「test e」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Infrastructure Project DocumentationGentoo E-mail SystemSSH access to cvs.gentoo.orgGentoo Developer/Test MachinesGentoo Infrastructure Server SpecificationsGentoo Linux Documentation -- TenshiNTP Configuration Guide for Gentoo Infrastructure ServersSSH Configuration Guide for Gentoo Infrastructure ServersLogging Configuration Guide for Gentoo Infrastructure ServersWeb Space Configuration for dev.gentoo.orgGentoo Infrastructure Frequently Asked QuestionsInstructions for administering our rsync mirror system. 例文帳に追加

GentooNetworkAPplianceUserGuide 開発者関連 - Gentoo Linux

Please register to download a free beta version of the e-print Test Suite, that implements the Internet Printing Protocol (IPP), now in it's third beta release. 例文帳に追加

どうぞ登録して,e-print Test Suiteの無料ベータ・バージョンをダウンロードしてください．これはIPP(インターネット・プリンティング・プロトコル)の第3ベータ・リリースを実装しています． - コンピューター用語辞典

(e) Knowledge of structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of electronic instrument 例文帳に追加

ホ　電子計器の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Namely, the water charging (a) of the suppression pool, the pressure rising b of the reactor containment vessel, the pressure test c, the leakage test d and the leakage ratio test e are performed.例文帳に追加

すなわち、前記サプレッションプールの水張りａ，前記原子炉格納容器内の昇圧ｂ，耐圧試験ｃ，漏洩試験ｄ及び漏洩率試験ｅを行う。 - 特許庁

With respect to e-learning services designated for elementary school pupils for which contracts are executed with the consent of their parents, a business entity operating such services acquires pupils. personal information that is reasonably related to the test results or otherwise to the purpose of e-learning. 例文帳に追加

親権者の同意を得て契約される小学生向けのeラーニングサービスにおいて、テストの成績その他eラーニングの目的に合理的に関連する児童の個人情報を取得する場合。 - 経済産業省

Then, when the absolute value |E| of the evaluation value E is smaller than a prescribed threshold ΔE, the test wavelength λt, corresponding to the evaluation value E, is detected as the optimum wavelength.例文帳に追加

そして、この評価値Ｅの絶対値｜Ｅ｜が所定の閾値ΔＥよりも小さいときに、当該評価値Ｅに対応する試験波長λｔを最適な波長と検知する。 - 特許庁

The same principle may also be applied to the Snellen's test types having optotypes 4A in an E lettep form.例文帳に追加

Ｅ字状視標４Ａをもつスネレン視力表にも同じ原理を適用可能である。 - 特許庁

To efficiently switchingly display the message test of an e-mail and the contents of each attached file attached to the e-mail with a simple operation.例文帳に追加

メールのメッセージ本文及び該メールに添付されている各添付ファイルの内容を簡単な操作で効率的に切り替えて表示する。 - 特許庁

In the blood test of the jersey species milking cow, especially high levels of vitamins D_3 and E are confirmed.例文帳に追加

ジャージー種の乳牛の血液検査では、ビタミンＤ_３、Ｅに特別に高い値が確認された。 - 特許庁

(e) Methods of handling, maintenance, and test of machine instrument, electric instrument, gyroscopic instrument, and electronic instrument 例文帳に追加

ホ　機械計器、電気計器、ジャイロ計器及び電子計器の取扱い、整備方法及び検査方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The radiation nondestructive inspection apparatus 1 is provided with a radiation source 3 for radiating the radiation E to the test subject 2 and a radiation detector 4 for detecting the radiation E passing through the test subject 2.例文帳に追加

放射線非破壊検査装置１は、被検体２に放射線Ｅを照射する放射線源３と、被検体２を透過した放射線Ｅを検出する放射線検出器４とを具備する。 - 特許庁

Under this condition, the pressure test is conducted by applying high voltage E for the pressure test to stem pins Fv and Fc connected to grids G3A, G3B, G5S, G5V, etc.例文帳に追加

この状態でグリッドＧ３Ａ，Ｇ３Ｂ，Ｇ５Ｓ，Ｇ５Ｖ等に接続されたステムピンＦｖ，Ｆｃに耐圧試験用の高電圧Ｅを印加して、耐圧試験を行う。 - 特許庁

A breast cancer detection method measures the quantity of a cathepsin E within a test specimen, and associates a measurement result with a possibility of the breast cancer or a prognosis of the breast cancer.例文帳に追加

被検試料中のカテプシンEの量を測定し、当該測定結果と乳癌の可能性又は乳癌の予後とを関連付ける乳癌の検出方法。 - 特許庁

When the quantity of the cathepsin E within the test specimen is 35 U/g or below, it can determine that a patient possibly has the breast cancer or the recurrent breast cancer.例文帳に追加

被検試料中のカテプシンEの量が例えば35U/g以下のときは、乳癌の可能性がある、又は乳癌の再発があると判定することができる。 - 特許庁

E-learning Vendor posts the copyrighted work of exam questions already made public on its website and transmits to the test-taker who enters its ID and/or password. 例文帳に追加

eラーニングベンダーがウェブサイトに未公表の著作物を試験問題として掲載し、ID・パスワードを入力した受験生に対して送信する場合 - 経済産業省

Charpy test piece machining equipment 10 comprises machining processes A, B, C, D, E, F, and G.例文帳に追加

シャルピ試験片加工設備１０は機械加工工程Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆ、Ｇから構成されている。 - 特許庁

The pressure lowering e of the suppression chamber and the leakage ratio test g of the diaphragm floor are then performed.例文帳に追加

次に、前記サプレッションチェンバの降圧ｆを行い、次に前記ダイヤフラムフロアの漏洩率試験ｇを行う。 - 特許庁

(e) Basic methods of handling, maintenance, and test of machine instrument, electric instrument, gyroscopic instrument, and electronic instrument 例文帳に追加

ホ　機械計器、電気計器、ジャイロ計器及び電子計器の取扱い、整備方法及び検査方法の基礎 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When σ0.1 is defined as a true stress at a strain of 0.1 at a tensile test and E is defined as a Young's modulus, the final pass of a drawing work is conducted at an area reduction rate of 100 (1.4σ0.1/E)-100 (10σ0.1/E)%.例文帳に追加

σ_0.1 を引張試験における歪みが０．１での真応力、Ｅをヤング率として、引抜き加工の最終パスを１００（１．４σ_0.1 ／Ｅ）〜１００（１０σ_0.1 ／Ｅ）％の減面率で行う。 - 特許庁

The CD94/NKG2+ cells isolated by a method selecting CD94/NKG2+ cells from the test body including contact of the test body with HLA-E under binding conditions and separating the cells binding with HLA-E from the test body.例文帳に追加

ならびに、検体を結合条件下でＨＬＡ−Ｅと接触させＨＬＡ−Ｅと結合した細胞を検体から分離することを含む、検体からＣＤ９４／ＮＫＧ２＋細胞を選択する方法により単離された、ＣＤ９４／ＮＫＧ２＋細胞。 - 特許庁

When a test by the self-test circuit 10A is finished, a finish signal FA is outputted, an enable-signal EA from the test control circuit 20 is stopped, and an enable-signal E is outputted.例文帳に追加

自己試験回路１０Ａによる試験が完了すると完了信号ＦＡが出力され、試験制御回路２０からのイネーブル信号ＥＡが停止され、イネーブル信号ＥＢが出力される。 - 特許庁

A WWW server 20 for a test registers user information from a terminal 1, issues a test homepage connection permission ID and a password for connecting to a test homepage and transmits the permission ID and the password by e-mail.例文帳に追加

検査用ＷＷＷサーバ２０は、端末１からの利用者情報を登録し、検査ホームページに接続するための検査ホームページ接続許可ＩＤとパスワードとを発行し、Ｅメールにて送信する。 - 特許庁

A test signal generating section 12 and a test signal switching section 13 divides a plurality of speakers into two groups of speakers, and supply test signals having two phase signals, i. e. positive and negative to two speakers in each group.例文帳に追加

試験信号発生部１２および試験信号切換部１３は、複数のスピーカを２個のスピーカの組に分け、各組における２個のスピーカに対し、正逆２相の試験信号を供給する。 - 特許庁

So in the Mutt pager or index hit them key to compose a test message to send to your e-mail address. 例文帳に追加

Muttのページャーかインデックスの画面で、mキーを押してあなたのメールアドレスに対して送るテストメールを作成しましょう。 - Gentoo Linux

A wireless transmit/receive unit (WTRU) receives E-HICH (E-DCH H-ARQ indicator channel) transmissions (202) and detects an H-ARQ indicator transmitted via the E-HICH by performing a binary hypothesis test (204).例文帳に追加

無線送受信ユニット（Wireless Transmit/Receive Unit：ＷＴＲＵ）は、Ｅ−ＨＩＣＨ送信を受信し（２０２）、そしてバイナリ仮説テストを実行することによりＥ−ＨＩＣＨを介して送信されたＨ−ＡＲＱインジケータを検出する（２０４）。 - 特許庁

The bending elastic moduli E of the respective test pieces are calculated from these measuring values, the interval S between the two supports, the thicknesses h_1 and h_2 of the test pieces X and Y, the widths b_1 and b_2 of the test pieces X and Y and the width ratio 1:A of the test pieces X and Y.例文帳に追加

これらの測定値と、２つの前記支持体の間隔Ｓ、供試体Ｘ，Ｙの厚さｈ_１，ｈ_２、供試体Ｘ，Ｙの幅ｂ_１，ｂ_２、及び供試体Ｘ，Ｙの幅の比１：Ａとから各供試体の曲げ弾性率Ｅを算出する。 - 特許庁

A gap C between the air intake straightening duct 10 with a predetermined shape and the engine E is set 0.05-0.2 time of an engine inlet diameter to perform the ground test for the engine E.例文帳に追加

所定形状の吸気整流ダクト１０とエンジンＥとの隙間Ｃをエンジン入口直径の０．０５倍〜０．２倍としてエンジンＥの地上試験を行うものである。 - 特許庁

Now to complete the test, run fetchmail again to get all your mail and verify you have received the message you sent to your e-mail address.例文帳に追加

ようやくテストが完了したので、再びfetchmailコマンドを実行してすべてのメールを受信し、あなたが自分のe-mailアドレスに送ったメールが届いていることを確認しましょう。 - Gentoo Linux

A 2Pass 4burst pattern is written by the servo track writer, and after that, E, F burst signals are written by a self test.例文帳に追加

２Ｐａｓｓ ４ｂｕｒｓｔパターンをサーボトラックライターにて書き込み、その後セルフテストにて、Ｅ、Ｆバースト信号を書き込む。 - 特許庁

The PC 110 has a function of transmitting e-mail of information related to a test to a mail server 375 via the LAN 170.例文帳に追加

ＰＣ１１０は、テストに係る情報のメールを、ＬＡＮ１７０を介してメールサーバ３７５へ送信する機能を有する。 - 特許庁

The recording medium receives the charge cycle concluding signal with the code of the test battery E, and closes a file of the file name IM for storage.例文帳に追加

試験電池Ｅの符号と共に充電サイクルの完了信号を受け、ファイル名のファイルを閉じて保存する。 - 特許庁

An electronic component W having completed a preceding process of an electric test unit E is positioned on a vertical axis of a contact C constituting the electric test unit E and stopped there, and the electronic component W held by a suction nozzle V1 is positioned right above the contact C.例文帳に追加

電気テストユニットＥの前工程を終えた電子部品Ｗが、電気テストユニットＥを構成するコンタクトＣの垂直軸上に位置し停止し、吸着ノズルＶ１に保持された電子部品ＷがコンタクトＣの直上に位置する。 - 特許庁

When the recording medium receives a start signal in the X-th charge cycle of a test battery EK, the recording medium functions as a sampling means for forming a new file in the predetermined range of a hard disk and for sampling a voltage value and a current value of the stored test battery E and the start signal and a code of the test battery E.例文帳に追加

記録媒体は、試験電池ＥＫの充電サイクルＸ回目の開始信号を受けたときは、ハードディスクの所定領域に新規ファイルを生成して記憶された試験電池Ｅの電圧値及び電流値を開始信号及び試験電池Ｅの符号をサンプリングするサンプリング手段として機能する。 - 特許庁

A recessed fitting part for positioning the test boring device 1 in the horizontal direction on the ground E by pressing the test boring device against a side face part of the cylindrical member 81 for positioning in the horizontal direction while fitted into the side face part of the cylindrical member 81 is formed on a pedestal 3 of the test boring device 1 for drilling hole in the ground E.例文帳に追加

位置決め用筒状部材８１の側面部に嵌合させた状態で該側面部に水平方向に押し当てて試錐装置１の地面Ｅに対する水平方向の位置決めを可能とする凹形状の嵌合部を、地面Ｅに穴を穿つための試錐装置１の台座３に形成する。 - 特許庁

An LMP (link manager protocol) control unit 13 is designed to select one of data channels of the optical transmission IF unit, and to control the O/E converting unit 15, to transmit the test message through the selected data channel.例文帳に追加

ＬＭＰ制御部１３は，光送信ＩＦ部のデータチャネルの１つを選択し，選択したデータチャネルにより，Ｏ／Ｅ変換部１５からのTestメッセージが送信されるように制御する。 - 特許庁

In devices E, F, a test time T1 of a time series 361 is set in a test mode, while in devices A, B, C, D, a system time T0 of a time series 360 is set.例文帳に追加

装置Ｅ，Ｆは試験モードで、時刻系列３６１の試験時刻Ｔ１が設定されており、装置Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄは時刻系列３６０のシステム時刻Ｔ０が設定されている。 - 特許庁

The measurement beam deflected by the prism 23 is projected to the fundus of the eye of the test eye E with a prescribed distance from the optical axis O'.例文帳に追加

プリズム２３により偏向された測定用光束は、光軸Ｏ’と所定の距離を介して被検眼Ｅの眼底に投影される。 - 特許庁

When a normal operation signal is made to be in an inactivation state by the input of a test signal TEST, a protection transistor 13 connected to an e-fuse element 12 in parallel is activated.例文帳に追加

たとえば、テスト信号ＴＥＳＴの入力により、通常動作信号が非活性の状態になると、ｅ−ｆｕｓｅ素子１２に並列に接続された保護トランジスタ１３が活性化される。 - 特許庁

This center provides the training facilities for BWR operation simulators (PC simulators), non-destructive test training equipment,eddy current test (ECT) equipments for steam generator tubing, 3-Dimentional cut models of NPP major components, electrical and instrumentation training facilities, the e-learning system (to study the PWR system), loop test devices (incident simulating loop and process instrumentation loop), condition monitoring testing facility and classrooms for lecture.例文帳に追加

この研修センターには、研修設備として、BWR運転シミュレータ（PCシミュレータ）、非破壊検査実習機器、蒸気発生器伝熱管体積検査（ECT）装置、主要機器モデル、電気設備モデル、e-ラーニング（PWR系統の学習）、ループ試験装置（異常事象模擬ロープ、プロセス計装ループ）、状態監視試験設備及び座学用教室が設けられている。 - 経済産業省

This Internet facsimile machine 1 is provided with a means for instructing e-mail test transmission, a means for generating mail for test transmission to be transmitted on the basis of the instruction, and a means for transmitting the generated mail for test transmission with the mail address of its own machine as a transmission destination.例文帳に追加

電子メールのテスト送信を指示する手段と、前記指示に基づいて送信するテスト送信用メールを生成する手段と、生成したテスト送信用メールを自装置のメールアドレスを送信先として送信する手段と、を備えたインターネットファクシミリ装置１。 - 特許庁

E-learning Vendor posts the copyrighted work of exam questions already made public on its website and transmits to the test-taker who enters its ID and/or password. Where a public transmission of exam questions without obtaining the permission is illegal . 例文帳に追加

eラーニングベンダーがウェブサイトに公表済みの著作物を試験問題として掲載し、ID・パスワードを入力した受験生に対して送信する場合（許諾を受けない試験問題の公衆送信が違法となる場合） - 経済産業省

To provide a method for preventing a test mammalian animal subject from Neisseria meningitidis serogroup B (MenB), and/or a method for preventing the test mammalian animal subject from E. coli K1 disease.例文帳に追加

哺乳動物被験体において、Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓ血清型Ｂを予防するための方法、および／または、哺乳動物被験体において、Ｅ．ｃｏｌｉ Ｋ１疾患を予防するための方法を提供すること。 - 特許庁

In an upstream side OXC (optical cross connect) node, a topology detection message (test message) created by a control signal terminating unit 14 is converted into an optical signal by an O/E converting unit 15, and is given to an optical transmission IF (intermediate frequency) unit 18.例文帳に追加

上流側ＯＸＣノードでは，制御信号終端部１４により作成されたトポロジ検出メッセージ（Testメッセージ）は，Ｏ／Ｅ変換部１５により光信号に変換されて光送信ＩＦ部１８に与えられる。 - 特許庁

The water quality test conducted three times at middle site between WTP 1 and WTP2. Number of turbidity is 50 to 80NTU and iron is 1.20 to 1.88mg/l.Survey team confirmed the e-coli (Escherichia coli) at water source of Ngawun River by simple test sheet.例文帳に追加

浄水場１と２の中間点で３回実施されている。濁度が 50～80、鉄分 1.20～1.88mg/ℓ である。厚労省プロジェクトチームによるナオン川水源位置での簡易キット大腸菌検査で大腸菌を確認した。 - 厚生労働省

The instruments calculate disparity statistics of segments A, B, C, D and E of a 3D image under test to yield a plurality of markers representing these calculated values of disparity.例文帳に追加

被試験３次元イメージのセグメントＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ及びＥの不一致の統計値を計算し、これら不一致計算値を表す複数のマーカを発生する。 - 特許庁