| 例文 |
testing setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 233件
An interleave circuit for performing data diffusion processing is set in an output portion of the scan chain set as a path used for testing an integrated circuit such as an LSI.例文帳に追加
LSIなどの集積回路のテスト用パスとして設定されたスキャンチェインの出力部にデータ拡散処理を行うインターリーブ回路を設定した。 - 特許庁
(ii) Flight in a civil training and testing area specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism set forth in Article 95-3 例文帳に追加
二 民間訓練試験空域における第九十五条の三の国土交通省令で定める飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Either a failure detection mode for testing the memory or a pseudo memory access mode for operating a bypass path circuit is set.例文帳に追加
メモリをテストする故障検出モード、迂回パス回路を動作させる擬似メモリアクセスモードのいずれかを設定する。 - 特許庁
The level of voltage, the timing and a current level are set by a circuit 10 used to perform the testing.例文帳に追加
電圧レベル、タイミングおよび電流レベルは試験を行うために使用される回路10によって設定される。 - 特許庁
To provide a fixture for a peel strength testing machine which can surely and easily set a test piece for the peel strength testing machine for testing the peel strength of a sealed part which is formed by sealing a part of overlapped 2 pieces of film members.例文帳に追加
重ねた2枚のフィルム状部材の一部をシールしたシール部の剥離強度を試験する剥離強度試験機に対して、試験片を的確かつ容易にセットすることができる剥離強度試験機用治具を提供する。 - 特許庁
(2) When it is found that the approved Testing Procedure Rule set forth in the preceding paragraph is not appropriate for fair and proper execution of the testing procedures, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may order the designated testing agency to change the same. 例文帳に追加
2 国土交通大臣は、前項の認可をした試験事務規程が試験事務の公正かつ適確な実施上不適当となったと認めるときは、その指定試験機関に対し、これを変更すべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a portable telephone set terminal that can mount an external connection port for evaluating and testing an acoustic signal of the portable telephone set terminal with a more efficient method and to provide a peripheral circuit for acoustically testing the mobile phone terminal.例文帳に追加
携帯電話機端末の音響評価試験用の外部接続ポートをより効率的な方法で搭載可能とした携帯電話機端末、およびその携帯電話機端末の音響試験用周辺回路を実現する。 - 特許庁
The gene polymorphism relating to the metabolic ability of a drug metabolism enzyme, CYP2C8, can be detected by utilizing the primer set, probe, testing agents including the same and the testing method.例文帳に追加
本発明に係る、プライマーセット、プローブ及びそれらを含む検査薬、並びに検査方法により、薬物代謝酵素CYP2C8の代謝能に関連する遺伝子多型を検出できる。 - 特許庁
To make a dropping posture of a testing object set easily, and to realize perfect natural dropping.例文帳に追加
試験対象物の落下姿勢の設定が容易で、より完全な自然落下を実現できる落下試験装置の提供。 - 特許庁
Selected first differential amplifier controls a set voltage 101 and a testing voltage 102 so that they may be equivalent to each other.例文帳に追加
選択された第1差動増幅器は、設定電圧101と試験電圧102が等しくなるように制御する。 - 特許庁
To provide a circuit for testing a semiconductor power converter that can set a turn-off voltage at least to a turn-on voltage.例文帳に追加
ターンオフ電圧がターンオン電圧以上に設定できる半導体電力変換装置の試験回路を提供する。 - 特許庁
In the function liquid delivering property testing method, a predetermined time measured by a timer is firstly set at a timer setting step S1.例文帳に追加
機能液吐出性試験方法は、まず、タイマ設定工程S1において、タイマが計時する所定時間を設定する。 - 特許庁
The silencer is set around left and right drive wheels during running characteristics testing of vehicle utilizing chassis dynamometer.例文帳に追加
防音装置は、シャシダイナモメータを利用した車両の走行特性試験の際、左右の駆動輪の周囲に設置される。 - 特許庁
In a mobile communication system to perform the short message service, a terminal 2 for testing which can send the short message for testing to a radio area is provided in a moving exchange station 3 side, and a mobile set 5 for testing which can return the transmission of the received short message for testing as it is, is provided in the radio area.例文帳に追加
ショートメッセージサービスを実施している移動通信システムにおいて、移動交換局3側に、試験用ショートメッセージを無線エリアへ発信できる試験用端末2を設け、無線エリアに、受信した前記試験用ショートメッセージをそのまま折り返して返信できる試験用移動機5を設けてあることを特徴とする。 - 特許庁
(2) This scratchability testing device comprises the testing machine according to claim 1 or 2, the floor material horizontally placed on a mounting base; a traveling inclined passage for the testing machine set at an angle of 10-20° to the floor material, and a stopper mechanism for stooping the testing machine provided on the inclined passage at a traveling start point.例文帳に追加
(2)請求項1又は2記載の試験機、載置台上に水平に載置された床材、該床材に対し10〜20°の角度で設置された前記試験機の走行用傾斜路、該傾斜路に設けられた前記試験機を走行開始点に停止させておくストッパー機構よりなることを特徴とする床材用傷付き性試験装置。 - 特許庁
It is desired that this testing piece is worked so that a radius R and depth h of the circular arc-shaped notch can be respectively set so as to be 10 mm and 5 mm, and a distance w between the both notches can be set so as to be 10 mm.例文帳に追加
この試験片では、円弧状切欠の半径Rが10mmで深さhが5mmになるように加工され、両切欠間の距離wは10mmであるのが望ましい。 - 特許庁
The audiometric testing apparatuses 3 and 3' calculate the corresponding relation of the sound pressure of the testing sound set to the sound file and the sound pressure of the testing sound which is actually generated by reproducing the sound file by the audiometric testing apparatuses 3 and 3' and listened by each frequency based on the audiometric level and the audiometric model of each frequency obtained by the audiometric testing to the normal hearing listener.例文帳に追加
聴力検査装置3,3’は、健聴者に対する聴力検査によって得られた各周波数毎の聴力レベルと聴力モデルとに基づき、サウンドファイルに設定された検査音の音圧と、聴力検査装置3,3’でサウンドファイルを再生することにより実際に発生し聴き取られる検査音の音圧との対応関係を各周波数毎に算出する。 - 特許庁
The defect testing method comprises the following steps for preparing a design data set for forming the photomask, searching the sub-ground rule features out of the design data set, removing the sub-ground rule features out of the design data set to form a check data set, and checking the photomask formed according to the design data set by using the check data set.例文帳に追加
本発明の方法は、フォトマスク作製用のデザインデータセットを作製し、デザインデータセット中のサブ・グラウンドルールフィーチャを検索し、デザインデータセットからサブ・グラウンドルールフィーチャを除去して検査データセットを作成し、デザインデータセットに従って作製されたフォトマスクを検査データセットを使用して検査するステップを有する。 - 特許庁
To equally set the thermal impact to an electronic part that is a test sample in a thermal impact testing device to enhance the precision of test.例文帳に追加
熱衝撃試験装置において、被試験サンプルである電子部品の熱衝撃度を同一にし、試験の精度を上げる。 - 特許庁
A sampling cycle and the threshold of data change quantity are set by a data processor 200 and are transmitted to a testing machine body 100.例文帳に追加
データ処理装置200でサンプリング周期とデータ変化量のしきい値を設定し、試験機本体100へ送信する。 - 特許庁
To provide a method for forming sub-pools used for testing the presence of a specific agent in one set of fluid samples.例文帳に追加
1組の流体サンプル中の特定の剤の存在について試験するのに使用するためのサブプールの形成方法の提供。 - 特許庁
MATERIAL TESTER, JIG SET FOR TENSILE TEST USED THEREIN AND MATERIAL TESTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
材料試験機、材料試験機に用いる引張試験用治具セット、及び材料試験機を用いて実行する材料試験方法 - 特許庁
To provide a method for testing the perfectness of the artery line clamp and vein line clamp of an apparatus having a blood tube set.例文帳に追加
血液チューブ系セットを有する装置の動脈ラインクランプと静脈ラインクランプとの完全性を試験する方法を提供する。 - 特許庁
The inverter testing device 10 tests a first inverter INV1 and a second inverter INV2 with these two inverters set on the device.例文帳に追加
インバータ試験装置10は、第1インバータINV1、第2インバータINV2の2台をセットしてこれらの試験を行う装置である。 - 特許庁
To automatically set the number of hardware access programs for testing a mechanism whose operation is different according to a hardware state.例文帳に追加
ハードウェアの状態により動作が異なる機構の試験を行うためのハードウェアアクセスプログラムの数を自動的に設定すること。 - 特許庁
PHPUnit stands alone as a good tool for testing classes or a set of functions and will ease your development cycle and help you to avoid endless debug sessions. Work routine 例文帳に追加
PHPUnitは、単体として、クラスや関数をテストする有効なツールであり、際限のないデバッグ作業を避けるのに有用です。 - PEAR
The apparatus includes the test head for outputting an input signal of the image driver, and a testing part set to an upper part of the test head for testing an output of the image driver.例文帳に追加
本装置は、映像駆動ドライバの入力信号を出力するテストヘッドと、このテストヘッドの上部に、映像駆動ドライバの出力を試験する試験部とを設けたことを特徴とする装置である。 - 特許庁
The test circuit 30 outputs an output of the circuit block 10 set as a testing target without passing through the circuit block 20 and transmits an input value input without passing through the circuit block 10 to the circuit block 20 set as a testing target.例文帳に追加
テスト回路30は、テスト対象として設定された回路ブロック10の出力を回路ブロック20を経由せずに出力すると共に、回路ブロック10を経由せずに入力された入力値をテスト対象として設定された回路ブロック20へ伝送する。 - 特許庁
The testing jig 90 is fabricated with such an accuracy that, for example, it can be known that the coplanarity testing equipment is not in a state qualified for testing coplanarity correctly if all the heights of the plurality of reflection planes 98 exceed a set value of height which is supposed to be obtained.例文帳に追加
検査用治具90は精度良く作られており、例えば、複数の反射面98の各高さがいずれも取得されるべき高さに対して設定値を超えて外れているのであれば、コプラナリティ検査装置が正常にコプラナリティを検査可能な状態にないことがわかる。 - 特許庁
To perform delay testing in an actual operating condition for a semiconductor integrated circuit having a plurality of logical circuits that respectively operate on the basis of testing clocks having different frequencies without trouble which may occur when the testing clocks are set to a high-frequency side or a low-frequency side.例文帳に追加
テストクロックを高周波側及び低周波側のいずれかに設定した場合に生じる不都合を伴うことなく、互いに異なる周波数のクロックに基づいて動作する複数の論理回路を備える半導体集積回路に対して実動作条件で遅延テストを実行すること。 - 特許庁
To provide a digital line circuit testing system for a 2W multifunctional telephone set which makes a test for a digital line circuit for a 2W multifunctional telephone set to be unmanned and automated and shortens test time.例文帳に追加
2W多機能電話機用デジタルライン回路の試験の無人化、自動化、試験時間の短縮化を期す2W多機能電話機用デジタルライン回路試験方式を提供すること。 - 特許庁
The semiconductor circuits 101 are set in test mode for testing the operation of the plurality of semiconductor circuits 101 by the setting circuits 102.例文帳に追加
設定回路102により、半導体回路101を、複数の半導体回路101の動作を試験する試験モードに設定する。 - 特許庁
(2) The standards related to the organization, facilities, etc., to be provided at the testing laboratory set forth in the item (ii) of the preceding paragraph shall be provided by the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加
2 前項第二号の試験施設等が具備すべき組織、設備等に関する基準は、厚生労働大臣が定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To enable a testing jig to be easily set and to be changed in setup regardless of parts loading conditions, in an in-circuit test stage, etc., of a printed wiring board.例文帳に追加
プリント板インサーキットテスト工程他で、プリント板部品搭載状況に関わらず、容易にテスト治具の設定・段取り替えが出来る。 - 特許庁
By having only to read and execute the script, one can realize unattended the testing of the key telephone set which was conventionally conducted manually.例文帳に追加
そのスクリプトを読み込み、実行するだけで従来人手により行っていたボタン電話の試験を無人で実現することが可能となる。 - 特許庁
Further, the input/output terminals ID 8 and 9 of the testing equipment 2 are connected to a multifunction terminal DQ 8/BUSY of the flash memory 1 and the input/output terminal ID 9 is set for exclusive use for input of data to the testing equipment 2.例文帳に追加
更に、試験装置2の入出力端子IO8,9を、フラッシュメモリ1の多機能端子DQ8/BUSYに接続し、この入出力端子IO9を試験装置2へのデータ入力専用に設定する。 - 特許庁
To provide a polynucleotide utilizable for genetic testing for obesity having high accuracy and to provide a method for detecting a genetic polymorphism, capable of carrying out genetic testing of obesity having high accuracy and to provide an oligonucleotide set used for the method.例文帳に追加
精度の高い肥満の遺伝子検査に利用できるポリヌクレオチド、精度の高い肥満の遺伝子検査を行うことができる遺伝子多型の検出方法、及びその方法に使用するオリゴヌクレオチドセットを提供する。 - 特許庁
The testing machine body 100 collects not only the data at the set sampling cycle, but also the data regardless of the set sampling cycle, when the data change quantity from the previously collected data exceeds the set threshold.例文帳に追加
試験機本体100は、設定されたサンプリング周期でデータを採取すると共に、前回採取されたデータからのデータ変化量が設定されたしきい値を超えたときには、設定されたサンプリング周期に関わらずデータを採取する。 - 特許庁
For example, the amount of change of the voltage of the waveform for testing to the waveform for recording is set to 1.3 times of the voltage of the waveform for recording as the upper limit.例文帳に追加
例えば、記録用波形に対するテスト用波形の電圧の変化量は、記録用波形の電圧の1.3倍を上限とする。 - 特許庁
To enable a testing circuit of a semiconductor integrated circuit using a plurality of clock domains for optionally set the timing-applying double clocks.例文帳に追加
複数のクロックドメインを用いる半導体集積回路のテスト回路において、ダブルクロックを印加するタイミングを任意に設定することを可能にする。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device capable of checking whether or not a test state is correctly set inside in testing a redundant memory cell.例文帳に追加
冗長メモリセルの試験時に、内部に試験状態が正しく設定されているか否かをチェックできる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
The system profile includes a set of compatible vendor software components and a selected TOS for testing a particular hardware test module version.例文帳に追加
システムプロファイルは、1組の互換性のあるベンダソフトウェアコンポーネントと、特定のハードウェア試験モジュールバージョンを試験する選択されたTOSとを含む。 - 特許庁
To provide a frequency monitoring apparatus for normally operating even in the case that a testing frequency set value is sequentially switched at a high speed.例文帳に追加
試験周波数設定値が次々に高速で切り替わるような場合であっても正常に動作する周波数監視回路を提供する。 - 特許庁
The transport system includes a carrier holding a set of sample test devices and a drive subsystem for moving the carrier through the sample testing machine.例文帳に追加
運搬システムは、一式の試験試料装置を保持する担体と、担体を試料試験機を通して移動させる駆動サブシステムとを備えている。 - 特許庁
The test technique comprises a memory cell, a built-in self-testing cell, a comparing cell and a signature cell, and the signature cell contains one set of first conductive paths at a first level and one set of second conductive paths at a second level.例文帳に追加
メモリセルと、内蔵自己テストセルと、比較セルと、シグナチャセルとを有し、該シグナチャセルは、第一レベルの1組の第一導電性経路と、第二レベルの1組の第二導電性経路と包含している。 - 特許庁
On the occasion of testing the two variable delay circuits 3 and 17, the delay time for testing is set on the circuits 3 and 17 and the reference clock signal delayed through the reference variable delay circuit 3 is input to the strobe variable delay circuit 17.例文帳に追加
両可変遅延回路3,17のテストの際、当該回路3,17にはテスト用遅延時間が設定され、基準可変遅延回路3を経て遅延された基準クロック信号はストローブ可変遅延回路17に入力される。 - 特許庁
To provide a semiconductor testing device allowing a test in a relation where generation of a test pattern is synchronized with operation of each receiving unit in the set and change of the operating condition of the hard resource possessed by the semiconductor testing device to be executed.例文帳に追加
半導体試験装置が備えるハード資源(ハードリソース)の動作条件を設定変更するときに、試験パターンの発生と各受信ユニットとの動作を同期した関係で試験実施可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁
To create an optimal schedule in consideration of a constraint condition in which "for some testing devices, different kinds of components can be set and tested together using the same testing device, the same tool and the same test condition".例文帳に追加
「一部の試験装置については、同一の試験装置、同一の治具、同一の試験条件で、異なる種類の部品をセットにして一緒に試験を行うことが可能」といった制約条件を考慮して、最適なスケジュールを作成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
