「time difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, the similar pressure waves are generated by the temperature difference even when cold water is injected in place of suddenly extracting the pressure.例文帳に追加

このとき、急激に圧力を抜く代わりに冷水を注入しても温度差によって同様の圧力波が発生する。 - 特許庁

To enable high speed processing by shortening the operation time without using the difference in frequency characteristic in suppressing reverberation.例文帳に追加

残響を抑圧するにあたって、周波数特性の違いを利用せず、演算時間を短縮して高速処理を可能とする。 - 特許庁

The on-time is set in one element converter E, and a phase difference is set in the other element converter E.例文帳に追加

また，要素コンバータＥの１つにてオン時間の設定を行い，他の要素コンバータＥでは位相差の設定を行うこととした。 - 特許庁

A subtracting part 107 obtains the difference between integration result obtained, by integrating the level of the base band signal for a prescribed time and a reference value.例文帳に追加

減算部１０７は、ベースバンド信号のレベルを所定期間積算した積算結果と基準値との間の差分を求める。 - 特許庁

When there is a difference in clocking time between them, the second cylindrical lens or reflection mirror of the exposure part 430K is adjusted.例文帳に追加

両者の計測時間に時間差がある場合、露光部４３０Ｋにおける第２シリンドリカルレンズ又は反射ミラーを調整する。 - 特許庁

The whole delay quantity of the delay line 31 is therefore appropriate when a time corresponding to phase difference between adjacent reference clocks is secured.例文帳に追加

このため，ディレイライン３１の総遅延量は，隣接する基準クロック間の位相差に相当する時間が確保されていればよい。 - 特許庁

Paper P2 is flexed and bent by an amount equivalent to a speed difference because feed speed from the rear is higher at a point of time when its leading edge reaches the secondary transfer part.例文帳に追加

用紙Ｐ２は先端が二次転写部に達した時点で後方からの送り速度が速い分だけ屈曲して撓む。 - 特許庁

The control part simultaneously acquires the difference between a value, indicating the current position at the time of the occurrence of the jump and a GPS measurement value as a first correction value.例文帳に追加

同時に、制御部は、跳躍発生時の現在位置を示す値とＧＰＳ測定値との差を第１の補正値とする。 - 特許庁

Then, the distribution job whose difference time is the minimum is selected, and determined as the distribution job to be executed the next.例文帳に追加

そして、差分時間が最も小さなものとなる配信ジョブを選択して、それを次に実行する配信ジョブとして決定する。 - 特許庁

To provide an orthogonal modulator that can compensate a difference of a delay time between I and Q components with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でＩ成分及びＱ成分の遅延時間の差を補償することが可能な直交変調器を実現する。 - 特許庁

In addition, an inconvenience at the time of switching can be suppressed such that an increase in hydraulic pressure difference between the brake cylinders 20 and 28 can be avoided.例文帳に追加

また、ブレーキシリンダ２０，２８の液圧差が大きくなることを回避できる等切換え時の不都合を抑制することができる。 - 特許庁

Consequently, a time difference between single rotation of respective rollers is shortened, and the toner on the developing roller 22 is efficiently recovered.例文帳に追加

これにより、各ローラが１回転する時間の差分が短くなり、現像ローラ２２上のトナーを効率良く回収可能となる。 - 特許庁

When the difference in an acceleration between the accelerometer 30-1 and the accelerometer 30-5 is time-integrated, the relative displacement of both ends can be calculated.例文帳に追加

加速度センサ３０−１，３０−５の加速度の差を時間積分することで、それら両端の相対変位が計算できる。 - 特許庁

A relative time list storage unit 57 stores each of the calculated difference and each of the second output signal in association with each other.例文帳に追加

相対時間リスト記憶部５７は、計算された差分の各々と第２の出力信号の各々とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

A detecting signal generating part 11 applies a pulse signal while successively providing a time difference for lateral electrodes y1, y2...yn.例文帳に追加

検出信号発生部１１は、横方向電極ｙ１、ｙ２、…、ｙｎと順番に時間差を設けてパルス信号を印加する。 - 特許庁

The flowrate is measured based on the time difference for a bubble to pass between the two points (112, 114) on the conduit.例文帳に追加

前記流量は気泡が管路上の２箇所の検出点（１１２，１１４）を通過する時間差に基づいて計測される（１１０）。 - 特許庁

A spring 24b is interposed in the synchronous mechanism to engage and disengage one thereof with the other, with a slight time difference.例文帳に追加

この同期機構中にばね２４ｂを介在させて、一方が他方に対して僅かな時間差をもって嵌脱するようにしている。 - 特許庁

To accurately compensate for the difference between the transmission direction and the reception direction of an optical transmission-reception unit at each instant of time in a tracking stage.例文帳に追加

光送受信機の送信方向および受信方向間の差を、追跡段階中の各瞬間で正確に補償する。 - 特許庁

To carry out a measurement of time difference between physically close places without necessitating a high-accuracy frequency generator.例文帳に追加

高精度な周波数発生装置を必要とすることなく物理的に近い場所で時刻差計測を実施できるようにする。 - 特許庁

In these press punches 12b, the press work is performed by lowering and driving respective press punches 12b with a predetermined time difference.例文帳に追加

これらプレスパンチ１２ｂは、個々のプレスパンチ１２ｂが所定の時間差を以って下降駆動させ、プレス加工を施すようにしている。 - 特許庁

At the same time, the viewing-angle controlling sub-pixel DC has no phase difference layer formed to perform image display in a linear polarization mode.例文帳に追加

一方、視野角制御用サブ画素ＤＣでは、位相差層が形成されず、直線偏光モードで画像表示が行われる。 - 特許庁

The pulse width measurement circuit 100 generates a time difference signal S2 which corresponds to the pulse width TH of an input pulse signal PULSE.例文帳に追加

パルス幅測定回路１００は、入力パルス信号ＰＵＬＳＥのパルス幅ＴＨに応じた時間差信号Ｓ２を生成する。 - 特許庁

In the first sequence, a difference of transmitting and receiving time between the first and last reference signals is made small to suppress the influence of channel variation.例文帳に追加

１回のシーケンスで、先頭と最後のリファレンス信号の送受信時間の差が小さくし、チャネル変動の影響を抑える。 - 特許庁

An image change area detection means 5 detects an image change area from a difference between the reference image 4 and the time series images.例文帳に追加

画像変化領域検出手段５は、基準画像４と時系列画像との差分から画像変化領域を検出する。 - 特許庁

As for the uncertain flow of rivers, a continuity equation and a motion equation from which a time item is omitted are solved by a shadow system difference calculus.例文帳に追加

河川の不定流を、連続方程式と、時間項を省略した運動方程式とを陰形式の差分法で解く。 - 特許庁

Difference value information is found from the characteristic value and deterioration value and graphed (8-3) in time series to evaluate the deterioration state (8-4).例文帳に追加

特性値と劣化値をから差分値情報を求め、それを時系列でグラフ化し（８−３）、劣化状態を評価する（８−４）。 - 特許庁

The pulse for the position data is more aggressively delayed than the pulse for the measuring head by time difference through a delay circuit 15 and is outputted.例文帳に追加

位置データ用パルスを、測定ヘッド用パルスよりも、時間差だけ遅延回路１５により積極的に遅らせて出力する。 - 特許庁

The controller 16 calculates a distance between the transmitter 3 and speech terminal 1 from the time difference to calculate a sound quantity attenuation rate.例文帳に追加

制御部１６は、この時間差から、送信機３と音声端末１との距離を計算し、音量減衰率を計算する。 - 特許庁

To prevent any overvoltage to a subscriber line at the time of performing ringing OFF even when a phase difference between the voltages and currents of a ringing signal is made large.例文帳に追加

リンギング信号の電圧と電流の位相差が大きくなってもＯＦＦ時に加入者線への過電圧を防止する。 - 特許庁

Utilizing a time difference between the data read speed and the data transfer speed rewrites all or part of data recorded on the disk.例文帳に追加

このデータ読み出し速度とデータ転送速度との時間差を利用して、ディスクに記録されたデータの全部又は一部を書き換える。 - 特許庁

To solve a problem wherein difference in processing time between object processes of communication processing cannot be measured before performing the communication processing.例文帳に追加

通信処理実行前に、当該通信処理の対象プロセス間で生じた処理時間の差異を測定することが出来ない。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the occurrence of a hazard based on the difference of the execution time of the instruction by the simple configuration.例文帳に追加

したがって、簡単な構成によって、命令の実行時間の相違に基づくハザードの発生を防止することが可能となる。 - 特許庁

Even when the implicit potential of each pixel is raised by the inversion, the potential does not become higher than an electric potential difference at the time of the inversion.例文帳に追加

その反転により各画素の絶対的な電位が上がっても、その電位は反転時の電位差よりも高くならない。 - 特許庁

The first and second drive signals S1 and S2 drive first and second oscillators 1 and 2 with a time difference.例文帳に追加

第１及び第２の駆動信号Ｓ１及びＳ２は、第１及び第２の振動子１及び２を、時間差を持って駆動する。 - 特許庁

Similarly, every time a focus current is increased, the voltages of signal amplitudes of the difference signals corresponding to main information are successively taken in.例文帳に追加

また、同様に、フォーカス電流が増加するごとに主情報に応じた差動信号の信号振幅の電圧を順次取り込む。 - 特許庁

The object waveform is shifted relatively to the reference waveform by a time difference which gives a maximum value of the degree of correlation.例文帳に追加

相関度の最大値を与える時間差だけ、対象波形を参照波形に対して相対的にシフトさせる処理をする。 - 特許庁

At this time the end part of the soft layer 3 having a level difference 6 is formed into a shape kept apart from the base material 2 and bent outward.例文帳に追加

このとき、段差６を有するソフト層３の端部を基材２から離して外側へ折曲した形状に形成する。 - 特許庁

To provide a surround speaker system adopting a wireless system, which is built up by eliminating the sounding time difference among speaker units.例文帳に追加

スピーカー装置間における発音時差を無くすようにすると共に、ワイヤレス方式のサラウンドスピーカーシステムを構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a real-time self-difference position recognizing system in a local area of simple constitution capable of reducing a position-recognizing error.例文帳に追加

簡単な構成で且つ位置認識誤差を低減する局所地域における実時間自己差分位置認識システムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the assumed position region does not include the time difference boundary, the GPS device 70 completes receiving operation.例文帳に追加

想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、ＧＰＳ装置７０は受信動作を終了する。 - 特許庁

To set up the time of completion of garbage drying surely irrespective of a difference in outside air temperature or the specifications of a condenser and a heater.例文帳に追加

外気温或いはコンデンサやヒータの仕様の相違にかかわりなく、生ゴミの乾燥終了時間を確実に設定する。 - 特許庁

On the other hand, the bias voltage applied to the feeding roll 34 during printing time is raised, thereby increasing the potential difference relative to the developing roll 35.例文帳に追加

一方、印字時上記供給ロール３４に印加するバイアス電圧を高くし、現像ロール３５との電位差を大きくする。 - 特許庁

When there is a detecting time difference between the sensors 61, 62, the existence of the tab 3C at the position of the sensor 62 detecting it later can be recognized.例文帳に追加

センサ６１、６２の検知に時間差があるときは、遅く検知したセンサ６２の位置にタブ３Ｃがあることを認識できる。 - 特許庁

As a result, there is no error in accuracy due to difference in time at the moment of detection caused under the conventional art thereby improving the detection accuracy.例文帳に追加

従来技術で生じた検出時点の時間差による精度誤差を招くことがなく、検出精度の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a high picture quality without reducing a throughput greatly by providing a time difference in printing with placing amounts for black and colors.例文帳に追加

黒とカラーの打ちこみ量によって印字の時間差をつけることにより、大幅なスループットの低下なしに、高画質を得る。 - 特許庁