「top weight」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A weight sensor 56 is arranged under the top plate 3, whereby, at least one of the tip parts of the support body penetrating the through-holes of the top plate 3 is loaded to detect weight, and a weight detection signal is sent to a weight detection part 561 arranged under the top plate 3.例文帳に追加

重量センサー５６は天板３の下方に配置され、天板３の貫通孔を貫通した五徳の支持体の先端部の少なくとも１つを載置して重量を検出し、重量検出信号を天板３の下方に配置された重量検出部５６１へ送る。 - 特許庁

The medical polymer comprises a low molecular weight polymer at a content of 20% or less, wherein the low molecular weight polymer has a molecular weight of 1/4 or less of the molecular weight to a peak top in a molecular weight distribution curve.例文帳に追加

分子量分布曲線において、ピークトップ分子量に対して１／４以下の分子量を有する低重合体の含有量が２０％以下である医療用ポリマー。 - 特許庁

To reduce a weight of a top plate of a cooker and to easily assemble the same while securing the strength necessary for the top plate of the cooker.例文帳に追加

調理器のトッププレートに必要な強度を確保しつつ、これを、軽量で組立容易なものとする。 - 特許庁

Further preferably a weight is disposed on a straight line passing the fitting position O of the cord 12 in the top face and intersecting perpendicularly to the top face.例文帳に追加

また、天面における紐体１２の取付位置Ｏを通って天面に直交する直線Ｌ３上に重りを配することが好ましい。 - 特許庁

After a lapse of predetermined time since a specimen was mounted on a top board, the top board ceases a change over time to keep its deflection caused by the weight of the specimen.例文帳に追加

天板に被検体を載置して所定時間経過後は、天板は経時的変化がなくなり、被検体の重みによる天板のたわみを保つ。 - 特許庁

To provide a hinge structure of a flip-up top board, which avoids projection of a hinge from an upper surface of the top board, does not form a gap between the top board and a fixed counter, and is free from the risk of fall of the top board due to its self weight and generation of an impact or noise.例文帳に追加

ヒンジが天板の上面から突き出ることがなく、天板と固定カウンターの間に隙間が生じず、天板が自重で落下して衝撃や騒音が発生しない跳ね上げ式天板のヒンジ構造を提供する。 - 特許庁

To sufficiently disperse weight to the top line width of the side sole weight and clubface of a golf putter head.例文帳に追加

ゴルフパターヘッドのサイドソールウエイトとフェースのトップライン巾にウエイトを充分に分散させる。 - 特許庁

The weight 2, the electromagnet 3, and the striking force part 4 are arranged in order from top and the loading apparatus is equipped with a hanger 11 for hanging up the weight 2.例文帳に追加

そして、錘部２と電磁石３と打力部４とが上から順に配列されるとともに、錘部２を吊り上げる吊り部１１を備えている。 - 特許庁

This fishing float is constituted with a top becoming a marker, a balance-keeping weight, a weight-attaching leg, and a ringed or through-hole spherical or conical float body.例文帳に追加

指標となるトップ、均衡保持用錘、錘取付足、環付きまたは中通しの球形または円錐形のうき本体から構成される。 - 特許庁

A weight member 120 is provided on the inside of the top cover 102, and a ball screw 124 is provided in a direction orthogonal to a holding part 122 of the weight member 120.例文帳に追加

トップカバー１０２の内側には重り部材１２０が設けられ、その保持部１２２と直交する方向にボールネジ１２４が設けられている。 - 特許庁

Additionally, the formation of the upward opened space part 10 dispenses with a top board and brings about weight saving.例文帳に追加

また、上方に開口する空間部１０を形成しているので、天板をなくして軽量化が図られる。 - 特許庁

As all of the weight of the radiation plate 18 is supported by the top plate 16, the radiation plate 18 exerts a function as a weight applying downward tension to the top plate 16.例文帳に追加

放熱板１８の重量の全てが天板１６において支承されるので、放熱板１８は、天板１６に下向きの引っ張り力を付与する重りとしての機能を発揮する。 - 特許庁

When the substrate is baked, a weight 21 is placed on the top surface of the green sheet 1a at the uppermost layer and at the same time, a weight 11 is placed on top surface of the green sheet 1b making up the bonding shelf part 5 so that both the top surfaces are pressed to the base surface 51 during baking.例文帳に追加

焼成するにあたり、最上層のグリーンシート１ａの上面に錘２１を載せるだけでなく、ボンディングシェルフ部５をなすグリーンシート１ｂの上面にも錘１１を載せ、両上面を台面５１側に押え付けながら焼成する。 - 特許庁

The top cover 5 has a top plate 52 which is a plate-like weight, and the top board 51 is fixed to the bottom chassis 6 to cover the electronic component 3.例文帳に追加

トップカバー５は、板状の重りであるトッププレート５２を有し、天板５１が電子部品３を覆うようにしてボトムシャーシ６に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a weight detector for a microwave oven minimizing an attachment space for a weight sensor, and minimizing an effect of the weight sensor due to heat in the oven conducted through a top plate of an internal casing.例文帳に追加

重量センサの取付空間を最小にするとともに、内部ケーシングの上板を通じて伝導されるレンジ内の熱による重量センサの影響を最小にする電子レンジの重量検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance sensor with the sensitivity of its element enhanced by increasing the surface area of a top face of a weight through forming a thin plate-like member on the weight, thereby increasing capacitance between the weight and an electrode.例文帳に追加

重錘体に薄い板状の部材を形成して重錘体の上面の表面積を増加させ、重錘体と電極間の容量を増加させて素子の感度を上げることができるようにした静電容量型センサを提供すること。 - 特許庁

The stickable balance weight 10 has one or more weight bodies 20 made of a rectangular plate, a double faced tape 30 stuck on the bottom of the weight body 20, and a blind tape 40 stuck on the top of the weight body 20.例文帳に追加

長方形の板材からなる１以上のウエイト本体２０と、ウエイト本体２０の底部に貼付された両面テープ３０と、ウエイト本体２０の頂部に貼付された目隠しテープ４０と、を有する貼付式バランスウエイト１０。 - 特許庁

A suspending rope 11 is wound between a weight side sheave 13 provided on the balance weight 12 and a guide sheave 14 provided on a top part 1a of an elevator shaft 1 to suspend the balance weight 12, so that an elevation stroke of the balance weight 12 is reduced to be smaller than the elevation stroke of a car 5.例文帳に追加

釣合錘１２に設けた錘側シーブ１３と昇降路１の頂部１ａに設けた案内シーブ１４との間に吊りロープ１１を巻き回して釣合錘１２を懸架することにより、釣合錘１２の昇降ストロークを乗りかご５の昇降ストロークよりも減少させる。 - 特許庁

After stuffing the fish cavity with salt, transfer the fish to a barrel, put a small lid directly over the fish with a weight placed on top of it, and then store the barrel in a cool place. 例文帳に追加

腹腔内に塩を詰めたものを多数桶に詰め、落とし蓋の上から重しを乗せて冷暗所に保管する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keta means the straight pieces of wood that are placed parallel to the ridge at the top of a building (parallel to the Hira side) and support the weight of the roof. 例文帳に追加

桁（けた）とは建物最上部の大棟に対して平行方向(平側)に位置し、屋根荷重を支える水平材の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I must always be in top condition, so I take care to control my weight and keep my skin in good shape. 例文帳に追加

常にベストコンディションでいなければならないので，体重を管理し，肌を良い状態に保つよう心がけています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Assist dampers 7 are mounted on the hatchback door 3 from a top region of a vehicle body 1 to relieve the weight of the hatchback door 3.例文帳に追加

また、ハッチバックドア（３）の重さを軽減させるため、車体（１）の上部からハッチバックドア（３）にアシストダンパ（７）を取り付けている。 - 特許庁

The innermost castable 29 at a furnace top dome is constructed with 10 to 30 weight % Cr2O3-Al2O3 together with a side trunk portion.例文帳に追加

側胴部と共に炉頂ドーム部の最内層キャスタブル２９を１０〜３０重量％Ｃｒ_2Ｏ_3−Ａｌ_2Ｏ_3系とする。 - 特許庁

To provide a waterproofing pan which is light in weight, and on top of that, has sufficient strength to impact, and moreover, in which rigidity is large.例文帳に追加

本発明の目的は、軽量であり、その上衝撃に対して充分な強度を有し、さらに剛性の大きな防水パンを提供することにある。 - 特許庁

Thereafter, the guide rail 11 for the second weight is elevated up to the top floor by an electric unloading device 20 hung on an elevating beam 22.例文帳に追加

そして、揚重ビーム２２に吊設された電動に揚げ装置２０により第２おもり用ガイドレール１１を最上階まで吊り上げる。 - 特許庁

A cover member (45) of a balance weight (35) provided at a crankshaft (34) is formed in reverse-taper shape so as to have larger outer diameter toward the top.例文帳に追加

クランク軸（34）に設けられたバランスウェイト（35）のカバー部材（45）を、上方に向かうほど外径が大きくなるように逆テーパ状に形成する。 - 特許庁

This lean figure equipment is obtained connecting a visor part (2) with a weight (4) at the top to a sun visor main body (1) with a wavy spring (3).例文帳に追加

サンバイザーの本体（１）と先端におもり（４）を付けたひさし部（２）を波型バネ（３）で取り付けたことを特徴とする - 特許庁

The coating material 2 is placed on a thermoplastic resin member 1, and on the top of them, a light transmitting member 3 is set as a weight.例文帳に追加

熱可塑性樹脂部材１上にコート材料２を載置し、その上に押えともなる光透過性部材３をセットする。 - 特許庁

To provide a table-top cutter capable of being reduced in weight and cost without damaging the rigidity of a turntable.例文帳に追加

ターンテーブルの剛性を損うことなく軽量化と低コスト化を図ることができる卓上切断機を提供すること。 - 特許庁

To provide a top-loading type drum type washing machine distributing weight evenly in the drum circumference direction and causing less vibration.例文帳に追加

ドラムの周方向に重量の偏在がなく、振動が少ないトップローディング型ドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

A door panel 10 of the swing door 1 comprises a top plate and a rear plate formed of a resin, and the reduction of weight of the door panel 10 is realized.例文帳に追加

このスイングドア１のドアパネル１０は、樹脂製の表板及び裏板からなるので、ドアパネル１０の軽量化が実現される。 - 特許庁

To certainly perform chucking operation of an optical disk even if rigidity of a top plate deteriorates by thickness reduction or weight reduction.例文帳に追加

薄型化や軽量化により天板の剛性が低下する場合でも、光ディスクのチャッキング動作を確実に行う。 - 特許庁

As a result, a temperature difference is generated between the top and under surfaces of the glass sheet 22 and the sag deformation by its own weight are suppressed.例文帳に追加

これにより、ガラス板２２は上下面で温度差が生じ、自重による垂れ変形が抑制される。 - 特許庁

By the weight action, the deformation of the area around the burner of the top plate 16 in a state of bulging upward can be surely prevented.例文帳に追加

この重り作用により、天板１６におけるバーナ周りの領域が上方へ膨らませるような形態で変形するのを確実に防止できる。 - 特許庁

The coiled tube 3 is made broaden backward, and a weight receiver 2 is provided and the top part is made round.例文帳に追加

渦巻状にした管３を末広がりにして、おもりを収納するために、おもり収納部分２を設けその先を捲ったように丸く４する。 - 特許庁

The station base 20 is placed stably on the desk top or the like by the weight of the storage battery 28/charger 29.例文帳に追加

前記蓄電器２８・充電器２９の重みで前記スタンドベース２０を机上面等の上に安定に載置する。 - 特許庁

At least a part of the weight member 11 is exposed to a face outer peripheral surface including a top surface, a sole surface and a toe surface.例文帳に追加

錘部材１１の少なくとも一部は、トップ面、ソール面及びトウ面を含むフェース外周面に露出する。 - 特許庁

When the information processor is installed on a plane such as a desk top, the main body weight is born by leg parts 101 and a space is secured below a bottom housing part 103.例文帳に追加

机上などの平面に設置される際は、本体重量を脚部１０１によって支え、底筐体部１０３の下に空間を確保する。 - 特許庁

A projected part 11 is provided on the top part of a lower part hook 4 pulled downward by weight of an intravenous dripping liquid 24.例文帳に追加

点滴液２４の重量によって下方へ引っ張られる下部フック４の上部に凸部１１が設けられる。 - 特許庁

The float main body 1 has a loop 2 on the top and a weight 3 at the bottom and is colored to have different colors 4 at the upper and the lower parts of the body.例文帳に追加

ウキ本体（１）の頭部にカン（２）と底部にオモリ（３）を設け、本体（１）上下を色違い（４）に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

On the rear surface side of a top cover 21 of the body weight meter 2, a housing section 212 for the curled cord is provided.例文帳に追加

体重計部２のトップカバー２１の裏面側にはカールコードの収納部２１２が設けられている。 - 特許庁

The respective rope pulleys 6-14 are connected to a balancing weight 3, a fixed top structural body 5 at the upper part of an elevator shaft and an elevator car 2.例文帳に追加

各ロープ滑車は釣合い錘3 、昇降路の上部の固定頂部構造体5 およびエレベータかご2 へ接続されている。 - 特許庁

To prevent a front door from being deformed permanently due to the tare weight of the front door to prevent a gap from being formed between a front door and a case as well as between a top door and a bottom door.例文帳に追加

前扉の自重による「へたり」を防止し、前扉と筐体、上扉と下扉との間に隙間を発生させないこと。 - 特許庁

A lower member 1B having a top-opened space and containing a floating buoyant material 14, and a weight 20 is connected to the lower part of the upper member 1A.例文帳に追加

上部体１Ａの下部に上面が開口した室に形成されると共に、内部に浮力体１４及び錘２０を設けた下部体１Ｂを連結する。 - 特許庁

To change function display of a key top in response to a function setting state, to reduce size and weight, and to reduce power consumption.例文帳に追加

機能設定状態に応じてキートップの機能表示が可変であり、かつ小型軽量で消費電力を少なくすること。 - 特許庁