「through- flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the mixing liquid housing part 3 communicates with the small diameter part 23 of the flow path 2 through a communication hole 32.例文帳に追加

又、混合用液体収納部３は、連通孔３２を介して流路２の径小部２３に連通されている。 - 特許庁

An end plate 3 has through-holes 18 opened for coupling the air flow channels 6 with outside parts of the battery blocks 13.例文帳に追加

エンドプレート３は、空気通路６を電池ブロック１３の外部に連結する貫通孔１８を開口している。 - 特許庁

The coating fluid can be applied through methods such as an aerosol method, a flow-coating method and a method using a hydrophobic impregnated matter.例文帳に追加

コーティング液の塗布方法としては、エアゾール法、フローコート法、疎水性の含浸体を用いる方法等がある。 - 特許庁

The results are that gas (GF) flows through the gas flow path without repeating small turns, and gas pressure loss is decreased.例文帳に追加

結果、ガスＧＦはガス流路を細かなターンを繰り返すことなく流れ、ガスの圧損の減少が図られる。 - 特許庁

The valve basic part assembly body 14 has a valve seat 22 put fixedly in a path of flow of fluid passing through the valve basic part 14.例文帳に追加

弁基部組立体１４は、弁基部１４を通る流体流れの経路に定置された弁座２２を有する。 - 特許庁

To provide a fuse control circuit which can make optimal current flow through a polysilicon fuse always for carrying out a programming.例文帳に追加

ポリシリコンヒューズに常に最適な電流を流してプログラムすることができるヒューズ制御回路を提供する。 - 特許庁

In a heating system 63, water is caused to flow through the intermediate cooling device 50 to thereby raise the working temperature of the water.例文帳に追加

加熱システム（６３）は、中間冷却器（５０）を通して水を流して、該水の作動温度を上昇させる。 - 特許庁

A fan 15 allows hot air to flow upward through a space between the guide plate 11 and the side faces of the rice cooking pots W.例文帳に追加

ファン15により熱気を誘導板11および炊飯釜Ｗの側面間を通して上向流動させる。 - 特許庁

To provide a nozzle which can suppress turbulence in a flow of a molten metal passing through an inner bore by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、内孔を通過する溶融金属の流れの乱れを抑制できるノズルを提供する。 - 特許庁

A silver salt is supported on diatomaceous earth by making an aqueous medium containing the silver salt flow through a column filled with the diatomaceous earth.例文帳に追加

珪藻土を充填したカラムに銀塩を含む水性媒体を流し込み珪藻土に銀塩を担持させる。 - 特許庁

Air flow getting in from the first vent hole 16 flows out through the second vent hole 44 to perform ventilation.例文帳に追加

第一通気口１６から入った空気流は、第二通気口４４から外に流れて換気が行われる。 - 特許庁

Algae Ag flow through the mesh of the periphery of a plurality of the basket-shaped containers 21, 22 to be decomposed and inactivated.例文帳に追加

藻類Ａｇは、複数の籠形容器２１２・２２の周囲の網目を流通して分解又は不活化される。 - 特許庁

To enable uniform flow of a cooling medium through a plurality of radiators for the cooling device for a transformer.例文帳に追加

変圧器の冷却装置において、複数のラジエータに冷却媒体を均等に流すことができるようにする。 - 特許庁

The aerosol spray device sprays a propellant-containing liquid sealed inside through a spray flow channel 7.例文帳に追加

内部に封入された噴射剤を含む液体を、噴射流路７を介して噴射するエアゾール噴射装置である。 - 特許庁

The valve biasing member allows or blocks the fuel flow, which passes through the fuel chamber, by opening/closing a valve element.例文帳に追加

弁偏倚部材は、弁要素の開閉により燃料チェンバを介する燃料流を許容またはブロックする。 - 特許庁

Air flow toward the air inlet 13 passes through the internal combustion engine 14, and consequently, the internal combustion engine 14 is cooled down.例文帳に追加

空気入口（１３）への空気流が内燃機関（１４）を通り、これにより内燃機関（１４）が冷却される。 - 特許庁

In cooling the vessel, flow of gallium-indium-tin liquid alloy which passes through the anode shaft is utilized.例文帳に追加

この管球の冷却では、陽極シャフトを通過するガリウム−インジウム−すず液体合金の流れを利用する。 - 特許庁

To establish a small-sized construction by lessening the outside size and enhance the flow-through efficiency of the air flowing in from a duct.例文帳に追加

外形サイズを小さくして小型化を図り、ダクトから流入する空気の流通効率向上を図る。 - 特許庁

To attain high speed transfer by reserving a path for a control flow so as to maintain a cut-through path even in the case of excess traffic.例文帳に追加

過トラヒック時であっても、制御フロー用のパスを確保し、カットスルーパスを維持して高速転送を可能とする。 - 特許庁

The base layer contains a plurality of flow through holes 20 connecting the first and second outside layers directly to each other.例文帳に追加

ベース層は、第１及び第２外側層を互いに直接結合する複数の流れ通し孔２０を含む。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for rapidly embedding cells that utilizes a flow-through embedding technique.例文帳に追加

フロースルー処理及び細胞を迅速に包埋するための包埋技法を利用する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Electric currents opposite directed to each other flow through antenna pieces 3a radially neighboring each other of the antenna 3.例文帳に追加

アンテナ３の半径方向において隣り合うアンテナ片３ａ同士に互いに異なる方向の電流が流される。 - 特許庁

Therefore, the H_2 flow rate recycled to the piping L13 side through a recirculation system 18 is adjusted.例文帳に追加

これにより、再循環系統１８を介して配管Ｌ１３側にリサイクルされるＨ_2流量が調整される。 - 特許庁

The dispenser includes the flow-through compressible gasket and housing having a reservoir for containing the product.例文帳に追加

ディスペンサーは、流通形圧縮性ガスケット及び製品を収容する貯蔵槽を有するハウジングを含んでいる。 - 特許庁

To suppress variation in the temperature of an iron shim without changing the flow rate of a cooling medium flowing through a cooling tube.例文帳に追加

冷却管に流入される冷媒の流量を変化させることなく鉄シムの温度の変動を抑える。 - 特許庁

The flow of the flash fluid is directed through all of the constitutional elements of the fluid system usually housing ink.例文帳に追加

フラッシュ流体の流れを、通常はインクが入っている全ての流体システム構成要素を通して差し向ける。 - 特許庁

In some examples, the flow-through compressible gasket may be made of a material having elastomeric properties.例文帳に追加

いくつかの実施例においては、流通形圧縮性ガスケットは、ゴム弾性を有する材料から作られ得る。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit board having a through-hole wherein a solder flow or a solder pad is not generated.例文帳に追加

裏面に半田流れや半田の盛り上がりが生じない、スルーホールを有する高周波回路基板を提供する。 - 特許庁

In an immersion liquid lithographic apparatus, immersion liquid is supplied from a tank through a flow rate limiter.例文帳に追加

本発明によれば、液浸リソグラフィ装置において、浸液がタンクから流量制限器を介して供給される。 - 特許庁

As a result, the cross-sectional distribution of the mixed phase flow flowing through the part of the first piping member is imaged in a good contrast.例文帳に追加

その結果、第１の配管部材部分を流れる混相流の断面分布をコントラスト良く映像化できる。 - 特許庁

A high frequency current is allowed to flow through a plurality of laser diodes 1A, 1B by one oscillating circuit 5 to be used in common.例文帳に追加

共用される１つの発振回路５により、複数のレーザダイオード１Ａ、１Ｂに高周波電流を流す。 - 特許庁

FLOW CHART PREPARATION SYSTEM AND RECORD MEDIUM STORING PROGRAM FOR PERFORMING PROCESSING IN THE SAME SYSTEM THROUGH COMPUTER例文帳に追加

フローチャート作成システム及びそのシステムでの処理をコンピュータにて行わせるためのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

The passage valve 30 can change the flow rate of the ink which flows through the supply tube 28.例文帳に追加

流路バルブ３０は、供給チューブ２８を流れるインクの流量を変化させることが可能となっている。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING THICKNESS OF PRINTED MATTER PASSING THROUGH MEASURING APPARATUS AT PREDETERMINED INTERVALS INSIDE FLOW OF CONVEYANCE LINE例文帳に追加

搬送列流内において所定間隔で計測装置を通過する印刷物の厚みを計測する方法 - 特許庁

Carrier gas is allowed to flow out from the through hole 905a of the insert 905 to the mixing area 900a.例文帳に追加

一方、キャリアガスは、インサート９０５の貫通孔９０５ａから混合領域９００ａへと流出される。 - 特許庁

A detecting part 2 detects the flow of fluid passing through the inside of the suction tool 5 retained by retaining part 11.例文帳に追加

検出部２は、保持部１１に保持された吸引具５の内部を通過する流体の流れを検出する。 - 特許庁

The air taken in like this flows through the exhale ports 25 and 24 to the outside (flow B).例文帳に追加

このようにして取り込まれた空気は、排気口２５および排気口４を介して外部に流れ出る（流れＢ）。 - 特許庁

The foreign materials dropped on the receiving tray 27 is made to flow to the other end side and discharged through a discharging pipe into a waste-receiving basket.例文帳に追加

受けトレイ２７に落下した異物は他端側へ流され、排出管からゴミ受け籠内へ排出される。 - 特許庁

In this embodiment, the air flow flowing in the through-hole 32 is generated by the rolling of the tire.例文帳に追加

本実施形態では、タイヤが転動することによって、貫通孔３２内を流動する空気流が発生する。 - 特許庁

The protrusion may also include a through hole to allow wine to flow therethrough for further aeration.例文帳に追加

突起部はまた、貫通孔を含み、さらなる空気混入のためにワインが貫通孔を通じて流れることができる。 - 特許庁

An internal space of the internal cylinder 24 is a linear first processing liquid flow passage 26 through which DIW circulates.例文帳に追加

内筒２４の内部空間は、ＤＩＷが流通する直線状の第１処理液流路２６となっている。 - 特許庁

The cooling liquid is permitted to flow through the cooling tube at a predetermined current rate V1 to cool the mount.例文帳に追加

冷却管に、所定の流量Ｖ１で冷却用液体を通流させることによって、載置台を冷却する。 - 特許庁

A melt pump may also be used to provide a constant non-pulsating flow of the molten composition through the die.例文帳に追加

メルトポンプを使用してダイを通して溶融組成物の一定な、脈動しない流れを提供することもできる。 - 特許庁

To provide a ceiling type air conditioner capable of reducing flow resistance of air passing through an air outlet.例文帳に追加

吐出口を通過する空気の流動抵抗を減らすことのできる天井型空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the evaporation path 21, IPA is separated from water and evaporates during flow of the dropped mixture solution through the passage.例文帳に追加

蒸発用流路２１では、落下した混合液が流れる間に、水と分離してＩＰＡが蒸発する。 - 特許庁