「therebetween」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The prosthetic trunk includes a graft body 25, an open first end 21, an open second end 23, and a trunk lumen 29 extending therebetween.例文帳に追加

人工器官幹部は、グラフト本体２５と、開口している第１端２１と、開口している第２端２３と、それらの間を延びる幹部ルーメン２９と、を含んでいる。 - 特許庁

High speed side and low speed side lock pins 89, 90 are respectively pressure welded to an outer peripheral surface of the range rod 87 sandwiching the select shift shaft 66 therebetween.例文帳に追加

セレクトシフト軸６６を挟んだ状態でレンジロッド８７の外周面にそれぞれ圧接された高速側及び低速側ロックピン８９，９０が設けられる。 - 特許庁

The central part of the body cloth 1 is provided with two bag fixing lines 3 at some interval spaced therebetween and the pocket part 4 is formed at the central part of the body cloth 1.例文帳に追加

そして、本体布１の中央部に二箇所、間隔を開けて袋止め線３をそれぞれ設け、本体布１の中央部にポケット部４を形成する。 - 特許庁

A part of the guide members arranged on the downstream side are located behind the guide members arranged on the upstream side with a spacing therebetween.例文帳に追加

これらは、下流側に配置されたガイド部材が、上流側に配置されたガイド部材の背後に一部が位置し、これらは間隙をおいて配置される。 - 特許庁

To provide an adaptor for establishing fluid flow communication between a fluid container and an administration tubing set while maintaining a fluid-tight seal therebetween.例文帳に追加

流体が漏れないシールを維持しながら、流体容器と投与管セットの間に流体の流連絡を確立することができるアダプタを提供する。 - 特許庁

Alternatively, the diffraction grating can include a first diffraction grating and a second diffraction grating spaced apart to form a gap therebetween.例文帳に追加

あるいは、回折格子はその間にギャップを形成するように間隔のとられた第１の回折格子および第２の回折格子を含むことができる。 - 特許庁

The first auxiliary conductor and the emitter electrode 4 are connected therebetween through a second auxiliary conductor 8b disposed between first and second insulating layers 15, 16.例文帳に追加

第１の補助導体とエミッタ電極４との間を第１及び第２の絶縁層１５、１６間に配置された第２の補助導体８ｂで接続する。 - 特許庁

This magnetic field formation device 10 is an open type device and includes a pair of plate yokes 14a and 14b oppositely disposed with a clearance formed therebetween.例文帳に追加

磁界発生装置１０は開放型装置であり、空隙１２を形成して対向配置される一対の板状継鉄１４ａ、１４ｂを含む。 - 特許庁

The pad members 17 and 19 can be held between the seat frames 25 and 26 of this net seat and the net body 13 stretched to be installed so as to be held therebetween.例文帳に追加

このネットシートでは、シートフレーム２５，２６と、張設されるネット体１３との間に挟み込むようにしてパッド部材１７，１９を保持することができる。 - 特許庁

The integrated cam bracket 14 is fixed on an upper part of a cylinder head 12 with putting two cam shafts in parallel each other extending in a cylinder row direction therebetween.例文帳に追加

互いに平行に気筒列方向へ延びる２本のカムシャフトを挟んでシリンダヘッド１２の上部に固定される一体型カムブラケット１４を備える。 - 特許庁

Also, the permeable tile carpets and the nonpermeable tile carpets are disposed so that their abutted parts therebetween are not overlapped with abutted parts between the floor panels.例文帳に追加

また通気性タイルカーペットと非通気性タイルカーペットは、それらの間の突き付け部が、床パネル間の突き付け部と重ならないように配置することとした。 - 特許庁

A movable magnet 103 is used without a float and installed facing a stationary magnet 102 so as to form a repelling magnetic field therebetween.例文帳に追加

可動磁石１０３をフロートを使用せずに用いると共に、固定磁石１０２との間で反発磁界を形成するように対向させて設けた。 - 特許庁

The magnets 7, 9 are disposed so as to hold the plate 5 therebetween by facing fellow same poles to each other and a notch 10 of almost sectorial shape is provided at the magnet 7.例文帳に追加

マグネット７，９は、同極同士を対向させてプレート５を挟み込む態様で配設され、マグネット７には略扇型の切欠き１０が設けられている。 - 特許庁

An annular stepped part 7s is formed at the crank shaft 7 at the position corresponding to the upper end face 1s1 of the annular projection part 1s with a space S therebetween.例文帳に追加

クランクシャフト７には、環状突起部１ｓの上端面１ｓ１と隙間Ｓを持って対応する位置に環状段差部７ｓが設けられている。 - 特許庁

A charging electrolyte inlet 22 and a charging electrolyte outlet 23 are provided apart from each other in the tank 20 with a partition means 21 placed therebetween.例文帳に追加

仕切り手段２１を間に置くように、タンク２０に、充電時用電解液入口２２と充電時用電解液出口２３が互いに離されて設けられている。 - 特許庁

When nearly sticking the display panel and the heat-conductive sheet, a liquid-like or gelatinous material is interposed therebetween.例文帳に追加

また、前記表示パネルと前記熱伝導性シートを略密着させる際、液体状、もしくはゲル状の材料をその間に介在させることを特徴とする。 - 特許庁

The steam valve device comprises a main steam stop valve 1, a steam regulating valve 2 on the downstream side thereof, and an intermediate flow path 30 arranged therebetween.例文帳に追加

主蒸気止め弁１と、その下流側の蒸気加減弁２と、それらの間に配置された中間流路部３０とを有する蒸気弁装置である。 - 特許庁

The flange part 3b of the mount bush 3 attached to the bracket part 2a and the end surface 2c of the bracket part 2a have a predetermined clearance L5 in the axial O direction therebetween.例文帳に追加

ブラケット部２ａに組み付けられたマウントブッシュ３の鍔部３ｂとブラケット部２ａの端面２ｃとは、軸線Ｏ方向に所定の隙間Ｌ５を有している。 - 特許庁

To improve degree of freedom in design of connection synchronizer mechanism by arranging four intake air passages without changing a pitch therebetween in a twin barrel type dual throttle body.例文帳に追加

ツインバレル型２連スロットルボデーにおいて、４個の吸気通路間のピッチを変更することなく配置し、連結同調機構の設計的自由度を向上させる。 - 特許庁

The polyurethane sheet is formed mainly of an isocyanate group-containing compound, and has a polishing surface brought into contact with the workpiece with a slurry interposed therebetween during the polishing.例文帳に追加

ポリウレタンシートは、イソシアネート基含有化合物を主成分とし、研磨加工時に被研磨物にスラリを介して当接する研磨面を有している。 - 特許庁

In this method, the nozzle segment 10 equipped with at least one of stator blades 12 connecting a pair of platforms 14 and 16 therebetween is manufactured.例文帳に追加

本発明の方法では、一対のプラットフォーム（１４，１６）の間でそれらを連結する１以上の静翼（１２）を備えるノズルセグメント（１０）を製造する。 - 特許庁

A plurality of fastening holes 4a are formed with spaces therebetween at positions corresponding to the instruction sign belt forming members 6 of the treadboard body 4.例文帳に追加

また、踏板本体４の注意標識帯形成部材６に対応する位置には、互いに間隔を置いて複数の締結孔４ａが設けられている。 - 特許庁

The electrode 20 and 30 are formed by arranging a catalyst layer 23 and 33 on a porous substrate 21 and 31 while interposing a water repellant layer 22 and 32 therebetween, respectively.例文帳に追加

燃料極２０および酸化剤極３０は、それぞれ多孔性の基体２１，３１に撥水層２２，３２を介して触媒層２３，３３が設けられている。 - 特許庁

Scale adhesion to the inner wall of the conduit 2 for cooling results in a connection of both the electrodes 5, 5 through scales to vary an electrical resistance therebetween.例文帳に追加

冷却用管路２の内壁面にスケールが付着すると、両電極５，５がスケールを介して接続されて、両電極５，５間の電気抵抗値が変化する。 - 特許庁

The frame 5 is equipped with a pair of side plates 8 and 9 in which the spool is arranged therebetween and connecting members 10a and 10b for connecting the side plates 8 and 9.例文帳に追加

フレーム５は、スプールが間に配置される１対の側板８，９と、側板８，９を連結する連結部材１０ａ，１０ｂとを有している。 - 特許庁

A housing of the fluid reservoir device 60 is composed of a rear panel 111 forming one side, a front panel 121 forming the other side, an internal panel 113 therebetween, etc.例文帳に追加

流体リザーバ装置６０のハウジングを、片面をなすリアパネル１１１、他面をなすフロントパネル１２１及びそれらの間の内部パネル１１３等から構成する。 - 特許庁

The ultrasonic welding machine 11 has a chip 14 and an anvil 15 to hold a metal piece 2 and a core wire 7 with a plated layer 6 formed therebetween.例文帳に追加

超音波溶接機１１は互いの間にめっき層６が形成された金属片２と芯線７とを挟むチップ１４とアンビル１５とを備えている。 - 特許庁

A first diffusion layer and a second diffusion layer are provided on the surface portion of the silicon substrate so as to sandwich the gate insulating film and the gate electrode therebetween.例文帳に追加

前記ゲート絶縁膜および前記ゲート電極を挟むように、前記シリコン基板の表面部に第１の拡散層および第２の拡散層が設けられる。 - 特許庁

Further, a drain contact 9 is formed for commonly connecting the adjacent P^+-type emitter regions 8 and the N^+-type drain region 2 therebetween.例文帳に追加

さらに、互いに隣り合うＰ^+型エミッタ領域８およびそれらの間のＮ^+型ドレイン領域２を共通に接続するドレインコンタクト９が形成されている。 - 特許庁

Each fuel plate assembly 44 includes a first fuel plate 52, a second fuel plate 54, and a fuel plate gasket 56 therebetween.例文帳に追加

上記燃料プレートアッセンブリ４４は、第１の燃料プレート５２と、第２の燃料プレート５４と、これらの間にある燃料プレートガスケット５６と、を備える。 - 特許庁

To provide a means capable of easily taking out an individually packaged content which is stored in a container with no space therebetween.例文帳に追加

容器内に隙間がない状態で収納されている個包装された内容物において、容易に取り出しやすくすることを可能とする手段に関する。 - 特許庁

The second parts 10, the connecting beams 9 and the supporting beams 12 are shaped symmetric in the X-axis direction with respect to the first movable part 7 existing therebetween.例文帳に追加

第２の可動部１０、連結梁９および支持梁１２は、第１の可動部７を挟んでＸ軸方向に対して対称な形状に形成する。 - 特許庁

The cover section 75 is formed while separating from the formation position of the mounting groove 63 in the supporting member 60 holding a space 76 therebetween.例文帳に追加

カバー部７５は、支持部材６０における取付溝６３の形成位置に対しては、間にスペース７６を挟んで離間した形態で形成されている。 - 特許庁

Accordingly, the outer peripheral well region 29 and a float layer 28 are separated from each other with no intersection therebetween, whereby floating of the float layer 28 can be maintained.例文帳に追加

これにより、外周ウェル領域２９とフロート層２８とが交差することなくこれらが離されるので、フロート層２８のフローティングを維持できる。 - 特許庁

To provide a cable support fitting that facilitates a user to perform the replacement work of relay devices vertically mounted on a rack in a row with space therebetween.例文帳に追加

間に空間を形成して上下一列にラックに実装された中継機器の交換作業を容易に行うことができるケーブルサポート金具を提供する。 - 特許庁

Thus, even after the casing 4 and the lid 5 are assembled to each other, presence/absence of the seal member 60 to be interposed therebetween can be easily discriminated.例文帳に追加

よって、筐体４と蓋体５とが組み付けられた後であっても、両者の間に介在すべきシール部材６０の有無を容易に判別できる。 - 特許庁

The spoke wheel includes plate spokes 5 each having a screw section 6 at one end thereof, engagement sections 7 of a predetermined width b at the other end thereof, and a plate-like connection section 9 disposed therebetween.例文帳に追加

一端にネジ部６を、他端に所定幅ｂからなる係合部７を、その間に板状の連結部９を有するプレートスポーク５を備える。 - 特許庁

A supplying device 10 for spraying slurry or a cutting fluid 11 is arranged at a position opposed to the Langevin type ultrasonic transducer 13 with the wire 2 therebetween.例文帳に追加

そして、ワイヤ２を挟んでランジュバン型超音波振動子１３に対向する位置にスラリまたは切削液１１を噴出する供給装置１０を設置する。 - 特許庁

The forceps is adapted to connect to a source of electrosurgical energy such that the jaw members are capable of conducting bipolar energy through tissue held therebetween to effect a tissue seal.例文帳に追加

この鉗子は、電気外科用エネルギーの供給源に、顎部材の間に保持された組織を通って伝導するよう接続されて組織シールを行う。 - 特許庁

The display device then creates and displays a synthesized display image for displaying the enlarged image and the vehicle's peripheral image in such a way to associate the positional relationship therebetween.例文帳に追加

そして、拡大画像と自車周囲画像とを互いの位置関係が関連付けされた形で表示する合成表示画像を生成して表示する。 - 特許庁

The plasma transfer unit 60 is separated into a plasma-separation-unit-side connecting portion 62, a film-deposition-chamber-side connecting portion 67 and a particle separation section 63 therebetween.例文帳に追加

プラズマ移送部６０は、プラズマ分離部側接続部６２と、成膜チャンバ側接続部６７と、それらの間のパーティクル分離部６３とに分離されている。 - 特許庁

A pair of supporting pieces 32, 33 are provided on a pivotably supported part of the hinge part 3 with a spacing therebetween, and engagement parts 33a are formed on inner surfaces of the supporting pieces 33.例文帳に追加

ヒンジ部３の軸支部には、１対の支持片３２，３３が間隔をおいて設けられ、支持片３３の内側面に噛合部３３ａが形成される。 - 特許庁

The measuring object 12a is mounted on a reference plane 11P, and at least three markers 13a are arranged with the measuring object 12a therebetween.例文帳に追加

基準平面１１Ｐ上に測定対象物１２ａを載置し、測定対象物１２ａを挟んで少なくとも３つのマーカー１３ａを配置する。 - 特許庁

The external peripheral wall of a water storage part 3 of the water storage tank 1 is formed as double structure of an inner wall 5 and an outer wall 6 and an antifreeze solution 7 is filled therebetween.例文帳に追加

また、貯水槽１の貯水部３の外周壁を内壁５と外壁６とからなる２重構造とし、その間に不凍液７を充填する。 - 特許庁

An ESC stage is provided with an inner region 25 and an outer region 26 into which a heat transfer gas can be introduced, and an exhaust groove 30 is provided therebetween.例文帳に追加

ＥＳＣステージにおいて、熱伝達ガスを導入可能な内側領域２５と外側領域２６を設け、これらの間に排気溝３０を設ける。 - 特許庁