「target positional data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The obstacle candidate area is identified again, and if it disagrees with the positional coordinates of the stored target area, the stored positional coordinates of the target area, its feature quantity, and the vehicle positional information at the acquisition time of the image data from the target area is specified are deleted.例文帳に追加

障害物候補領域を再特定し、記録してある対象物領域の位置座標と相違している場合、記録してある対象物領域の位置座標、特徴量、及び該対象物領域を特定した画像データを取得した時点の車両の位置情報を削除する。 - 特許庁

An ultrasonic image of the target is obtained using the ultrasonic imaging sensor and positional information for the electrical activity data-points of the surface of the target is determined.例文帳に追加

標的の超音波イメージを、超音波イメージングセンサを用いて取得し、標的の表面の電気活性データポイントのポジション情報を決定する。 - 特許庁

To select and notify a notification target effective to a user in consideration of positional relation between a present position of the user and the notification target having acquired data.例文帳に追加

ユーザの現在位置と取得されたデータを持つ報知対象との位置関係を考慮して、ユーザにとって有効な報知対象を選択し報知することを課題とする。 - 特許庁

The cache manager 1200 converts the positional information on the data received together with the input/output request into the address of the target storage device 1060 and its data positional information, and provides the storage device 1060 with the cache function.例文帳に追加

キャッシュマネジャー1200は、入出力要求とともに受け取ったデータの位置情報を目的とするストレージ装置1060のアドレスとそのデータ位置情報に変換し、そのストレージ装置1060に対するキャッシュ機能を提供する。 - 特許庁

The image memory 32 for relative trails is composed so that it can store trail data as a relative trail data group indicating a relative positional change in a target to the radar device 5.例文帳に追加

相対航跡用画像メモリ３２は、当該レーダ装置５に対する物標の相対的な位置変化を示す相対航跡データ群として記憶可能に構成される。 - 特許庁

Through these acquired data, mutual positional relationship with regard to arrangements of each cell is specified to reach a specific target cell by repeating this for several steps.例文帳に追加

これら取得データによって、各セルの配置に関する相互位置関係の特定をおこない、これを多段に繰り返して指定の目標セルに到達する。 - 特許庁

Based on the positional difference ΔA and the angular difference ΔB, the verification method either executes different types of verification or skips verification, on the target data for comparison.例文帳に追加

位置差分ΔＡ及び角度差分ΔＢに基づいて、比較対象データについて異なる種別の検証を行い又は検証を省略する。 - 特許庁

Thus, the positional vector of the magnetic dipole target and the magnetic moment vector can be inferred by using measured data of a gradiometer type magnetometer.例文帳に追加

こうしてグラジオメータ型磁力計の計測データを使用して磁気双極子目標の位置ベクトルと磁気モーメントベクトルを推定することが可能となる。 - 特許庁

A display position of target object data on appearance in a GUI is not changed by calculating a difference vector of positional coordinates of the target object data before and after change and performing compensation transfer of an original coordinate of the category space when the category space showing classification of the object data is changed.例文帳に追加

オブジェクトデータの分類を表すカテゴリ空間を変更した際に、変更前後の対象となるオブジェクトデータの位置座標の差ベクトルを算出し、カテゴリ空間の原点座標を補正移動することで、対象となるオブジェクトデータのＧＵＩにおける見かけ上の表示位置が変わらないようにした。 - 特許庁

The displacement quantities and the displacement directions of the respective reflective target 12 in a structural body 10 can be grasped by surveying the reflective targets 12 for the current positional data by a surveying device 16 and comparing them with the past positional data read from the storage part 18.例文帳に追加

また、測量装置１６により反射ターゲット１２の現在の位置データを測量し、記憶部１８から読み出した過去の位置データと比較することで、構造体１０における各反射ターゲット１２の変位量や変位方向を把握することができる。 - 特許庁

Each time the servo data of a specified kind is detected, the CPU 21 positions the write element of a head 12 in a target radial position on a disk 11 on the basis of the positional information of the servo data.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、指定種類のサーボデータが検出される都度、当該サーボデータ中の位置情報に基づいてヘッド１２のライト素子をディスク１１上の目標とする半径位置に位置付ける。 - 特許庁

To provide an information terminal device in which a user can visually confirm easily a position indicated by positional data or a target position on the basis of a circumferential landscape, and to provide a program.例文帳に追加

周辺風景から、位置データが示す位置あるいは目的地位置を利用者が容易に目視確認し得る情報端末装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for arc welding which can display a welding condition such as a drag angle/target angle of an arc welding torch and can perform positional data correction for an operation program in accordance with a desired welding condition, regarding an operation program for a robot for performing arc welding.例文帳に追加

アーク溶接ロボットプログラムについて、前進角／ねらい角等の溶接条件の表示と、希望する溶接条件に合わせたプログラムの修正。 - 特許庁

A third tracking error controller 29, 31 and 22 calculates correction data of a first positional deviation result on the basis of a correction amount of the target position by the second tracking error controller 27 and 23, and corrects the first positional deviation detection result on the basis of the calculated correction data.例文帳に追加

第３のトラッキングエラー制御器２９,３１,２２は、第２のトラッキングエラー制御器２７,２３による目標位置の補正量に基づいて第１の位置ずれ検出結果の補正データを算出し、算出した補正データに基づいて第１の位置ずれ検出結果を補正する。 - 特許庁

After the data as a target of detecting the correlation is changed into a separated formation for each phase (positional conversion of data is carried out or data is once stored and read out and the address is controlled), the data (Din) is entered in the flip-flops (101a to 102b).例文帳に追加

そして、相関検出の対象となるデータを、各位相毎に区分した形態とした後（データの配置変換を行ったり、あるいは、一旦、蓄積して読み出しアドレスを制御することで行う）、そのデータ（Ｄｉｎ）を、フリップフロップ（１０１ａ〜１０２ｂ）に入力する。 - 特許庁

When it is determined, on the basis of the positional information included in vehicle information S, that a target vehicle is located immediately in front of the intersection (S225: "YES"), warning image data in place of the synthetic image data are transmitted (S230, S275).例文帳に追加

なお、車両情報Ｓに含まれる位置情報に基づき、対象車両が交差点の直前に位置すると判断した場合(S225:YES)には、合成画像データの代わりに警告画像データを送信する(S230,S275)。 - 特許庁

In the step S608, the coding is performed by exchanging data to a code indicating whether each of pixel values is equal to each other or not, after comparing the target pixel to be coded with the pixel (referential pixel) having considered positional relationship with the target pixel by using the data position of the referential pixel calculated in the step S605.例文帳に追加

ステップＳ６０８では、ステップＳ６０５で算出された参照画素データ位置を用いて符号化対象の画素（対象画素）と、対象画素と所定の位置関係にある画素（参照画素）とを比較し、夫々の画素値が同じであるか否かを示す符号に置き換えることで符号化を行う。 - 特許庁

Positional information of a portion of the catheter in the patient's body is determined using the position sensor and electrical activity data-points of a surface of the target are acquired using the at least one electrode.例文帳に追加

患者の体内のカテーテルの一部のポジション情報を、ポジションセンサを用いて決定し、標的の表面の電気活性データポイントを、少なくとも１つの電極を用いて取得する。 - 特許庁

The absolute encoder includes a function for converting absolute positional information of a detection object into binary data and serially outputting the binary data to the CPU of the higher-order controller, and a function for outputting incremental information, which indicates a predetermined positional change from an absolute position of the detection target, to the CPU.例文帳に追加

本アブソリュートエンコーダは、検出対象の絶対位置情報をバイナリデータに変換すると共に、そのバイナリデータを上位コントローラ側のＣＰＵにシリアル出力する機能を備えると共に、上記検出対象の絶対位置からの所定の位置変化分を示すインクリメンタル情報を上記ＣＰＵに出力する機能を備える。 - 特許庁

The positional information is expressed by the relative position of the center point 35 of the image to the survey target point, and is recorded together with information associated with the image information, in a survey data file provided separately from an image file and recorded with a survey data.例文帳に追加

位置情報は画像の中心点３５と測量目標点との相対位置により表され、画像ファイルとは別に設けられる、測量データが記録される測量データファイルの中に、画像情報と関連づける情報と共に記録される。 - 特許庁

To provide a treatment method for biospecimen for fixing a reagent and a reaction product, while holding the position data of the target substrate in the biospecimen as pretreatment for analyzing the target substance for each individual cell in the biospecimen with satisfactory positional accuracy, and to provide an analysis method of the biospecimen.例文帳に追加

生体標本中の個々の細胞ごとに標的物質を位置精度よく分析するための前処理として、生体標本内の標的物質の位置情報を保持したまま、試薬および反応生成物を固定するための生体標本の処理方法、および解析方法を提供すること。 - 特許庁

The traveling target determination processing section 44 searches for a trigger pixel having a value of pixel information indicating a trail of another ship and a value of pixel information satisfying prescribed conditions from a true trail data group indicating an absolute positional change in a target stored in the image memory 42 for true trails.例文帳に追加

移動物標判定処理部４４は、真航跡用画像メモリ４２に記憶される物標の絶対的な位置変化を示す真航跡データ群から、他船の航跡を示す画素情報の値であって、所定の条件を満たす画素情報の値を有するトリガ画素を探索する。 - 特許庁

To provide a form processing system for specifying a processing target cell by registering the positional information of rules for separating each cell area and inferring the table structure from the information, when registering table structure data in a dictionary.例文帳に追加

辞書に表構造データを登録する際、各セル領域に分割する罫線の位置情報を登録し、その情報より表構造を推測し処理対象セルを特定する帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

The derivation process of the overdrive gradation is changed by the positional relation of the classified regions and the input data pair formed by the inputted initial gradation and target gradation, by which the image display of the excellent grade is performed while the amount of the data is reduced.例文帳に追加

区分した領域と、入力した初期階調と目標階調によって形成される入力データ対の位置関係によってオーバードライブ階調の導出プロセスを変化させることによって、データ量を低減しつつ、優れた品位の画像表示を行う。 - 特許庁

To grasp the positional relation (correspondence) of the mapping data with the anatomical shape of a heart, to accurately specify a target region of the ablation treatment, and to perform the accurate navigation to the target part in the high frequency ablation treatment of the catheter base progressed with the electrophysiologic mapping method of a heart based on the catheter.例文帳に追加

カテーテルをベースにした心臓の電気生理マッピング法と共に進歩しているカテーテルベースの高周波アブレーション治療において、マッピングデータと心臓の解剖学的な形態との位置関係（対応付け）を把握し、アブレーション治療のターゲット部位を正確に特定し、その場所に正確にナビゲートすること。 - 特許庁

The radar apparatus sorts out Doppler signals observed by the radar for each target generating the identical Doppler frequency, prepares a correlation matrix having averaged reflected wave data at times of different relative positional relations between the radar and the target, and measures the orientation of the target by changing orientation angle dependance of a reception intensity pattern of a radar receiver, using the correlation matrix.例文帳に追加

レーダで観測されるドップラー信号を、同一のドップラー周波数を発生させるターゲットごとに分類し、レーダとターゲットとの相対的な位置関係が異なる時刻の反射波のデータを平均化した相関行列を作成し、前記相関行列を用いてレーダ受信器の受信強度パターンの方位角依存性を変化させることによって、ターゲットの方位を計測するレーダ装置。 - 特許庁

Coefficient data (AC) of at least AC components are processed according to a target format, coefficient data (DC) of DC components are subjected to coding processing without referencing other minimum coding processing units, positional information CM for specifying a top position of the minimum coding processing units is established to generate coded data DT with an intermediate format.例文帳に追加

本発明は、少なくとも交流成分の係数データ（ＡＣ）を目的のフォーマットに従って処理すると共に、他の最小符号化処理単位を参照することなく直流成分の係数データ（ＤＣ）を符号化処理し、最小符号化処理単位の先頭位置を特定する位置情報ＣＭを設定して中間フォーマットの符号化データＤＴを生成する。 - 特許庁

In a head positioning control system in a magnetic disk device, a controller (C) 201 receives a target position 211 and information on the head position 210 calculated based on the positional information extracted from servo data read from a disk by a head, and determines a manipulated variable U for making the head move or follow up to the target position 211.例文帳に追加

磁気ディスク装置内のヘッド位置決め制御システムにおいて、制御器（Ｃ）２０１は、目標位置２１１と、ヘッドによりディスクから読み取られたサーボデータから抽出される位置情報に基づいて算出されるヘッド位置２１０の情報とを受け、ヘッドを目標位置２１１に移動または追従させるための操作量Ｕを求める。 - 特許庁

Data line information showing the shape vector of the road shape including target sections P to Q of traveling time information by positional information of nodes 1 to 10, and traffic information showing beginning P and end Q of the target sections of the traffic information by distances Xm, Ym from a reference nodes are provided by making a pair with each other.例文帳に追加

旅行時間情報の対象区間Ｐ〜Ｑを含む道路形状の形状ベクトルをノード１〜10の位置情報で表すデータ列情報と、前記交通情報の対象区間の始端Ｐ及び終端Ｑを前記形状ベクトルの基準ノード１からの距離Ｘｍ、Ｙｍで表した交通情報とを対にして提供する。 - 特許庁

When the correction is performed again, based on the read data of the pattern for detecting the density deviation and the test pattern having the first mark, the position of the first mark is obtained, and based on the position of the first mark obtained, the positional information of the second mark is operated to calculate the position of the target delivering nozzle.例文帳に追加

再補正の際、濃度むら検出用のパターン及び第１マークを有するテストパターンの読取データに基づいて、第１マークの位置を求め、求めた第１マークの位置に基づいて第２マークの位置情報を演算し、目標吐出ノズル位置を算出する。 - 特許庁

The control device 10 comprises a learning control means 16 for determining and storing learning data L based on positional deviation Dp between the target position instruction Cp for instructing a superposing motion including a repeated motion and a position feedback quantity Fp from an output part 14 of an electric motor 12.例文帳に追加

制御装置１０は、繰返し運動を含む重畳的運動を指令する目標位置指令Ｃｐと電動機１２の出力部１４からの位置フィードバック量Ｆｐとの位置偏差Ｄｐに基づき学習データＬを求めて記憶する学習制御手段１６を備える。 - 特許庁

The touch panel device stores positional data representing a position on an input panel 2 where an input is accepted with a mark included in an image as a target, in a storage part 33 for each position of the mark, while displaying the image including information unrelated to calibration processing on a screen 1.例文帳に追加

タッチパネル装置は、較正処理とは無関係な内容の情報を含む画像を表示面１に表示しながら、画像に含まれるマークを目標にして入力を受け付けた入力パネル２上の位置を示す位置データを、マークの位置別に記憶部３３に記憶する。 - 特許庁

A main computing means 5A which computes the positional relation of the leading body to the designed line on the basis of data on the position measured at the laser target 4, a visual image computing means 5B which computes the image of a visual image obtained by the laser transit 3 and a display means 5C which displays the results of computation, are provided.例文帳に追加

レーザターゲット４において計測された位置データに基づいて、計画線に対する先導管の位置関係を演算する主演算手段５Ａと、レーザトランシット３による目視像のイメージを演算する目視像演算手段５Ｂと、演算結果を表示する表示手段５Ｃとを具備する。 - 特許庁

The positional azimuth γ of the traveling body 2 as viewed from the controller 1, the aspect β of the traveling body 2 as viewed from the controller 1 and a target angle α by steering of the controller 1 are obtained, and an aspect change drive means of the traveling body 2 is driven with values obtained by computing these data γ, β and α.例文帳に追加

操縦器１から見た走行体２の位置の方位γと、操縦器１から見た走行体２の向きβ、操縦器１の操縦による目標角αを得て、これらのデータα、β、γを演算した値で走行体２の向き変更駆動手段を駆動する。 - 特許庁

For each of pixels constituting the image, environmental light information for correction as a parameter for adjusting the degree of environmental light correction is set (S104) on the basis of positional relation of pixel data of the pixel to be processed in a color space to the environmental light information on the target and the environmental light information on the observation environment.例文帳に追加

そして、画像を構成する画素ごとに、ターゲットの環境光情報及び観察環境の環境光情報に対する処理対象画素の画素データの色空間上の位置関係に基づき、環境光補正の度合いを調整するパラメータである補正用環境光情報を設定する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The magnetic recording medium is provided with: a data write enable recording area of a rugged shape wherein projections are formed with a ferromagnetic body and each track of which is physically separated; and a servo area of a rugged shape wherein recessed parts are formed with a ferromagnetic body and onto which positional information for positioning a magnetic head to a target position is recorded.例文帳に追加

磁気記録媒体において、凸部が強磁性体で形成された凹凸状であって、各トラックが物理的に分離されたデータ書き込み可能な記録領域と、凸部が強磁性体で形成され、凹部に強磁性体を有する凹凸状で、磁気ヘッドを目標位置に位置決めするための位置情報が記録されたサーボ領域とを具備している。 - 特許庁

In a mounting method of electronic part where an electronic part is picked up by means of a suction nozzle and mounted on a board, a target part 10 is employed in calibration work for detecting positional shift between a mounting position determined by a control data and an actual mounting point determined by a mounting head through an image recognizing means built in an electronic part mounter.例文帳に追加

電子部品を吸着ノズルによってピックアップして基板に搭載する電子部品の実装方法において、制御データ上の搭載位置と搭載ヘッドによる実際の搭載点との位置ずれ量を電子部品実装装置が備えた画像認識手段によって検出するためのキャリブレーション作業にターゲット部品１０を用いる。 - 特許庁