「time-averaged～」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling equipment for a vehicle ensuring averaged cooling performance at each stopping time, in stopping of an engine repeated during running, to surely prevent a battery from being used up by excessive operation of a motor.例文帳に追加

走行中に繰返されるエンジン停止において、各停止時には平均的な冷房性能を確保して、モータの過度な作動によるバッテリ上りを確実に防止する車両用冷房装置を提供する。 - 特許庁

Since the music motif data are updated every time the same music is selected, the music motif data with respect to the music are averaged more as the number of times of music selection increases.例文帳に追加

曲想データは同一曲目の選曲の都度更新されるから、選曲回数が多いほど、その曲目に対する曲想データが平均化する。 - 特許庁

The digital signal is given to an averaging processing circuit 6, where the signal is averaged at an optional time T to control a variable amount of the gain variable device 3 to be converged into the digital signal denoting N-bits of an optional amplitude level.例文帳に追加

デジタル信号を平均化処理回路６により任意の時間Ｔで平均化し、任意の振幅レベルを示すＮビットのデジタル値に収束するために利得可変器３の可変量を制御する。 - 特許庁

Thus, no specific optical module 11 is disproportionately utilized, service life of the respective optical modules 11 is averaged, and time until the optical modules 11 result in failures is prolonged to the maximum extent.例文帳に追加

これにより、特定の光モジュール１１が偏って利用されてしまうことがなく、各光モジュール１１の寿命の平均化が図られ、光モジュール１１が故障に至るまでの時間を最大限に長くすることができる。 - 特許庁

The color shift or the coloring generated due to chromatic aberration of a projection lens or the like is time averaged by the reciprocated movement of the light shield 23 at a high-speed, and is hardly visually recognized.例文帳に追加

また、投射レンズの色収差等に起因して生じていた色ずれや着色は、遮光板２３が高速で往復動することにより時間平均されるため、視認し難くなる。 - 特許庁

The signal to be measured 1a, the short pulse train 3a and the pseudo random pattern 4a are multiplied by a multiplying means 5, averaged by a averaging means 8, and corrected by a means for correcting time response 9.例文帳に追加

被測定信号１ａ、短パルス列３ａおよび疑似ランダムパターン信号４ａは乗算手段５で乗算され、平均化手段８で平均化され、時間応答補正手段９で補正される。 - 特許庁

When the difference and the sum are averaged over time, since the noise term converges to zero, the biases b_an1, b_an2 can be calculated from these two equations.例文帳に追加

ω_１＋ω_２＝（ｂ_ａｎ１＋ｂ_ａｎ２）＋（ｎ_ａｎ１＋ｎ_ａｎ２） 角速度ω_１，ω_２の差及び和を時間平均すると、ノイズの項は０に収束するので、上記２式よりバイアスｂ_ａｎ１，ｂ_ａｎ２を算出できる。 - 特許庁

As a whole of a pixel array section 102, the unlit defect position is not fixed and can fluctuate, and is, therefore, averaged in time and space and the visibility of the unlit defect can be more reduced.例文帳に追加

画素アレイ部１０２全体では、滅点位置が固定されず変動し得るので、時間的かつ空間的に平均化され、滅点の視認性を一層低下させることができる。 - 特許庁

Then, a two-phase AC voltage command vector is averaged in time, and is displayed corresponding to the distance from these three spatial voltage vectors to output voltage so as to make a current waveform shaped to a sine wave, while the zero-phase voltage is made to zero.例文帳に追加

そして、二相交流電圧指令ベクトルをこれら３つの空間電圧ベクトルからの距離に応じて時間平均して表し、零相電圧を零にしつつ、電流波形を正弦波化にする電圧を出力する。 - 特許庁

The water-soluble polymer is preferably one polymerized in the presence of a crosslinking monomer at the time of water-in-oil polymer emulsion polymerization, and a weight-averaged molecular weight thereof is preferably 3,000-15,000 thousands.例文帳に追加

前記水溶性高分子は、油中水型エマルジョン重合時に架橋性単量体を共存させ重合したものであることがより好ましく、また重量平均分子量が３００万〜１５００万であることが好ましい。 - 特許庁

As a result, many speckle patterns are superposed on one another and averaged to reduce the number of speckles in a fixed period of time by rotating the rotary rod 11.例文帳に追加

これにより、回転ロッド１１の回転により一定期間内にスペックルパターンが数多く重畳し平均化することでスペックルが低減される。 - 特許庁

By varying the speckle pattern in a period sufficiently shorter than the integration time of the observation means, the speckle patterns are temporarily averaged and the exit light is observed as having uniform intensity distribution.例文帳に追加

観測手段の積分時間に対し十分短い周期でスペックルパターンを変動させれば、スペックルパターンが時間的に平均化され、出射光は均一強度分布として観測される。 - 特許庁

This gas for a plasma discharge treatment is used for a plasma discharge treatment carried out by applying an electric field under pressure close to the atmospheric pressure and contains N_4^+ ions having a time-averaged density not smaller than 8.0×10^16[m^-3].例文帳に追加

大気圧近傍の圧力下で電界をかけて行うプラズマ放電処理に用いられるプラズマ放電処理用ガスであって、時間平均密度が８．０×１０^１６［ｍ^−３］以上のＮ_４^＋イオンを含有する。 - 特許庁

To provide a CDMA receiver that can detect fluctuations for preventing deteriorated performance, even when fluctuations occur with reception timing which is more rapid than the averaged time of a delay profile, such as an incoming MS(mobile station) tracking.例文帳に追加

例えば上りＭＳトラッキングのような遅延プロファイルの平均化時間よりも急激な受信タイミングの変動が生じた場合であっても、その変動を検出して性能劣化を防止する。 - 特許庁

By respective steps, an averaged capacitance detection result can be obtained without being controlled by noise at specific time when the charged electric charges are introduced into the capacitor.例文帳に追加

それぞれにより、キャパシタに充電電荷を取り込む特定回のノイズに支配されずに平均化された容量検出結果を得ることが可能になる。 - 特許庁

To increase the number of addition pixels in the vertical direction or the number of pixels to be added and averaged, and to shorten a read time when photographing moving images while keeping image quality.例文帳に追加

垂直方向の加算画素数または加算平均する画素数を多くし、画質を保持しながら動画撮影時の読み出し時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

A correction amount calculation part 21 calculates a correction amount for every pixel with respect to an input image of the current frame so as to flatten a background of the time-averaged image signal <Sin(t)>.例文帳に追加

補正量算出部２１は、時間平均化された画像信号＜Ｓｉｎ（ｔ）＞のバックグラウンドを平坦化するために、現フレームの入力画像について画素ごとの補正量を算出する。 - 特許庁

Thus, each functional block is prevented from redundantly operating, a low current is kept flowing for a specific time, a current amount peak is averaged (Fig.2c) and unwanted radiation noises are suppressed.例文帳に追加

各機能ブロックの動作が重複しないため、低い電流が一定期間流れ続ける構成となり、電流量のピークが平均化され（図２ｃ）、不要輻射ノイズの発生が抑制される。 - 特許庁

The averaged value is compared with the fixing temperature by a comparison means and the control is performed so that generated heat quantity per unit time is somewhat increased when (T1+T2+T3+T4)/4 is under the fixing temperature, and the generated heat quantity may be somewhat decreased when (T1+T2+T3+T4)/4 is above the fixing temperature.例文帳に追加

この平均値と定着温度を比較手段で比較して、（Ｔ１＋Ｔ２＋Ｔ３＋Ｔ４）／４＜定着温度のときは、単位時間当たりの発生熱量を少し上げ、（Ｔ１＋Ｔ２＋Ｔ３＋Ｔ４）／４＞定着温度のきは、発生熱量を少し下げるように制御を行う。 - 特許庁

Each terminal station initiates a communication request at a relative position on the same communication block as a relative position that a time point of generation of the communication request within all blocks has all over the block, such that temporal fluctuation of a collision probability is averaged.例文帳に追加

端末局は、全区間内で通信要求が発生した時点が全区間上で持つ相対位置と同じ通信区間上の相対位置で通信要求を起動することにより、衝突確率の時間的な変動を平均化する。 - 特許庁

The amount of power at a time when the printer works to supply the power from the battery 1b to each section, is averaged, so that the life of the battery 1b can be extended.例文帳に追加

このプリンタが動作して各部に電池１ｂから電力が供給されるときの電力量がほぼ均等化され、電池の長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

The controlling unit 13 time-averages changes in detected values of acceleration fetched from the acceleration detecting unit 12 at predetermined sampling times, and calculates the body activity intensity from the time-averaged value and then calculates an amount of body activity by performing time integration of the body activity intensity.例文帳に追加

制御部１３は、所定のサンプリング時間毎に加速度検出部１２から取り込んだ加速度検出値の変動分を時間平均し、その時間平均値から身体活動強度を演算するとともに身体活動強度を時間積分することで身体活動量を演算する。 - 特許庁

Namely, the remaining effective bucket life is predicted by calculating the ratio of a peak temperature value obtained each time one bucket is passed to the averaged temperature value of the time varying temperature distribution measured by the pyrometer for one rotation of the turbine.例文帳に追加

つまり、１つのバケットを通過するごとのピーク温度値と、前記タービンの１回転について前記高温計により測定された時間変動温度分布の平均温度値との比を計算することにより残り有効バケット寿命を予測する。 - 特許庁

Then, the absolute value is time-averaged to calculate a time average value S(n)tav, its inverse {Av/S(n)tav} is obtained, and after inverse discrete Fourier transform of this is performed, by extracting transformation results from 0 to N/2 from among the (N) transformation results to perform correction (e.g. by multiplying 2), a delay profile is calculated.例文帳に追加

そして、その絶対値を時間平均することにより時間平均値Ｓ(n)tavを算出し、その逆数｛Ａｖ／Ｓ(n)tav｝を求め、これを逆離散フーリエ変換した後、その変換結果（Ｎ個）の中から０〜Ｎ／２の変換結果を抽出して補正（例えば×２）することで、遅延プロファイルを算出する。 - 特許庁

The system adds and averages the time-series data extracted by the signal extraction section 20 and detects a peak-to-peak value showing the difference between the maximum value and the minimum value of the electroencephalographic signal for the added and averaged time-series data by a peak value detection section 22.例文帳に追加

ピーク値検出部２２によって、信号抽出部２０によって抽出された複数の時系列データを加算平均し、加算平均された時系列データについて、脳波信号の最大値と最小値との差を表わすピークツーピーク値を検出する。 - 特許庁

Furthermore, an electric charge accumulation time is made variable according to the light intensity so that a wide dynamic range can be realized, elements necessary for differential component detection are intermittently driven at the time of detecting the differential component so that electric power consumption can be suppressed, or an output is averaged so that the influence of a flicker can be reduced.例文帳に追加

また、光強度に従って電荷の蓄積時間を可変として広いダイナミックレンジを実現したり、差分検出に必要な要素を差分検出時に間欠駆動して電力消費量を抑えたり、あるいは、出力を平均化してフリッカの影響を低減することもできる。 - 特許庁

When the small change in y1, the small change in steering angle, and the small change in steering torque are continued for the specified time, the average value Yabr in which the integrated value of the transverse position y0 within this specified time is averaged, is calculated.例文帳に追加

ｙ１の変化量が小さいこと操舵角の変化量が小さいことおよび操舵トルクの変化量が小さいことが、所定時間継続されたとき、この所定時間内での横位置ｙｏの積算値が平均化された平均値Ｙabr が算出される。 - 特許庁

AC power, which heats two or more heaters, is distributed for every time-duration divided equally, and dispersed to a cycle pattern corresponding to the output rate, and averaged by dispersing so that the peak power of each group's cycle pattern may not overlap each other at a time.例文帳に追加

複数のヒータを加熱する交流電力を、均等に分割した時間毎に配分して、出力割合に対応したサイクルパターンに分散し、また、各グループのサイクルパターンのピーク電力が一度に重ならないように分散して平均化させた。 - 特許庁

The whole number of pixels varying for every two-frame in which the white/black images continues is counted at a variation pixel number counting part 39, and the whole number of the varying pixels counted at the variation pixel number counting part is averaged for every prescribed time at an averaging circuit 40, and a time-variation graph is generated at the graphing circuit 38.例文帳に追加

また、白黒画像の連続する２フレームごとに変化するピクセルの総数が変化ピクセル計数部３９で計数され、変化ピクセル計数部で計数された変化ピクセルの総数を平均化回路４０で所定時間ごとに平均され、グラフ化回路３８で時間変化のグラフが作成される。 - 特許庁

To provide a liquid injection pump miniaturizable without using an electric motor or gas pressure, deliverable at an averaged speed in a limited specific time and having no possibility of pollution even at delivery work in a clean room.例文帳に追加

電動モータ或はガス圧等を用いずに小型化を図ると共に、限られた特定の時間内に平均化された速度で吐出を行うことができ、クリーンルームにおける吐出作業の際にも汚染するおそれがない注液ポンプを提供する。 - 特許庁

The irregular running average treatment circuit 107 outputs as two of an 8Hz signal on an average at a time in order without overlapping a signal from an A/D conversion circuit 106, and an FFT (fast Fourier transformation) conversion circuit 108 carries out the Fourier transform of the averaged signal.例文帳に追加

変則移動平均処理回路１０７はＡ／Ｄ変換回路１０６からの信号を重複することなく順次２個ずつ平均して８Ｈｚの信号として出力し、ＦＦＴ変換回路１０８は該平均した信号をフーリエ変換する。 - 特許庁

A data comparison processing means 15 selects analysis data, where the average value and standard deviation of the measurement data group time-averaged by the measurement computing means 13 statically agree, in analysis data fetched by a data taking-out means 14.例文帳に追加

データ比較処理手段１５は、データ取り出し手段１４で取り出された解析データのうち、計測演算手段１３で時間平均化された計測データ群の平均値および標準偏差が統計的に一致する解析データを選定する。 - 特許庁

In such constitution, since the one having a larger number of memories of the two kinds of special start memory data is preferentially used, the number of memories of the two kinds of special start memory data is relatively averaged and such a time that both of the special start ports are valid becomes longer.例文帳に追加

かかる構成にあっては、二種類の特別始動記憶データのうち記憶数の多い方が優先消化されるため、二種類の特別始動記憶データの記憶数が比較的平均化されて、両方の特別始動口が有効となっている時間が多くなる。 - 特許庁

Then, the average value D_AVE of the travelable distances D_1 to D_N+1 stored in a memory in time series is calculated (S1, S7 to S9), and the average value is displayed (S10) and, when the averaged value D_AVE reaches the prescribed value or below, that is informed (S11, S12).例文帳に追加

そして、メモリに時系列で記憶された走行距離Ｄ_1〜Ｄ_N+1の平均値Ｄ_AVEを演算し（Ｓ１，Ｓ７〜Ｓ９）、これを表示すると共に（Ｓ１０）、その平均値Ｄ_AVEが所定値以下となったときにその旨を報知する（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

Inside a detection area set by an area setting part 5, a density projection part 6 performs density projection on the averaged edge image, and if a density projection value above a fixed threshold value continues for a fixed time or more, a vehicle determination part 7 determines that there is an obstacle, a vehicle especially, on the periphery.例文帳に追加

平均化処理されたエッジ画像を領域設定部５にて設定された検出領域内で、濃度投影部６により濃度投影を行い、濃度投影値が所定の閾値以上で一定以上連続する場合に、車両判定部７により周辺に障害物、特に車両が存在すると判定する。 - 特許庁

Since the pixel value of the wide- band fluorescent image can be two-dimensionally averaged by this processing, the pixel value of the image becoming a denominator at the time of division is hard to become a minus value, a zero value or a value near to zero and the S/N ratio of the normalized fluorescent image is enhanced.例文帳に追加

この処理により広帯域蛍光画像の画素値を２次元的に平均化できるため、除算の際に分母となる画像の画素値がマイナス値、０値あるいは０に近い値となることが少なく規格化蛍光画像のＳ／Ｎが向上する。 - 特許庁

To provide a coated seed especially suitable, for example, for the case in which the averaged value of the maximum diameters of the seeds is ≥1 mm, having the coated layer prevented from being collapsed or peeled out at the time of seeding or during transportation or the like, excellent in stability and hardly causing decrease of germination rate.例文帳に追加

例えば、種子の最大径の平均値が１ｍｍ以上である場合等に特に好適であり、播種時や保存時、輸送時等におけるコート層の崩壊・剥落を防止することができ、安定性に優れ、しかも、発芽率の低下を招来しないコート種子を提供する。 - 特許庁

A delay profile detection section 102 receiving the inversely spread signal outputs a delay profile a(n), which is given to a delay profile average section 103, where a time averaged delay profile Ave (&verbar;a(n)&verbar;2) for each timing (n) can be obtained.例文帳に追加

逆拡散された信号は、遅延プロファイル測定部１０２により遅延プロファイルａ（ｎ）を出力し、遅延プロファイル平均部１０３にて、各タイミング（ｎ）毎に時間平均された遅延プロファイルＡｖｅ（｜ａ（ｎ）｜^２）が得られる。 - 特許庁

When the variation period of pattern variation is elongated and contracted depending on the time interval of detecting the game ball B by the detector 1, the timing of varying the pattern is averaged so that the apparent pattern variation is increased to reduce interruption of the pattern variation.例文帳に追加

検出器１が遊技球Ｂを検出する時間間隔に応じて図柄変動の変動期間を伸縮すると、当該図柄変動を行うタイミングが平均化し、見た目の図柄変動が多くなって図柄変動の途切れが少なくなる。 - 特許庁

The method includes scanning the secondary image 66 at least at a part of the line image in the major axis direction according to a scanning profile to form a time averaged correction line image 36' having the intensity nonuniformity of second quantity in the major axis direction which is less than the first quantity.例文帳に追加

また、この方法は、走査プロファイルに従って、ライン像の少なくとも一部に対して二次像６６を長軸方向に走査し、第１量未満の第２量の強度不均一性を長軸方向に有する時間平均化修正ライン像３６’を形成することを備える。 - 特許庁

To provide a radar signal processor capable of preventing an amplitude value of a test cell from getting low, and capable of evading a target detection rate from getting low, even when a plurality of other target signals, a clutter spread along a time direction, an interference signal or the like exists in the vicinity of a degree coming within an averaged cell, with respect to the test cell.例文帳に追加

テストセルに対して複数の他目標信号、時間方向に拡がっているクラッタ、干渉信号等が平均化セル内に入る程度に近接して存在する場合であっても、テストセルの振幅値を低下させず、目標検出率の低下を回避可能なレーダ信号処理装置を提供する。 - 特許庁

At an in-phase addition (integration) section 1-4, averaging processing by the in-phase addition (integration) of a voltage is made over a long-time region where a variation in the phase by the fading is large, and power is not averaged, thus bringing the noise and interference components close to zero on average, and hence performing accurate path detection.例文帳に追加

同相加算（積分）部１−４で、フェージングによる位相変動が大きい長時間領域に亙って、電圧の同相加算（積分）による平均化処理を行い、電力平均を行わないため、雑音や干渉成分を平均的にゼロに近づけることができ、精度よいパス検出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a coating liquid for a protective layer of a silicon oxide thin-film layer is obtained by dissolving a polyester resin having 50-70°C glass transition temperature, 1,500-15,000 weight-averaged mol.wt. and 10-60 hydroxyl value (mgKOH/g) in an organic solvent, and added with a polyisocyanate at the time of usage.例文帳に追加

ガラス転移点５０〜７０℃、重量平均分子量１，５００〜１５，０００かつ水酸基価（ｍｇＫＯＨ／ｇ）１０〜６０のポリエステル樹脂を有機溶剤に溶解してなり、使用時にポリイソシアネートを添加してなることを特徴とする酸化珪素薄膜層の保護層用塗工液。 - 特許庁

At this occasion, the pulse ON time a', b' are corrected so that variation QP between the unit average flow Qm in which the unit total flow Q measured by the mass flow meter 8 is averaged and instruction total flow Qa+Qb in which the first and the second setup flows Qa, Qb are totaled is made to be zero.例文帳に追加

このとき、マスフローメータ８が測定するユニット総流量Ｑを平均したユニット平均流量Ｑｍと、第１及び第２設定流量Ｑａ，Ｑｂを合計した指令総流量Ｑａ＋Ｑｂとの偏差ＱＰをゼロにするように、パルスＯＮ時間ａ’，ｂ’を補正する。 - 特許庁

Accordingly, since the on-duty ratio D is also changed at the same time even if the switching frequency f is reduced, the high-frequency A.C. output of the inverter circuit 2 is averaged without being apparently changed, and the the optical output of the discharge lamp 3 is kept nearly constant.例文帳に追加

したがって、スイッチング周波数ｆが減少しても同時にオンデューティ比Ｄも変化するため、インバータ回路２の高周波交流出力が平均化されて見かけ上変化せず、放電灯３の光出力がほぼ一定に保たれる。 - 特許庁