「temporal delay」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The information processor 1 calculates a temporal change of a total value of the work delay amount in each a person in charge on the basis of unfinished task information in response to a request from a user terminal 2, and calculates a date of an absorption day of work corresponding to the total value of the work delay amount according to the temporal change.例文帳に追加

ユーザ端末２からのリクエストに応じて、情報処理装置１は、担当者ごとに、作業遅延量の合計値の時間変化を未完了タスク情報に基づき算出し、この時間変化にしたがって、作業遅延量の合計値に相当する作業の消化日の日付を算出する。 - 特許庁

Price fluctuation risk due to communication delay between the exchange and the transaction participators is treated as a temporal risk securities, an electronic transaction system for selling and buying the temporal risk securities is provided, and the acquisition and exercise of the commodity enables risk due to the communication delay to be exchanged.例文帳に追加

取引所−取引参加者間の通信遅延による価格変動リスクを時間リスク証券として商品化し、これを売買できる電子取引システムを提供するとともに、当該商品の取得と行使により、通信遅延に伴うリスクの授受を可能にする。 - 特許庁

An amplitude and phase change amount calculation unit 3 compares the delay profile DP1 with the delay signal ΔDP1 to calculate temporal change amounts of amplitude and phase for each arrival wave (main wave and delayed wave).例文帳に追加

振幅・位相変動量計算部３は遅延プロファイルＤＰ１と遅延信号ΔＤＰ１とを比較して、到来波（主波及び遅延波）毎に振幅と位相の時間変動量を計算する。 - 特許庁

To perform highly accurate synchronized control by dissolving the temporal delay of the main control loop by speed command and the correction loop by frequency deviation.例文帳に追加

速度指令による主制御ループと周波数偏差による補正ループの時間的な遅延を解消し高精度な同期制御を実現すること。 - 特許庁

In a speaker system 1, delay time which is a parameter in multi-tap delay is set as time shorter than temporal resolution of auditory, correction processing is performed to an input audio signal by the multi-tap delay to be output as sound.例文帳に追加

本発明の実施形態におけるスピーカ装置１は、マルチタップディレイにおけるパラメータである遅延時間を聴覚の時間分解能より短い時間として設定され、入力されるオーディオ信号にこのマルチタップディレイにより補正処理を行って、音として出力する。 - 特許庁

To provide an OFDM receiver for estimating a transmission path precisely even in the case of a transmission path where long delay waves exist and a temporal variation is sharp.例文帳に追加

長い遅延波が存在し、時間変動が激しい伝送路であっても精度よく伝送路推定を行うＯＦＤＭ受信装置を提供する。 - 特許庁

Temporal increase of EGR quantity, thereby can be appropriately inhibited even if control delay to a reduction side of EGR gas exists in transient deceleration exist.例文帳に追加

これにより、過渡減速時のＥＧＲガスの減少側への制御遅れがあっても、一時的なＥＧＲ量の増加を適切に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for predicting operating data of a non-linear process capable of predicting a value of an objective variable having temporal delay for an explanatory variable.例文帳に追加

説明変数に対し時間的遅れを有する目的変数の値を予測することが可能な、非線形なプロセスの操業データの予測方法を提供する。 - 特許庁

The temporal information associated with the time delay of the leading edges of corresponding pulses of the first and second pulse signals maybe used to recover clock signal.例文帳に追加

第１のパルス信号と第２のパルス信号のそれぞれに対応するパルスの前縁の時間遅延に付随する時間情報を用いてクロック信号を再生することができる。 - 特許庁

To output a special reproduction stream, the value of temporal-reference in the image header is overwritten to a correct value to invalidate the value of vbv- delay so that it is a bit stream compatible with an MPEG specification.例文帳に追加

特殊再生ストリームを出力する場合、ＭＰＥＧ規格に適合したビットストリームにするために、ピクチャヘッダ内のtemporal_referenceの値を正しいものに書き換え、vbv_delay の値を無効する。 - 特許庁

To eliminate temporal delay from the time when a supply request signal from an apparatus is inputted to the time when supplying a fluid in a reservoir is started.例文帳に追加

本発明は機器からの供給要求信号が入力されてから貯留槽の流体を供給開始するまでの時間的な遅れを解消することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the stagnation of air in an infusion line caused by the temporal delay generated during a period from the exhaustion of one infusion preparation to the replacement with a next infusion preparation.例文帳に追加

一つの輸液製剤が空になってから次の輸液製剤への交換までに時間的な遅延が生じることによる、輸液ライン内の空気の貯留を防ぐ。 - 特許庁

A terrestrial digital broadcast transmission apparatus of a layered transmission system for setting different layer parameters includes means for performing delay correction, on delay caused by a temporal interleave section, in such a way that delay of each layer becomes an integer multiple of both transmission and reception frames in accordance with a value specified by the number of delay correction symbols constituting the relevant layer.例文帳に追加

地上デジタル放送用送信装置は、異なる階層パラメータを設定する階層伝送方式の地上デジタル放送用送信装置において、該装置は、時間インターリーブ部による遅延を、その階層を構成する遅延補正シンボル数によって規定された値に従って、各階層の遅延量がそれぞれ送、受合わせてフレームの整数倍の遅延となるように遅延補正する手段を備える。 - 特許庁

By this, when inspection time for inverters differs depending on the line, temporal dispersion of inspection or delay in inspection of the inverter flowing in the line with higher priority can be suppressed.例文帳に追加

これにより、各ラインにおいてインバータの検査時間が異なる場合でも優先順位の高いラインを流れるインバータの検査の時間的なバラツキや検査の遅れを抑制することができる。 - 特許庁

Thus, the chemical liquid is immediately supplied to the reservoir 22 to prepare for the next supply request signal and temporal delay until starting next supply can be eliminated.例文帳に追加

これにより、次回の供給要求信号に備えて貯留槽２２に対して薬液を直ちに供給し、次回の供給開始までの時間的な遅れを解消することができる。 - 特許庁

When arrival of the image data at the sync apparatus 20 from the source apparatus 10 with temporal delay is not synchronized with the arrival of the control data at the sync apparatus 20 from the source apparatus 10 with temporal delay, the video apparatus synchronizes the arrival of the data, and performs image processing (image quality improvement processing) on the image data, based on the synchronized control data.例文帳に追加

この映像装置は、ソース機器１０からシンク機器２０へ時間的遅延を伴って画像データが届くタイミングと、ソース機器１０からシンク機器２０へ時間的遅延を伴って制御データが届くタイミングの間にずれが生じる場合に、先に届く方のタイミングと後に届く方のタイミングを合わせ、タイミングを合わせた制御データに基づき画像データを画像処理（高画質化処理）する。 - 特許庁

As a configuration of an intra-symbol temporal variation estimator of 3.B, a digital complex signal outputted from an orthogonal demodulation unit 1 is inputted to a delay circuit 111, a phase variation estimation unit 112, and a short block amplitude variation estimation unit 113.例文帳に追加

3.Bのシンボル内時間変動推定器11の構成のように、直交復調部1から出力されたデジタル複素信号は、遅延回路111と、位相変動推定部112と、短区間振幅変動推定部113に入力される。 - 特許庁

To prevent occurrence of variation in temporal resolution by adding a calibration process to a TDC at the time of start-up, and to provide means for preventing increase in circuit scale by reducing redundancy of delay elements.例文帳に追加

起動時にＴＤＣにキャリブレーション処理を加えることで、時間分解能のばらつきが発生することを防ぎ、合わせて、遅延用の素子の冗長度を減らすことで回路規模の増大を防ぐ手段を提供する。 - 特許庁

In a self-identification phase, in a directly connected sub-network 5, a message having a temporal restriction is simulated or replaced in at least one sub-network connected via the link with a long delay.例文帳に追加

直接接続されたサブネットワーク５における自己識別フェーズにおいて、長い遅延を有するリンクを介して接続された少なくとも１つのサブネットワーク４における時間的な制約を有するメッセージをシミュレート又は置換する。 - 特許庁

When the supply request signal is inputted from the semiconductor manufacturing apparatus 54, the chemical liquid in the reservoir 22 can be immediately started to be supplied and temporal delay until starting supply can be eliminated.例文帳に追加

そのため、半導体製造装置５４からの供給要求信号が入力された時点で直ちに貯留槽２２の薬液を供給開始することが可能になり、供給開始までの時間的な遅れを解消することができる。 - 特許庁

The code division multiplexer is provided with; a plurality of preamble correlation demodulation means for demodulating a preamble being the head of a reception packet for synchronization capture while shifting a temporal code phase; and an interference elimination means for estimating delay wave components included in a reception signal, from demodulation outputs from the demodulation means and eliminating the delay wave components from the reception signal.例文帳に追加

符号分割多重通信装置において、同期補足のための受信パケットの冒頭にあるプリアンブルに対して、時間的な符合位相をずらせて復調を行う複数のプリアンブル相関復調手段と、それらの復調出力から受信信号に含まれる遅延波成分を推定し、受信信号から除去する干渉除去手段を備える。 - 特許庁

To provide a waveform recording device and an accident point deciding system deciding an accident point in an electric power system by taking in waveform data in the same temporal axis even if a start delay occurs between devices for taking in the waveform data, set in distant places.例文帳に追加

波形データを取り込む遠隔地に設置された装置間で、起動遅れが生じても、同一時間軸の波形データを取り込むことにより、電力系統での事故点を判別する波形記録装置及び事故点判別システムを提供する。 - 特許庁

To adequately cope with a temporal change of engine characteristics, a change of an operation environment, and the like, and restrain a delay of control at the time of controlling ignition timing in an ignition timing control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の点火時期制御装置に関し、点火時期を制御するに際して、機関特性の経時変化や運転環境の変化などに適切に対応することができるとともに、制御の遅れを抑制することを目的とする。 - 特許庁

The delay units 14 and 24 are controlled so that the detection unit 13 detects the transmitted terahertz wave in an area related to the temporal waveform set on the basis of information related to the sample 19 that is stored in the storage unit 16 in advance.例文帳に追加

前記記憶部１６が予め記憶しているサンプル１９に関する情報に基づいて設定される前記時間波形に関する領域で、前記検出部１３が前記透過したテラヘルツ波を検出するように前記遅延部１４、２４を制御する。 - 特許庁

Consequently, total injection quantity of the upstream side fuel injection valve and the downstream side fuel injection valve is temporally changed, temporal fluctuation of cylinder suction fuel quantity due to arrival delay of upstream side injection fuel, and slippage of air-fuel ratio is prevented.例文帳に追加

これにより、上流側燃料噴射弁と下流側燃料噴射弁の合計噴射量を一時的に変化させて、上流側噴射燃料の到達遅れによる筒内吸入燃料量の一時的な変動を防止して、空燃比のずれを防止する。 - 特許庁

To determine more strictly and at higher speed whether or not scheduling is possible for a data flow graph in the case where the data flow graph contains such a temporal constraint as expressed by discrete time or when a delay changes if there is a boundary of the discrete time between calculations.例文帳に追加

離散的な時間で表現されるような時間制約を含んでいる場合、若しくは演算の間に離散時間の境界があった場合に遅延が変化する場合のデータデータフローグラフに対して、スケジューリングが可能かどうかをより高速かつ厳密に判定したい。 - 特許庁

The method detects the topology of carrier wave signals, enhances measurement resolution when performing bidirectional temporal comparison by communication satellite relay, and easily solves multiple solutions generated by transmission delay measurement by using a main carrier wave and a sub-carrier wave signal neared by coherence therewith.例文帳に追加

通信衛星中継で双方向時刻比較を行う際、搬送波信号の位相を検出し、測定分解能を高めると共に、伝送遅延測定で生ずる多重解を、主搬送波並びにそれとコヒーレントで近接した副搬送波信号を用いて容易に解くこと。 - 特許庁

The pulse-like ion group introduced into the drift chamber 21 moves with a temporal delay by being influenced by molecules of a drift gas introduced from a drift gas introduction tube 47 and reaches a collection electrode 45 along a nearly uniform electric field formed in the drift chamber 21.例文帳に追加

ドリフト室２１に導入されたパルス状のイオン群は、ドリフトガス導入管４７より導入されたドリフトガスの分子の影響を受けることで時間的遅れを持って移動し、ドリフト室２１内に形成されたほぼ均一の電界に沿って集電極４５に到達する。 - 特許庁

To provide an image re-coder or the like that attains optimum bit assignment by taking a temporal succeeding frame going to be re-coded into account without the need for newly adding a delay memory when coding again a received coded image under a revised coding condition.例文帳に追加

受信した符号化画像を符号化条件を変えて再び符号化する場合に、新たに遅延用メモリを追加することなく、再符号化しようとするフレームの時間的に先までを考慮して最適なビット割り当てを行うことができるような画像再符号化装置等を提供する。 - 特許庁

Since the capacitance of delay elements provided to wirings 430-433 of an output wiring section 43 differs from each other, a temporal deviation is respectively caused to output timings of digital output signals outputted from the signal control section 42 with respect to a control clock signal.例文帳に追加

遅延回路部４５は出力配線部４３の配線４３０〜４３３ごとに配設されている遅延素子の容量が異なるため、制御クロック信号に対し信号変換部４２から出力されるデジタル出力信号の出力タイミングにそれぞれ時間的なずれが生じる。 - 特許庁

Thus, a temporal margin is produced between the generating timing of the TPC bit and the inserting timing of the TPC bit to the transmission signal, resulting that when a mobile station moves and a distance from the base station is increased, the transmission power can accurately be controlled without a delay.例文帳に追加

したがって、ＴＰＣビットの生成タイミングと、このＴＰＣビットの送信信号への挿入タイミングとの間に、時間的に余裕が発生し、結果的に移動局が移動して基地局との間の距離が大となっても、遅延なく正確に送信電力の制御が可能となる。 - 特許庁

Accordingly a deviation between the two types would not widen even because of a delay in response for the command value for the frictional braking, and that diminishies a temporal shortage of the slowdown speed due to the deviation and allows a smooth transition from the regenerative braking to the frictional braking.例文帳に追加

従って、摩擦制動の指令値に対する応答遅れによっても、両者間の乖離が大きくなることがなくなり、この乖離に起因した車両減速度の一時的な不足を小さくすることができ、回生制動から摩擦制動への移行を滑らかに行わせ得る。 - 特許庁

To achieve high temporal accuracy and acquire calibration data at a high speed and easily for coping with a multichannel detector, when acquiring calibration data for making the time delay of γ-ray detection signals from radiation detectors coincide with each other, in a processing circuit conducting coincidence counting.例文帳に追加

同時計数を行う処理回路において、各放射線検出器からのγ線検出信号の時間遅れを一致させるために校正データを取得する際の、高い時間精度の達成および検出器の多チャンネル化に対応するための高速かつ容易な校正データの取得。 - 特許庁

A detection part 105 detects temporal logic variance of the transmitted data 104, varies a reference voltage regulation signal 124 output from a reference voltage control part 114 to optimize binarization and varies a phase of a clock signal output from a delay adjustment part 106 to adjust fetching of the data.例文帳に追加

検出部１０５は送信データ１０４の経時的な論理変化を検出して、基準電圧制御部１１４から出力される基準電圧調整信号１２４を変化させて２値化の適正化を図ると共に、遅延調整部１０６から出力されるクロック信号の位相を変化させてデータの取り込みを調整する。 - 特許庁

A transmission mode determination circuit 108 estimates the communication quality of the data stream at the time of communication from a coding method and communication quality of the data stream from a transmission coding method determination circuit 107, a channel temporal variation characteristic from the time variation evaluation circuit 110, and a delay time between the time of channel estimation and the time of transmission to determine the transmission mode.例文帳に追加

送信モード決定回路１０８は、送信符号化法決定回路１０７からの符号化方法とデータストリームの通信品質、時間変動判定回路１１０からのチャネル時変動特性、チャネルの推定を行った時間から送信を行うまでの遅延時間から、通信時のデータストリームの通信品質を推定し、送信モードを決定する。 - 特許庁

To provide an information input sending method, an information input sender, and an information input sending program, which can send out additional information without a temporal delay from main information when sending out additional information relevant to the inputted main information, a storage medium which has recorded the program, and an information input sending system.例文帳に追加

入力される主情報に関連する付加情報を送出する際に、主情報との時間的に遅れの無い付加情報を送出できる情報入力送出方法、情報入力送出装置、情報入力送出プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体並びに情報入力送出システムを提供する。 - 特許庁

A secondary delay filter expressed by a transfer function ω^2/(s^2+2ζωs+ω^2) is set as a filtering means for performing moderating control on a response waveform of driver demanding torque (torque before the moderating control) at a predetermined moderating rate with respect to a temporal change of an accelerator opening degree varying with the acceleration or deceleration demand by the driver.例文帳に追加

ドライバによる加減速要求に伴って変化するアクセル開度の時間的な変化に対して、ドライバ要求トルクの応答波形（なまし処理前トルク）を、所定のなまし率でなまし処理するフィルタ処理手段として、ω^2 ／（ｓ^2 ＋２ζωｓ＋ω^2 ）なる伝達関数で表現される二次遅れフィルタ（３２）を設定している。 - 特許庁

At least one wireless communication units detects broadcast communication from the first serving wireless communication unit and the second serving wireless communication unit, and the broadcast communication is allocated to a first timeslot 350 or a first sub-frame on the basis of it being more robust to multipath delay due to temporal dispersion of the same broadcast signal from the plurality of wireless serving communication units.例文帳に追加

少なくとも１つの無線通信ユニットは、第１のサービス提供無線通信ユニット及び第２のサービス提供無線通信ユニットからブロードキャスト通信を検出し、ブロードキャスト通信は、複数の無線サービス提供通信ユニットからの同じブロードキャスト信号の時間的な分散のためマルチパス遅延にロバストになることに基づいて、第１のタイムスロット３５０又は第１のサブフレームに割り当てられる。 - 特許庁

To provide a dynamic delay ACK(acknowledgement) controller in a mobile terminal that can eliminate a relay by a duplicate ACK due to inverted packet reception sequence on the occurrence of temporal path duplication in the case of application of a path optimizing function of a Mobile IP(internal protocol) at handover so as to avoid wasteful packet re-transmission by a server thereby enhancing the throughput of entire communication.例文帳に追加

ハンドオーバー時にＭｏｂｉｌｅ ＩＰの経路最適化機能が適用された際の一時的な経路２重化発生時のパケット受信順序逆転による重複ＡＣＫの応答を無くすことができ、これによってサーバでの無駄なパケットの再送を無くすことができ、通信全体のスループットを向上させることができる移動端末装置における動的遅延ＡＣＫ制御装置を提供する。 - 特許庁