「thread connection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A thread part 16 freely connectable to a thread part on the joint of a shower hose is formed on the connection pipe 6.例文帳に追加

接続管６には、シャワーホースのジョイントのねじ部と接続自在なねじ部１６が形成されている。 - 特許庁

To manufacture a wound thread body F1 facilitating connection of a winding starting end F0 of a thread of the other thread winding body F1 to a winding terminal end of a thread of the thread winding body F1 in which thread is fed at low cost.例文帳に追加

糸供給が行われている糸巻き体Ｆ１の糸の巻取終端に別の糸巻き体Ｆ１の糸の巻取始端Ｆ０を結び付けることを容易となす巻き糸体Ｆ１を低コストで製造し得るものとなす。 - 特許庁

The device 2 includes a thread replacement signal generation mechanism 3 for generating a thread replacement signal when a connection thread part 10 is tensed which includes a knot (s) obtained by connecting the thread end 7b of the core-wound needle thread being used to the thread start 8b of the core-wound needle thread to be used subsequently.例文帳に追加

本装置２は、芯巻きされた使用中の上糸の糸終わり７ｂと芯巻きされた次回使用予定の上糸の糸始まり８ｂとを結んでなる結び目ｓを含む連結糸部１０が緊張するときに糸交換信号を発生する糸交換信号発生機構３を備える。 - 特許庁

To provide a kink prevention device of an automatic winder capable of accurately and easily adjusting the tension applied to a thread unwound from a thread supply bobbin on thread connection.例文帳に追加

糸継時において給糸ボビンから解舒される糸に付与するテンションを精密かつ容易に調整できる自動ワインダのビリ防止装置を提供する。 - 特許庁

The connection guide has a tubular shape on the inside surface of which a thread ridge is formed.例文帳に追加

結合ガイド部は内側面にネジ山が形成された管形状を有する。 - 特許庁

Axial centers of one joint pipe 3 and a connection bolt 5 are matched to each other, an external thread 5a as a one-thread in a left half part of the connection bolt is screwed to an internal thread 3a as a one-thread in the joint pipe when a fastening ring 7 is turned.例文帳に追加

一方の継手パイプ３と接続ボルト５の軸心を合わせ、この接続ボルトの左半部の一条ねじである雄ねじ５ａを、締付けリング７を回転させることにより、この継手パイプの一条ねじである雌ねじ３ａに螺入する。 - 特許庁

To extend and loosen each thread accurately to cut a tail part of the thread accurately in a connection device for thread connecting and intertwining two threads.例文帳に追加

２本の糸条２を交絡し、結合する糸条の結合装置において、各糸条を的確に延伸および弛緩し、糸条のテール部分１０を的確に切断する。 - 特許庁

To allow three-type connection of slip connection, screw lock connection, and claw lock connection, to make the loosening of the thread engagement of a screw hard to occur when performing the screw lock connection, and to suppress local projection in a diameter direction.例文帳に追加

スリップ接続、ネジロック接続、及び、爪ロック接続の３方式の接続が可能で、ネジロック接続をした場合には、ネジの螺合の緩みが生じにくく且つ径方向の局所的な突出を抑える。 - 特許庁

To provide a splicer device which can be reduced in size, and can bloc a cutout for thread insertion formed at a splice head during thread connection.例文帳に追加

小型化が可能で、糸継ぎ中には、スプライスヘッドに設けられる糸挿入用の切欠きを塞ぐことができるスプライサ装置を提供する。 - 特許庁

To insure safe tacking of a label on a thread by means of connection by the thread at a high production rate and with small technical efforts.例文帳に追加

高い生産速度かつ少ない技術的努力により、糸での接続形式による糸へのラベルの安全な固定を確実にすること。 - 特許庁

To provide a device for adjusting core thread tension, which enable the change of winding angle of the core thread relative to a tenser, fine adjustment of the tension of the core thread and the adjustment of the tension on thread-connection by the tenser provided on the feeding line of the core thread in an apparatus for producing core yarn.例文帳に追加

コアヤーン製造装置において、芯糸の供給ライン上に、テンサーを設け、該テンサーに対する芯糸の巻き付き角を変更可能にし、芯糸のテンションの微調整、糸継ぎ時のテンションの調整を可能になした芯糸テンション調整装置を提供すること。 - 特許庁

Connection with electrode pads 1 of an IC chip 2 is performed by using metal thread 5 of identical system.例文帳に追加

そして、ＩＣチップ２の電極パッド１に対し、同一系の金属細線５で接続をしている。 - 特許庁

A drill connection cylinder 30 is thread-connected to the holder 20 by putting together the connection cylinder taper face 32 of the drill connection cylinder 30 on the first holder taper face 23 of the holder 20.例文帳に追加

ホルダー２０の第１のホルダーテーパ面２３にドリル接続筒３０の接続筒テーパ面３２を接合してホルダー２０にドリル接続筒３０をねじ結合する。 - 特許庁

FUNCTION FOR MANAGING SERVICE CONNECTION BETWEEN CLIENT PROCESS WITH LIBRARY OF SINGLE THREAD AND SERVER PROCESS例文帳に追加

シングル・スレッドのライブラリを有するクライアント・プロセスとサーバ・プロセス間のサービス接続を管理するための機能 - 特許庁

CONNECTION TOOTHBRUSH APPARATUS WITH ANNULAR THREAD GROOVE SET ON HANDLE LEADING EDGE END AND MANUFACTURING METHOD FOR TOOTHBRUSH USED THEREFOR例文帳に追加

柄の先端に輪状のネジ溝を設けた接続歯ブラシ装置と該装置に用いる歯ブラシの製法 - 特許庁

To avoid an overload of a connecting element in a coupling device and a method for connecting a connection line to a pipe connection of a washing machine with an external thread.例文帳に追加

結合装置と雄ねじを有する洗濯機のパイプ接続に接続線を接続するための方法において、結合要素の過負荷を避ける。 - 特許庁

At the through hole 11 in the connection part 9, the female thread part 12 is formed on the inner circumferential surface on the outer end side, and a seal surface 13 is formed at the depth side of the female thread part 12.例文帳に追加

接続部９の内部の貫通孔１１は、外端側の内周面に、雌ねじ部１２が形成され、該雌ねじ部１２の奥側にシール面１３が形成されている。 - 特許庁

Thus, screwing of the male screw thread 74a with an internal thread 9a can be used in addition to adhesion with an adhesive in connecting the lower arm 7 with the connection member 9.例文帳に追加

このため、ロワーアーム７と連結部材９との接合に際して、接着剤での接着に加え、雄ねじ７４ａと雌ねじ９ａとの螺合を用いることが可能となる。 - 特許庁

The problem is solved by the sewing machine including a stand, an arm including an arm shaft staying in drive-connection with a needle bar, and a spool device (8) rolls a thread spool of a thread reel.例文帳に追加

スタンドと、針棒と駆動可能に結合されたアームシャフトを有するアームと、撚り糸のリールからスプールを巻き取る巻取り装置（８）とを備えたミシンによって解決される。 - 特許庁

The sheet-like connection bodies are sewn to the cylindrical body 10, the inner flaps and the outer flaps with a sewing thread 3.例文帳に追加

シート状連結体は、筒状本体１０と内フラップと外フラップに縫い合わせ糸３で縫着されている。 - 特許庁

An inner edge part of the through hole 3 is locked to a screw thread P1 of the connection bolt P, when the connection bolt P in the through hole 3 is brought into a state substantially orthogonal to the through hole 3, and the spacer is rotated along the screw thread P1.例文帳に追加

挿通孔３内の連結ボルトＰが該挿通孔３に対して略直交する状態のときに挿通孔３の内側縁部が連結ボルトＰのネジ山Ｐ１に係止し、スペーサーがネジ山Ｐ１に沿って回転するように設ける。 - 特許庁

The maximum diameter D1 of the connection part 3 is formed in a roughly same diameter as diameter D2 of a thread top of the screw 2.例文帳に追加

連結部３の最大直径Ｄ１をねじ部２のねじ山頂部の直径Ｄ２と略同一に形成する。 - 特許庁

A nut 36 is thread-engagement with the screw part 35b of the connection bar 35 and a compression coil spring 37 is resiliently provided between the stud 34 and the head part 35a of the connection bar 35.例文帳に追加

連結バー３５のねじ部３５ｂにナット３６が螺合し、スタッド３４と連結バー３５の頭部３５ａとの間には圧縮コイルばね３７が弾装されている。 - 特許庁

This fixing and supporting mechanism is constructed of a bolt 1 and a connection metal fitting 4 applied with internal thread machining 5 for connection to a bolt by tapping, burring, welding, crimping or the like.例文帳に追加

本発明の固定支持機構は、ボルト１と、タッピング、バーリング加工、溶接若しくはカシメ等によってボルトに接続するメスネジ加工５を施した接合金具４。 - 特許庁

An assembly 40 comprising the sheath type heater 30, the electrode removal tool 14 and the external connection terminal 38 having the thread part 38b of power source connection which is not yet threaded is inserted into the housing, and then the thread part 38b is form-rolled.例文帳に追加

前記シース型ヒータ３０、電極取り出し金具１４および電源接続用のねじ部３８ｂが未成形の外部接続端子３８からなる組立体４０が、ハウジング２内に挿通された後、前記ねじ部３８ｂが転造により成形されている。 - 特許庁

The connection member 5 is engaged with the connection parts 4b, 4b to retain the closed state of the end parts 4a, 4a by tightening the tightening member 6 thread-fitted to the bolt 40 inserted in the connection member 5.例文帳に追加

そして、連結部材５は、その連結部材５に挿通されたボルト体９に螺合する締付部材６の締め付けにより、結合部４ｂ、４ｂと係合して、端部４ａ、４ａの閉じた状態を保持する。 - 特許庁

To easily confirm a thread fastening state of an LA terminal when two connection blocks are combined, to prevent overheating of the LA terminal between both the connection blocks and to smoothly and securely perform a locking operation of both the connection blocks.例文帳に追加

二つの接続ブロックの合体時のＬＡ端子のねじ締め状態を容易に確認し、両接続ブロック間のＬＡ端子の過度の加熱を防ぎ、両接続ブロックのロック操作をスムーズ且つ確実に行わせる。 - 特許庁

The inward extension part can directly or indirectly push the engagement face downward by the screw thread connection.例文帳に追加

上記ねじ結合により、上記内方延在部は、直接的又は間接的に上記係合面を下方に向かって押圧しうる。 - 特許庁

To efficiently and surely transfer data by eliminating a process for communication and the need to control troublesome connection by a thread itself.例文帳に追加

通信を行うプロセスやスレッド自身が煩雑なコネクション管理を行う必要を無くし、効率よく確実なデータ転送を行う。 - 特許庁

At the same time, the rest of one-fourth thread part 5a of the connection bolt 5 is screwed into the joint pipe 3, and consequently, both of the external thread parts 5a and 5b are completely screwed into the joint pipes 3 and 4 to be fixed.例文帳に追加

これと同時に、接続ボルト５の残りの４分の１のねじ部５ａも継手パイプ３に螺入し、両雄ねじ部５ａ，５ｂはそれぞれ継手パイプ３，４に完全に螺入し螺合する。 - 特許庁

The ground connection terminal 114 and the line connection terminal 116 are constituted of screw thread type terminals so that the flat type grounding terminal and the line terminal of the mega-ring filter are easy to be connected.例文帳に追加

アース接続端子１１４およびライン接続端子１１６は、メガリングフィルタの平型のアース端子およびライン端子が接続し易いようにねじ型の端子で構成されている。 - 特許庁

Endless ink ribbon is made so that sewing fabric reinforces a connection part with a thread in the neighborhood of the welding part that connects a ribbon both ends part.例文帳に追加

ファブリック地のリボン両端部を連結した溶着部近傍を糸で縫製することにより連結部を補強したエンドレスインクリボン。 - 特許庁

To provide a joined structure of a reaction rod in a slip form construction method which dispenses with thread processing to simplify a connection.例文帳に追加

ねじ加工の要がなく、接続を簡単に行えるようにしたスリップフォーム工法における反力ロッドの接合構造を提供する。 - 特許庁

A function is provided, which manages the service connection between the client process 200 having a library of single thread and the server process 210.例文帳に追加

シングル・スレッドのライブラリを有するクライアント・プロセス２００とサーバ・プロセス２１０間のサービス接続を管理するための機能を提供する。 - 特許庁

An upper surface part 40 of a nearly U-shaped wire holding fixture 4 is attached at a part 31 under a head part 30 of a wire connection screw 3 screwed down with the female screw thread 21.例文帳に追加

めねじ２１に螺合する結線ビス３の頭部３０の下３１にコ字状の電線押え具４の上面部４０を取付ける。 - 特許庁

Since the terminal parts 11a are aligned in a shape of one line, collective connection of core wires C1 of coaxial cables C using a thread solder is facilitated.例文帳に追加

端子部１１ａを一直線状に並べたので、糸はんだを用いた同軸ケーブルＣの心線Ｃ１の一括接続が容易である。 - 特許庁

By making the terminal part 6 as a coupling terminal structure, the connection work of electric wires can be more easily performed compared with a conventional example of a thread fastening type.例文帳に追加

端子部６を速結端子構造とすることでねじ締め式の従来例に比較して電線の結線作業が容易に行える。 - 特許庁

The annular constituent members are each provided with a thread or an uneven part suitable for connection with the fitting attachment fitting on its inner surface.例文帳に追加

前記環状構成部材は、前記嵌合用取付金具と結合をするに適したねじ山又は起伏をそれぞれの内側表面に備える。 - 特許庁

a double raschel warp knitted fabric is adopted in the woven knitted fabric 11, which is obtained by connecting a surface fabric 13 to a rear face fabric 14 with connection thread 15.例文帳に追加

織編布帛１１は、表編地１３と裏編地１４を連結糸１５によって連結して成るダブルラッシェル経編地とするとよい。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a header for wire connection easy to form a contact part between a post and a contact, and collectively connect electric wires by using a thread solder, and a connector for wire connection.例文帳に追加

ポストとコンタクトとの接触部位の形成が容易で且つ糸はんだを用いた電線の一括接続が容易な電線接続用コネクタのヘッダの製造方法及び電線接続用コネクタを提供する。 - 特許庁

The probe is characterized by installing a connection ring 10 to which a lead wire 6 is connected inside a handle rod 5, installing also a pressing coil spring 4, and installing an internal thread 9 connecting to an external thread of the contact body 7 on the left head.例文帳に追加

取手棒５の内部にはリード線６が接続された接続リング１０を設け、更に押コイルスプリング４を設け、左先端には接触体７の雄ネジ８と接続する雌ネジ９が設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

For processing the input event, it is decided at first that the thread requires a light-weight process, and then the light-weight process is allocated to an active connection thread receiving the input event and it is executed.例文帳に追加

入力イベントを処理するために、そのスレッドがライト・ウェイト・プロセスを必要としていることを最初に確定し、この後においてのみ、入力イベントを受信するアクティブ接続スレッドにライト・ウェイト・プロセスが割り当てられて実行される。 - 特許庁

The unit control part 50 controls a displacement amount of the cradle 23 to a surface of the contact roller 29 based on a diameter of the package 30 in thread connection.例文帳に追加

そして、ユニット制御部５０は、糸継時に、パッケージ３０の径に基づいて、接触ローラ２９表面に対するクレードル２３の移動量を制御している。 - 特許庁

The connection device is connected with the X-ray tube housing (30), by screwing the screw part in the corresponding screw thread of the housing and forming a leakage preventing seal.例文帳に追加

ネジ部分をハウジングにおいて対応するネジ孔にねじ込んで、漏れ防止シールを形成することによって、接続装置をＸ線管ハウジング（３０）と接続する。 - 特許庁

As a connection step part 522 of a bolt 5 is screwed to a thread part 44 of the fixture 4, a shoulder 53 of the bolt 5 is pushed to a circular shoulder surface 35 of a sleeve 3.例文帳に追加

ボルト５の連結段部５２２がフィクスチャー４のねじ部４４にねじ込まれると、ボルト５の肩５３はスリーブ３の環状肩面３５に押し付けられる。 - 特許庁