1016万例文収録!

「the extreme」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the extremeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the extremeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1458



例文

The grease contains an ether base oil, a thickening agent comprising a urea compound, and an extreme pressure additive.例文帳に追加

このグリースは、エーテル系の基油と、ウレア化合物からなる増ちょう剤と、極圧添加剤とを含有している。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for metal processing that can achieve high level machining performance without increasing the addition amount of an extreme pressure agent.例文帳に追加

極圧剤の添加量を増加せずとも高水準の加工性能を達成することが可能な金属加工用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate container which appropriately supports a substrate disposed in the middle part even under extreme conditions caused by falling or shaking.例文帳に追加

落下や振動での極限的な条件下においても、中央部に配設した基板も適切に保持され得る基板収納容器を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the formed resist film 102 is irradiated with an exposure light comprising extreme ultraviolet light in a selective manner to achieve pattern exposure.例文帳に追加

続いて、形成されたレジスト膜102に、極紫外線からなる露光光を選択的に照射することによりパターン露光を行う。 - 特許庁

例文

The resist film 102 is irradiated with an exposure light comprising extreme ultraviolet light in a selective manner to achieve pattern exposure.例文帳に追加

次に、レジスト膜102に極紫外線からなる露光光を選択的に照射してパターン露光を行う。 - 特許庁


例文

To provide a method of producing TiO_2-SiO_2 glass suitable for an optical member for extreme ultraviolet light (EUVL) capable of suppressing the occurrence of striae.例文帳に追加

脈理の発生を抑えることができる、EUVL用光学部材に好適なTiO_2−SiO_2ガラスの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a thermal analysis device using a MEMS-based sensor advantageous for the analysis of small samples or extreme thermal processes.例文帳に追加

微小試料または極端な熱的過程を分析するのに適したMEMSセンサを用いた熱分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium, having a protective layer with no extreme increases in a film thickness in the inner peripheral part of a substrate, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

基板内周部での極端な膜厚増加のない保護層を有する磁気記録媒体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a base agent for a cosmetic dispersing tourmaline exhibiting extreme effectiveness in an activity of the skin uniformly without cohesion.例文帳に追加

皮膚の活性に著しい効果を発揮するトルマリンを、凝集させることなく、均質に分散させた化粧料基剤を提供する。 - 特許庁

例文

To solve the problem that an escape FS process is desired for alleviating extreme congestion situations or intolerable interference levels in a wireless LAN system.例文帳に追加

無線LANシステムにおいて、著しい輻輳状態や過度の干渉レベルを緩和するためのエスケープFSプロセスが望まれている。 - 特許庁

例文

To prevent an extreme difference between game results, while a player's skill is reflected on the game results to a certain degree.例文帳に追加

ある程度は遊技者の技量を反映させながらも、その遊技結果に極端な差が生ずるのを防止できるようにする。 - 特許庁

To obtain a lubricating oil composition excellent in extreme-pressure properties, scorch resistance and abrasion resistance and useful for bearing oil, gear oil, hydraulic fluid, refrigerating machine oil, and the like.例文帳に追加

極圧性、耐焼付き性、耐摩耗性に優れ、軸受油、歯車油、油圧作動油、冷凍機油などに有用な潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a buckle device capable of preventing inadvertent release of a held tongue without incurring an extreme deterioration in the operability of a release operation.例文帳に追加

解除操作の操作性の極端な悪化を招くことなく不用意なタング保持の解除を防止できるバックル装置を得る。 - 特許庁

An extreme power saving is realized by the kind and transmitting method of signals, and a maintenance-free operation period can be sufficiently extended.例文帳に追加

また,信号の種類と送信方法によって極めて省電力を実現し,無保守稼動期間を十分長くできる。 - 特許庁

To improve strength and usability of a protective shield and to provide the protective shield with an attacking function within a range not extreme.例文帳に追加

防護盾の強度を向上させるとともに使い勝手をよくし、しかも過剰とならない範囲で加撃機能を持たせる。 - 特許庁

Further, when other member (tow guard 8) is superposed on the knitted fabric 11, extreme difference in level is not generated and aesthetic appearance is not damaged.例文帳に追加

更にまた編布11に他の部材(トウガード8)を重ね合わせた際に極端な段差が生じず、美観を損ねることがない。 - 特許庁

Further, since such actions are indirect, extreme stimulation to the diseased part is avoided, and also rash or other side effects are suppressed.例文帳に追加

しかも間接的であるため幹部に極度の刺激を避けられ、かぶれ、その他の副作用を抑えられる利点もある。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of obtaining the sufficiently long service life under an extreme using condition while keeping a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造を保持しながら極端な使用条件のもとでも十分に長い使用寿命が得られる密封装置を提供することにある。 - 特許庁

The cooling fluid is contained with an extreme pressure agent by volumetric reference of 500 ppm or more but 20,000 ppm or less.例文帳に追加

冷却液は体積基準で500ppm以上20000ppm以下の極圧添加剤を含有する。 - 特許庁

With the gap varied at a substantially regular step, gap detection signal levels are logged to find an extreme value of its second-order difference.例文帳に追加

ギャップを略一定量ステップで変化させるとともに、ギャップ検出信号レベルのロギングを行い、2階差分値の極値を求める。 - 特許庁

To provide a lock ball device capable of avoiding the occurrence of extreme wearing of a plunger while improving shift feeling.例文帳に追加

シフトフィーリングを向上させつつ、プランジャの極端な摩耗の発生を回避できるロックボール装置を提供する。 - 特許庁

To enlarge the width of game features by presenting a performance in a new mode using rotary reels 45, so as to give an extreme impact on a player.例文帳に追加

回転リール45を利用した新たな態様の演出を行うことにより、遊技者に対して強烈なインパクトを与え、遊技性の幅を広げる。 - 特許庁

The level adjustment based on Gaussian function can avoid extreme enhancement of echo signal at one point.例文帳に追加

また、ガウス関数に基づく特性でレベル調整を行うため、ある地点だけ極端にエコー信号が強調されてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To manufacture an ultra extreme-thick steel plate which is homogeneous in the internal quality and has thickness of more than 200 mm at a low cost.例文帳に追加

内部品質が均一な板厚200mmを超える超極厚鋼板を安価に製造することができる。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light source device capable of obtaining stable light quantity, and to provide a method of adjusting the same.例文帳に追加

安定な光量を得る事が可能な極端紫外光光源装置及びその調整方法を提供する。 - 特許庁

The metal processing oil agent exhibits excellent rust preventive property and can exhibit excellent lubricity without adding an extreme pressure additive.例文帳に追加

本発明の金属加工用油剤は、優れた防錆性を奏すると共に、極圧添加剤を添加しなくても優れた潤滑性を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a projection optical system capable of forming an image of a 1st plane on a 2nd plane in the best condition by using extreme-ultraviolet illuminating rays.例文帳に追加

極紫外の照明光を用いて第1面の像を第2面に好適な条件で結像することができる投影光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a heater device capable of suppressing a cost increase while preventing the extreme lowering of a temperature of fuel for an internal combustion engine by a simple structure.例文帳に追加

コストアップを抑えながら簡易な構造で内燃機関の燃料の極端な温度低下を防止することのできるヒーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-light emitting display device capable of restraining extreme fluctuation of white balance generated during the passage of time.例文帳に追加

時間の経過に伴う著しいホワイトバランスの変動を抑制可能な自己発光型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

MEASURING METHOD OF EXTREME SURFACE ELASTIC MODULUS IN SOLID MATERIAL SAMPLE AND EVALUATING METHOD OF ADHESION OF RESIN SURFACE TO FILM BY USING THE SAME例文帳に追加

固体物質試料の極表面弾性率の測定方法及びそれを用いた樹脂表面の対膜接着性評価方法 - 特許庁

To calculate the residual capacity of a secondary battery particularly in a discharge end stage with extreme precision independently from an environmental condition such as temperature or deterioration state.例文帳に追加

温度や劣化状態といった環境条件によらず、二次電池の残容量を特に放電末期で極めて正確に算出する。 - 特許庁

In particular, this problem is serious in urban areas, where the land price is high, in depopulated areas, where extreme aging and depopulation are ongoing, and some parts of suburban housing complexes. 例文帳に追加

とりわけ、地価の高い都市部や、高齢化・人口減少が著しい過疎部や一部の郊外団地では深刻な問題となっている。 - 経済産業省

I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance. 例文帳に追加

其方の友人たる紳士、かかる重要事をうち明けるに足る、まことに分別信義を備えた男であろうな? - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

nor did the miller even desire that extreme of cruelty to a young lad who was guilty of nothing except poverty. 例文帳に追加

それに粉屋の方も、貧しいということを除けば何も悪いことをしていなかった若者に、ものすごく残酷なことをするつもりもなかったのです。 - Ouida『フランダースの犬』

I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance. 例文帳に追加

こちらの紳士、あなたの友人は、きわめて重要なことを打ち明けて差し支えない、信義を重んじ、分別ある方と思いますが。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

We have in our police reports realism pushed to its extreme limits, and yet the result is, it must be confessed, neither fascinating nor artistic." 例文帳に追加

警察の調書では極限ぎりぎりまでリアリズムが押し進められるが、でもその結果は、実のところ、魅惑的でも芸術的でもない。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The ground for thus limiting his power of voluntarily disposing of his own lot in life, is apparent, and is very clearly seen in this extreme case. 例文帳に追加

自分の人生の運を自由に裁量する権利をこのように制限する論拠は明白ですし、この極端な事例では明瞭にわかるでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

To construct a business proxy system capable of introducing bulk factoring to an enterprise in which an extreme amount is lacking by syndicating a transferred accounts receivable corresponding to the amount of money exceeding the extreme amount of a financial institution to the enterprise into which bulk factoring is introduced by an institutional investor.例文帳に追加

一括ファクタリング導入企業に対する金融機関の極度額を超過する金額分の譲渡売掛債権を機関投資家がシンジケーションすることで、極度額が不足している企業への一括ファクタリングの導入を可能とする事務代行システムを構築すること。 - 特許庁

In the ink composition for water-based ballpoint pen, a lubricant comprises at least two kinds of lubricants of a water-soluble extreme pressure-agent and an oily agent, wherein the water-soluble extreme-pressure agent is a phosphoric ester-based surfactant and the oily agent is an alkylene oxide addition compound of glycerine or polyglycerine.例文帳に追加

潤滑剤が少なくとも水溶性極圧剤と油性剤の2種類の潤滑剤からなり、水溶性極圧剤がリン酸エステル系界面活性剤であり、油性剤がグリセリンまたはポリグリセリンのアルキレンオキサイド付加物であることを特徴とする、水性ボールペン用インキ組成物とした。 - 特許庁

(2) Subsidization by central government (one half) and prefectural governments (one quarter) of the cost of post-disaster recovery project on joint facilities of business cooperatives, etc. under the 1Act on Special Financial Support to Deal with Designated Disaster of Extreme Severity (Act No. 150, 1962; referred to below as the Extreme Disaster Act) 例文帳に追加

② 激甚災害に対処するための特別の財政援助等に関する法律(昭和37年法律第150号、以下「激甚災害法」という)に基づき、事業協同組合等が行う協同施設の災害復旧事業にかかる費用に対して、国が1/2、県が1/4を補助 - 経済産業省

Strange it is, that men should admit the validity of the arguments for free discussion, but object to their being "pushed to an extreme;" not seeing that unless the reasons are good for an extreme case, they are not good for any case. 例文帳に追加

人々が自由な議論の賛成論が妥当だと認めているのに、この賛成論を「極端に押し進める」ことには反対し、極端な場合には理屈が通らないのなら、どんな場合にも理屈が通らないということを、分ろうとしないのは、不思議なことです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide an extreme ultraviolet light source apparatus that can prevent debris residing and stored in a chamber from contaminating the chamber, and thereby degrading the performance of an important optical component such as a collection mirror, and can stably generate extreme ultraviolet light over a long period of time.例文帳に追加

チャンバ内に滞留及び蓄積したデブリがチャンバを汚染して集光ミラー等の重要光学コンポーネントの性能を低下させることを防止し、長期間安定に極端紫外光を発生することが可能な極端紫外光源装置を提供する。 - 特許庁

The lubricating oil composition for a compressor comprises at least one base oil to be selected from the group consisting of mineral oils, fats and oils, and synthetic oils, (A) an amine-based antioxidant, (B) a sulfur- based extreme-pressure additive and/or a phosphorus-based extreme-pressure additive, and (C) a detergent-dispersant.例文帳に追加

鉱油、油脂及び合成油からなる群より選ばれる少なくとも一種の基油に、(A)アミン系酸化防止剤、(B)硫黄系極圧剤及び/又はリン系極圧剤、及び(C)清浄分散剤を含有してなる圧縮機用潤滑油組成物。 - 特許庁

To provide an extreme-ultraviolet light source apparatus capable preventing the reflectance or transmittance decrease of an optical element such as an EUV collector mirror due to debris moving in a chamber, and generating extreme-ultraviolet light stably for a long period of time.例文帳に追加

チャンバ内を移動するデブリがEUV集光ミラー等の光学素子の反射率又は透過率を低下させることを防止して、長期間安定に極端紫外光を発生することができる極端紫外光源装置を提供する。 - 特許庁

To prevent closure of a target nozzle for supplying a target substance to a laser light irradiation point, in a target supply device of an extreme ultraviolet light source device for generating extreme ultraviolet light by converting a target substance to plasma by irradiating the target substance with laser light.例文帳に追加

レーザ光をターゲット物質に照射することによりターゲット物質をプラズマ化して極端紫外光を発生する極端紫外光源装置のターゲット供給装置において、ターゲット物質をレーザ光照射点に供給するターゲットノズルの閉塞を抑制する。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light source device capable of preventing debris retained and accumulated in a chamber from polluting the chamber to degrade performance of important optical components such as a collection mirror, and of stably generating extreme ultraviolet light over a long period.例文帳に追加

チャンバ内に滞留及び蓄積したデブリがチャンバを汚染して集光ミラー等の重要光学コンポーネントの性能を低下させることを防止し、長期間安定に極端紫外光を発生することが可能な極端紫外光源装置を提供する。 - 特許庁

The chlorine-free lubricant is obtained by adding (D) a sulfur extreme-pressure agent and/or (E) a phosphorus extreme-pressure agent to a lubricant comprising at least (A) a lubricating base oil, (B) a dispersant and (C) a particulate calcium carbonate with a median diameter of ≤0.5 μm.例文帳に追加

少なくとも(A)潤滑油基油、(B)分散剤、および(C)メジアン径が0.5μm以下の微粒子状炭酸カルシウムからなる潤滑油に、(D)硫黄系極圧剤及び/または(E)リン系極圧剤を含有させたことを特徴とする非塩素系潤滑油剤とする。 - 特許庁

The device 1 includes the sensor 2, a screen 4 and a mirror 6, wherein the sensor measures an amounts such as a dosage or pulse energy of the radiation emitted from a radiation source SO, the screen protects the sensor from the incoming particles emitted from the radiation source which emits extreme ultraviolet rays, and the mirror redirects the extreme ultraviolet rays emitted by the radiation source to the sensor passing over the screen.例文帳に追加

デバイス1は、放射源SOから放出される放射のドーズ量またはパルスエネルギーといった量を測定するセンサ2、極端紫外線を放出する放射源から放出されて入射する粒子からセンサを保護するスクリーン4、および放射源により放出された極端紫外線を、スクリーンを通り越してセンサへ向かうよう向け直すミラー6を備える。 - 特許庁

The pattern forming method includes the steps of: forming a first film on a substrate to be treated; forming a second film consisting of a silicon film on the first film, which has an optical absorption factor to the EUV (Extreme Ultraviolet) light smaller than that of the first film; forming a resist film on the second film; selectively irradiating the EUV light to the resist film; and developing the resist film.例文帳に追加

被処理基板の上に第1の膜を形成する工程と、第1の膜の上に第1の膜よりもEUV(Extreme UltraViolet)光に対する光吸収係数が小さく、シリコン膜である第2の膜を形成する工程と、第2の膜の上にレジスト膜を形成する工程と、レジスト膜にEUV光を選択的に照射する工程と、レジスト膜を現像する工程とを備えている。 - 特許庁

例文

The changing member 25 can be operated by a link transmission gear 31 and the link transmission gear 31 is movable between predetermined extreme attitude corresponding to the extreme position of the changing member 25 in the discharge mode and adjustable initial attitude corresponding to one of the adjustable basic positions of the changing member 25 in the pile forming mode.例文帳に追加

切換部材25はリンク式伝動装置31によって作動させることが可能であり、リンク式伝動装置31は、排出モードのときの切換部材25の極限位置に対応する予め設定された極限姿勢と、それぞれ切換部材25の調節可能な基本位置のうちの1つと対応する、パイル形成モードのときの調節可能な初期姿勢との間で可動である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS