「to be recognized」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

By photographing the light-emitting device with a CCD camera, the position of the light-emitting device, that is, the position of the object to be printed can be recognized.例文帳に追加

また、ＣＣＤカメラ等でこの発光デバイスを撮像することによって、その発光デバイスの位置、すなわち被印物の位置を知ることができる。 - 特許庁

To provide a medical care instrument by which occurrence of a disorder can be recognized and a treatment for rapidly coping with the disorder can be taken.例文帳に追加

異常の発生を認知すると共に、異常に対して迅速に対応する処置をすることができる在宅医療器器を提供する。 - 特許庁

An image by which a visitor carrying merchandise can be visually recognized can be generated and provided to a monitor.例文帳に追加

監視員に対して商品を所持している来店者が視認できる映像を生成して提供することが可能である。 - 特許庁

Even when the wireless tags of the articles inside the delivery box cannot be read, the article information can be recognized by reading the wireless tags attached to the delivery box.例文帳に追加

配送箱の中身の物品の無線タグが読みとれないときでも、配送箱に貼付した無線タグを読みとれば、中身の物品の情報が分かる。 - 特許庁

According to this embodiment, a characteristic amount of original signal can be recognized and a signal different in a value can be distinguished.例文帳に追加

このように、本実施の形態では、元の信号の特徴量を認識し、値の違う信号を区別することができる。 - 特許庁

To provide an image comparator by which an evaluation value and an evaluated reproduced image can be viewed without any movement of a viewpoint and the image and its evaluation value can intuitionally be recognized.例文帳に追加

評価値と評価された再生画像を視点の移動なしに見ることができ、直感的に画像とその評価値が認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a stranded cable which can be installed by easily identifying cable types, and whose state of deterioration can be recognized easily and certainly, even if it is installed outdoors.例文帳に追加

線種を容易に識別して据え付けることができるとともに、屋外に据えつけられても劣化状態を容易に且つ明確に確認すること。 - 特許庁

To provide a telephone system by which the time of the country of the opposite party can be recognized with simple operation and an international telephone call can be made without giving any trouble.例文帳に追加

簡単な操作で相手国の時間がわかり迷惑を与えることなく国際電話ができるようになる電話装置を提供する。 - 特許庁

To obtain such a label that when the label after being used is peeled, the peeling trace can be easily recognized and that the peeled label can not be illegally used.例文帳に追加

ラベルの使用後に誰かが剥がそうとした場合に、剥がされた跡が容易に見分けられ、かつ、剥がしたラベルの不正使用ができないようにする。 - 特許庁

Thus, information can be transmitted to the outside of the equipment and can be recognized without complicating the display means 2 in the main body of equipment.例文帳に追加

これにより機器本体の表示手段２を複雑化させることなく、機器外部に送信でき、情報認識をすることができる。 - 特許庁

To provide an electronic camera where reproduction waiting time can be shortened and a reproduced image can speedily be recognized.例文帳に追加

再生待ち時間を短縮するとともに、再生画像を迅速に確認することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

As the information on the machine model can be displayed early in this way, whether the main control device corresponding to the casing is mounted or not can be recognized early.例文帳に追加

よって、機種情報を早期に表示できるので、筐体に対応した主制御装置が取り付けられたかを早期に認識することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device the position of whose electrode can be easily recognized, and which can be arranged in a narrow place.例文帳に追加

電極位置の認識が行ないやすく、幅が狭い個所に配置するに適した半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an observation window by which details of the inside of a chamber can be recognized and which can be manufactured simply and at a low cost.例文帳に追加

室の内部の詳細を認識することが可能となり、さらに、観察窓が簡単にかつ廉価に製作されるようにする。 - 特許庁

By being in such a state that many reflected images can not be visually recognized at an initial position, the state that the member 56 to be reflected can be visually recognized from the front side as many reflected images by the mirror members 57 and 58 to be in the shape of the mirrors set against each other at the prescribed moment on a performance is attained.例文帳に追加

初期位置では多数の反射像を視認し得ない状態としておくことで、演出上の所定の契機で合わせ鏡の形になるミラー部材５７，５８にて被反射部材５６を連続する多数の反射像として前側から視認し得る状態にできる。 - 特許庁

To reduce a memory amount and also to improve the recognition rate of numeric values which must be essentially recognized by dynamically changing the range of the numeric values which are to be defined to voice recognition resources in accordance with contents of business and restricting the numeric values which are to be recognized.例文帳に追加

業務内容にあわせて音声認識リソースに定義する数値範囲を動的に変更して認識する数値を限定することによって、記憶量を減少させるとともに本来認識しなければならない数値の認識率を向上させる。 - 特許庁

Then an area ratio of the pattern to be recognized in each divided region to a total area of the pattern to be recognized is calculated as a feature quantity, and the feature quantity and data of a candidate pattern storing the feature quantity which is acquired by previously dividing a region into the same number in the same way are collated and the pattern to be recognized is specified.例文帳に追加

そして、認識対象パターンの全面積に対する各区分領域内の認識対象パターンの面積の比率を特徴量として算出し、この特徴量と、予め同じ分割数で同様にして領域分割を行い特徴量を記憶しておいた候補パターンのデータと照合し、認識対象パターンを特定する。 - 特許庁

To minimize increase in a user's burden, and to switch a character to be recognized in character recognition processing in a handwriting method to a desired character.例文帳に追加

利用者の負担の増加を抑制しつつ、手書き方式での文字認識処理の認識対象の文字を所望の文字へ切り替えること。 - 特許庁

To provide a snow accretion prevention device of a signal light preventing snow accretion to a lamp in snowfall to allow the signal light to be certainly and visibly recognized.例文帳に追加

降雪時にランプへの着雪を防止して確実に視認することができる信号灯の着雪防止装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a radio tag with a good communication state even when a sticking surface is erroneously recognized to stick the radio tag to an article to be managed.例文帳に追加

無線タグを、管理する物品に貼り付け面を誤認して貼り付けた場合であっても、通信状態が良好な無線タグを提供する。 - 特許庁

In the Nara period, however, the Vinaya precepts gradually started to be recognized their importance to increase the need to institute orthodox monastic ordinations of the Jukai. 例文帳に追加

しかし、奈良時代に入ると、戒律の重要性が徐々に認識され始め、授戒の制度を整備する必要性が高まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is usually handled as a professional performance to show the result of an actor's training, and to be recognized by those close to him or her, that he or she has achieved a certain level of skill. 例文帳に追加

修行の成果を披露し、一定の技量を持つことを周囲に認めてもらうための興行として扱われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was highly likely to be recognized because he, as a doctor, would have more chances to see people face to face. 例文帳に追加

医者になれば人と対面する機会が多くなるため、その中の誰かに見破られる事も十分に考えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because those groups set fire to the towns that refused to provide funds, since then Tenguto came to be recognized as 'violent crowd.' 例文帳に追加

このとき断られた腹いせに町へ放火するなどした為、天狗党は「暴徒」として認知されることとなってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) The right to a patent shall belong to the inventor or to his successors in title and it shall be transferable by any of the means recognized in the Law.例文帳に追加

(1) 特許を受ける権利は，発明者及びその権原を有する承継人に帰属し，かつ，法律が認める方法で移転することができる。 - 特許庁

To objectively catch an event X which occurs in correlation with many signs, and to display it so as to be accurately recognized.例文帳に追加

多数の兆候と相関を有して発生する事象Ｘを、客観的に捉えて、的確に視認できるように表示する。 - 特許庁

To provide a navigation technology for effectively utilizing finite memory capacity according to the number of phrases to be recognized for each operation state.例文帳に追加

操作状態ごとの認識対象語句数に応じ、有限なメモリ容量を有効活用するナビゲーションの技術を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure control apparatus capable of stably performing exposure control according to the brightness of an object to be recognized.例文帳に追加

認識対象物の明るさに応じた露出制御を安定して行うことのできる露出制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress flicker and to cause an intensity change not to be visually recognized even when changing application time of a positive polarity voltage and application time of a negative polarity voltage.例文帳に追加

フリッカーを抑え、正極性電圧の印加時間と負極性電圧の印加時間を変更しても輝度変化が視認されないようにする。 - 特許庁

To enable music recognition only by processing on a receiving side, without having to perform special processings on a media server side that supplies an object to be recognized.例文帳に追加

認識対象を供給するメディアサーバ側で特別の処理を施すことなく、受取る側の処理のみで音楽認識を可能にする。 - 特許庁

To allow a vicious action such as mixture of a foreign matter to be easily recognized and to obtain sufficient antibacterial effects for an internal liquid.例文帳に追加

異物混入等の悪質な行為を容易に認識させることができるとともに、内部の液体に対して十分な抗菌効果を得ること。 - 特許庁

To enable a transmission side to predetermine whether a bar code can be recognized at a reception side and to stop transmission.例文帳に追加

送信側が受信側でバーコードが認識できるかを事前に判断し、送信を中止できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying the number of rounds so as to be easily recognized and enabling a player to enjoy a performance image.例文帳に追加

ラウンド数を分かりやすく表示するとともに、遊技者に演出画像をより楽しませることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform a highly-accurate recognition processing by automatically performing the optimal expansion processing according to a dot pattern to be recognized.例文帳に追加

認識対象のドットパターンに応じた最適な膨張処理を自動的に行って、高精度の認識処理を効率良く行う。 - 特許庁

To confirm whether a signal component to be recognized exists in a part to become the background part of an image or not without complicated operation.例文帳に追加

画像の背景部となる部分に、認識すべき信号成分が存在するか否かを、煩雑な操作なしに確認する。 - 特許庁

To provide an external environment display device capable of making a driver grasp an external environment to be recognized in an early time even in the case wherein eyes of a driver are not directed to an appropriate direction.例文帳に追加

運転者の視線方向が不適切な方向である場合にも、運転者に、認識すべき外部環境を早期に把握させること。 - 特許庁

To provide an electronic camera for enabling character information to be recognized easily by setting the color of characters according to the color information of an image that becomes a background.例文帳に追加

背景となる画像の色情報に従い文字情報の色を設定することにより、文字情報を視認し易くした電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To easily adjust a focal position, and to accurately obtain an image in focus of an object to be recognized.例文帳に追加

焦点位置の調整を容易に行うことができると共に、認識対象物の合焦画像を精度良く得ることができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to make best image quality correction to obtain a high image quality when the kinds of the inputted signals cannot be correctly recognized.例文帳に追加

入力信号の種類が正しく把握できない場合、最適な画質補正処理を行うことができず、高品位な画質が得られない。 - 特許庁

To reduce a possibility to perform an erroneous measurement by enabling a state of clipping processing at a phasing simulator to be easily recognized.例文帳に追加

フェージングシミュレータにおけるクリッピング処理の状態を容易に把握でき、誤った測定を行う可能性を低減する。 - 特許庁

To prevent a fixing ring from dropping from a container, cause illegal unsealing to be surely recognized, and in addition make the fixing ring easy to remove for separate collection.例文帳に追加

固定リングが容器から脱落するのを防止すると共に、確実に不正開封がわかるようにする。 - 特許庁

The type of the external equipment is automatically recognized in the portable terminal side to change the operation information to be transmitted so as to cope with one type of portable terminals.例文帳に追加

携帯端末側で外部機器の種類を自動的に認識し、送信する操作情報を変更し１種類の携帯端末で対応する。 - 特許庁

Data that is input to be recognized is analyzed to recognize the input data in reference to the stored data.例文帳に追加

そして、入力した認識対象となるデータの解析を行って、記憶されたデータを参照して入力したデータの認識を行う。 - 特許庁

To provide a garment with reflection material sensitive to the light, reflecting so as to be recognized by others when irradiated with the light in the dark while not outstanding in the daytime.例文帳に追加

昼間は目立たず、かつ、暗いところで光を受けた時、他人に認識可能に反射する光反射材付衣類を提供すること。 - 特許庁

To the respective instructions to be executed by the processor, an execution result is recognized by the processor and transferred to a cache memory through a control signal.例文帳に追加

プロセッサで実行される各命令に対して、実行結果がプロセッサによって認識され、制御信号を通じてキャッシュメモリに転送される。 - 特許庁