「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

An insertion means 102 inserts a coding start mark 118 and a coding end mark 131 that demarcate the range of codes to be encoded into program codes some of which include the codes 120 to be encoded.例文帳に追加

挿入手段１０２は、符号化対象コード１２０を一部に含むプログラムコード内に該符号化対象コードの範囲を示す符号化開始マーク１１８及び符号化終了マーク１３１を挿入する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system that achieves automatic updates of a control program in a natura way without impeding the normal operation of a home device for monitoring and for communication or increasing the cost of communication.例文帳に追加

遠隔見守りシステムにおいて、宅内装置による通常の見守り動作や通信の動作を損なうことなく、自然に、また、通信費を増大させることなく制御プログラムの自動更新を実現する。 - 特許庁

To provide a wireless base station device, a wireless terminal, a mobile communication system, and a reception operation control program where the reception of a terminal cannot be deteriorated by the transmission operation of a base station to be connected.例文帳に追加

接続する基地局の送信動作によって端末の受信性能が劣化することのない無線基地装置、無線端末装置、移動体通信システム、および受信動作制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, a connection control method, a program and a recording medium, capable of automatically restoring connection to an external device with the information processing device, without causing the information processing device to reboot, and enhance user convenience.例文帳に追加

情報処理装置を再起動させることなく、外部デバイスと情報処理装置との接続を自動的に復帰させることが可能となり、利用者の利便性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine, a program, and an information storage medium capable of increasing variations with respect to the number of paid out game media while increasing the degree of freedom of reel pattern arrangement and reel control.例文帳に追加

リールの図柄配列やリール制御の自由度を高めつつ、遊技媒体の払出数に関してバリエーションを増やすことができるようにした遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A control program controlling the operation of the WST is updated by using a series of messages that are simultaneously sent to one WST or over via a broadcast control channel from a base station.例文帳に追加

ＷＳＴの動作を制御する制御プログラムは、基地局からブロードキャスト制御チャネルを介して１つ以上のＷＳＴへ同時に送信される一連のメッセージを用いて更新される。 - 特許庁

To reduce the program capacity of a control means associated with the control of variable display in two variable display means, in a game machine equipped with a first variable display means and a second variable display means.例文帳に追加

第１可変表示手段と第２可変表示手段とを備えた遊技機において、２つの可変表示手段での可変表示の制御に関わる制御手段におけるプログラム容量を軽減する。 - 特許庁

To provide an image monitor system and program capable of inspecting a connection state of a monitor camera apparatus of a user side, even when there is no need to periodically inspect monitor image, and to inform the user of the inspection result.例文帳に追加

定期的に監視画像を保存する必要が無い場合でも、ユーザ側の監視カメラ装置の接続状態を検査することができると共に、その検査結果を当該ユーザへ通知できるようにする。 - 特許庁

To provide "a navigation device, a safety confirmation method in the same and a safety confirmation program" for performing safety confirmation to a person living in an area wherein a disaster has occurred when the disaster has occurred.例文帳に追加

災害発生時に、災害が発生した地域に居住している人への安否確認を行う「ナビゲーション装置、ナビゲーション装置における安否確認方法および安否確認プログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which surely executes protection of an inkjet recording head, and in addition, which can suppress a decrease in the number of printable sheets at the use time of a battery power source, and to provide its controlling method and a program.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの保護を確実に実施し、加えて、電池電源使用時の印刷可能枚数の低減を抑制できるインクジェット記録装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of, even when a large amount of data are stored, displaying a list of the data in a manner that the data can be easily seen, a display program and a display method therefor.例文帳に追加

大量のデータが保存されている場合であっても、それらのデータの一覧を見やすく表示することができる表示装置、表示プログラム、および表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader for improving the use efficiency of a memory, an image forming apparatus having the image reader, an image reading method, and an image reading program.例文帳に追加

メモリの使用効率を向上させることが可能な画像読取装置、この画像読取装置を有する画像形成装置、画像読取方法、画像読取プログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of carrying out downloading in a short time by switching a communication speed, a method of controlling the image forming apparatus, and a control program for the image forming apparatus.例文帳に追加

通信速度を切り替えることでプログラムのダウンロードを短時間で行えるようにした画像形成装置および画像形成装置の制御方法および画像形成装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a program product for controlling the same capable of reducing a time period required for printing as a whole by considering a partition of a print job in the printing of a set of plural pages.例文帳に追加

複数ページセット印刷において、印刷ジョブの区切りを考慮し、印刷するのに要する時間を全体として短縮することのできるプリンタ及びそれを制御するプログラム製品を提供する。 - 特許庁

Several keywords related with change are extracted from specification model information for expressing the specifications of a program to be generated with the column of keywords, and a set value corresponding to each keyword is designated by a change designating means.例文帳に追加

生成されるプログラムの仕様をキーワードの列で表わす仕様モデル情報から、変更に関係するいくつかのキーワードを取り出し、各キーワードに対応する設定値を変更指定手段により指定する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can set a suitable printing direction of a print data even if the printing direction is not specified in the print data, and to provide an image forming method, and an image forming program.例文帳に追加

印刷方向が指示されていない印刷データであっても、適切な印刷方向を設定することが可能な画像形成装置、画像形成方法及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a direct projecting apparatus and a program thereof capable of directly connecting an image pickup apparatus with a projecting apparatus to deal with data without depending on a manufacturer or on the type of an apparatus, and of further handling the data.例文帳に追加

メーカ、機種に依存せず、撮像装置と投影装置を直接接続してデータを取り扱うことができ、更にデータのハンドリングが可能な直接投射装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A communication device includes: a mechanism for optimizing an intrusion detection rule in accordance with the communication request processing of an application program or an internal state of a terminal such as the start/end of an application 11.例文帳に追加

本発明による装置は、アプリケーションプログラムの通信要求処理または、アプリケーションの起動・終了など端末の内部状態に応じて、不正侵入検知ルールを最適化する機構を設ける。 - 特許庁

The navigation system 110 comprises a position measuring system 124, a traffic message receiver 125, a user interface 131, a geographical data base 140, a navigation application software program 118, and the like.例文帳に追加

別の面では、交通放送システムが使用する位置参照番号をナビゲーションシステムが使用する地理データベース内の位置参照レコードに関係付ける１つ以上の索引を形成し、格納し、使用する。 - 特許庁

To provide a certificate transmission apparatus, a communication system, a certificate transmission method, a program and a recording medium, in which a communication device automatically updates the public key certificate used for an authentication, possibility of leaking the private key is reduced, and a secured update can be realized.例文帳に追加

通信装置が認証に使用する公開鍵証明書を自動的に更新することを可能としながら、私有鍵の漏洩の可能性を低下させ、安全な更新を実現させる。 - 特許庁

Whether or not a manufacturer ID and a model ID correspond to those stored in an ROM of the receiver is checked, and whether or not a version number is newer than that of a control program of the receiver is checked.例文帳に追加

メーカＩＤとモデルＩＤとを受信機のＲＯＭに記憶されているものと一致しているかどうかを調べ、バージョン番号が受信機の制御プログラムのものよりも新しいかどうかを調べる。 - 特許庁

To provide an estimation device, an estimation system, an estimation method and a program, by which the occurrence or non-occurrence of jet lag can be objectively determined and the extent of jet lag symptoms can be quantitatively evaluated.例文帳に追加

時差ぼけの有無を客観的に判定するとともに、時差ぼけ症状の程度を定量的に評価できる、時差ぼけ症状の推定装置、推定システム、推定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To detect water leakage by incorporating a program in a control device of an ice heat storage unit without the need of disposition of a water reduction position sensor and alteration of a control circuit following the former sensor.例文帳に追加

減水位置センサーの設置及びこれに伴う制御回路の変更を必要とせず、氷蓄熱ユニットの制御装置にプログラムを組み込むことによって水漏れを検知できるようにすること。 - 特許庁

Moreover, the government plans to develop swiftly a medium-term program aimed at creating a sustainable social security system and securing its stable financial resources, in order to ensure a sense of security of the Japanese people. 例文帳に追加

また、政府としては、国民の安心を確かなものとするため、持続可能な社会保障制度の構築とその安定財源確保に向けた中期プログラムを、年末までに策定することとしております。 - 金融庁

To provide a plasma etching method for improving the selection ratio of a silicon oxide film for amorphous carbon more than that of the related art, a plasma etching apparatus, a control program, and a computer storage medium.例文帳に追加

アモルファスカーボンに対するシリコン酸化膜の選択比を従来に比べて向上させることのできるプラズマエッチング方法、プラズマエッチング装置、制御プログラム及びコンピュータ記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of validating a program for realizing an option function without requiring excess cost and improving security for the validation of the option function.例文帳に追加

余分なコストを掛けることなくオプション機能を実現するプログラムを有効化することができるとともに、オプション機能の有効化に対するセキュリティを向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding process simulation apparatus capable of accurately simulating the displacement of the fluid body in a cavity in insert molding, a molding process simulation program and a deformation analyzing method of a molded product.例文帳に追加

インサート成形におけるキャビティ内の流動体の変位を正確にシミュレーションすることができる成形プロセスシミュレーション装置、成形プロセスシミュレーションプログラム及び成形品の変形解析方法を提供する。 - 特許庁

As the pipe line of the micro processor 1 is not protected, waiting time of memory access to a data memory 22 and a register file 20 can be utilized by a system program code stored in an instruction storing device 23.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１のパイプラインが非保護であることから、命令記憶装置２３に記憶されたシステムプログラムコードによって、データメモリ２２およびレジスタファイル２０へのメモリアクセスの待ち時間が利用できる。 - 特許庁

To provide a switching controller, a switching control method and a program for surely performing the transition of a plurality of devices to an instructed mode by inputting an instruction relating to the switching of a mode only once.例文帳に追加

モードの切り替えに関する指示を一度だけ入力することで、複数の装置を確実に指示されたモードに遷移させることができる切替制御装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of reducing the effect of an undesired shadow on a photographed image satisfactorily in short-range photographing or the like, and to provide an image processing program.例文帳に追加

本発明は、近距離撮影などにおいて、撮影画像に対する不要な影の影響を良好に軽減することの可能なデジタルカメラおよび画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The first application program 105 of a terminal 101 decomposes one multibyte character code of transmission object into a plurality of numerical values and converts the plurality of numeric values into a plurality of remote control codes, respectively.例文帳に追加

端末装置１０１の第１のアプリケーションプログラム１０５は、送信対象の一個の多バイト文字コードを複数個の数値に分解し、それら複数個の数値それぞれを複数個のリモコンコードに変換する。 - 特許庁

To provide a retrieval method, a device for the same, and a program which are capable of setting an appropriate priority in accordance with the utility of a document to be retrieved and of confirming a useful document easily.例文帳に追加

検索対象となる文書に、その有用性に応じた適切な優先度を設定し、有用な文書を容易に確認することができる文書検索方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera and an image processing method and program which facilitate the job of extracting a particular object from a digital image, and more surely extracting the object.例文帳に追加

ディジタル画像から特定の被写体を抽出する作業を容易にするとともに、より確実に被写体を抽出することを可能にするディジタルカメラ、画像処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a bending stress measuring method which is simple and is capable of exactly measuring even a local stress, and a recording medium recorded with a program for performing the method, and a computer for performing the method.例文帳に追加

簡易で且つ局部的な応力も的確に測定できる曲げ応力測定方法、その方法を実行するプログラムを記録した記録媒体及びその方法を実行するコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a labeling processing method, a labeling processor, an image processor, an image formation apparatus and a computer program in a pipe line processing system to be applied to the labeling of the closed region of a raster scan type image data.例文帳に追加

ラスタスキャン型画像データの閉領域のラベル付けに適用されるパイプライン処理方式のラベリング処理方法、ラベリング処理装置、画像処理装置、画像形成装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

Accordingly, when the client application 120 is developed, description of each GUI framework-independent instruction suffices for a program for data setting or data acquisition to the GUI component 123.例文帳に追加

従って、クライアントアプリケーション１２０を開発する際に、ＧＵＩ部品１２３に対するデータ設定やデータ取得のプログラムの記述については、各ＧＵＩフレームワークに依存しない命令を記述すればよい。 - 特許庁

A banner server 130 incorporates a control program for performing display control over a banner 201 (advertisement) in the homepage 200 and performing lot drawing processing for prizes when the banner 201 is clocked.例文帳に追加

バナーサーバ１３０には、ホームページ２００のバナー２０１（広告）の表示制御を行うとともに、バナー２０１がクリックされた場合に懸賞の抽選処理を行う制御プログラムが組み込まれている。 - 特許庁

When a process 21 for application program receives communication data, an internal function used as a logging handler 21a is activated and the logging handler 21a generates the communication history information and writes it in a shared memory 23.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのプロセス２１が通信データを受信すると、内部関数であるロギングハンドラ２１ａを起動し、そのロギングハンドラ２１ａが通信履歴情報を生成して共有メモリ２３に書き込む。 - 特許庁

To provide an ophthalmic image processing apparatus and an ophthalmic image processing program by which the detail of a section photographed by an ophthalmic photographing apparatus can be comprehended while making it possible to observe an original image taken by the ophthalmic photographing apparatus.例文帳に追加

眼科撮影装置により撮影された原画像の観察を可能としつつ、その撮影部位の詳細の把握を可能とする眼科画像処理装置及び眼科画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In generation of this program file, the mounting code part of a method definition file is surrounded by special comments and an import function fetching a text between these comments as a mounting code into the data base is prepared.例文帳に追加

このプログラムファイルの生成において、メソッド定義ファイルの実装コード部分は特別なコメントで囲み、このコメント間のテキストを実装コードとしてデータベースに取り込むインポート機能を用意する。 - 特許庁

To provide a calculation system (algorithm) and a calculation program for theoretically obtaining, in accordance with the conditions in a room, the probability of occurrence of injury when an earthquake occurs.例文帳に追加

地震発生時における負傷発生の確率を室内の状況に合わせて理論的に求める計算方式（アルゴリズム）を及び計算プログラムを提供することを解決すべき課題としている。 - 特許庁

To realize a method and system for efficiently executing quotation business, a terminal for estimation, and a recording medium for recording a program to make a computer realize the function of the terminal.例文帳に追加

見積業務を能率良く遂行する方法およびシステム、見積を行うための端末、並びに、そのような端末の機能をコンピュータに実現させるプログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide a radiation image processor for clarifying which image is used in the decision of diagnosis in the case of stereoscopic observation using a plurality of radiation images, a radiation image processing method, and a program.例文帳に追加

複数の放射線画像を用いてステレオ視する場合に、どの画像が診断確定に使用されたのかを明確にする放射線画像処理装置、放射線画像処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can change job processing priority for each user with time, according to a time zone, a date, a day of the week, etc. and to provide a control program for controlling the printer.例文帳に追加

ユーザごとのジョブ処理優先度を時間帯や日付や曜日等に応じて経時的に変更することができる印刷装置、及び当該印刷装置を制御するための制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel processing device displaying operation guides on a screen in flick operation to allocate various processing actions by making the actions associated with the displayed operation guides, a touch panel processing method, and a program.例文帳に追加

フリック操作時に操作ガイドを画面上に表示し、表示された操作ガイドに対応付けて各種の処理動作を割り当て得るタッチパネル処理装置、タッチパネル処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁