「through- flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Water and fine particles flow out through the fine holes of the polymer to dewater the garbage.例文帳に追加

ポリマーの微小な孔より水及び微小な粒子が流出することにより生ゴミから脱水が行われる。 - 特許庁

The memory cell is a three terminal element and a read current does not flow through the conductor path of the memory cell during read operation.例文帳に追加

メモリセルは３端子素子であり、読み取り操作中、読み取り電流はメモリセルの導体経路を流れない。 - 特許庁

To measure a flow through a conduit by measuring the Coriolis coupling between two vibration modes in the conduit.例文帳に追加

管路の２つの振動モード間のコリオリ結合を測定することによって管路の流量を測定すること。 - 特許庁

When a vibration is detected, a control circuit 5 allows a bridge current IB to flow through a switch circuit 4.例文帳に追加

振動が検出されたときは、制御回路５がスイッチ回路４を介してブリッジ電流ＩＢを流通させる。 - 特許庁

A correction has to be made by diagnosing the change of the flow rate of the gas passing through the exhaust gas return pipe of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス帰還管路を通るガス流量の変化を診断して補正する必要がある。 - 特許庁

A flow passage 64 through which a mixture of a gas and a liquid flows is provided between a fixed casing 13 and a rotary body 14.例文帳に追加

固定ケーシング13と回転体14との間に、気体と液体との混合物が流れる流路64を設ける。 - 特許庁

To provide a low-cost MRAM in which a noise electric current caused by grounding noise does not flow through the input part of a sense amplifier.例文帳に追加

接地ノイズによるノイズ電流がセンスアンプの入力部に流れず、低コストなＭＲＡＭを提供する。 - 特許庁

To reduce a load of maintenance work in trapping a component to be trapped in a gas flowing through a flow passage.例文帳に追加

流路内を流れる気体中の被捕集成分を捕集するにあたり、メンテナンス作業の負担を減らすこと。 - 特許庁

To process a cooperation flow within a desired time limit to each apparatus connected through a network.例文帳に追加

ネットワーク接続された各機器に対して、所望の時間制限内で連携フローを処理させることを可能にする。 - 特許庁

The block 21 and the work 15 on the block 21 are cooled down by making the refrigerant flow through the refrigerant path 28.例文帳に追加

冷媒路２８の冷媒を流すことにより、ブロック２１およびブロック２１上のワーク１５を冷却する。 - 特許庁

The first air blowing passage 231 directs the air flow to a bathtub through the installation position of a first hanger pipe 31.例文帳に追加

第１送風路２３１は、第１ハンガーパイプ３１の架設位置を通して、浴槽方向へ空気流を向かわせる。 - 特許庁

an electrode placed between the cathode and anode of a vacuum tube to control the flow of electrons through the tube 例文帳に追加

管を通して電子の流れをコントロールするために、真空管の陰極と陽極の間に置かれた電極 - 日本語WordNet

timepiece in which the passage of time is indicated by the flow of sand from one transparent container to another through a narrow passage 例文帳に追加

時の経過が細い通路を通って1つのガラス器から別のガラス器へと流れる砂によって示される - 日本語WordNet

a structure in a hollow organ (like the heart) with a flap to insure one-way flow of fluid through it 例文帳に追加

それを通る体液の一方向だけの流れを確実する弁を持った（心臓のような）中空の器官の構造 - 日本語WordNet

(xi) Spin-forming machines or flow-forming machines that fall under all of the following (a) through (c) inclusive 例文帳に追加

十一　絞りスピニング加工機又はしごきスピニング加工機であって、次のイ、ロ及びハのすべてに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

NACELLE ASSEMBLY OF GAS TURBINE ENGINE, AND SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING AIR FLOW PASSING THROUGH AIR INTAKE OPENING THEREOF例文帳に追加

ガスタービンエンジンのナセルアセンブリおよびその空気取入れ口を通る空気流を制御するシステム並びに方法 - 特許庁

An electric current of about 50A is made to flow through a carbon rod via electrode rods 7a, 7b and electrodes 5a, 5b.例文帳に追加

電極棒７ａと７ｂ及び電極５ａと５ｂを通じてカーボン棒に５０Ａ程度の電流を流す。 - 特許庁

The tetrafluoroethylene discharged through the gas flow control valve 10 is suitably collected from a sampling valve 14.例文帳に追加

ガス流量制御弁１０を介して排出されるテトラフルオロエチレンは、適宜サンプリング弁１４から採取される。 - 特許庁

To quantitatively decide a blood flow within a blood vessel through which blood flows in a volume of a tissue having the surface.例文帳に追加

表面を有する組織の体積において血液が流れる血管内の血流を定量的に判定する。 - 特許庁

The humidification member 61 adds the water introduced into the drain pan 52 to an air flow passing through the indoor unit 5.例文帳に追加

加湿部材６１は、室内ユニット５内を通過する空気流にドレンパン５２に導入された水を付与する。 - 特許庁

Both Yura-gawa and Yohoro-gawa river flow through Maizuru City, with 1,620 ha of accompanying land area used for agriculture which comprises 4.7% of the total area. 例文帳に追加

舞鶴市は由良川と与保呂川をもち、市の耕作に用いられる土地は全体の4.7％の1,620haである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device is used to mix and agitate the incineration ash, while the carbon dioxide is made to flow through the incineration ash.例文帳に追加

この装置を用いて、焼却灰に炭酸ガスを通気しながら混合攪拌する焼却灰の処理方法。 - 特許庁

Voltage waves going through the double-voltage rectifying circuit 7 becomes a negative pulsating flow output attenuated next to a negative pulse.例文帳に追加

倍電圧整流回路７を経た電圧波形は、マイナスパルスに続いて減衰する負の脈流出力となる。 - 特許庁

Additionally, a catalyst together with one or more reactive species may be allowed to concurrently flow in a chamber through separate inlets.例文帳に追加

付加的に触媒を１以上の反応種とともに別々の入口を通してチャンバ内に並流させてもよい。 - 特許庁

To provide a thermal flowmeter which suitably measures a flow rate of a fluid flowing through a fluid passage.例文帳に追加

流体通路を流れる流体の流量を好適に測定することのできる熱式流量計を提供する。 - 特許庁

A network material 49 is set to the pump 5 to flow the hair dressing including air through the mesh into mousse.例文帳に追加

ポンプ部５に、空気を混入した整髪剤を流通しムース状に起泡させる網状部材49を設ける。 - 特許庁

To provide a warm water futon which is produced by inserting a silicon hose where warm water can flow through a general futon.例文帳に追加

一般布団に温水が流動できるシリコンホースを挿入して製作される温水布団を提供する。 - 特許庁

By applying the foam metal layer, the gas flow and plasma emission can be guided through the internal electrode.例文帳に追加

発泡金属層の採用により,ガスの流れとプラズマ発光とを内部電極を通過して導くことができる。 - 特許庁

The cooling air is sent from an axial-flow fan 44 for cooling through a straightening duct to cooling air passages 36.例文帳に追加

この冷却風通路（36）には整流ダクト（46）を介して冷却用軸流ファン（44）から冷却空気が送られる。 - 特許庁

Heat is dissipated from the component by the air flow which flows through the stem slots (SS), a primary slot (P), and a secondary slot (S).例文帳に追加

ステムスロット（ＳＳ）、一次スロット（Ｐ）、および前記二次スロット（Ｓ）を流れる気流により、部品から放熱される。 - 特許庁

To obtain a compound for improving peripheral blood flow through inhibiting reduction of red cell deformability.例文帳に追加

赤血球変形能低下を抑制することを介した末梢血行改善用組成物を提供することにある。 - 特許庁

To reduce influencing the flow of Pachinko balls in a display device behind of which the Pachinko balls pass through.例文帳に追加

背後をパチンコ玉が通過する表示器において、パチンコ玉の流れに影響を与えることを少なくする。 - 特許庁

A two-phase flow of ice 5 and water 6 transported through an ice-water transport pipe pours into an ice-water separator 8.例文帳に追加

氷水輸送パイプを介して輸送された氷５と水６の二相流は、氷水分配器８に流れ込む。 - 特許庁

The curvilinear flow portion (72) increases residence time of combustion products flowing through the reheat combustor (42).例文帳に追加

曲線流れ部分（７２）は、再熱燃焼器（４２）を通って流れる燃焼生成物の滞留時間を増大させる。 - 特許庁

To secure a minimum flow rate of the heat source water passing through a heat source machine without using a flowmeter.例文帳に追加

流量計を用いることなく、熱源機を通過する熱源水の最低流量を確保できるようにする。 - 特許庁

In use, a leakage flow of the working gas passes through the clearance gap between the blade tips and the segment.例文帳に追加

使用中に、作動気体の漏洩流が、ブレード先端と当該セグメントとの間の前記隙間を通過する。 - 特許庁

An argon gas supply tube 35 is erected in a rear end of the gas flow-through pipe 34, and argon gas flows therethrough.例文帳に追加

通ガス管３４の後端部には、アルゴンガス供給管３５が立設されており、アルゴンガスが通流される。 - 特許庁

Further, in the cooling process, the crucible is cooled by making refrigerant flow through a cooling body 16 fixed to the reflector 15.例文帳に追加

また、冷却工程では、リフレクタ１５に固定された冷却体１６に冷媒を流して坩堝を冷却する。 - 特許庁

The valve section (4) contains a one-way valve (40) which allows fluid to flow in only one direction through the valve section (4).例文帳に追加

弁部分（４）は、その弁部分（４）を通って一方向のみに流体を流す一方向弁（４０）を有する。 - 特許庁

These streams were all sampled during the summer period（June through September）, to correspond to critical low flow and elevated temperature conditions.例文帳に追加

これらの河川は，限界低流量および高温状態に対応するため，すべて夏季（6～9月）にサンプリングされた。 - 英語論文検索例文集

Since the flow of gas through each 10-L reactor is 0.85 L/min, the residence time is approximately 12 min.例文帳に追加

それぞれの10リットルの反応器を通過するガスの流れが0.85 L / 分であるので，滞留時間は約12分である。 - 英語論文検索例文集

These streams were all sampled during the summer period（June through September）, to correspond to critical low flow and elevated temperature conditions.例文帳に追加

これらの河川は，臨界低流量および高温状態に対応するため，すべて夏季（6～9月）にサンプリングされた。 - 英語論文検索例文集

a special type of magnetic resonance imaging (mri) that uses an injected dye in order to see blood flow through tissues. 例文帳に追加

特殊なタイプの磁気共鳴画像法（mri）で、組織中の血流を観察するために造影剤が注入される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage c2, the cancer has grown outside the prostate and blocks urine flow from the bladder or through the ureters. 例文帳に追加

c2期では、がんは前立腺を越えて増殖していて、膀胱から尿管を通る尿の流れを妨げている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Piping 21 through which cooling water as a heat exchange medium can flow is connected to the first passage 11.例文帳に追加

第１流路１１には、熱交換媒体としての冷却水を流通可能な配管２１が接続されている。 - 特許庁