃ尿素含有錠剤： (a) ^13Ｃ尿素 １００重量部、(b) 軽質無水ケイ酸 ０．１〜０．５重量部、(c) ステアリン酸金属塩 ０．０３〜０．５重量部、(d) 崩壊剤 ０．５〜２重量部。 - 特許庁

As one preferable embodiment, the multilayered tablet has at least one layer containing a hydroxypropylmethylcellulose forming a 2 mass% aqueous solution of ≥100 MPa s viscosity at 20°C besides the layer.例文帳に追加

本発明の好ましい実施形態の一つとして、さらに、２０℃における２質量％水溶液の粘度が１００ＭＰａ・ｓ以上であるヒドロキシプロピルメチルセルロースを含む少なくとも一層を備えてなる多層錠を提供する。 - 特許庁

To provide a rapidly-foaming compression-molded bathing agent which maintains preferable tablet hardness as a product before use and whose disintegration time is extremely shortened, even though a fumaric acid is used as an organic acid.例文帳に追加

有機酸としてフマル酸を用いながらも、使用前における製品としての良好な錠剤硬度を保持しつつ、崩壊時間が極めて短縮された高速発泡性の圧縮成形浴用剤を提供する。 - 特許庁

In 1598, Akimitsu became the lord of Kakuda in Igu-gun County, the land worthwhile a million koku of rice, moved Chosen-ji Temple, which was the site of a Buddhist mortuary tablet of Ishikawa family, from Ishikawa to the new fief, and did the ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location of God of War, which was a guardian deity of the Ishikawa family, from Ishikawa to the new fief. 例文帳に追加

昭光は慶長3年（1598年）、伊具郡角田1万石の領主となり、石川家の碑所である長泉寺を石川から移し、守護神である八幡神を石川から勧請した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The invention provides the candesartan cilexetil containing tablet containing the candesartan cilexetil and a stearic acid, and a method for producing a candesartan cilexetil by compounding the candesartan cilexetil with the stearic acid.例文帳に追加

カンデサルタンシレキセチル及びステアリン酸を含有することを特徴とするカンデサルタンシレキセチル含有錠剤、及びカンデサルタンシレキセチルに、ステアリン酸を配合することを特徴とするカンデサルタンシレキセチル含有錠剤の製造方法。 - 特許庁

The painted image of Mitsuhide that remained in the Hontoku-ji Temple in Osaka, which temple looks after Buddhist memorial tablet of Mitsuhide, has a comment that reads '放下般舟三昧去' on its back and, literally, this comment means that Mitsuhide spent his remaining years in Buddhist priesthood. 例文帳に追加

光秀の位牌を祀る大阪の本徳寺に残存する光秀の肖像画には「放下般舟三昧去」という裏書があり、そのまま読めば光秀は仏門で余生を送ったという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The allergic diseases are ameliorated by the oral administrable pharmaceutical preparation such as a granule, a powder, a capsule or a tablet comprising the useful live bacteria such as lactic acid bacteria or bifidus bacteria having healthy effects ameliorating the intestinal environment and biotin.例文帳に追加

腸内環境を改善する保健効果をもつ乳酸菌、ビフィズス菌などの有用生菌とビオチンを含有する顆粒剤、散剤、カプセル剤、錠剤などの経口製剤がアレルギー疾患を改善する。 - 特許庁

To provide a tablet supplement comprising only natural materials using Brassica oleracea var. acephala as a vehicle, a hydrogenated rape seed oil as a lubricant, and maltose for enhancing flowability.例文帳に追加

本発明は、賦形剤としてケールと、滑沢剤としてナタネ硬化油および流動性を高めるために麦芽糖を使用することによって天然だけの錠剤サプリメントを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This modified release pharmaceutical composition in a tablet form containing bupropion HCl as an active substance is characterized by comprising hydroxypropylmethyl cellulose, stearic acid and carnauba wax mixed with the excipient substance as components.例文帳に追加

成分として賦形剤と混合したヒドロキシプロピルメチルセルロース、ステアリン酸およびカルナウバ蝋を含むことを特徴とする、有効成分として塩酸ビュープロピオンを含む錠剤形態の改良型放出医薬品組成物。 - 特許庁

The characteristic of this functional food having a confectionery base which is a tablet confectionery is to coat the surface of the confectionery base containing at least one kind of nutritional component selected from the group consisting of royal jelly and collagen with a chocolate.例文帳に追加

ローヤルゼリーおよびコラーゲンよりなる群から選ばれた少なくとも１種の栄養成分を含有する菓子ベースの表面にチョコレートをコーティングとしたことを特徴とする菓子ベースが錠菓である機能性菓子。 - 特許庁

A shooting game is played on an optional kind of screen without limiting the kind of screen by the cursor photographing device, and the cursor photographing device is laid adjacently to a computer to be used in stead of the camera, a tablet and a light pen.例文帳に追加

カーソル撮影装置によりスクリーン種類の制限を受けず任意の種類のスクリーンでシューティングゲームを行えるようになり、カーソル撮影装置がコンピュータと連接されてカメラ、タブレット及びライトペンに代わり使用される。 - 特許庁

Therefore, even an infant or an elderly person who has difficulty in ingesting of a tablet or capsule easily ingest proanthocyanidin, and a proanthocyanidin composition decreased in bitter taste is widely provided to a market.例文帳に追加

錠剤やカプセル剤の形態での摂取が困難な小児や高齢者であっても容易にプロアントシアニジンが摂取でき、また渋味が低減化されたプロアントシアニジン組成物を広く市場に提供することができる。 - 特許庁

The core tablet comprises at least a cellulose polymer compound and a glucose syrup, wherein the cellulose polymer compound is a mixture of two kinds of hydroxypropylmethylcelluloses of a different viscosity, and the glucose syrup is maltodextrin.例文帳に追加

セルロースポリマー化合物とブドウ糖シロップの組合せを少なくとも含み、セルロースポリマー化合物が、異なる粘度の２種のヒドロキシプロピルメチルセルロースの混合物であり、ブドウ糖シロップが、マルトデキストリンであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sheet handling method and device of dispensers eliminating any possibility of a chuck error of PTP (Press-Through Package) tablet sheets caused by three-dimensional displacements of a cassette and a chucking device.例文帳に追加

三次元のカセット位置のずれやチャッキング装置の三次元の位置ずれに起因するＰＴＰ錠剤シートのチャックエラーを生じるおそれのない調剤装置のシート取り扱い方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a sustained release tablet comprising isosorbide-5- mononitrate as an active ingredient, capable of maintaining a change in concentration in plasma by administration daily at a time and excellent in preservation stability and compression moldability.例文帳に追加

有効成分としてイソソルビド‐５‐モノニトレートを含み、１日１回投与で血漿中濃度推移を維持することができ、しかも保存安定性及び圧縮成形性が優れた徐放性錠剤を提供する。 - 特許庁

The portable interface tablet 104 collects mouse/audio inputs from the user and transmits them to the host transceiver system 102 and further, the mouse/audio input is supplied to the host computer 100 as a user input.例文帳に追加

前記携帯型インタフェースタブレット１０４は、ユーザからのマウス／オーディオ入力を収集し、ホストトランシーバシステム１０２へ伝送し、さらにマウス／オーディオ入力はホストコンピュータ１００にユーザ入力として供給される。 - 特許庁

The effective and safe therapeutic agent of internal use for interstitial cystitis comprises a citric acid preparation composed of potassium citrate, sodium citrate or citric acid as a main agent, for example, Uralyt-U(R) and Uralyt(R) tablet.例文帳に追加

クエン酸カリウム、クエン酸ナトリウム又はクエン酸を主剤とするクエン酸製剤、例えばウラリット−Ｕ（登録商標）とウラリット（登録商標）錠を間質性膀胱炎等の有効かつ安全な内服治療剤とする。 - 特許庁

This arrangement can realize comfortable operationality by automatically determining whether the convertible information processor is in the note mode or the tablet mode to provide the user with the user interface suited for each mode.例文帳に追加

この構成により、コンバーチブル型の情報処理装置がノートモードなのかタブレットモードなのかを自動判定して、それぞれのモードに適したユーザインターフェースをユーザに提供することで、快適な操作性を実現することができる。 - 特許庁

To obtain a tablet dissolving in the oral cavity capable of raising effectiveness of vitamin C and vitamin E or a calcium ingredient effective in prophylaxis of periodontal diseases and solving the formation of cracking, breakage, etc., and providing an excellent feeling of use.例文帳に追加

歯周病予防に有効なビタミンＣ及びビタミンＥあるいはカルシウム成分の口腔内での有効性を高め、欠け、割れ等の発生を解決し、且つ優れた使用感の口腔内溶解錠を提供する。 - 特許庁

People visit a shrine or temple to pray that the year is good for them by purchasing such as omamori (a personal amulet), hamaya (a ritual arrow to drive away devils), windmill (a toy), and kumade (a rake-shaped amulet) at the shrine or temple offices, writing wishes and intentions on ema (a votive horse tablet), and drawing sacred lots. 例文帳に追加

寺社へ参拝をし、社務所でお守り、破魔矢、風車(玩具)、熊手などを買ったり、絵馬に願い事や目標を書いたり、おみくじを引いたりして、今年一年がよい年であるよう祈る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A connection component having peripheral length exceeding the long lump judge value is judged to be elongated foreign matter such as hair (S7) and, contrarily, a connection component having short peripheral length like a tablet powder is judged to be a normal one (S4).例文帳に追加

そして、長塊判定値を越える周囲長を有する連結成分は毛髪等の細長い異物と判定し（Ｓ７）、逆に錠剤粉のような周囲長の短いものは正常なものと判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an orally disintegrating tablet which has high hardness, can suppress reduction of hardness even if stored in a high humidity (humidification) condition over a long period of time, and quickly collapses with a small amount of saliva in the oral cavity.例文帳に追加

硬度が高く、高湿度（加湿）条件下で長期間に亘り保存しても硬度の低下を抑制できるとともに、口腔内の少量の唾液により速やかに崩壊する口腔内崩壊錠を提供する。 - 特許庁

The method of grinding a tablet is provided by applying a physical impact to a vessel containing tablets, solvents, and beads by a method, such as shaking, and bringing the tablets into physical contact with the beads.例文帳に追加

錠剤、溶媒及びビーズを含む容器に容器を振とうさせるなどの方法を行って物理的衝撃を加え、錠剤とビーズを物理的に接触させることによる錠剤の粉砕方法を提供する。 - 特許庁

To provide a granule which contains a fish scale powder in a high concentration, has a large bulk density, is heavy, and has a good fluidity, and to provide a tablet which contains a fish scale powder in a high concentration by the compression molding of the granule.例文帳に追加

魚鱗粉末を高濃度に含有し、嵩密度が大きく重質で、流動性の良い顆粒、並びに、該顆粒を圧縮成形することによって、魚鱗粉末を高濃度に含有する錠剤を提供する。 - 特許庁

When the major axis length is within a range of reference lengths with the minor axis length less than a lower limit value of the reference lengths, the computer 10 measures the center position of the tablet 6 and obtains a difference to a center position of the pocket 4 (positional shift amount).例文帳に追加

この結果、長径が基準径の範囲に収まりかつ短径が基準径の下限値に満たない場合には、錠剤６の中心位置を計測してポケット４の中心位置との差（位置ズレ量）を求める。 - 特許庁