「time-averaged～」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Next, the amplitude of the output (detection value) of the triaxial acceleration sensor is averaged for a fixed time (S32).例文帳に追加

次いで、三軸加速度センサの出力（検出値）の振幅を一定時間平均化する（Ｓ３２）。 - 特許庁

Thereby, uniform light emission in the surface can be provided when averaged in terms of time.例文帳に追加

これによると、時間的に平均化すると面内で均一な発光が得られる。 - 特許庁

From a second point of time T2, an averaged fuel consumption change 1 at an arbitrary point of time between the second point of time T2 and a third point of time T3, which is after a lapse of a first predetermined time Tc from the second point of time T2, is calculated, and the averaged fuel consumption at the arbitrary point of time is displayed.例文帳に追加

第２の時点Ｔ２から、該第２の時点Ｔ２と該第２の時点Ｔ２から第１の所定時間Ｔｃ後の第３の時点Ｔ３との間の任意の時点における平均化燃費推移１を算出するとともに、該任意の時点における該平均化燃費を表示する。 - 特許庁

In this case, line data are acquired for each predetermined time (S15), the acquired data are averaged and the averaged value is compared with the threshold voltage calculated in the step 14 (S17).例文帳に追加

ここで、一定時間毎に回線データを取得し（Ｓ１５）、取得したデータを平均化して、その値をステップ１４で算出したスレッシュ電圧と比較する（Ｓ１７）。 - 特許庁

When the sampling time is passed, the control unit 40 obtains the averaged value of the weight M obtained by sampling, and determines the residual quantity of hydrogen by using the obtained averaged value and a map.例文帳に追加

制御ユニット４０は、サンプリング時間が経過すると、サンプリングにより得られた重量Ｍの平均値を求め、求めた平均値とマップとを用いて水素残量を決定する。 - 特許庁

The averaged noise power calculation unit 7 roughly calculates averaged noise power values reflecting all effects of noise power on all of symbol signals on a time base and all of subcarriers.例文帳に追加

平均化雑音電力算出部７は、時間方向における全てのシンボル信号ごと及び全てのサブキャリアごとのそれぞれにおける雑音電力の影響を全て反映した平均化雑音電力値を概略的に算出する。 - 特許庁

However, since the bias frequencies are averaged, the fluctuation factors of the detecting time of the angular velocity are also averaged.例文帳に追加

ここに、ビート信号に含まれるバイアス周波数は、いくつかの要因、たとえば、製造バラツキ、温度、湿度、電源投入からの時間的変化に基づいて、半導体レーザー毎に異なる。 - 特許庁

The short-time gradient of the averaged data of the machining process measuring signal is calculated from only past values very close to the value of the averaged data of the machining process measuring signal calculated at S1 at the current measuring point.例文帳に追加

加工プロセス計測信号の所定周期での平均化データの平均的傾きの変化のしかたから外挿によって加工プロセス終了点を予測して終了点判定を行う。 - 特許庁

All values were obtained for a time period of 1900 to 1960 except for the Tama River flow which was averaged over the period from 1939 to 1960.例文帳に追加

すべての値は，1939から1960までの期間にわたって平均されたTama川の流量以外は，1900から1960までの期間に収集された。 - 英語論文検索例文集

All values were obtained for a time period of 1900 to 1960 except for the Detroit River flow which was averaged over the period from 1939 to 1960.例文帳に追加

すべての値は，1939から1960までの期間にわたって平均されたデトロイト川の流量以外は，1900から1960までの期間に収集された。 - 英語論文検索例文集

All values were obtained for a time period of 1900 to 1960 except for the Detroit River flow which was averaged over the period from 1939 to 1960.例文帳に追加

すべての値は，1939から1960までの期間にわたって平均されたデトロイト川の流量以外は，1900から1960までの期間に収集された。 - 英語論文検索例文集

All values were obtained for a time period of 1900 to 1960 except for the Detroit River flow which was averaged over the period from 1939 to 1960.例文帳に追加

1939から1960までの期間にわたって平均されたデトロイト川の流量以外のすべての値，1900から1960までの期間に収集された。 - 英語論文検索例文集

function returns the number of processes in the system run queue averaged over various periods of time. 例文帳に追加

関数はシステムの実行キューに入っているプロセスの数を、様々な期間について平均した値を返す。 - JM

The processing system (12) may include techniques for obtaining real-time clearance estimates and techniques for obtaining averaged clearance estimates.例文帳に追加

処理システム（１２）は、リアルタイム間隔推定値を得るための技術、および平均化した間隔推定値を得るための技術を含むことができる。 - 特許庁

The voltage signal is integrated with a prescribed integral time constant in the path B by an integrating circuit 40 to be averaged.例文帳に追加

経路Ｂでは、電圧信号は積分回路４０により所定の積分時定数で積分されることにより、平均化される。 - 特許庁

After being averaged within an averaging time T1 in a first stage, slot boundary detection is performed (step S301).例文帳に追加

第１段階で平均化時間Ｔ１内での平均化が行われた後、スロット境界の検出が行われる（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

A control section 107 outputs the averaged time constant or threshold level, corresponding to the measured channel fluctuation values.例文帳に追加

コントロール部１０７は、前記変動値に対応した平均化時定数またはしきい値レベルを出力する。 - 特許庁

To provide a system and method for forming a time averaged line image having a relatively high uniformity in intensity of laer light in the length direction.例文帳に追加

レーザ光の長手方向の強度均一性が比較的高い時間平均化ライン像を形成するシステム及び方法を開示する。 - 特許庁

To provide a switching arbitration method by which a data delay time within a switching arbitration apparatus can be averaged for each data transmission line.例文帳に追加

スイッチング調停装置内のデータ遅延時間を各データ伝送ラインについて平均化可能なスイッチング調停方法を提供する。 - 特許庁

3) The group delay time ripple spectrum (Fourier-transformed spectrum), which is Fourier-transformed, is divided by an averaged factor spectrum (see Fig. (c)) (see Fig. (d)).例文帳に追加

フーリエ変換された群遅延時間リップルスペクトル（フーリエ変換スペクトル）を平均化因子スペクトル（ｃ参照）で除算する（ｄ参照）。 - 特許庁

The displacement data obtained by stopping the measurer 16b for the certain time are averaged to cancel an error caused by vibration.例文帳に追加

一定時間測定子１６ｂを停止させることによって得られた変位データを平均することで、振動による誤差をキャンセルすることができる。 - 特許庁

The actual value to the absolute fuel consumption is determined (110), and averaged with time or a prescribed traveling distance to provide an average actual value (112).例文帳に追加

１１０で絶対燃料消費量に対する実際値を決定し、１１２で時間または所定の走行距離で平均して、平均実際値を得る。 - 特許庁

The information of the seek speed measured based on the traverse signal obtained at the time of seeking is averaged.例文帳に追加

シーク動作時に得られるトラバース信号に基づいて計測された、シーク移動速度の情報を平均化する。 - 特許庁

Moreover, since a lighting time of the plurality of radiation lights can be averaged, the life expectancy of the radiation lamps can be extended.例文帳に追加

さらに、複数の照射ランプの点灯時間を平均化できるため、照射ランプの長寿命化が図れる。 - 特許庁

A correction operation part 22 uses a correction amount every pixel to correct a pixel value of a corresponding pixel in the time averaged image.例文帳に追加

補正演算部２２は、画素ごとの補正量を用いて、時間平均化された画像における対応の画素の画素値を補正する。 - 特許庁

The position of the upper blade held at the cutting blade holding shaft 330 is changed each time when the upper blade is attached to/detached from the shaft part 130A(130B), and the frequencies of use of the upper blades are averaged.例文帳に追加

上刃を軸部130A(130B)に着脱させる毎に、裁断刃保持軸330に保持する上刃の位置が変更し、上刃の使用頻度を平均化できる。 - 特許庁

Then, the correlation level, calculated under the control of the number of times of detection of the correlation level and the measuring time of the correlation level, is averaged by a reception power averaging part 69, and m pieces of paths suitable for reception are detected by a peak search part 65 based on the averaged result.例文帳に追加

そして、このような相関レベルの検出回数と、相関レベルの測定時間の制御のもとに求めた相関レベルを、受信電力平均部６９にて平均化して、この平均化結果に基づいて、ピークサーチ部６５が、受信に適したｍ個のパスを検出するようにしたものである。 - 特許庁

To settle the problem where the read starting time is delayed, when the black level correction is carried out right before the start of a reading operation in a black level correction method by which the black image data equivalent to plural lines are averaged by the software, the averaged data is adjusted to be matched with the black level of an image reader and also the adjustment processing is repeated by plural times.例文帳に追加

複数ライン分の黒画像データをソフトウエアにて平均し、その平均データを装置の黒レベルと一致するように調整するとともに、その処理を複数回繰り返す黒レベル補正方法では、読取開始直前に黒レベル補正を行うと読取開始時間が遅くなる。 - 特許庁

The deviation amount operated in this time is averaged with a deviation amount operated in the last time by a filter coefficient based on the distance to the preceding vehicle and the relative speed measured in scanning in this time.例文帳に追加

今回のスキャンで測定した先行車との距離、および相対速度に基づいたフィルタ係数で、今回のスキャンで演算したずれ量を、前回スキャン時に演算したずれ量と平均化する。 - 特許庁

The time selection part 4 selects the reception time of the effective pulse from the reception times measured by the reception time measuring part 3, the time average-processing part 5 averages the selected reception times, and the propagation time of the radio wave is found, based on the averaged reception time.例文帳に追加

時刻選択部４は受信時刻測定部３で測定された受信時刻から有効なパルスの受信時刻を選択し、時刻平均化処理部５はこの受信時刻を平均化し、平均化された受信時刻に基づき電波の伝播時間が求められる。 - 特許庁

For this reason, there is a theory that the time to eat an afternoon snack averaged out to 3 p.m. under the influence of this commercial, although each family had enjoyed it in various periods of time before. 例文帳に追加

このことで、従来各々の家庭で適当な時間に楽しまれていたおやつの時間が平均化され午後3時になったという憶説も聞かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when the detection of the coordinates is repeated 11 times and the coordinates are averaged, the total processing time can be reduced by transmission time of 140 bits.例文帳に追加

例えば、座標の検出を１１回繰り返して、これらの座標の平均を求めるとするならば、１４０ビット分の転送時間だけ、全体の処理時間を短縮化することができる。 - 特許庁

The pixels in time series which show the same action on time base are classified into the same cluster, or clustering, (step S3), and then averaged for each cluster (step S4).例文帳に追加

経時的に同じ挙動を示す、時系列中の各々の画素を同一のクラスタに分類するクラスタリングを行い（ステップＳ３）、クラスタごとに平均化する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The number of the clusters of black images counted at the cluster number counting part 36 is averaged for each prescribed time at an averaging circuit 37, and a time-variation graph is generated at a graphing circuit 38.例文帳に追加

かたまり計数部３６で計数された黒画像のかたまりの数は平均化回路３７で所定時間ごとに平均され、グラフ化回路３８で時間変化のグラフが作成される。 - 特許庁

On the other hand, the duty ratio averaging section 13 determines the averaged value of duty ratio of the pulse width modulated waveform signal corresponding to the maximal and minimal values of measurements within a specified time when the specified time has elapsed.例文帳に追加

一方、デューティ比平均値算出部１３は、所定時間が経過した場合、所定時間内の測定値の極大値及び極小値に対応する、パルス幅変調波形信号のデューティ比の平均値を求める。 - 特許庁

Thus, the cumulative use time or the deterioration ratio with time of the output efficiency of each light source unit are averaged, and the cycles of the replacement and the maintenance of the light source unit are extended, so that the costs are reduced.例文帳に追加

これにより、各光源ユニットの積算使用時間または出力効率の経時劣化率を平均化することができ、光源ユニットの交換、メンテナンス周期を延長して、その分のコストを削減することができる。 - 特許庁

A time averaging part 10 of the image signal processor 1 uses an input image signal Sin(t) of a plurality of frames up to a current frame to generate a time averaged image signal <Sin(t)>.例文帳に追加

画像信号処理装置１の時間平均化部１０は、現フレームまでの複数フレームの入力画像信号Ｓｉｎ（ｔ）を用いて、時間平均化された画像信号＜Ｓｉｎ（ｔ）＞を生成する。 - 特許庁

To provide a demand power control unit to appropriately predict an averaged demand power in a demand time limit in order to suppress the average demand power in a demand limit time within a target value.例文帳に追加

デマンド時限内の平均需要電力を適切に予測し、デマンド時限内の平均需要電力を目標値以内に抑えることを支援する。 - 特許庁

On the other hand, if the numerical treatment capacity of the storage device is large, the time interval is reduced and the degree of advancement of thermal degradation is calculated based on an averaged floor temperature in the reduced time interval.例文帳に追加

一方、記憶装置の数値処理容量が多い場合には、前記時間間隔を短くして該時間間隔内での平均床温に基づいて熱劣化進行度を算出する。 - 特許庁

Sound field correction is executed, based on an averaged result of correcting the sound collecting result of a characteristic measuring sound, in which the delay time is set based on the calculation result of the delay time to be outputted from each speaker.例文帳に追加

そして、遅延時間の算出結果に基づいて遅延時間が設定されて各スピーカから出力された特性計測用音声の補正用集音結果の平均化結果に基づいて、音場補正を実行する。 - 特許庁

In the navigation device 1, traveling time required for the automobile to travel a road is measured each time the automobile travels an actual road, and the measured traveling time and stored traveling time are averaged, thereby adjusting the stored traveling time.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、自動車が実際の道路を走行する都度、自動車がその道路を走行した際に要した走行時間を計測し、計測した走行時間と記憶してある走行時間を平均することによって、記憶してある走行時間を調整する。 - 特許庁

By time wise distributing dispersion in the impedance of the signal system with respect to the amplitude of the high frequency signals, the effect is equally distributed over a screen and luminance irregularity is averaged.例文帳に追加

高周波信号の振幅に対する信号系のインピーダンスのばらつきを時間的に分散させることにより、その影響は画面上に均等に分配され、輝度むらが平均化される。 - 特許庁

At this time, the frequency warping frequency is computed by using mean spectrum envelopes averaged for every phoneme, so individual differences resulting from peculiarities of vocalization can be normalized.例文帳に追加

その際に、上記周波数ワーピング関数は、各音素毎に平均された平均スペクトル包絡を用いて算出するため、発声癖に起因する個人差を正規化できる。 - 特許庁

The procedures are repeated for each frequency and the either or the of time window and frequency are averaged to estimate the direction of the sound source.例文帳に追加

以上の手続きを各周波数に関して繰り返し、時間窓および周波数のいずれか、または両方について平均することにより、音源の方向を推定する。 - 特許庁

A load average value calculator 21 performs moving average processing that sampled loads are averaged over moving average time, and then calculates a load average value on the electric chain block 1.例文帳に追加

荷重平均値算出部２１は、サンプリングした荷重を移動平均時間で平均化する移動平均処理を行うことによって、電気チェーンブロック１にかかる荷重の平均値を算出する。 - 特許庁