「to be recognized」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an illuminator for image processing system capable of performing optical illumination so as to be able to reliably and highly expressing contrast between an object to be recognized and its background regardless of the material of the object to be recognized.例文帳に追加

認識対象物の素材の如何に拘わらず、この認識対象物と背景とのコントラストを確実に高く出すことのできるように光照射できる画像処理システム用照明装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the first image can be visually recognized in the regular reflected light region, the first printing layer can be visually recognized in the first diffused reflected light region, and the second image can be visually recognized in the second diffused reflected light region respectively according to the positional relationship of a light source, printed matter and an observer.例文帳に追加

光源、印刷物及び観察者の位置関係によって、正反射光領域で第一の画像が視認され、第一の拡散反射光領域で第一の印刷層が視認され、第二の拡散反射光領域で第二の画像が視認される。 - 特許庁

Furthermore, by dividing the advantageous privileges into privileges which can be easily recognized by the player and those which can not be easily recognized (or can not be recognized at all) by the player, it is made difficult to clearly discriminate an advantageous game state from a normal game state.例文帳に追加

更にこの有利な特典を遊技者が認識し易い有利な特典と遊技者が認識しづらい（あるいは全く認識できない）有利な特典とに分けることで、通常の遊技状態と有利な遊技状態とを明確に識別することを困難なものとする。 - 特許庁

To provide an information recording medium which is rich in kind and quantity of visible information to be recorded and makes visible information be selected to be recognized visually or not on the basis of visible information recognized first.例文帳に追加

記録できる可視情報の種類、量が多く、かつ、最初に認識した可視情報に基づいて他の可視情報を目視により認識するか否かを選択できるような情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the foreground is created in an achromatic color, the foreground can be difficult to be visually recognized in an original copy, and when the foreground is created in a chromatic color, the foreground can be clearly visually recognized in a duplication.例文帳に追加

そのため無彩色にて前景を生成する場合は、原本における前景の視認性を困難にし、有彩色にて前景を生成する場合は、複写物において前景を明瞭に視認させることができる。 - 特許庁

Since the upper part of the recognized bump 13 is formed to be a projection, contrast with the electrode 3 can easily be obtained and the position of the recognized bump 13 can accurately be detected.例文帳に追加

認識バンプ１３の上部は凸形状であるため、電極３とのコントラストが得やすく、認識バンプ１３の位置を正確に検出できる。 - 特許庁

To solve the following problem that because the center between two points is recognized as a position by combined resistance when simultaneously depressing the two points of a resistance film type touch panel, an accurate position cannot be recognized when a fault of a state that one point is kept depressed occurs, and another place is recognized, so that a desired function cannot be achieved.例文帳に追加

抵抗膜式タッチパネルの2点を同時に押圧した場合は、合成抵抗により、2点間の中心を位置として認識しており、一点が押されつづけた状態の故障が発生すると、正しい位置を認識出来なくなり、別な場所を認識し、所望の機能を果たすことが出来なくなる。 - 特許庁

To provide a picture recognizing device efficiently and precisely extracting the shape of an object to be recognized in a picture by using a complicated picture such as a satellite picture or an aerial photograph which is difficult to be recognized in a conventional manner as an object.例文帳に追加

衛星画像や航空写真など、複雑な画像であり、従来は画像認識が困難であった画像を対象として、画像中の認識対象物の形状を効率的に精度良く抽出する画像認識法を提供する。 - 特許庁

To create a label, which enables a printed character string to be visually recognized when the label is stuck by being wound around a cable from any side and which enables the character string to be visually recognized from any direction of the outer periphery of the cable, by simple operations.例文帳に追加

ケーブルにいずれの側から巻きつけて貼付しても、印刷されている文字列が視認でき、また、ケーブル外周のどの方向からでも文字列を視認できるようなラベルを簡単な作業で作成する。 - 特許庁

To enjoy an image from a front seat passenger at the time other than the time of stopping of a vehicle and to switch a mode where the image can be visually recognized by a driver and a mode where the image cannot be visually recognized in response to content of display.例文帳に追加

停車中以外にも助手席側から映像を楽しむことができ、かつ、表示内容に応じて、ドライバに映像が視認できるモードと視認できないモードとを切り替えられるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for recognition which can properly recognize an object to be recognized even if the contrast changes with the surface property of the object to be recognized.例文帳に追加

認識対象の表面性状によりコントラストに変化が生じる場合でも適正に認識することができる認識方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position recording device and method for performing the accurate position recording of an object to be recognized by carrying out recording processing under the consideration of the detection error of the object to be recognized.例文帳に追加

認識対象物の検出誤差を考慮して記録処理を行うことにより、認識対象物の正確な位置記録が行える位置記録装置及び位置記録方法を提供すること。 - 特許庁

The VCS control part 3 arranges the image data of reject mails in order, which is easy to be recognized, in the offline recognition part 5, and distributes the image data in order, which is easy to be recognized, to the offline recognition part 5.例文帳に追加

ＶＣＳ制御部３は、リジェクト郵便物の画像データをオフライン認識部５で認識し易い順に並べ、認識し易い画像データから順にオフライン認識部５へ分配する。 - 特許庁

To provide an image projection apparatus capable of displaying an image easily to be visually recognized even if the image is hard to be visually recognized in a partial area that is a part of a projection area.例文帳に追加

投影領域の一部となる部分領域が画像を視認し難い領域であっても、視認し易く画像を表示させることができる画像投影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device under recognition for a vehicle not needing an advanced image processing function in a recognizing side vehicle, allowing easy application for a two wheeler as a vehicle to be recognized, and allowing recognition of even a traveling state of a vehicle to be recognized.例文帳に追加

認識側車両に高度な画像処理機能を必要とせず、二輪車を被認識車両とする適用が容易であり、さらに被認識車両の走行状態までもが認識できる車両用被認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying the number of rounds and performance images so as to be accurately and easily recognized and reporting the advancing conditions of a round game so as to be easily recognized by a player and a game hall manager.例文帳に追加

ラウンド数や演出画像を的確に分かりやすく表示するとともに、ラウンドゲームの進行状況を遊技者や遊技場管理者に分かりやすく報知する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a label for distinguishing forgery constituted in such a way that the sticking of the label is difficult to be recognized and the deed itself of having distinguished the forgery is difficult to be recognized.例文帳に追加

偽造を判別するためのラベルが貼着されていることを認識し難くし、かつ、そのような偽造を判別した行為自体を認識し難くする偽造判別用ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a pattern recognition device capable of efficiently detecting any objects to be recognized at a low cost when an arbitrary region present in a target image is detected as a particular object to be recognized.例文帳に追加

対象画像中に存在する任意の領域を特定の認識対象として検出するにあたり、認識対象が如何なるものであっても、少ない処理コストで効率的に検出できるパターン認識装置を提供する。 - 特許庁

In a word dictionary 6, words to be recognized being generated by a dictionary creating section 7 by describing syllables with the possibility of being prolonged exiting in each word to be recognized in the special phonemes "i/e" and "u/o" are stored.例文帳に追加

また、単語辞書６には、辞書作成部７によって、各認識対象単語中に存在する長音化の可能性がある音節を上記特別な音素「ｉ／ｅ」，「ｕ／ｏ」で表記して作成された認識対象単語が格納される。 - 特許庁

When it is recognized that the packet maximum delay time is small, an amount of information to be accumulated in the buffer is reduced; on the contrary, when it is recognized that the packet maximum delay time is large, the amount of information to be accumulated in the buffer is increased.例文帳に追加

パケット最大遅延時間が小さいと認識した場合は、バッファに蓄積する情報量を少なくし、逆にパケット最大遅延時間が大きいと認識した場合は、バッファに蓄積する情報量を多くする。 - 特許庁

Further, a word dictionary 6 is stored with words to be recognized which are generated by describing syllables which are present in respective words to be recognized and possibly voiceless by using the special phonemes "i/-" and "u/-" by a dictionary generation part 7.例文帳に追加

また、単語辞書６には、辞書作成部７によって、各認識対象単語中に存在する無声化の可能性がある音節を上記特別な音素「ｉ／−」，「ｕ／−」で表記して作成された認識対象単語が格納される。 - 特許庁

To provide an electronic document maintenance system which is capable of appropriately conducting the discard treatment even if cord information can not be recognized or correctly recognized upon processing the discard treatment after recognizing the cord information of document to be discarded.例文帳に追加

廃棄しようとする文書のコード情報を認識した後に廃棄処理を実行する際に、コード情報が認識できない、または正しく認識できない場合であっても適切な処理を可能とする。 - 特許庁

The trimming processing section trims a partial region including the object to be recognized from the picture captured in instruction input and produces data of a trimming picture in which the object to be recognized is disposed in predetermined composition.例文帳に追加

トリミング処理部は、指示入力のときに撮像された画像から認識対象の被写体を含む部分領域をトリミングし、認識対象の被写体が所定の構図で配置されたトリミング画像のデータを生成する。 - 特許庁

INPUT STATE ANNOUNCING METHOD FOR SPEECH TO BE RECOGNIZED AND SPEECH RECOGNIZING DEVICE AS WELL AS RECORDING MEDIUM RECORDING INPUT STATE ANNOUNCING PROCESS PROGRAM FOR SPEECH TO BE RECOGNIZED例文帳に追加

認識対象音声の入力状態報知方法及び音声認識装置並びに認識対象音声の入力状態報知処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a transparent water-base ink composition for an EL panel which can be visually recognized by light-emission in a dark place but cannot be visually recognized in a bright place due to its being colorless and transparent by writing on an EL panel or the like, and moreover has high emission intensity.例文帳に追加

ＥＬパネルに筆記等することにより、暗い場所では発光により視認できるが、明るい場所では無色透明であるため視認できず、しかも発光強度が強いＥＬパネル用透明水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

Consequently, since it is made to be visually recognized easily that this device is in the MS mode by viewing the display of a common display part 42, the MS mode and a normal play mode are made to be distinguished (recognized) more easily.例文帳に追加

従って、共通表示部分４２の表示を目視することで視覚的にＭＳモードであることが認識し易くなるので、ＭＳモードと通常のプレイモードとがさらに区別（認識）し易くなる。 - 特許庁

The first display light L1 is made to be recognized by a driver inside a steering wheel 45, and the second display light L2 is made to be recognized by the driver outside the steering wheel 45.例文帳に追加

ステアリングホイール４５内にて第一の表示光Ｌ１をドライバーに視認させると共に、ステアリングホイール４５外にて第二の表示光Ｌ２をドライバーに視認させる。 - 特許庁

An original image 11 possible to be recognized by unaided eyes and an original image 12 (a micro character) impossible to be recognized by the unaided eyes are defined, and point sources of lights P becoming samples at low densities on the original image 11 and at high densities on the original image 12 are defined.例文帳に追加

肉眼認識可能な原画像１１と肉眼認識不能な原画像１２（マイクロ文字）とを定義し、原画像１１上には低密度で、原画像１２上には高密度で、サンプルとなる点光源Ｐを定義する。 - 特許庁

Thus, because a sound can be recognized by one character at a time even though a user is unfamiliar with Roman characters, a sound represented by a character string is easy to understand, a Roman character string is easy to read and the contents of the Roman character string can easily be recognized.例文帳に追加

これにより、ローマ字に不慣れであっても、音を一字ずつ認識出来るので、文字列が表現している音がわかり易くなり、ローマ字列が読みやすく、その意味する所を容易に認識できる。 - 特許庁

According to the image 64 for checking, the transition of the liquid surface level can be easily recognized, and even if a dispensing error occurs, in which stage and how the dispensing error has occurred can be easily recognized.例文帳に追加

鑑査用画像６４によれば液面レベルの推移を容易に認識することができ、調剤エラーが発生してもそれがどの段階でどのように発生したのかを容易に認識できる。 - 特許庁

If all of them cannot be recognized (S4: NO), a driver of the peripheral device which cannot be recognized is removed (S6), and then a driver for the peripheral device is reloaded (S7) to execute processing for recognizing peripheral devices again.例文帳に追加

全て認識できなかった場合には（Ｓ４でＮＯ）、認識できなかった周辺装置のドライバを削除し（Ｓ６）、その周辺装置のドライバをリロードしてから（Ｓ７）、周辺装置を認識する処理を再び実行する。 - 特許庁

To provide an amulet case whose presence can be recognized and beautiful patterns and colors expressed on the surface can be visually recognized even at nighttime or in a dark place.例文帳に追加

夜間や暗い所でもお守り袋の存在が認識でき、その表面に表出された美しい模様や色彩を視認できるお守り袋を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated display body whose pattern layer can not be recognized in a light place, but can be recognized in a dark place.例文帳に追加

明るい場所では絵柄パターン層を認識することができないが、暗い場所では絵柄パターン層を認識することができる積層表示体を提供する。 - 特許庁

To provide a tuning machine configured such that even when the tuning machine is made compact, a tuning state can be recognized even during high-speed rotation without being affected by an afterimage and variation in pitch deviation can be recognized even during slow rotation.例文帳に追加

調律器を小型化しても、高速で回転させている時にも残像の影響を受けずに調律の状態を認識でき、ゆっくりと回転させる時にもピッチ偏差の変化を認識できる調律器を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray foreign body detector by which the X-ray transmission level of a specimen and a reference value can be recognized easily and by which the state of the mixture of a foreign body with the specimen can be recognized more precisely.例文帳に追加

被検査物のＸ線透過レベル及び基準値を容易に認識でき、被検査物中の異物の混入の状態をより正確に確認可能なこと。 - 特許庁

To provide a technology capable of selecting a suitable preceding vehicle even when a road shape can not be recognized and realizing more accurate preceding vehicle selection when the road shape can be recognized.例文帳に追加

道路形状が認識できなくても適切な先行車選択ができると共に、道路形状が認識できればより精度の高い先行車選択を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for generating electronic watermark embedded image data in which a watermark image can not be recognized during reproduction of an image, however, the electronic watermark can be recognized when the reproduction is stopped.例文帳に追加

画像の再生中は透かし画像を認知できないが、再生を停止させると電子透かしが認識可能な電子透かし埋め込み画像データを生成する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing a situation that an image can not be visually recognized or hardly visually recognized because of user's erroneous designation though the color of the image and the color of a background on a display part can be varied.例文帳に追加

表示部の像の色と背景の色が可変でありながら、使用者の指定ミスによって像の視認が不可能または困難になるのを防止し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lane maintaining support system appropriately determining departure in the side which cannot be recognized and preventing outputting of an unnecessary alarm and unnecessary alarm when only one of right and left lane dividing lines can be recognized.例文帳に追加

左右の車線区分線の一方しか認識できない場合、認識できない側の逸脱を適切に判定し不要警報の出力や不警報を防止する車線維持支援装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, places for the route to pass through can be recognized by the scroll bar 60, and in addition the position of the slider can be recognized by the name of the intersection displayed at the slider position.例文帳に追加

これによって、スクロールバー６０で経路がどこを経由するかを認識できるとともに、スライダ位置に表示されている交差点名で、スライダの位置を認識することができる。 - 特許庁

Therefore, the notice under Article 48-7 shall not be made uniformly but shall be made when the examiner recognized it to be necessary. 例文帳に追加

したがって、第48条の7の通知は、一律に行われるのではなく、審査官が必要と認めた場合にのみ行われる。 - 特許庁

Consequently time and labor for manually selecting an item to be inputted (recognized) can be eliminated and highly accurate character recognition processing can be realized.例文帳に追加

これにより、入力（認識）したい項目を人手で選択する手間を省き かつ 高精度な文字認識処理の実現を可能とする。 - 特許庁

To allow a user to easily create a search expression to be used for retrieving data by displaying a configuration of the search expression so as to be visually recognized.例文帳に追加

データの検索に用いる検索式の構成を視覚的に認識可能に表示することにより、ユーザによる検索式の作成を容易にする。 - 特許庁

To allow connection states between a plurality video apparatus to be surely recognized and to allow the connection states to be easily changed.例文帳に追加

複数の映像機器の間の接続状態が確実に認識でき、接続状態の変更も容易に実行できる映像切換装置が求められている。 - 特許庁

(ii) To be recognized that the occurrence rate of industrial accidents is deemed to be lower than the average of the industry to which the relevant workplace belongs. 例文帳に追加

二　労働災害の発生率が、当該事業場の属する業種における平均的な労働災害の発生率を下回つていると認められること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム