「thin disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a disk unit having thin shape by making a chassis case of the disk unit thinner by a structural means when the chassis case is constituted of a material having plate thickness which is generally adopted.例文帳に追加

一般に採用されている板厚の素材によりディスク装置のシャーシケースを構成するにあたり、構造的手段によりこのシャーシケースを薄型化し、以てディスク装置の薄型化を実現する。 - 特許庁

After a blanking punch 3 is lowered and the thin sheet material 1 is blanked into a disk shape, a pin 4 is lowered and a blanked disk-shaped blank product 11 is dropped on a receiving base 6 which is formed on a die holder 5.例文帳に追加

打抜きパンチ３が下降し、薄板材１が円盤状に打ち抜かれた後、ピン４が下降し、打ち抜かれた円盤状のブランク製品１１がダイホルダー５に形成された受台６上に落とされる。 - 特許庁

To provide a resin composition for photo disk having an excellent adhesive property and moisture resistance capable of effectively preventing a corrosion of a metallic thin film for photo disk for a long time, and to provide its cured product.例文帳に追加

接着性、耐湿性が良好であり、光ディスクの金属薄膜層の腐食を長期間に亘って効果的に防止できる光ディスク用樹脂組成物およびその硬化物を提供する。 - 特許庁

To make a device thin by using a tray also as a stabilizing member, to suppress the wobbling of an optical disk to stabilize it to enable the recording/reproduction of information, and to facilitate the loading/unloading of the optical disk.例文帳に追加

トレーに安定化部材を兼ねて装置を薄型化するとともに、光ディスクの面振れを抑制し安定化させて情報の記録／再生を可能とし、また光ディスクのロード／アンロードを容易とする。 - 特許庁

To make preventable such an accident that the lead wire of a thin film magnetic head used in a magneto-optical recording and reproducing device or the like comes into contact with the surface of a disk and thereby, the disk is damaged or the lead wire is disconnected.例文帳に追加

光磁気記録再生装置等に用いられる薄膜磁気ヘッドのリード線がディスクの表面に接触してディスクに傷を付けたりリード線が断線するなどの事故を防止することができる。 - 特許庁

To provide a fitting structure which can make a computer device thin and strongly fix a disk drive to the computer device when the disk drive device is mounted on the computer device such as a notebook-sized PC.例文帳に追加

ディスク・ドライブ装置をノート型ＰＣ等のコンピュータ装置に装着するにあたり、コンピュータ装置を薄型化することができかつ強固に固定することのできる取り付け構造を提供する。 - 特許庁

Laser beam discharged from a first light-emitting element is made into a parallel beam through a collimate lens, and is condensed on the high-density disk thin in the disk substrate through an objective lens via a beam combining and splitting element.例文帳に追加

第１の発光素子から発射したレーザ光束はコリメートレンズで平行光束となり、光束合成分離素子を経て対物レンズでディスク基板の薄い高密度ディスク上に集光される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic disk with which a magnetic disk equipped with a thin film carbon-based protective layer having enhanced adhesiveness between itself and a lubricating layer and sufficient mechanical hardness is obtained.例文帳に追加

潤滑層との間の密着性を高めると共に十分な機械的強度を持つ薄膜の炭素系保護層を備えた磁気ディスクを得ることができる磁気ディスクの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an amplitude measuring method and an optical disk player, capable of exactly measuring the amplitude of an error signal without being affected by a thin scratch, etc., on the surface of the optical disk to be played back.例文帳に追加

再生する光ディスクの表面にある薄傷等に影響されることなく、正確にエラー信号の振幅を測定できる振幅測定方法と光ディスク再生装置とを提供する。 - 特許庁

To form a thin-film magnetic head to be installed to a recording and/or reproducing device, such as a hard disk drive(HDD), so that the impact resistance when the magnetic head comes into contact with a hard disk, etc., is improved.例文帳に追加

ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）等の記録及び／又は再生装置に備える薄膜磁気ヘッドを、ハードディスク等の記録媒体に接触した際の耐衝撃性が向上するように形成する。 - 特許庁

The resulting disk and the SUL in particular has good recording properties, improved mechanical strength and improved corrosion resistance over a comparable disk without the doping or thin layers.例文帳に追加

結果として得られるディスク、および特にＳＵＬは、ドーピングまたは薄層を有さない同等のディスクよりも、良好な記録特性、改善された機械的強度、および改善された耐食性を有する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which sufficient cooling can be performed even in an extremely thin type optical disk apparatus and deterioration of a recording and reproducing property can be reduced.例文帳に追加

極めて薄型の光ディスク装置においても十分な冷却を行うことができ、記録再生特性の劣化を低減させることができる光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical system 20 forms a thin and long elliptic laser spot having a major axis nearly equal to the diameter of a recording part MP of the optical disk DK on the optical disk DK.例文帳に追加

光学系２０は、光源１０からのレーザ光に基づいて，光ディスクＤＫの記録部ＭＰの直径にほぼ等しい長軸を有する細長い楕円形のレーザスポットを光ディスクＤＫ上に形成する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head in which projection efficiency of magnetic head elements by heat from a heating element is raised, an HGA having the thin film magnetic head, and a magnetic disk drive having the HGA.例文帳に追加

発熱体からの熱による磁気ヘッド素子の突出効率が向上した薄膜磁気ヘッド、この薄膜磁気ヘッドを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head having high resistance to ESD during manufacturing, a head suspension assembly having this thin-film magnetic head, a magnetic disk device having this head suspension assembly, and manufacturing method thereof.例文帳に追加

製造時のＥＳＤに対する耐性が高い薄膜磁気ヘッド、この薄膜磁気ヘッドを備えたヘッドサスペンションアセンブリ、このヘッドサスペンションアセンブリを備えた磁気ディスク装置及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable of relatively reducing a leakage magnetic field with respect to a recording magnetic field, and an HGA equipped with the thin film magnetic head, and a magnetic disk driving device equipped with the HGA.例文帳に追加

記録磁場に対する漏れ磁場を相対的に小さくすることができる薄膜磁気ヘッド、この薄膜磁気ヘッドを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えた磁気ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

In an optical disk substrate film forming device for forming a thin film on the surface of a substrate to construct an optical disk, an optical disk substrate 1 is fixed by a holder part 3, and the holder part 3 is provided with a adhesive support surface S' stuck to at least a part of the backside of the film forming area S of the optical disk substrate 1.例文帳に追加

基板の面上に薄膜を成膜して光ディスクを作成する光ディスク基板成膜装置において、光ディスク基板１をホルダー部３で固定し、さらにホルダー部３に光ディスク基板１の被成膜領域Ｓの裏面の少なくとも一部と密着する密着支持面Ｓ’を設ける。 - 特許庁

When a thin film is formed by using the spin coat method on the surface of the disk substrate 10 having a circular aperture 10a formed at the center thereof and fitting to a spindle of a disk substrate, the aperture 10a provided at the center of the disk substrate 10 is closed by sticking a sticker 12 to the disk substrate.例文帳に追加

中心にディスク装置のスピンドルに嵌合する円形開口１０ｂが形成されたディスク基板１０の表面に、スピンコート法を用いて薄膜を形成する場合に、まずディスク基板１０の中央に設けられた円形開口１０ａをシール１２をディスク基板に貼り付けることにより閉塞する。 - 特許庁

To secure an enough gate thickness during injection/packing and to minimize burrs produced during gate cutting even in the case of a thin disk substrate in relation to the diameter of the disk substrate in a method for molding the disk substrate to produce the burrs horizontally in the central hole part of the disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板の中心孔部内に水平方向にバリが発生するようにしたディスク基板の成形方法において、ディスク基板の直径に対して厚さの薄いディスク基板の場合でも、射出充填時に十分なゲート厚を確保するとともに、ゲートカット時に発生するバリを極力小さくする。 - 特許庁

The head slider 4 included in a magnetic disk device includes a first contact detecting element 45a and a second contact detecting element 45b in which in a thin film laminating part 42 which is provided at a flow-out side of gas stream F and in which a plurality of thin films are laminated, an end plane is appeared in a disk opposing plane 4a, and contact with the magnetic disk is detected.例文帳に追加

本発明の磁気ディスク装置に含まれるヘッドスライダ４は、気体流Ｆの流出側に設けられる、複数の薄膜が積層された薄膜積層部４２内に、ディスク対向面４ａに端面が現れ、磁気ディスクとの接触を検知する第１の接触検知素子４５ａと第２の接触検知素子４５ｂを含む。 - 特許庁

The blade for the power grass mower is produced by opening a hole at the center of a circular disk, radially fixing hard, thin and flexible metal bars on the outer circumference of the disk and fixing the assembly with a soft and flexible plastic resin such as polyethylene and polypropylene to form a thin circular disk containing the metal bars slightly protruding the tip end of each metal bar from the circumference.例文帳に追加

円盤状の金具の中心に穴をあけ、円盤状の金具の外周へ硬く細く柔軟な金属棒を放射状に固定し、ポリエチレンやポリプロピレンなど、柔らかく柔軟なプラスチック樹脂で、金属棒の先端が少し出るようにし、薄い円盤状に固めてあることを特徴とする動力草刈り機用の刃とする。 - 特許庁

The moving down of the base 20 is stopped in a predetermined position so that the tray and stabilization member 1 and the lower surface of the thin optical disk 2 are prevented from contacting with each other, while the rotation of the thin optical disk 2 is stopped, and until the rotation is stabilized after the start of the rotation.例文帳に追加

トレー兼安定化部材１と薄型光ディスク２の下面は、薄型光ディスク２の回転停止時と、回転開始から回転安定時になるまでトレー兼安定化部材１に接触しないような距離になるようにベース部２０の降下を所定の位置で停止する。 - 特許庁

To provide a method for setting an optical disk to a player by which even the optical disk, thin in thickness or thin in thickness and small in diameter having the thickness different in that of a standard DVD, can be driven rotationally by being set to a standard DVD player and the proper reading of information can be guaranteed.例文帳に追加

標準ＤＶＤ用の盤厚とは異なる盤厚を有する薄型又は薄型小径の光ディスクにおいても、標準のＤＶＤ用プレーヤにセットして回転駆動が可能で適正な情報の読取りを保証し得る光ディスクをプレーヤにセットする方法を提供すること。 - 特許庁

The structure can be made such that a turbulence of an air flow is not generated even if the thin optical disk on a turntable is rotated at a high speed, by employing a transparent turntable and arranging a recording and reproducing head or the like on an opposite side to the thin optical disk mounting surface of the turntable.例文帳に追加

透明なターンテーブルを用いるとともに当該ターンテーブルの薄型光ディスク裁置面とは反対側に記録再生ヘッド等を配置することにより、ターンテーブル上の薄型光ディスクが高速回転しても気流の乱れが生じない構成とすることができる。 - 特許庁

To provide a mold for molding an optical disk substrate which can produce the substrate having stable mechanical properties by controlling the generation of warpage, waving, etc., even when a small-size thin optical disk substrate is molded, and to provide a method for producing the optical disk substrate.例文帳に追加

小型薄型の光ディスク基板を成形する場合でも、反りおよびうねり等の発生を抑え、安定した機械特性を有する光ディスク基板を製造することができる光ディスク基板成形用金型および光ディスク基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording method and an optical disk recorder capable of suppressing such an adverse effect that an exact recording and reproducing operation is affected by a deterioration phenomenon, while reducing the deterioration of a recording thin film of the optical disk even for a DVD-RW.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＷにおいても、光ディスクの記録薄膜の劣化を低減させ、かつ、劣化現象が情報の正確な記録再生に及ぼす悪影響を抑制することのできる光ディスクの記録方法及び光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flaw inspection method for a magnetic disk capable of inspecting the presence of the magnetic film of the magnetic disk or the magnetic flaw such as a thin flaw or the like of the magnetic film to enhance the inspection throughput of the magnetic disk, and an inspection device.例文帳に追加

磁気ディスクの磁性膜の有無あるいは磁性膜が薄い欠陥等の磁気的な欠陥を検査することによって磁気ディスク検査のスループットを向上させることができる磁気ディスク欠陥検査方法および検査装置を提供することにある。 - 特許庁

In the disk shaped cutting blade of the cutter for the food, a disk shaped metal plate is formed with a single material of extremely thin stainless steel with a thickness dimension of 0.005 to 0.1 mm, and a cutting edge is not applied to an outer peripheral edge part of the disk shaped metal plate.例文帳に追加

厚さ寸法０．００５〜０．１ｍｍの極薄ステンレスの単一素材のみで、円盤状金属プレートを形成し、この円盤状金属プレートの外周縁部に刃付け加工を行わないことを特徴とする食品用カッターの円盤状切断刃である。 - 特許庁

To provide a disk device realizing small and thin type to be able to obtain stable operation with lower price with the changer method of circulation type disk cartridge to be transported from both of the upper and lower steps of a storage part which can store some disk cartridges with accumulation.例文帳に追加

複数のディスクカートリッジを積層して収納可能な収納部の上下段の双方からディスクカートリッジの搬送ができる循環型チェンジャ方式で、小型・薄型化を実現し、廉価でかつ安定した動作が得られるディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To manufacture an induction type thin film magnetic head having track width of 0.5 μm or less in good yield to cope with high recording density of a magnetic disk apparatus.例文帳に追加

磁気ディスク装置の高記録密度化に対応するため、0.5μm以下のトラック幅の誘導型薄膜磁気ヘッドを歩留まり良く製造する。 - 特許庁

To provide a drive device of a thin optical disk drive by securing strength satisfying design requirements in thinning a tooth.例文帳に追加

ティースを薄型化した際に設計要件を満たす強度を確保することで、薄型の光ディスク装置のドライブ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a device capable of simultaneously and easily grinding both the faces of a thin disk work with a high machining quality and capable of reducing the size thereof.例文帳に追加

薄板円板状ワークの両面を同時にかつ容易に研削でき、加工品質が高く、しかも小型化が可能な装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture an inductive thin film magnetic head having a track width of 0.5 μm or lower in high yield in order to enhance the recording density of a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置の高記録密度化に対応するため、0.5μm以下のトラック幅の誘導型薄膜磁気ヘッドを歩留まり良く製造する。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of making a product small in size and thin in thickness, to provide an optical disk device and to provide a position adjusting method of an optical component.例文帳に追加

製品の小型化、薄型化を実現できる光ピックアップ及び光ディスク装置並びに光学部品の位置調節方法を提供する。 - 特許庁

THIN-FILM MAGNETIC HEAD, ITS MANUFACTURING METHOD, HEAD ASSEMBLY COMPOSED OF THE HEAD, AND MAGNETIC DISK DEVICE LOADING THE HEAD例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドとその製造方法及び同薄膜磁気ヘッドからなるヘッド組立体並びに同薄膜磁気ヘッドを搭載する磁気ディスク装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF METAL PRODUCT HAVING TRICK PART INTEGRATED TO OUTER PERIPHERY OF THIN METAL DISK AND MANUFACTURING APPARATUS OF METAL PRODUCT例文帳に追加

薄肉の金属円板の外周部に厚肉部が一体形成されてなる金属製品の製造方法並びにかかる金属製品の製造装置 - 特許庁

The thick annular portion 50 is supported on the substrate 7 and the pair of electrodes 30 and 31 form a gap portion with the thin disk portion 20 of the resonator 2.例文帳に追加

厚肉環状部50は基板７に支持され、一対の電極30,31は共振子２の薄肉円盤部20との間にギャップ部を形成している。 - 特許庁

To provid a thin motor, while improving the fastening power between a shaft and a turntable, and to suppress wobbling of a disk due to wobble of the turntable.例文帳に追加

モータの薄型を図りつつも、シャフトとターンテーブルとの間の締結力を向上させ、且つ、ターンテーブルの振れによるディスクの面振れを抑える。 - 特許庁

To ensure a fixed recording and reproducing level or more by flattening the surface of a thin type flexible optical disk on the surface of which displacement is easily caused.例文帳に追加

表面上に変位が生じやすい薄型フレキシブル光ディスクの表面を平坦にして一定以上の記録再生レベルを確保する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head the magneto-resistance change rate of which is improved, a head gimbal assembly, a hard disk drive, and a magneto-resistance effect element.例文帳に追加

磁気抵抗変化率が向上された薄膜磁気ヘッド、ヘッドジンバルアセンブリ、ハードディスク装置、及び磁気抵抗効果素子を提供すること。 - 特許庁

To prevent the chucking error of recording media different in shape, such as a cartridge and a bare disk, and to thin a tray and a whole apparatus.例文帳に追加

カートリッジやベアディスクのような形態の相違する記録媒体のチャッキングミスを防止し、且つ、トレイおよび装置全体の薄型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic recording disk capable of surely preventing film thickness irregularities when forming a thin film by an immersion film forming method on the surface of a substrate for a magnetic recording disk of a relatively small outer diameter dimension.例文帳に追加

外径寸法が比較的、小さな磁気記録ディスク用基板の表面に浸漬成膜法により薄膜を形成する際、膜厚むらの発生を確実に防止可能な磁気記録ディスクの製造方法を提案する。 - 特許庁

The thin client 4 is an inexpensive client computer into which the examinee inputs answers, and whose function is narrowed to the minimum for example, display, input, and communication and is not provided with a hard disk device or a floppy disk drive.例文帳に追加

シンクライアント４は、受験者が解答を入力するためのもので、表示、入力、通信等最小限に機能を絞った低価格のクライアント用コンピュータであり、ハードデスク装置、フロッピデスクドライブは設けられていない。 - 特許庁

To obtain an optical disk substrate of high quality excellent in transfer properties at the time of molding of a thin optical disk substrate with a thickness of 0.7 mm or less from a transparent thermoplastic resin and containing no colorant or foreign matter in a high yield.例文帳に追加

透明な熱可塑性樹脂で０．７ｍｍ以下の薄い光ディスク基板を成形するに際し、転写性に優れ、着色や異物の混入のない高品質の光ディスク基板を高収率で得られるようにする。 - 特許庁

To provide a mold in which a stamper is not disengaged even at a mold releasing time of an extra-thin disk and capable of easily and surely mounting the stamper in the case of manufacturing the disk by injection molding a plastic resin and the stamper.例文帳に追加

プラスチック樹脂を射出成型して、極薄肉円盤を製造するに際し、スタンパの装着が容易に確実に出来、該極薄肉円盤の離型時にもスタンパ外れの無い金型とスタンパを提供する。 - 特許庁