「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(932ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus capable of preventing the leakage of information indicated by a dot image group by fraudulently reading the dot image group printed as the background of a print medium, and to provide an image formation control program.例文帳に追加

印刷媒体の背景として印刷された点画像群の不正読み取りによる当該点画像群により示される情報の漏洩を防止できるようにした画像形成装置および画像形成制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an intelligent water ring scan apparatus and a method therefor, a video encoding/decoding apparatus using the water ring scan apparatus and a method therefor, and to provide a computer-readable recording medium in which a program for implementing the methods is stored.例文帳に追加

知能型波紋スキャン装置及びその方法とそれを利用した画像符号化/復号化装置及びその方法と前記方法を実現させるためのプログラムを記録したコンピュータで読み出すことのできる記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of improving the productivity of copying work by acquiring information of a copy inhibition cancel condition at a high speed without lowering a copy inhibition function, and to provide an image forming apparatus and an image processing program.例文帳に追加

複写禁止の機能を低下させることなく、高速に複写禁止解除条件の情報を取得して複写作業の生産性を向上させた画像処理装置、画像形成装置、画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing method and its program, and a storage medium for enabling a user to easily acquire the history information of an external device by which the user has executed processing in the past, without increasing the load of a network.例文帳に追加

ユーザが過去に処理を実行した外部装置の履歴情報を、ネットワークの負荷を高めることなく、簡単に取得することができる情報処理システム、情報処理方法及びそのプログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a ship handling control device that achieves such ship handling as following other ships or a navigation body and control in collaboration with control devices other than automatic ship handling, and to provide an automatic ship handling control system, a ship handling control method and a program.例文帳に追加

他船や航走体へ追従する操船や、自動操船以外の他の制御装置との間で連携を図った制御が実現できる操船制御装置、自動操船制御システム、操船制御方法、及びプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a reliable special symbol reading method for improving reading accuracy of a special symbol when the special symbol showing information with the number of line segments is dirty, and to provide a program therefor and a device therefor.例文帳に追加

線分の数で情報を示す特殊記号に汚れなどが生じている場合における該特殊記号の読取精度を高めることのできる信頼性の高い特殊記号読取方法，そのプログラム，及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a form formation system and program, capable of customizing an optional function and information while significantly reducing a user's work burden related to form customization, and following up version upgrade.例文帳に追加

本発明は帳票カスタマイズに係るユーザの作業負担を大幅に軽減して、任意の機能および情報を対象にカスタマイズを可能にし、かつバージョンアップに追随可能な帳票作成システムおよびプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for simulating tire performance, which shortens the time required for the design and development of a tire and also accurately simulates a performance of the tire, and to provide a device and a program for simulating tire performance.例文帳に追加

タイヤの設計開発に要する時間を短縮することができると共に、タイヤ性能を精度良くシミュレーションすることが可能なタイヤ性能シミュレーション方法、タイヤ性能シミュレーション装置、及びタイヤ性能シミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

A component receiving means 1b receives from a server 2 program components M1, M2, M3, and M4 to be used for processing services A, B, C, and D provided by the server 2 in response to a component request transmitted by a component request transmission means 1a.例文帳に追加

部品受信手段１ｂは、部品要求送信手段１ａが送信した部品要求に応じてサーバ２から、サーバ２が提供するサービスＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄそれぞれの処理に用いるプログラム部品Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４を受信する。 - 特許庁

The client PC 4 (image program 5) converts the image data (Lab image), subjected to color adjustment processing, into image data (CMYK image) of the output color space of each printer 10 and transmits the image data to each printer 10.例文帳に追加

そして、クライアントＰＣ４（画像処理プログラム５）は、色調整処理が施された画像データ（Ｌａｂ画像）を、各プリンタ装置１０の出力色空間の画像データ（ＣＭＹＫ画像）に変換し、各プリンタ装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide a proxy communication system and a program therefor that enable even a client application using a fixed port number to establish proxy communication frequently repeating connection and disconnection, in proxy communication in which a client application communicates with a server application via a proxy server.例文帳に追加

クライアントアプリケーションがプロキシサーバを介してサーバアプリケーションと通信を行うプロキシ通信において、使用するポート番号が固定のクライアントアプリケーションであっても頻繁に接続と切断を繰り返すプロキシ通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image transmitting device, imaging apparatus, image transmitting method, storage medium and program allowing a user to obtaining a desired image at hand even when carrying a digital camera or a memory card in which an image is stored.例文帳に追加

外出先でデジタルカメラまたは画像を記憶したメモリカードを携帯していなくても、ユーザが所望の画像を手元に取り寄せることを可能とした画像伝送装置、撮像装置、画像伝送方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain an influence sequence deciding method of dependence capable of deciding an influence sequence without needing a method that converts a mechanism specifying a specific word and the word into influence in deciding the influence of dependence from a natural language text and to obtain its device and a medium in which an influence sequence decision program of dependence is stored.例文帳に追加

自然言語テキストから依存関係の影響度を決定する際に、特定の語を特定する仕組みやその語を影響度に変換する手法を必要とせず影響度の順序を判定する。 - 特許庁

To provide a printer controller capable of automatically extracting a printing area from a printer driver in which a compatibility area is desired to be realized and easily acquiring the same printing area, and a storage medium in which a printer control program is stored.例文帳に追加

互換領域を実現したいプリンタドライバから印刷領域を自動的に抽出し、容易に同一の印刷領域の取得ができるプリンタ制御装置およびプリンタ制御プログラムが記憶された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for selecting a heat resistant material which can select the material which does not break down earlier than a schedule by remarkably lowering a strength of the material exposed with a higher temperature than a set temperature, and to provide a heat resistant material selecting program.例文帳に追加

設定温度より高温にさらされた材料の強度が著しく低下し、予定よりも早期に破壊を起こさない材料を選択できる耐熱材料選択方法及び耐熱材料選択プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera shake detector, a camera shake detection method, and a camera shake detection program which suppress the amount of deviation of a subject image, which occurs in a photographic images due to a detection sensor, and suppress the reduction in lifetime of a battery.例文帳に追加

検出センサーによって撮影画像に生じる被写体の画像のズレ量を抑制するとともに、電池寿命の短命化を抑制する手ぶれ検出装置、手ぶれ検出方法、および手ぶれ検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a control method, a program, and a recording medium, when setting a right or the like to a document, capable of reducing botheration of a setting operation without constructing a new system.例文帳に追加

ドキュメントへの権限等を設定するに当たり、新たなシステムを構築することなく、更に、当該設定における操作の煩わしさを軽減することが可能なシステム、制御方法、プログラム、記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The IC card 9a decodes the information ECM 2 to discriminate whether or not viewing of the program is possible, extracts a scramble key Ks from the information ECM 2 when the viewing is possible and encrypts the scramble key Ks and returns the encrypted key Ks to the IC card 19a through the communication channel 21.例文帳に追加

ＩＣカード９ａは、ＥＣＭ２を復号化し、視聴可か否かを判定し、視聴可であれば、ＥＣＭ２からスクランブル鍵Ｋｓを取り出し、暗号化して通信路２１を介してＩＣカード１９ａに返送する。 - 特許庁

To add a RTP(Real-time Transport Protocol) time stamp accurately synchronously with the PCR(Program Clock Reference) to data stored in compliance with the MPEG-2-TS format or data bright into the MPEG-2 TS format by hardware in the transmission of the data in compliance with the RTP.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２−ＴＳフォーマットに従って保存されているデータや、ハードウェアでＭＰＥＧ２−ＴＳフォーマットとされたデータをＲＴＰに従って送信するに際して、正確にＰＣＲに同期したＲＴＰタイムスタンプを付加する。 - 特許庁

Through the network 10, an autonomous program 11 is made to go round the computers 4, 5 and 6 in the respective power facilities 1, 2 and 3 and to make the computers 4, 5 and 6 of the respective power facilities 1, 2 and 3 totalize load dispatching record data, then a necessary load dispatching record is prepared.例文帳に追加

そして、ネットワーク10を通じて自律型プログラム11に各電力施設1,2,3のコンピュータ4,5,6を巡回させて各電力施設1,2,3のコンピュータ4,5,6に給電記録データを集計させて、必要な給電記録を作成させるものである。 - 特許庁

To provide a call control device which can change an SIP proxy server as a path in units of calls at a low facility cost in an unspecified number of SIP proxy server groups, and to provide a terminal device, a call control device, a call control method, and a computer program.例文帳に追加

不特定多数のＳＩＰプロキシサーバ群において、安価な設備コストにて、経路となるＳＩＰプロキシサーバを呼ごとに変更できる呼制御装置、端末装置、呼制御システム、呼制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a plurality of big prize winning holes, which an opening/closing action of each big prize winning hole is variously changed in accordance with a prescribed mode status, and to provide a program for the game machine and a computer readable recording medium.例文帳に追加

所定態様状況に対応し大入賞口の開閉動作が多様に変化する複数の大入賞口を備えた遊技機、その遊技機用プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide: a communication apparatus capable of efficiently and easily connecting and communicating with a communication apparatus which a user of a communication correspondent uses, in the communication system where data is transmitted and received in a peer-to-peer (P2P) manner; a communication method; and a communication program.例文帳に追加

Ｐ２Ｐでデータを送受信する通信システムにおいて、通信の相手側のユーザが使用する通信装置と効率よく容易に接続して通信することができる通信装置、通信方法、および通信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a plurality of big prize-winning devices in which an opening/closing action of each big prize-winning device is variously changed in accordance with a prescribed mode status, and to provide a program for the game machine and a computer readable recording medium.例文帳に追加

所定態様状況に対応し大入賞装置の開閉動作が多様に変化する複数の大入賞装置を備えた遊技機、その遊技機用プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A control program 30 realizing equipment management according to the present invention comprises a communication processing section 210, substitute tasks 300-1 to 300-n, an SNMP agent 32, a MIB (Management Information Base) 38, and an substitute task execution management section 40.例文帳に追加

本発明にかかる機器管理を実現する被管理プログラム３０は、通信処理部２１０、代理タスク３００−１〜３００−ｎ、ＳＮＭＰエージェント３２、ＭＩＢ３８および代理タスク実行管理部４０から構成される。 - 特許庁

To provide a device and a method for figure preparation, a storage medium, and a program which enable realization of an easy to see and simple constitution of a table and figure and enable improvement in the efficiency of the generation and display of the table and figure.例文帳に追加

表図形の構成を見やすく簡単にすることを可能とし、表図形の作成・表示処理効率も向上させることを可能とした図形作成装置、図形作成方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device management system, a semiconductor storage device, a method for controlling the semiconductor storage device management system and a program for changing the priority of the lifetime of a device and a storage capacity according to the purpose of use.例文帳に追加

用途に応じて装置寿命と記憶容量との優先度を変更可能な半導体記憶装置管理システム、半導体記憶装置、半導体記憶装置管理システムの制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

In a manufacturing step in which the automatic transmission 1 and an electronic control unit 3 are managed as a pair, the automatic transmission is operated according to an inspection program stored in the electronic control unit 3 to obtain data unique for the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機１と電子制御ユニット３を一対のものとして管理する製造工程において、電子制御ユニットに内蔵した検査用プログラムに従い自動変速機を運転し、該自動変速機に固有のデータを取得する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of exhibiting itself as if to be an apparatus with a personification character (nature) at all times by uttering a related voice interlocked with each application program integrated in the apparatus.例文帳に追加

装置に組み込まれた各アプリケーション・プログラムと連動して、関連する音声を発することにより、当該装置が常に擬人的キャラクタ（性格）を持った装置であるように見せることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game facilities reservation system, a reservation registering device, a score information processing method, and a score information processing program for allowing a companion playing a game with a person reserving the game facilities to browse his/her game score.例文帳に追加

競技施設の予約者とともに、競技を行った同伴者の競技成績を同伴者が閲覧できる競技施設予約システム、予約登録装置、成績情報処理方法及び成績情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera work parameter calculation method necessary for a preprocess of sprite coding and moving object extraction of a video stored in a technological field of moving image processing, and to provide a device and a program executing the method, and a recording medium therefor.例文帳に追加

動画像処理の技術分野において蓄積された映像の移動物体抽出、スプライト符号化の前処理に必要なカメラワークパラメータ算出方法、この方法を実施する装置、プログラムおよびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for instantaneously enabling a user to discriminate what area in which the user exists and what warning information is generated if warning information is generated on a route, and its control method and control program.例文帳に追加

経路上に警報用情報が発せられた場合に、ユーザがどのエリアにどのような警報用情報が発せられているかを瞬時に判別可能とするナビゲーション装置、その制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sound source information processing apparatus with high practicality, capable of carrying out a processing with higher surety and performing processing matching the purpose by taking into consideration a surrounding environment, and to provide a sound source information processing method and a sound source information processing program.例文帳に追加

周囲の環境を考慮して、より確実性の高く、目的にあった処理を行うことができる実用性の高い音源情報処理装置、音源情報処理方法、及び音源情報処理プログラムを得る。 - 特許庁

To obtain a device and a method for speech recognition, which can shorten a speech recognition response time, and to provide a recording medium in which a program for an electronic computer which implements the speech recognizing method is stored.例文帳に追加

音声認識応答時間を短縮することのできる音声認識装置、音声認識方法および音声認識方法を実行するための電子計算機用プログラムを記憶した記録媒体を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment and a computer program for preventing a user from forgetting to resume a stopped communication function, in electronic equipment for independently controlling stop and resume of a communication function and those of a body function.例文帳に追加

通信機能の停止及び復帰と、本体機能の停止及び復帰とが独立制御可能な電子機器において、停止させた通信機能の再開し忘れを防止することができる電子機器及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program for counting the number of rows for preventing inconsistency between the number of rows as a reference for calculating a publication fee and actual number of rows of a material even if the material allocated to a page space is enlarged/reduced.例文帳に追加

版面に割り付けられる素材が拡大され又は縮小されても、掲載料を算出する基準となる行数と素材の実際の行数とに齟齬が生じないようにできる行計数プログラムを、提供する。 - 特許庁

To provide a medical support program, a medical support device and a medical support method for storing the name of a disease and the request items of examination of a person who receives medical examination, and for supporting the input of examination items with respect to the name of the disease on the basis of the storage information.例文帳に追加

受診者の病名及び検査の依頼項目等を蓄積しておき、その蓄積情報に基づいて、病名に対する検査項目の入力の支援をする医療支援プログラム、該装置、及び該方法を提供する。 - 特許庁

To provide a management information transmitting device of a business machine which can realize management of the business machine that is exact and is capable of reducing the user's burden, upon user's necessities, and to provide a business machine and a management information transmission program of a business machine.例文帳に追加

的確かつユーザの負担を軽減することのできる事務機器の管理をユーザの必要に応じて実現することのできる事務機器の管理情報送信装置、事務機器、事務機器の管理情報送信プログラムを提供する。 - 特許庁

To easily calculate the number of source code change lines, i.e. the number of lines to be added, changed or deleted, in each program change factor such as enhancement or defective correction or in a certain specified period in many source files in which source codes are stored.例文帳に追加

ソースコードを格納した多数のソースファイルに対し、エンハンスや不良修正などプログラム変更要因毎またはある指定期間内でのソースコード変更行数つまり、追加、変更、削除行数を容易に算出することにある。 - 特許庁

To provide an analysis model generation method which can set up detailed specifications of winding with easy operation, and readily generate a detailed analysis model of a transformer, and to provide an analysis model generating device, computer program and recording medium.例文帳に追加

簡単な操作で巻線の詳細な仕様を設定し、変圧器の詳細な解析モデルを簡単に生成することができる解析モデル生成装置方法、解析モデル生成装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this program, a signal processing part 13 acquires rotational frequency data from an ECU 3 and acquires measurement results (a peak value and a frequency) of alternator noise made to correspond to the acquired rotational frequency data from a correlation data storage part 134 (S200, S210).例文帳に追加

信号処理部１３は、ＥＣＵ３から回転数データを取得し、取得した回転数データに対応づけられたオルタネータノイズの測定結果（ピーク値及び周波数）を相関データ記憶部１３４から取得する（Ｓ２００，Ｓ２１０）。 - 特許庁

To provide an environment provision control system, an environment providing system, an environment provision control method and an environment provision control program capable of providing comfortable environment to a pet animal without placing a burden on an animal guardian.例文帳に追加

ペットの飼い主に負担をかけることなくペットに対して快適な環境を提供することができる環境提供制御システム、環境提供システム、環境提供制御方法及び環境提供制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document processor, a document processing method and a document processing program, for easily and finely controlling a balance between detail information of a part of interest and an overall summary of the document, to be output.例文帳に追加

注目部分の詳細な情報と文書全体の概要とのバランスを、簡便に、かつ、きめ細かに制御して出力することができる文書処理装置、文書処理方法および文書処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic manuscript sending management device and its control method, as well as an electric manuscript sending management system and program which allow for correction regarding already-requested printing and can efficiently execute processing in relation to such corrections.例文帳に追加

依頼済の印刷に係る修正を行うことを許容し、かつ修正に係る処理を効率的に実行することができる電子入稿管理装置及びその制御方法、電子入稿管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

A controller 2 refers to EPG data stored in an EPG data memory 14, and determines whether or not a word stored in a storing portion 15 is included in the EPG data corresponding to a program broadcasted on a channel selected.例文帳に追加

制御部２は、EPGデータメモリ１４に記憶されているEPGデータを参照し、選択されたチャンネルで放送されている番組に対応するEPGデータの中に、記憶部１５に記憶されている単語が含まれているかどうかを判定する。 - 特許庁