「timing processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU starts the execution of a processing for storing fuel injection timing t1 and fuel injection time as a rising point of time of a pulse and a falling point of time, respectively, for a first pulse output unit at a processing starting point t0 earlier than a starting point of a reference period by a prescribed margin.例文帳に追加

ＣＰＵは、基準周期の開始点より所定マージンだけ早い処理開始点t0で、第１パルス出力ユニットに対して、燃料噴射タイミングt1をパルスの立ち上がり時点とし、燃料噴射時間を立ち下がり時点として記憶させる処理を実行開始する。 - 特許庁

A selection section 152 selects, as a destination of the data transmission request, a server device or mobile terminal device which substitutes processing due to the server processing section in the mobile terminal device by duplicating, in predetermined timing, at least a part of data stored in the mobile terminal device.例文帳に追加

選択部１５２は、データ送信要求の宛先として、移動体端末装置に記憶されたデータの少なくとも一部を所定のタイミングにおいて複製することによって、移動体端末装置における前記サーバ処理部の処理を代行するサーバ装置あるいは移動体端末装置を選択する。 - 特許庁

This intermediate conveyance apparatus obtains information of a time ts required from reception of a previous sheet until a next sheet can be received in the post processing apparatus C, and controls the timing for conveying the sheet to the post processing apparatus C based on the information of the obtained required time ts.例文帳に追加

後処理装置Ｃにおける、前の用紙を受け取ってから次の用紙を受け取り可能となるまでに必要な所要時間ｔｓの情報を取得し、取得した所要時間ｔｓの情報に基づいて、後処理装置Ｃへ用紙を搬送するタイミングを制御する中間搬送装置とする。 - 特許庁

A starter ECU 1 performs start processing of the engine when receiving an engine start command from a remote controller 2 and stores cause of abnormal stop and stop timing in an EEPROM 34 when start control of the engine is stopped due to any cause of abnormal stop during start processing control.例文帳に追加

リモコン２からエンジン始動指令を受信すると、スタータＥＣＵ１はエンジンの始動処理を行い、この始動処理制御中になんらかの異常停止要因によってエンジンの始動制御を停止した場合には、その異常停止要因及び停止タイミングをＥＥＰＲＯＭ３４に記憶する。 - 特許庁

A signal before cancel processing by the echo canceler is preread for the mode determination by the encoder, the timing of the mode determination is made one frame precedent by the prereading, and a signal after the processing of the echo canceler is encoded to be able to improve to a delay of four frames on the whole.例文帳に追加

符合器で行われるモード決定のための先読みを、エコーキャンセラにおけるキャンセル処理前の信号を先読みし、この先読みによりモード決定のタイミングを１フレーム先行させ、エコーキャンセラの処理後の信号を符号化処理することにより全体で４フレームの遅延に改善することができた。 - 特許庁

In addition, more than one manual type switches SW1, SW2 arranged on one of the surfaces of the body 12 and an arbitrary command processing means 44b for carrying out prescribed information processing according to the command which is given at an arbitrary timing by operations of the switches SW1, SW2 are provided.例文帳に追加

本体１２の一方の面に配置された１以上の手動式のスイッチＳＷ１，ＳＷ２と、スイッチＳＷ１，ＳＷ２の操作によって任意のタイミングで与えられる命令に従って所定の情報処理を行う任意命令処理手段４４ｂとを備える。 - 特許庁

When the contents data is continuously reproduced and output, fringe demodulation processing for next contents data to be reproduced after current contents data to be currently reproduced is started at a timing after the end of encryption decoding/demodulation processing for the current data contents.例文帳に追加

コンテンツデータを連続して再生出力させるべき場合には、現在再生対象である現コンテンツデータの次に再生対象となる次コンテンツデータについてのフリンジ復調処理を、現コンテンツデータについての暗号化復号／復調処理の終了後となるタイミングで開始させる。 - 特許庁

The position detection processing means 112 conducts position detection processing on the basis of the signal given by the detection timing control means 111, and a theft detecting means 113 detects a theft state on the basis of the comparison of a vehicle position when the ignition key is turned off with the current vehicle position.例文帳に追加

位置検出処理手段１１２は、検出タイミング制御手段１１１からの信号に基づいて位置検出処理を行い、盗難検知手段１１３はイグニッションキーがオフされたときの車両位置と現在の車両位置との比較に基づいて盗難状態を検知する。 - 特許庁

A control side control part and a standby side control part are synchronized in the timing of input/output processing, and a route between a controller and an I/O device is dynamically switched so that the output processing to the I/O device can be shared by the control side control part and the standby side control part.例文帳に追加

制御側の制御部と待機側の制御部を入出力処理のタイミングで同期化し、かつ制御装置とＩ／Ｏ装置間の経路を動的に切り換えることによって、制御側制御部と待機側制御部でＩ／Ｏ装置への出力処理を分担させるようにした。 - 特許庁

Since the power is supplied to each of the plurality of processing device connected to the one power supply network in a manner that the timing is mutually shifted when the package is in a high power state which requires power higher than the normal power state, stable processing can be executed.例文帳に追加

通常電力状態よりも高電力を要求する高電力状態になったときに、１つの電力供給網に接続された複数の処理装置それぞれに互いに時間的にずらして電力が供給されるため、安定した処理を実行することができる。 - 特許庁

Lens offsetting is monitored during the track hold and, if it passes a track hold position, a kick processing is carried out with a timing that minimizes the offsetting, thereby minimizing the offsetting when tracking and eliminating the localization of the lens when transferring to tracking; thus, a stable track hold processing is performed.例文帳に追加

トラックホールド中にレンズのオフセットを監視して、トラックホールド位置を過ぎた場合には、オフセットが最小になるタイミングでキック処理を行うことにより、トラッキング時のオフセットを最小にして、トラッキングに移行した時にレンズの偏りが無く、安定したトラックホールド処理を実行する。 - 特許庁

To put it concretely, a half-push releasing processing and a full-push releasing processing of the shutter, which are different from the shutter operation information used for the start control of automatic exposure control (AE) or automatic focus control (AF), are identified and the start and termination timing of the sound recording is performed.例文帳に追加

具体的には、例えば自動露出制御（ＡＥ）または自動フォーカス制御（ＡＦ）の開始制御に利用されるシャッター操作情報と異なるシャッターの半押し解除処理や、全押し解除処理を識別して音声記録の開始および終了タイミングの制御を実行する。 - 特許庁

To improve the efficiency of data transfer between a higher call processing device and a voice band date transmission interface (VDTI) device by relaxing restrictions on transfer data sending timing in the higher call processing device.例文帳に追加

通信前情報通知サービスのデータ転送方法及び該データ転送を行う交換機に関し、上位呼処理装置における転送データ送出タイミングの制約を緩和し、上位呼処理装置と音声帯域データ伝送インタフェース（ＶＤＴＩ）装置との間のデータ転送の効率を向上させる。 - 特許庁

A RAM 114 is provided to a data input side of the FFT processing section 113, a RAM 115 is provided to a data output side, a RAM 152 is provided to a data input side of the IFFT processing section 151, a RAM 113 is provided to a data output side, so as to execute timing of data read/write synchronously or independently.例文帳に追加

ＦＦＴ処理部１１３のデータ入力側にＲＡＭ１１４、データ出力側にＲＡＭ１１５を設け、ＩＦＦＴ処理部１５１のデータ入力側にＲＡＭ１５２、データ出力側にＲＡＭ１５３を設けてデータの読み書きのタイミングを同期または独立に行う。 - 特許庁

An average processing section is also set in a section, which has the same waveform at the end of its effective symbol section as the one of the guard section, and an output signal of a combine unit 64 at each of this timing included in it is made a reference signal r (t).例文帳に追加

有効シンボル区間の末尾にてガード区間と同一波形を有する区間にも、平均処理区間を設定し、それが含む各タイミングでの合成部６４の出力信号を参照信号ｒ(t)とする。 - 特許庁

The warning transmitting part 26 transmits to the terminal of the person-in-charge an alarm that a processing limit of the business comes near when warning timing comes, making reference to the business control database 28 stored in the storage part 20.例文帳に追加

警告送信部２６は、格納部２０に格納された業務管理データベース２８を参照し、警告時期になった場合に、担当者の端末に対して業務の処理期限が近づいた旨の警告を送信する。 - 特許庁

The state or fault state of consumption articles in each of printers is detected by a sensor and transmitted through a transmitting/receiving part 13 to a center 6c and the center can speedily execute a suitable counter processing at a suitable timing.例文帳に追加

各プリンタ内の消耗品の状態又は故障の状態をセンサーで検知し、送受信部１３を介してセンター６ｃに送信し、センターが適切な対応処理を好機且つ迅速に実施することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of providing a constant light emission cycle for imaging so that light emission is carried out by a closest timing for producing an image with the gradations provided neatly in a short processing time.例文帳に追加

画像形成のための発光サイクルの長さを揃え、なるべく近いタイミングで発光させるとともに、処理時間は短く、且つ階調の整った画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When rhythm game performance processing (S6) is started, an operation timing report part 40 provided with a first marker moving lane 42A to sixth marker moving lane 42F respectively in a semicircular shape is displayed on a first liquid crystal display 3.例文帳に追加

リズムゲーム実行処理（Ｓ６）が開始されると、第１液晶ディスプレイ３には、夫々半円形状をなす第１マーカ移動レーン４２Ａ〜第６マーカ移動レーン４２Ｆを有する操作タイミング報知部４０が表示される。 - 特許庁

An image recorder 12 stores picture data of an inspected article and inspection data obtained from an inspection result both of which are individually outputted at optional timing from a visual sensor 11 for judging the quality of the article by image recognition processing.例文帳に追加

画像認識処理により良否の判断をする視覚センサ１１からそれぞれ任意のタイミングで出力される検査対象の画像データと、検査結果に伴なう検査データを記憶する画像記憶装置１２である。 - 特許庁

A command information notification section 16 generates command information referred to when measuring the RTT based on timing when the MAC processing section 13 transmits the packet, for informing the RTT measurement section 17.例文帳に追加

コマンド情報通知部１６は、ＲＴＴを測定する際に参照されるコマンド情報を、ＭＡＣ処理部１３が上記パケットを送信するタイミングに基いて生成し、ＲＴＴ測定部１７に通知する。 - 特許庁

A target reflection signal of a radar pulse obtained by an adaptive array radar antenna 21 is signal-detected by a reception part 22 to be stored in a corresponding cell position along reception timing in a processing range cell prepared in a data accumulation part 23.例文帳に追加

アダプティブアレーアンテナ２１で得られたレーダパルスの目標反射信号を受信部２２で受信検波し、データ蓄積部２３に用意される処理レンジセルに対して受信タイミングに沿った対応セル位置に記憶する。 - 特許庁

In restarting the regeneration, a regeneration processing temperature (an exhaust temperature increased by delay in main injection timing or the like) is changed depending on the PM remaining amount in interrupting the regeneration and an exhaust-temperature-related parameter (vehicle speed) in restarting the regeneration.例文帳に追加

再生再開時に、再生中断時のＰＭ残量と再生再開時の排気温度関連パラメータ（車速）に応じて、再生処理温度（メイン噴射時期の遅角などにより上昇させる排気温度）を変化させる。 - 特許庁

A POS register 3, utilized by a shop clerk for an accounting processing and originally utilized for his job, refers to the monitoring result held by the controller 22 with a prescribed timing, displays the information and reports this to a shop clerk.例文帳に追加

店員が会計処理に利用し、本来業務で利用しているＰＯＳレジスタ３が所定のタイミングで制御装置２２が保持している監視結果を参照し、その情報を店員に表示して報知する。 - 特許庁

When operating power is supplied from an external power supply, a Pachinko machine operates, and every time the game machine enters updating timing, a jackpot random counter is updated by the updating processing within a predetermined numerical value range.例文帳に追加

外部電源から動作電力が供給されている状態においてパチンコ機は動作し、更新タイミングとなる度に予め定められた数値範囲において大当たり乱数カウンタが更新処理により更新される。 - 特許庁

When the radio communication part of the portable information terminal a' with the built-in radio communication equipment is in a transmission state, by transmission timing signals a120, the respective microprocessors a31 and a41 of an interface part a3 and an information processing part a4 are turned to a holding state.例文帳に追加

無線通信機内蔵型携帯情報端末(a')の無線通信部が送信状態にあるとき、送信タイミング信号(a120)によって、インターフェイス部(a3)と情報処理部(a4)のそれぞれのマイクロプロセッサ(a31)、(a41)をhold状態とする。 - 特許庁

A charge control processing unit 104 outputs a signal to a charge control circuit 108 in such a way that a time difference occurs in the timing of starting electric power supply for the first transmitting part 16a and a second transmitting part.例文帳に追加

充電制御処理部１０４は、第１送信部１６ａおよび第２送信部１６ｂへの電力供給開始タイミングに時間差が生じるよう充電制御回路１０８に信号を出力する。 - 特許庁

The detection result is inputted to a plotting processing part 60 along with a transmission timing signal from a transmission part 10 and scanning control information from a scanning control part 40 to obtain the plotting information of the traveling target.例文帳に追加

この検波結果は、送信部１０からの送信タイミング信号と、走査制御部４０からの走査制御情報とともに、標定処理部６０に入力され、移動目標の標定情報が求められる。 - 特許庁

When the player selects the reversely displayed card on the screen, a predetermined pattern is displayed at the position of the selected card by a timing for the prize-winning of a ball by card pattern decision processing (figure 8(b) and (c)).例文帳に追加

遊技者により、画面上の反転表示のカードが選択されると、その選択されたカード位置に、カード図柄決定処理によって球が入賞したタイミングで予め決定された図柄が表示される（図８（ｂ），（ｃ））。 - 特許庁

The display device is characterized in that the comparing and deciding circuit 50 and the switching circuit 60 execute processing for detecting the defect of the source driver with a timing such as the switching of channel and the transferring from program to commercial message.例文帳に追加

比較判定回路５０および切替回路６０は、チャンネルの切り替えや番組からＣＭへ移行するタイミングで、ソースドライバの不良を検出する処理を実行することを特徴とする表示装置。 - 特許庁

That is, the timing with which the software and hardware processing to be executed in parallel is evaluated to calculate the minimum number of used hardware components which cannot be executed in parallel and a scale of used hardware part is suppressed to the minimum.例文帳に追加

つまり、並行して実行するソフトウェア及びハードウェア処理のタイミングを評価して、並列実行不可能なハードウェア部品の最低限の使用個数を算出し、使用ハードウェア部の規模を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a control device of a multi-cylinder internal combustion engine which can perform the arithmetic processing of each cylinder by two CPUs at proper timing while minimizing calculation loads of the CPUs.例文帳に追加

二つの中央処理装置の演算負荷を小さく抑えつつ、それら中央処理装置による気筒毎の演算処理をそれぞれ適切なタイミングで実行することのできる多気筒内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case of personal data being updated, the information processing ECU 12 automatically calls an information center 100 using an automobile telephone 22 at the ACC off timing of an ignition switch to register personal data in a server 102.例文帳に追加

個人データが更新された場合、情報処理ＥＣＵ１２はイグニッションスイッチのＡＣＣがＯＦＦされたタイミングで自動車電話２２を用いて情報センタ１００に自動発呼し、サーバ１０２に個人データを登録する。 - 特許庁

To suppress increase in down time by allowing a user or the like of an update target computer 100 (information processing apparatus) to perform a BIOS setting operation while referring to settings of BIOS in timing convenient for the user himself/herself.例文帳に追加

更新対象コンピュータ１００（情報処理装置）のユーザ等が、自身に都合のよいタイミングでＢＩＯＳの設定を参照しながらＢＩＯＳ設定操作を行え、かつ、ダウンタイムの増大を抑制できるようにする。 - 特許庁

A current address holding section 240 holds a current address representing an address of a writing destination at the time of memory writing processing, and the current address is increased one by one for every pulse generation of the drawing timing signals TG.例文帳に追加

現在アドレス保持部２４０には、メモリ書き込み処理の際の書き込み先のアドレスを示す現在アドレスが保持され、当該現在アドレスは描画タイミング信号ＴＧのパルス発生毎に１ずつ加算される。 - 特許庁

When the reception signal strength becomes stable at a prescribed signal level or below, the control processing circuit 26 records a spread code (long code) used for communications with the base station and reception timing to a memory 27.例文帳に追加

また、制御処理回路２６は、受信信号強度が所定の信号レベル以下となって安定すると、それまで基地局との通信に用いていた拡散コード（ロングコード）と受信タイミングをメモリ２７に記録する。 - 特許庁

Print data of each print timing and stop pulse data based on the status of the next print data are output one by one from a data processing part 2 and all channels of each printhead are fetched in a serial parallel converting circuit 12.例文帳に追加

各印字タイミングの印字データと、次の印字データの状態にもとづくストップパルスデータとがデータ加工部２から順次出力され、それぞれ印字ヘッドの全チャンネル分、シリアルパラレル変換回路１２に取り込まれる。 - 特許庁

To provide a vehicle steering controller and vehicle capable of prohibiting a notice and a steering assist processing under a suitable timing corresponding to a running circumstance when a reduction in driver's driving intention is acknowledged.例文帳に追加

運転者の運転意思の低下が認識されたときに、走行状況に応じた適切なタイミングで、報知や操舵アシスト処理の禁止を行うことができる車両の操舵制御装置及び車両を提供する。 - 特許庁

Each of image pickup devices 10a, 10b is operated according to a synchronizing signal outputted from a synchronizing signal generating circuit 26 and allows each of signal processing circuits 20a, 20b to output a control signal (timing signal).例文帳に追加

各撮像装置１０ａ，１０ｂは、同期信号発生回路２６から出力される同期信号に従って動作し、信号処理回路２０ａ，２０ｂから撮影画像データと制御信号（タイミング信号）を出力する。 - 特許庁

The UI processing part 61 turns off the LCD 1 in response to lid closing 2a or the like of the folder type portable telephone set and sets the cycle of the polling timing signal 5a to 5.12 sec in response to timer setting 6b to the timer 5.例文帳に追加

また、ＵＩ処理部６１は、折り畳み式携帯電話機の蓋閉じ２ａ等によりＬＣＤ１をオフ状態にし、タイマ５へタイマ設定６ｂにより、ポーリングタイミング信号５ａの周期を５．１２秒に設定する。 - 特許庁

Preliminary control data storing parts 121 and 127 are also respectively provided in front of and at the back of the control data control part, and correct image rearrangement is realized by absorbing the timing deviation of the processing time of decoding and display.例文帳に追加

また、上記制御データ格納部の前後にそれぞれ予備の制御データ格納部１２１、１２７を設け、復号と表示の処理時間のタイミングずれを吸収させることにより、正しい画像の並べ替えを実現する。 - 特許庁

To provide an outside recognition device for a vehicle capable of switching an image processed object among a plurality of objects in proper timing according to circumstances and capable of reducing a computing load for image processing.例文帳に追加

複数の物体が存在するとき、画像処理する物体を状況に応じて適切なタイミングで切り換えることができ、画像処理の演算負荷を軽減できる車両用外界認識装置を提供する。 - 特許庁

By such a method of detecting movement of the key 10, the movement of the key 10 is predicted from the result of the detection, therefore, timing to start processing key press or key release can be advanced according to the prediction.例文帳に追加

このような鍵１０の動作の検出方法によると、その検出結果から鍵１０の動きを予測することができるので、予測に基づいて押鍵或いは離鍵処理を開始するタイミングを早めることができる。 - 特許庁

To enable a user to designate a starting mode even through a driver software for controlling peripheral equipment does not recognize the starting mode, which can be set by the peripheral equipment (a timing for starting job processing and the starting condition of it) on installation.例文帳に追加

周辺機器を制御するドライバソフトウェアが、周辺機器で設定可能な開始モード（ジョブの処理を開始するタイミングや開始条件）を、インストール時に認識していなくても、ユーザが開始モードを指定できるようにする。 - 特許庁

A scheduling section 27 generates a single batch schedule by generating a timing to use each resource according to a recipe with respect to each lot 1, 2, and divides each single batch schedule into blocks by a safe processing section with reference to a resource class.例文帳に追加

スケジューリング部２７は、レシピに応じて各リソースを使用するタイミングをロット１，２ごとに作成して単バッチスケジュールを作成し、リソース種別を参照し、各単バッチスケジュールを安全処理部でブロックに区切る。 - 特許庁