「total points」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The selected points for the service provider is added together based on a preset exchange rate and exchanged for commodities equivalent to the total value.例文帳に追加

選択されたサービス提供者のポイントは所定の交換レートに基づいて合算され，その合計値に応じた商品等と交換される。 - 特許庁

The determination is executed for every round and the total points PA granted during the "big win" state are calculated and compared with a reference value PO.例文帳に追加

この決定はラウンド毎に行われ、「大当たり」状態中に付与された総得点ＰＡを算出し、基準値Ｐ０との比較を行う。 - 特許庁

As a result, when the total of the cut lengths Z of the cut staple points C exceeds the prescribed value, an operator is informed of the rejection demand of the staple points C in a staple point recovery container 24 by a display panel 13 which is an information means.例文帳に追加

この結果、切断された針先Ｃの切断長Ｚの累計が所定値を超えた場合、報知手段である表示パネル１３により針先回収容器２４内の針先Ｃの廃棄要求が報知される。 - 特許庁

The management personal computer 2 stores the received points in a frequency information table in a database 3, and determines whether the personal computers are idle on a set point condition according to the total points within a predetermined period (one month).例文帳に追加

管理パソコン２は、受信したポイントをデータベース３の頻度情報テーブルに格納し、所定期間（一ヶ月）のポイントの合計に基づき、設定されたポイント条件によりパソコンが遊休化しているかを判定する。 - 特許庁

Cash and the number of service points accumulated in a point card are used at the same time and the number of service points is used for payment of fractions of a total sum of purchased goods so that the number of coins paid as small changes may decrease.例文帳に追加

現金とポイントカードに蓄積されたサービスポイントとを併用し、釣り銭として受け渡す硬貨の枚数が低減するように、購入商品の合計金額の端数の支払いに前記サービスポイントを充当する。 - 特許庁

The business partner is registered as a designated business partner as one of business partners of a group of ordering candidate business partners, when the total points to the points of all groups of evaluation items is more than a passing point.例文帳に追加

全ての評価項目群の評価点に対する総合評価点が合格点以上であるとき当該取引先を、発注候補取引先群の１取引先として指定取引先として登録する。 - 特許庁

Prescribed points are given to the user on the basis of game program download, ranking by individual user is determined according to the total amounts of accumulated points in each user, and a different privilege is given according to each rank.例文帳に追加

しかもゲームプログラムのダウンロードに基づき所定のポイントを付与し、ユーザー情報ごとに累積されるポイントの総量に応じて、個々のユーザーに関するランクを定め、各ランクに応じて異なる特典を付与する。 - 特許庁

This sanitation management system is provided with a display means displaying an input form used by a system user for inputting evaluation points, an input means of the evaluation points, a computer computing total evaluation from the inputted evaluation points and outputting it, and a display means display the output result.例文帳に追加

衛生管理システムが、システム使用者が評価点を入力する入力フォームを表示する表示手段、評価点の入力手段、及び入力された評価点から総合評価を算出し、出力するコンピュータ、及びその出力結果を表示する表示手段を備える。 - 特許庁

As the total number of granted AS navigation points advances to 50 or 100, an expected value of the number of MS effective points in a lottery of the number of MS effective point decreases due to the switching of a lottery table of the number of MS effective points, thus suppressing unlimited addition even if repetition of the chance mode MS increases.例文帳に追加

ＡＳナビポイント付与総数が５０、１００と進行するにつれて、ＭＳ有効ポイント数抽選テーブルの切換により、ＭＳ有効ポイント数抽選におけるＭＳ有効ポイント数の期待値を低減して、チャンスモードＭＳの繰り返しが多くなっても無制限な上乗せを抑制する。 - 特許庁

When there are a plurality of solution candidates which are the same language expressions, those evaluation points are arranged, in the order of high evaluation, and the values of the evaluation points are calculated by using weighting to reduce the value of processing to each evaluation point, and the total sum of the values is defined as the evaluation points of the solution candidates.例文帳に追加

同一の言語表現である解答候補が複数あれば、それらの評価点を評価のよい順に並べ、各評価点に対して処理する値が逓減するような重み付けを用いて評価点の値を計算し、その値の総和をその解答候補の評価点とする。 - 特許庁

Then, a resource use point issuing part 16 calculates points corresponding to the evaluated value as a Web resource of the resource assigned to the user terminal 20A, and a user information managing part 15 adds the points to the total number of points stored in the user information of the user who has provided the resource.例文帳に追加

そして、リソース利用ポイント発行部１６は、ユーザ端末２０Ａに割当てられたリソースの、Ｗｅｂリソースとしての評価価値に応じたポイントを算出し、ユーザ情報管理部１５が、そのポイントを、そのリソースの提供ユーザのユーザ情報に蓄えられたポイント総数に加算する。 - 特許庁

The CPU 10 calculates a total value of the points obtained correspondingly to the operation received within a prescribed period, reads the frequency corresponding to the total value from a frequency table sent from the server device, and determines it.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、所定期間内に受付けた操作夫々に対応して取得した点数の合計値を算出し、当該合計値に対応する頻度をサーバ装置から送られてきた頻度表から読み出して決定する。 - 特許庁

In order to realize the points service method in the mail-order business, this invention is configured to manage the service points of each customer by providing a customer list (including, at least, customer names, total service points and customer addresses) at the shop side, and adding service points when a customer purchases goods by mail-order. 例文帳に追加

この発明は、通信販売においてポイントサービスを実現するために、店側に顧客リスト（少なくとも、顧客名、累積サービスポイント、顧客の連絡先からなる）を用意しておくことにより顧客毎のサービスポイントを管理し、顧客が通信販売にて商品を購入することに応じてサービスポイントを加算するよう構成されている。 - 特許庁

A first point program presents to the customer the total of points of the first and second memory regions as points usable for the first store in response to insertion or presentation of the credit card to a terminal of the first store and rewrites the points of the first and second memory regions according to the purchasing amount and used points.例文帳に追加

第１のポイントプログラムは、第１の店舗の端末にクレジットカードが挿入または提示されたことに応答して、第１の店舗で使用可能なポイントとして第１のメモリ領域と第２のメモリ領域のポイントの合計を顧客に提示し、購入代金および使用ポイントに応じて第１および第２のメモリ領域のポイントを書き換える。 - 特許庁

At least two known reference points and a measuring point are surveyed using a total station surveying instrument, inclination angle of the total station surveying instrument is determined at an arbitrary horizontal angle and then the measurements of the measuring pint obtained from the total station surveying instrument are corrected using the inclination angle.例文帳に追加

本発明は、トータルステーション測量機で位置が既知の少なくとも２つの基準点と、測点を測量し、任意の水平角におけるトータルステーション測量機の傾斜角を求め、トータルステーション測量機で求めた測点の測定値を傾斜角を用いて補正することにある。 - 特許庁

The portable terminal 5b receiving the transaction identifier and the point transaction number transmits an update request of the total number of the points to the point transaction management server device 1.例文帳に追加

取引識別子とポイント取引数とを受信した携帯端末５ｂは、合計ポイント数の更新要求をポイント取引管理サーバ装置１へ送信する。 - 特許庁

To suppress the total electric power of a plurality of elevators at respective time points and to reduce an effect (decline of operation service) on users using the respective elevators.例文帳に追加

複数台のエレベータの各時点における合計電力を抑制し、かつ各エレベータを利用している利用者への影響（運行サービスの低下）を少なくする。 - 特許庁

The POS terminal 12 calculates the points of this time according to the total price of the sales commodity of one transaction by the received rate of the point.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１２は、受信したポイント倍率で当該１商取引の販売商品の合計金額に応じて今回ポイントを算出する。 - 特許庁

The monitoring server specifies a server having the largest point among the total points of the servers as the spot of the cause that causes the failure (S14).例文帳に追加

そして、監視サーバは、各サーバの合計ポイントから、ポイントの最も大きいサーバを、障害を引き起こしている原因の箇所として特定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Then, on the basis of the total points, the retrieval image suited to an image in common to the retrieval key images is retrieved from an image data base 44.例文帳に追加

そして、それら合計得点に基づいて検索キー画像に共通するイメージに適合した検索画像を画像データベース４４のなかから検索する。 - 特許庁

The management computer 21 decides a level every classification on the basis of the total points and evolution level decision data stored in an evolution level data storage part 23.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、この合計点と進化度レベルデータ記憶部２３に記憶されている進化度レベル判定データとに基づいて分類毎のレベルを判定する。 - 特許庁

On a food/beverage itself or on the package, a display section wherein a quotient for which the total calory number of the food/beverage is divided by a reference calory number is displayed in points is provided.例文帳に追加

飲食物自体又はその包装に、該飲食物の総カロリー数を基準カロリー数で除算した商を点数表示した表示部を設けた。 - 特許庁

By a staple point monitoring means 111, it is determined whether the total of the cut lengths Z of the staple points C from the start of counting exceeds a prescribed value or not.例文帳に追加

針先量監視手段１１１により、計数開始時からの針先Ｃの切断長Ｚの累計が所定値を超えるか否かが判定される。 - 特許庁

Then each level is pointed and a point is given to the level every time one level is achieved, and obtained points in total are numerically evaluated as skillfulness.例文帳に追加

そして、各レベルにポイント付けし、１つのレベルを達成する毎にポイントを与え、取得ポイントの合計を技能習熟度として数値評価する。 - 特許庁

When a reply of the effect of acceptance of the application is sent, the point transaction management server device 1 updates the respective total numbers of the points of the transferor and the transferee.例文帳に追加

この申込に承諾する旨の返信があると、ポイント取引管理サーバ装置１は、譲渡者と譲受者の合計ポイント数のそれぞれを更新する。 - 特許庁

To suppress the total electric power of a plurality of elevators at respective time points, and to reduce effects (decline of operation service) to users using the respective elevators.例文帳に追加

複数台のエレベータの各時点における合計電力を抑制し、かつ各エレベータを利用している利用者への影響（運行サービスの低下）を少なくする。 - 特許庁

An undecided subject reading means 95 reads the undecided subjects according to the level of total points stored in an undecided subject with point storage means 83.例文帳に追加

未確定案件読取手段９５は、ポイント付き未確定案件記憶手段８３に記憶された合計ポイントの大きさに従って未確定案件を読み取る。 - 特許庁

To provide a clutch combination excellent in points of the miniaturized total length and an assembling/disassembling state when transmitting torque without hindrance and compensating slippage.例文帳に追加

支障ないトルク伝達及びずれ補償の際に、その小型化された全長及び組込み及び解体状態の点で傑出した、クラッチ組合せを提供する。 - 特許庁

When the condition is satisfied after the completion of the point scoring object operation, only the basic points according to the condition are added to the total scores.例文帳に追加

加点対象動作の完了後において当該条件が満たされたとき、当該条件に応じた基本得点のみが累計得点に加算される。 - 特許庁

Namely the system obtains the total of winning points of all opponents defeated (SB value) and the total of winning points of all opponents (Solkoff value) for all participants from data on the result of competition (opponents and wins or losses of each participant), ranks the participants in the order of values obtained by dividing the SB values by the Solkoff values.例文帳に追加

すなわち、対戦結果（各参加者の対戦相手および勝敗）のデータから、各参加者について対戦して負かした相手全員の勝ち点の合計（ＳＢ値）および対戦相手全員の勝ち点の合計（ソルコフ値）を求め、ＳＢ値をソルコフ値で除した値が高い順に参加者の順位付けを行なう。 - 特許庁

To make it unnecessary to install an IC card reading device for specifying a member customer who tries to get a privilege by using the number of total points of points saved by a customer member by a simple operation in any counter of an enterprise member.例文帳に追加

顧客会員が積み立てたポイントの合計ポイント数を、企業会員の何れの窓口においても簡単な操作で使用して特典を得ようとする会員顧客を特定するためのＩＣカード読取装置等の設備を不要とする。 - 特許庁

The elastic laminates comprise an elastic film with a nonwoven web ultrasonically bonded to either side of the elastic film, wherein the bond points have a flat land bond area that includes no more than about 30% of the total bond area of the bond points.例文帳に追加

弾性フィルムの各面に不織ウェブを超音波接合した弾性フィルムを含み、その際、接合点は平面接合領域を含み、その平面接合領域が該接合点の全接合領域の約３０％以下を含む。 - 特許庁

The obtained passage information is collated with the condition information stored in a condition information storing means 22 by an identity determination means 23, and the number of points related to the concerned condition information are added and subtracted to obtain the total number of points.例文帳に追加

同一性判断手段２３により、取得した通路情報を条件情報格納手段２２に格納した条件情報と照合し、該当する条件情報に関連付くポイント数を加減算してポイント総数を求める。 - 特許庁

The permanent magnet 62 is supported in a manner of plane relating to an internal peripheral surface of the insertion hole 611 by a total of three points, two points P1, P2 in both ends in an internal peripheral side (stator side) and one point P3 in the central part in an external peripheral side (opposite stator side).例文帳に追加

永久磁石６２は挿入孔６１１の内壁面に対して、平面的には、内周側（ステータ側）の両端部の２点Ｐ1 ，Ｐ2 および外周側（反ステータ側）の中央部の１点Ｐ3 の計３点で支持されている。 - 特許庁

The number of the contact points of the ink delivery roller 4 with the other party side roller 3 is set to be at least ten under the condition that the ratio of the sum total contact lengths of all the contact points to the effective length of the ink delivery roller 4 is set to be not more than 20%.例文帳に追加

インキ受渡ローラ４が相手側ローラ３に接触する接触点は１０点以上とし、全接触点の合計接触長さのインキ受渡ローラ４の有効長さに対する比率は２０％以下とする。 - 特許庁

To perform selection of an iron core material that can minimize a total motor iron loss over all time zones of a pattern with accuracy, with efficiency and with ease in the case that such a pattern that temporally passes through many operation points as motor operation points is obtained.例文帳に追加

モータ動作点として多数の動作点を時間的に経回るパターンとなる場合において、パターン全時間帯に亘るモータ鉄損の総和を最小とし得る鉄心材料の選定を精度良く効率的且つ簡便に行なう。 - 特許庁

When the condition is satisfied before the point scoring object operation is completed, the scoring object points when the condition is satisfied and basic points are added to total scores according to the condition.例文帳に追加

加点対象動作が完了するまでの間において当該条件が満たされたとき、当該条件に応じた基本得点とともに当該条件が満たされた時点における加算対象得点が累計得点に加算される。 - 特許庁

A service method of claim 1, characterized in that the server prepares a list of commodity purchasable by the total service points which is made after adding the said service points to the accumulated service points stored in a commodity list storage means, wherein the said commodities are retrieved from a commodity list storage means which stores the names of commodity and exchange points thereof correspondingly, and sends the file of said list of purchasable commodity as attached file for the e-mail. 例文帳に追加

サーバーが、商品名と交換ポイントが対応付けて記憶された商品リスト記憶手段から、加算後の贈与先のポイント以下の交換ポイントを有する商品名を検索して商品リストのファイルを作成し、当該商品リストのファイルを前記電子メールの添付ファイルとして贈与先に送付することを特徴とする請求項１のサービス方法。 - 特許庁

A system is configured in such a way to manage service points of each customer by providing a database of customer lists (including at least, customer names, total service points and e-mail addresses of customers) on a shop server on the Internet, and to add service points when a customer purchases goods via the Internet. 例文帳に追加

インターネット上の店が有するサーバーに顧客リスト（少なくとも、顧客名、累積サービスポイント、顧客の電子メールアドレスからなる）を記憶したデータベースを設けることにより顧客毎のサービスポイントを管理し、顧客がインターネット上で商品を購入することに応じてサービスポイントを加算するよう構成する。 - 特許庁

When the cellular phone 1000 receives a mail, a control part 110 determines whether predetermined keywords conformed to points are contained in the received mail or not, adds points every time when the keywords are contained, and determines that the received mail is important when the total of added points exceeds a predetermined score.例文帳に追加

携帯電話機１０００がメールを受信すると、制御部１１０は、受信したメールに、点数と対応づけられた所定のキーワードが含まれているか否かを判断し、キーワードが含まれているごとに点数を加算し、加算した点数の合計が所定点を超えている場合に、受信したメールが重要であると判断する。 - 特許庁

A system is established where a high discount rate in consumption in an old age, in addition to existing point service of a credit card, is secured by the self-efforts of oneself by determining a discount rate of a senior card by a used overall points, accumulated remaining total points, an age starting the senior card without restrictions such as a expiration date and article limitations on service points.例文帳に追加

クレジットカードの現行のポイントサービスに加え、サービスポイントに有効期限や商品限定などの制限を設けず、使用総合ポイント、累積残総ポイント、シニアカード開始年齢よりシニアカードの割引率を決め、本人の自助努力で老後の消費の高い割引率の確保を可能にするシステムを作る。 - 特許庁

The total time of moving time of the machining tool relatively moved between the respective machining points is computed based on the machining order of the machining points of the workpiece, the angular speed of the rotary table, the moving speed in the straight line axial direction of a tool spindle and related values related to them, and the coordinates of the respective machining points converted into the polar coordinates (S30).例文帳に追加

ワークの加工点の加工順序、並びに回転テーブルの角速度、工具主軸の直線軸方向の移動速度及びそれらに関連する関連値と、極座標に変換された各加工点の座標に基づいて、各加工点間を相対移動する加工工具の移動時間の総和時間を算出する（Ｓ３０）。 - 特許庁

A central processing unit 11 calculates backing points from backing degree of each backing mate responding to singing actions by the singing player, sums them to get total evaluation for the character of the singing player, and increases the backing points of the backing mates based on the calculated backing points and a graded result for the singing player.例文帳に追加

中央処理部１１は、歌唱者の歌唱動作に対する応援者毎の応援度から応援ポイントを算出して、歌唱者のキャラクタに対する総合評価として加算すると共に、算出された応援ポイント及び歌唱者に対する採点結果に基づいて、応援者の応援ポイントを加算する。 - 特許庁

This customer information management system for giving customer points corresponding to a purchase amount is provided with a database (14) for managing points having a fixed term of validity from a purchase time by each customer and each purchase, and a means (10) for referring to the database when purchase is made to calculate the total of valid points.例文帳に追加

購入金額に応じたポイントを顧客に与える顧客情報管理システムにおいて、購入時から一定期間の有効期限を有するポイントを顧客毎に、購入毎に管理するデータベース（１４）と、購入時にデータベースを参照し、有効なポイントの合計を計算する手段（１０）とを具備する。 - 特許庁

Thirdly, as stated in claim 4, by providing the server with a commodity list storage means which stores the names of commodity and exchange points thereof correspondingly, when the total service points is increased by purchasing commodity, the server can prepare a list of commodity purchasable by the exchange points which is made after adding the said points to the accumulated service points stored in a commodity list storage means, wherein the said commodities are retrieved from a commodity list storage means which stores the names of commodity and exchange points thereof correspondingly, and sends the file of said list of commodity purchasable as attached file for e-mail, so that the service can be enhanced. 例文帳に追加

第３に、請求項４に係る発明のように、サーバーに、累積サービスポイントと該累積サービスポイントと交換可能な商品とを対応づけた商品リスト記憶手段を設け、商品の購入により累積サービスポイントが増えた際、サーバーが累積サービスポイントに応じて交換可能な商品を前記商品リスト記憶手段から検索し、自動的に商品リストを作成して顧客に電子メールで送付することによりサービスをいっそう充実することができる。 - 特許庁