「tag on」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes: a process of fitting the IC tag 5 to the ball screw 1; a process of recording the information on the ball screw 1 in the fitted IC tag 5; and a process of reading the IC tag 5 and using the information in an arbitrary time after forwarding.例文帳に追加

ボールねじ１にＩＣタグ５を取付ける過程と、その取付けられたＩＣタグ５に、ボールねじ１についての情報を記録する過程と、出荷後の任意時にＩＣタグ５を読み取って利用する過程とを含む。 - 特許庁

When receiving the response command from the radio tag Tc, the reader 110 transmits a light emission command, which causes the light emission part to emit light, to the radio tag Tc based on the state of communication with the radio tag Tc.例文帳に追加

リーダ１１０は、無線タグＴｃから応答コマンドを受信すると、無線タグＴｃとの通信状況に基づいて、無線タグＴｃに発光部を発光させるための発光コマンドを送信する。 - 特許庁

Then, on the basis of the data structure prescriptive information, makes a request for reading of the objective data item from a wireless tag 203 (data tag) holding the data item, and acquires the objective data item from the wireless tag 203.例文帳に追加

ついで、このデータ構造規定情報に基づいて、データ項目を保持した無線タグ２０３（データタグ）からの目的のデータ項目の読み出しを要求し（▲７▼）、当該無線タグ２０３から目的のデータ項目を取得する（▲８▼）。 - 特許庁

Therefore, in a linking operation in which the electronic bin tag is coordinated to an article, an operation for displaying the device code on the electronic bin tag becomes unnecessary, and time needed to coordinate the electronic bin tag to the article is significantly shortened.例文帳に追加

したがって、その後に電子棚札と商品とを対応付けるリンク作業において、装置コードを電子棚札に表示させる作業は不要となり、電子棚札と商品との対応付けに必要な時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

An IC tag processing apparatus 10 equipped with an R/W device 14 for reading/writing information to an IC tag 11 and an antenna 15 is arranged at the mounting side of the IC tag 11 arranged on a conveyance medium 12.例文帳に追加

搬送媒体１２の上に配置されたＩＣタグ１１の装着側にはＩＣタグ１１に情報の読出し書込みを行なうＲ／Ｗ装置１４及びアンテナ１５を備えたＩＣタグ処理装置１０が配置される。 - 特許庁

The image forming device records animation data whose size is adjusted by an animation size adjustment section 14 on a storage medium such as an IC tag or an RFID tag embedded in the image forming medium such as a printing paper by an IC tag information recording section 15.例文帳に追加

動画サイズ調整部１４でデータサイズを調整した動画データをＩＣタグ情報記録部１５で印刷用紙などの画像形成媒体に埋め込まれたＩＣタグやＲＦＩＤタグなどの記憶媒体に記録する。 - 特許庁

Further, the article name and article code of the article coordinated to the electronic bin tag are sent to the electronic bin tag, and these article name and article code are displayed on the electronic bin tag (step S9).例文帳に追加

さらに、ＥＳＬサーバから、対応付けがなされた商品の商品名と商品コードとが電子棚札に送信され、これら商品名と商品コードとが電子棚札に表示される（ステップＳ９）。 - 特許庁

When the customer takes a seat on a table, an electronic tag reader 10 reads out the ID of the electronic tag and notifies the read ID to a management server 1 together with the identification information of the electronic tag reader.例文帳に追加

一方、顧客がテーブルに着席した時点で、電子タグ読取装置１０は、電子タグのＩＤを読み取り、電子タグ読取装置の識別情報とともに管理サーバ１へ通知する。 - 特許庁

To obtain an IC tag having a high forgery-proof function, a reader/writer for reading data recorded on the IC tag, and a data communication system using the IC tag and the reader/writer.例文帳に追加

高い偽造防止機能を有するＩＣタグ、ＩＣタグに記録されたデータを読み取るリーダライタ、ならびに、これらＩＣタグおよびリーダライタを利用したデータ通信システムを実現する。 - 特許庁

To provide a technique for shortening the time after associating an electronic inventory tag with a commodity, until displaying the commodity information on the electronic inventory tag concerned, and the suppressing unnecessary transmission of information to the electronic inventory tag.例文帳に追加

商品に電子棚札を対応付けてから当該電子棚札に商品情報が表示されるまでの時間を短縮することができるとともに、電子棚札に対する不要な情報の送信を抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A tag reader 20 reads in, by radio, information on the type and the like of baggage K stored in tags (IC tag, electronic tag) TG attached to the baggage K.例文帳に追加

携行品Ｋに取付けられたタグ（ＩＣタグ、電子タグ）ＴＧに記憶されている携行品Ｋの種別等の情報が、タグリーダ２０によって無線方式で読み込まれる。 - 特許庁

To prevent complication of identification processing in an RFID tag reader when an RFID tag reader tries to read information on a target RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダが目的のＲＦＩＤタグの情報を読み取ろうとした場合に、ＲＦＩＤタグリーダにおける判別処理の複雑化を防止する。 - 特許庁

The electric pole owner company 11 inputs data on the pole number tag to the cell of a work sheet for ordering the pole number tag, and this data is transmitted to the electric pole number tag manufacturing company 13 via the electric work construction company 12.例文帳に追加

電柱保有事業者11は電柱番号札発注用ワークシートのセルに電柱番号札に関するデータを入力し、このデータは電気工事施工業者12を経由して電柱番号札製作業者13へ送信される。 - 特許庁

To provide a non-contact type wireless tag system capable of suppressing power consumption of a battery mounted on a wireless tag even in a state where the wireless tag continuously receives a request from a reader/writer.例文帳に追加

無線タグがリーダライタから継続的に要求を受け続ける状態においても、無線タグに搭載された電池の電力消費を抑えることが可能な非接触型無線タグシステムを提供する。 - 特許庁

A user 7, who desires to place a ticket reservation for an event displayed on a panel 3 has his tag ID 43 read, by bringing the IC tag 9 close to a tag reader 17 and by moving it.例文帳に追加

パネル３に表示されたイベントのチケット予約を希望するユーザ７は、ＩＣタグ９をタグリーダ１７に近づけて動かすことで、タグＩＤ４３を読み取らせる。 - 特許庁

VISIBLE RECORDER FOR NON-CONTACT ID TAG, METHOD FOR RECORDING VISIBLE INFORMATION ON NON-CONTACT ID TAG AND RECORDING MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM FOR CONTROLLING VISIBLE RECORDER FOR NON-CONTACT ID TAG例文帳に追加

非接触ＩＤタグ用可視記録装置、非接触ＩＤタグへの可視情報の記録方法及び非接触ＩＤタグ用可視記録装置を制御する制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The device (10) for attaching a memory tag comprises a print head 16 for use in printing on a base medium and a memory tag dispenser 20 capable of being moved in respect to the base medium 12 and for attaching a memory tag 24 to the base medium.例文帳に追加

ベース媒体１２上に印刷するためのプリントヘッド１６と、ベース媒体１２に対して移動可能であり、ベース媒体にメモリタグ２４を付着するためのメモリタグディスペンサ２０とを含む。 - 特許庁

In a label 2 with an IC tag 1, a first ID (tag display ID) is preliminarily written in the IC tag 1, and an ID being the same as the ID is preliminarily displayed on the surface of the label 2 in a visually recognizable way.例文帳に追加

ＩＣタグ１付きラベル２において、ＩＣタグ１にはあらかじめ第１のＩＤ（タグ表示ＩＤ）が書き込まれ、ラベル２の表面にはあらかじめ該ＩＤと同一のＩＤが目視可能に表示される。 - 特許庁

A passenger ties a tag to a traveling bag, an all-weather telephone number of a service station is printed on the tag, and the customer writes a mobile telephone number and surname in the tag.例文帳に追加

乗客がタグを旅行鞄に結びつけ、このタグにサービスステーションの全天候サービス電話番号が印刷され、乗客が携帯電話番号と姓名を記入する。 - 特許庁

The set ID-serial numbers of the tag ID is retrieved by a tag database 170, and the candidates of the tag ID to be automatically bound are selected on the basis of the set ID-serial numbers.例文帳に追加

前記タグＩＤの組ＩＤ・通番をタグデータベース１７０で検索して、組ＩＤ・通番をもとに、自動的に紐付けるタグＩＤの候補を選定する。 - 特許庁

Lending etc. of a medium 15 is managed by attaching an IC tag 21a and a resonance tag 23 on the medium 15 and using medium information held by a memory 71 of the IC tag 21a.例文帳に追加

媒体１５にＩＣタグ２１ａと共振タグ２３とを貼付し、ＩＣタグ２１ａのメモリ７１が保持する媒体情報を用いて、媒体１５の貸出管理等を行う。 - 特許庁

In each process of those plurality of processes, an IC tag 4 on an upstream or the IC tag succeeding the recorded information of the IC tag 4 in the upstream process are prepared for every lot in the current process.例文帳に追加

上記複数の工程における各工程で、一つ上流のＩＣタグ４、または一つ上流の工程のＩＣタグ４の記録情報を引き継いだＩＣタグ４を、現在工程のロット別に準備する。 - 特許庁

To prevent a medical tag from becoming a burden on a patient, to the tag from easily coming off, and to equip the tag without applying a burden to a living organism.例文帳に追加

医療用タグの存在が患者の負担にならず、容易に脱落することなく、なおかつ生体に負担がかからないで装着出来る医療用タグを提供することを目標とする。 - 特許庁

To provide a tag creation system and a tag creation method that enable the creation and easy recognition of an action tag for the management of safety action and the like, in operation such as repair, maintenance inspection and test on the equipment of a power plant or the like.例文帳に追加

発電プラント等の機器の補修や保守点検、試験等の作業の際、安全処置等を管理するための処置タグを作成し、容易に確認可能なタグ作成システムおよびタグ作成方法。 - 特許庁

The IC tag unit clamps the IC tag in a central part between a hard resin plate and a double-stick tape having adhesive layers on both sides of a foaming layer that has cushion in such a way that the IC tag is inserted.例文帳に追加

硬質樹脂板と、クッション性を有する発泡層の両面のいずれにも接着層を有する両面テープとの間の中央部にＩＣタグを挟むように貼着してなるＩＣタグユニット。 - 特許庁

In a film sheet core having an IC tag 2 provided on an inside wall of a core 1, the core 1 has conductivity and is cylindrical, and the IC tag 2 has a spacer layer between an IC tag antenna circuit and the core 1 and does not make the IC tag antenna circuit and the core 1 directly bring into contact with each other.例文帳に追加

導電性を有する円筒状の巻芯１であって、ICタグアンテナ回路と巻芯１間にスペーサ層を有し、ICタグアンテナ回路と巻芯１とを直接接触させることがないICタグ２を巻芯１の内壁に設けたフィルム・シート用巻芯である。 - 特許庁

The tag storage part stores: refill bits (R) for indicating whether a line is being refilled; dirty bits (D0, D1, D2, and D3) indicating whether data for each word is dirty; and tag bits (Tag) indicating an address in a main storage for the data stored on a line.例文帳に追加

タグ格納部は、ラインがリフィル中であるか否かを示すリフィルビット(R)と、ワード毎にワードにおけるデータがダーティであるか否かを示すダーティビット(D0,D1,D2,D3)と、ラインに格納されたデータの主記憶におけるアドレスを示すタグビット(Tag)を格納している。 - 特許庁

When an object and the photographer pass on an IC tag receiver 102 installed in the facilities, the IC tag receiver 102 reads tag information from an IC tag 101 that the object and the photographer have for locating the object and camera positions at a position location section 104a.例文帳に追加

施設内に設置されたＩＣタグ受信機１０２の上を被写体や撮影者が通過すると、ＩＣタグ受信機１０２により、被写体や撮影者が所持するＩＣタグ１０１からタグ情報を読み込み、位置特定部１０４ａにおいて被写体位置やカメラ位置を特定する。 - 特許庁

To provide a holder for tag integration which prevents buckling, hanging-down and the like of a cover due to the weight of a tag device mounted on the cover of a file holder and folds the tag receiving part during non-use such as a point of time before integration of a tag device to achieve compactification.例文帳に追加

ファイルホルダの表紙に取付けられたタグ装置の重みによる、表紙の腰折れや垂下がり等を防止し、かつ、タグ装置の組込前等の非利用時においては、該タグ収容部を折り畳んでそのコンパクト化を図ること。 - 特許庁

The photo sensor detects the mark of the wire reel, and a control part decelerates or stops the wire reel when a RF tag mounted on the side face of the wire reel is opposed to the antenna for the RF tag reader and the RF tag reader executes the action of recognizing the RF tag to identify the type of the wire.例文帳に追加

フォトセンサは、ワイヤリールのマークを検出して、ワイヤリールの側面に装着したRFタグがRFタグリーダのアンテナに対向したときに、制御部がワイヤリールを減速または停止させ、RFタグリーダによるRFタグ認識動作を実行してワイヤ種を識別する。 - 特許庁

Tag information recorded on the radio tag 2 includes the vehicles information, the mobile station 1 includes a 2nd communication means 12 for communicating between the radio tag 2, and the vehicle information to be transmitted to the base station 3 is obtained from the radio tag 2 via the 2nd communication means 12.例文帳に追加

無線タグ２に記録されるタグ情報は車両情報を含み、移動局１は、無線タグ２との間で通信するための第２の通信手段１２を含み、基地局３に送信する車両情報を、第２の通信手段１２を介して無線タグ２から取得する。 - 特許庁

A work management tag recording device 5 is connected to the data processor 3, and the work management tag recording device 5 records information composed of safe processing item data to a blank tag based on instruction from the data processor 3 to form the work management tag 7.例文帳に追加

データ処理装置３には作業管理タグ記録装置５が接続され、作業管理タグ記録装置５は、データ処理装置３からの指示に基づいてブランクタグに安全処置項目データからなる情報を記録して作業管理タグ７を作成する。 - 特許庁

An MFP 100 detects difference information, indicative of the difference between a manuscript image and original image data stored to an IC tag from the IC tag in the manuscript of printed material with the IC tag on a manuscript placing board 146, using an IC tag reader 143B.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、ＩＣタグリーダー１４３Ｂにより原稿台１４６上のＩＣタグ付き印刷物にかかる原稿のＩＣタグから、原稿画像とＩＣタグに記憶されている元画像データとの差異を示す差異情報を検出する。 - 特許庁

A response signal from an RF tag corresponding to the transmission of a question wave from one of the two readers to the RF tag is respectively received by the two readers, and the tag information from the RF tag based on the received two reception signals is acquired.例文帳に追加

２つのリーダの一方のリーダからのＲＦタグへの質問波の送信に対応したＲＦタグからの応答信号を、２つのリーダがそれぞれ受信し、この受信した２つの受信信号に基づくＲＦタグからのタグ情報を取得する。 - 特許庁

A cooked Ramen 1 is mounted on the carriage 4, the tag reader 5 makes each wireless communication through an antenna to wireless tag circuit elements To of the tags T1, T2, and the system acquires service object information of the tag T1 and provision instructing information of service object of the tag T2.例文帳に追加

調理されたラーメン１を台車４に載せ、タグリーダ５によりタグＴ1とＴ2の無線タグ回路素子Ｔoに対し、アンテナを介してそれぞれ無線通信を行い、タグＴ1のサービス対象物情報とタグＴ2のサービス対象物の提供指示情報とを取得する。 - 特許庁

The tray for table setting 1 has a supporting part 3 that supports a wireless tag reader 10 that reads out foodstuff information from a wireless tag mounted on a dish 6, 7, or 8, a conductor that serves as an antenna of the wireless tag reader 10 and a connecting terminal part 2 that connects with an antenna of the wireless tag reader 10.例文帳に追加

本発明の配膳用トレイ１は、食器６、７、８に取付けた無線タグから食材情報を読み出す無線タグリーダ１０を支持する支持部３、無線タグリーダ１０のアンテナとなる導体、無線タグリーダ１０をアンテナと接続する接続端子部２とを有する。 - 特許庁

A delivery computer 87 of the carrier issues a tag 53 on the basis of the received information, attaches tag information 49 including a tag number and carrying state information representing a carrying state to the received information and transmits the tag information 49 to the maker computer 81.例文帳に追加

輸送業者の配送コンピュータ８７は、受け取った情報に基づいて荷札５３を発行し、受け取った情報に荷札番号及び搬送状態を表す搬送状態情報を含む荷札情報４９を付加してメーカ・コンピュータ８１へ送出する。 - 特許庁

To confirm the reception state of a bin tag display device with respect to all the bin tag display devices inside a shop in a short period of time at low power consumption in an electronic bin tag system by which data such as sales price received from a management device is displayed on the big tag display devices.例文帳に追加

管理装置から受信した商品売価等のデータを棚札表示器に表示する電子棚札システムにおいて、棚札表示器の受信状態の確認を、短時間且つ低消費電力で店舗内の全ての棚札表示器に対して実行する。 - 特許庁

The operator performs attaching operation from the outside of the husk 19, attaches the tag fixture 1 on the husk 19 at first, and by successively attaching the tag 12 to the tag fixture 1, the tag 12 can be attached to the abalone without damaging the body of the abalone.例文帳に追加

作業者は、殻１９の外側から取付作業を行い、最初にタグ取付具１を殻１９に取付け、続いてタグ１２をタグ取付具１に取付けることにより、アワビの身に損傷を与えることなく、タグ１２をアワビに取付けることができる。 - 特許庁

A control part checks whether data are normally written to the wireless tag 22 on the basis of data written to the wireless tag 22 through the first antenna 12 and data read from the wireless tag 22 through the second antenna 14, and issues the wireless tag 22.例文帳に追加

制御部は、第１のアンテナ１２を介して無線タグ２２にデータを書き込むとともに第２のアンテナ１４を介して該無線タグ２２からデータを読み取って該無線タグ２２に対してデータの書込が正常に行われているか否かを確認した後、該無線タグ２２を発行させる。 - 特許庁

While putting a tag which holds a menu display name and menu value as attributes on a drop-down menu, when the tag is selected as a menu item, the tag disappears from the screen and a line of the menu display name of the tag is displayed.例文帳に追加

ドロップダウンメニューに、メニュー表示名、メニュー値を属性として保持する付箋を貼付するとともに、この付箋をメニュー項目として選択すると、付箋は画面上から消え、当該付箋のメニュー表示名が一行表示される。 - 特許庁

# nano -w /etc/php/apache2-php5/php.iniregister_globals = Onregister_argc_argv = On error_reporting = E_ALL ~E_NOTICEallow_url_fopen = Oninclude_path = ".:/usr/share/php5:/usr/share/php:/usr/share/php/PEAR"short_open_tag = On 例文帳に追加

データベースのセットアップ警告:再度ご注意下さい。 - Gentoo Linux

It is attached to a ring-shaped leather string and hung on the Sekitai like a tag on a traveling bag. 例文帳に追加

輪状の革紐を取り付け、これを旅行かばんのタグのようにして石帯にひっかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a ROM 3 as a part to be mounted on a game device 1, a contactless and wireless tag is applied.例文帳に追加

遊技装置１に装着される部品であるＲＯＭ３には、非接触無線タグが貼り付けられている。 - 特許庁

An electronic medical record server 1 stores tag data on every patient separately from medical record data on every patient.例文帳に追加

電子カルテサーバ１では、患者毎のカルテデータとは別に、患者毎の付箋データを記憶する。 - 特許庁