「transfer program」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Disclosed is an apparatus, a computer system, a computer program, a temperature sensor device and a heat transfer device with which thermodilution measurements can be carried out in a non-invasive or less invasive manner by using extravascular (transcutaneous or subcutaneous) temperature sensor devices and/or extravascular heat transfer devices.例文帳に追加

血管外（経皮または皮下）温度センサ装置および／または血管外熱伝達装置を用いることにより、非侵襲性方法または侵襲性が少ない方法で熱希釈測定を実行できる装置、コンピューターシステム、コンピュータープログラム、温度センサ装置、および熱伝達装置。 - 特許庁

It makes it possible to reduce the amount of arithmetic processing for converting program video recording data into data for a reproduction apparatus in a whole network system 100 and increase average responsiveness to a program transfer request from the portable reproduction apparatus.例文帳に追加

これにより番組録画データを再生機器用データに変換するためのネットワークシステム１００全体における演算処理の量を低減することができるとともに、携帯再生機器からの番組転送要求に対する平均的な応答性を高めることができる。 - 特許庁

Further, a control program 2-1 which instructs an extraction program on each computer to perform extraction according to the data extraction information file is loaded and the prescribed extracting processing is applied for prescribed data according to the indication to perform transfer to a prescribed computer.例文帳に追加

更に，データ抽出情報ファイルに基づいて各コンピュータ上の抽出プログラムに対して抽出の指示を行う制御プログラム２−１が搭載していて，その指示に基づいて所定のデータに対して所定の抽出処理を行い，所定のコンピュータに転送する。 - 特許庁

Furthermore, a server is configured to, with respect to items in which the language of subjects cannot be discriminated on the specifications of an original program, create a non-display transfer message to be transferred to a proper program for display by checking the language of the subjects, and transmit it to the client.例文帳に追加

更に、元のプログラムの仕様上、案件の言語が判別不能な項目に対しては、案件の言語を調べて適切な表示用のプログラムへ転送するための、非表示の転送メッセージを作成して、クライアントに送信するように、サーバを構成した。 - 特許庁

When a repeater system 2 which relay receives a program from a controller 1 identifies any subordinate device 3 from which any response to reception is not made, and communicates this result to the controller 1, the controller 1 stops the transfer of the program to the subordinate device without any response to the reception.例文帳に追加

制御装置１からのプログラムを中継受信する中継装置２が、受信応答の無い配下装置３を識別して制御装置１へ通知すると、制御装置１は、受信応答の無い配下装置へのプログラムの転送を中止するようにする。 - 特許庁

To provide a heat conductivity computing method, a heat conductivity computing device and a heat conductivity computing program of high accuracy on heat transfer from a heat generating electronic component body mounted on a substrate, and to provide a thermal analysis method, a thermal analysis device and a thermal analysis program.例文帳に追加

基板に実装された、発熱する電子部品本体からの熱移動について、精度の高い熱伝導率計算方法、熱伝導率計算装置、熱伝導率計算プログラム、熱解析方法、熱解析装置および熱解析プログラムを提供することである。 - 特許庁

When the period to be monitored is completed, a fact that the period to be monitored is completed is notified to a program generating device 3, a processing to transfer the monitored data is automatically performed and the data is displayed on a screen of a display device 4 of the program generating device 3.例文帳に追加

モニタする期問が終了すると、モニタする期間が終了したことをプログラム作成装置３に知らせると同時に、モニタしたデータを転送する処理も自動的に行い、プログラム作成装置３の、表示装置４の画面上にそのデータを表示させる。 - 特許庁

To provide recording medium playback device and method for reducing buffer underflow accompanying alternative processing and the frequency of reduction of a transfer rate accompanying the same, to provide a recording medium playback program and to provide a recording medium storing the recording medium playback program therein.例文帳に追加

交替処理に伴うバッファアンダーフローやそれに伴う転送レートの低下の頻度を少なくすることができる記録媒体再生装置、記録媒体再生方法、記録媒体再生プログラムおよび記録媒体再生プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device that performs transfer or makes a conference call by the same operation procedure regardless of whether a call already in a speech mode and a call to be transmitted to a transfer destination or a counterpart of the conference call are those through a private branch exchanger when a mobile terminal device using FMC service executes transfer or makes a conference call, and a program for the same.例文帳に追加

ＦＭＣサービスを利用する移動端末装置が転送または会議通話を行う場合に、既に通話中の呼や、転送または会議通話の相手先へ発信する呼が、構内交換装置を経由する呼であるか否かに関わらず、同様の操作手順により転送または会議通話を行うことができる無線端末装置および無線端末装置用プログラムを目的とする。 - 特許庁

The device 2 is composed by comprising a TS buffer circuit 200 which stores the TS packets, a transfer rate calculating means 201 which calculates a transfer rate based on PCR (Program Clock Reference) of the TS packets, a frequency generation circuit 202 which generates a reproduction rate clock frequency of the TS buffer circuit 200 based on the transfer rate in order to retransmit the transferred broadcast signal.例文帳に追加

そして、転送された放送信号を再送信するために、装置２を、ＴＳパケットを格納するＴＳバッファー回路２００と、ＴＳパケットのＰＣＲに基づいて転送レートを計算する転送レート計算手段２０１と、この転送レートに基づいてＴＳバッファー回路２００の再生レートクロック周波数を生成する周波数生成回路２０２とを備えて構成した。 - 特許庁

In the case of executing initialization at the time of turning on a power supply in order to speed up even processing, a transfer program stored in a ROM 12 transfers a program from the ROM 14 to an execution RAM 13 being a high-speed volatile memory such as an SRAM, and at the occurrence of an event, the CPU 11 executes the program stored in the RAM 13.例文帳に追加

一方、イベント処理の高速化のため、ＲＯＭ１２に格納される転送プログラムにより、電源投入時の初期化の際に低速ＲＯＭ１４から高速型揮発性メモリの例えばＳＲＡＭによる実行ＲＡＭ１３に転送し、イベント発生の際にＣＰＵ１１は、高速型の実行ＲＡＭ１３上でプログラムを実行している。 - 特許庁

To provide a method and server for mediating the transfer of a congratulatory gift/condolence gift, its program and a computer readable recording medium with its program recorded capable of reducing the labor of the dealing with a congratulatory gift/condolence gift to be imposed on both the sponsor of ceremonial occasions and a relative.例文帳に追加

冠婚葬祭の開催者と縁者の双方の祝儀・不祝儀の取扱の負担を軽減することができる、祝儀・不祝儀受渡仲介方法とサーバ、並びに祝儀・不祝儀受渡仲介プログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

Information transferred through a bus 1 (IEEE 1394) is downloaded in a rewrite region for storing device information (global unique ID and configuration ROM) and data transfer control program information (firmware program for serial bus protocol-2), and rewrite processing for writing information in the rewrite region is performed.例文帳に追加

機器情報（ＧＵＩＤ、コンフィグＲＯＭ）、データ転送制御プログラム情報（ＳＢＰ−２用ファームウェアプログラム）を記憶するためのリライト領域に、ＢＵＳ１（ＩＥＥＥ１３９４）を介して転送される情報をダウンロードし、リライト領域に情報を書き込むリライタ処理を行う。 - 特許庁

A broadcast station 101 informs a CATV station 108 of the answer start time and end time and the answer transfer completion time to a two-way program over a network 107, and the CATV station 108 informs a two-way terminal 116 of the answer start to the program.例文帳に追加

放送局１０１が双方向型番組への応答開始時刻と応答終了時刻と応答情報転送完了時刻を網１０７を通じてＣＡＴＶ局１０８に通知し、ＣＡＴＶ局１０８が番組への応答開始を双方向端末１１６に通知する。 - 特許庁

To provide a communication device and its memory management method which are free of a runway of a program and a misdecision on a line choice after power recovery even if a power source disconnection such as a power failure occurs in a data transfer between internal memories after a program or data for decision making is downloaded.例文帳に追加

プログラムあるいは判定用データのダウンロード後の内部メモリ間のデータ転送時、停電等の電源切断が発生しても、復電後、プログラムの暴走、回線選択の誤判定することがない通信装置およびそのメモリ管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a utility program UP1 is executed, a terminal transferring application data transfer control information for controlling (display, printing, saving, deleting and the like) the application data with the application data generated by executing an application program AP1 to a terminal receiving the application data.例文帳に追加

アプリケーションデータを転送する転送元の端末は、ユーティリティプログラムＵＰ１を実行すると、アプリケーションプログラムＡＰ１を実行して生成したアプリケーションデータと共に、当該アプリケーションデータを制御（表示、印刷、保存或いは削除など）するための制御情報を転送先の端末に転送する。 - 特許庁

The communication controller is equipped with a nonvolatile memory which stores a program and a work RAM and controls the transfer of signals between the controller and driving device, and a control network according to the system program read out of the nonvolatile memory to the work RAM in normal operation.例文帳に追加

通信制御装置は、プログラムを格納する不揮発性メモリと、作業用ＲＡＭを具備し、通常動作時には不揮発性メモリから作業用ＲＡＭに読み出されたシステムプログラムに従って、制御装置および駆動装置と制御用ネットワークとの間の信号の授受を制御する。 - 特許庁

To provide a controller capable of reducing transfer capacity to a RAM even in the case of second download and afterward, reducing buffer capacity necessary to be secured and further speeding up a rewriting processing of a control program, and its control program rewriting method.例文帳に追加

２回目以降のダウンロード時にも、ＲＡＭ上への転送容量を減少させることができ、確保が必要なバッファ容量を減少させるとともに、制御プログラムの書き替え処理をさらに高速化することができる制御装置およびその制御プログラム書き替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer system acquiring an update program multiplexed on a broadcast wave at a high speed through a receiving apparatus receiving the broadcast wave, and to provide the receiving apparatus and a playback-only apparatus.例文帳に追加

放送波に多重されたアップデートプログラムを、放送波を受信可能な受信装置を介して高速に取得できるデータ転送システム、受信装置及び再生専用装置を提供する。 - 特許庁

When judging that printing is to be prohibited, the printing paper judgment program 5 stops the operation of a printing engine, a paper transfer part, a paper tray part and the like, thereby preventing the trouble because of nonconformity of the printing paper.例文帳に追加

印刷用紙判断プログラム５は、印刷を禁止するよう判断した場合には、プリントエンジン、用紙搬送部、用紙トレイ部等の動作を停止させて、印刷用紙不適合によるトラブルを未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide a file sharing system, a file sharing method and a file sharing program configured to transfer ownership of a file among users in accordance with use on file sharing service.例文帳に追加

ファイル共有サービス上で利用状況に即してファイルの所有権限を利用者間で移転させることを目的とするファイル共有システム、ファイル共有方法ならびにファイル共有プログラムの提供。 - 特許庁

To provide an insurance benefit calculation device which can transfer insurance benefits directly and in a short period of time, without through a person in charge of an insurance company, an insurance benefit calculation program and an insurance benefit calculation means therefor.例文帳に追加

保険会社担当者を介さずに直接かつ短期間に保険金の振込を行なうことが可能な保険金算出装置、保険金算出プログラム並びに保険金算出方法を提供する。 - 特許庁

The control part 13 transfers the image file to a final file storage part 17 so as to store the image file according to the sorted result by executing the instruction of a file transfer program.例文帳に追加

制御部１３がファイル転送プログラムの命令を実行することによってその分類結果にしたがって画像ファイルが格納されるように画像ファイルを最終ファイル格納部１７に転送する。 - 特許庁

Consequently, the programmable packet whose program size is optimized is registered in a packet loop, and a packet which complies with a communication request and whose transfer frequency is minimum is selected from the packet loop and transmitted.例文帳に追加

これにより、プログラムサイズを最適化したプログラマブルパケットをパケットプールに登録し、かつパケットプールから、通信要求を満足させ、かつ転送回数が最小となるパケットを選択して送信する。 - 特許庁

We project other revenues of 9,151 billion yen, including a transfer of 4,235 billion yen from the Fiscal Loan Fund Account of the Special Account for Fiscal Investment and Loan Program to the general account. 例文帳に追加

一方、歳入については、租税等の収入は、景気の悪化等により、前年度当初予算と比べ、七兆四千五百十億円減少の四十六兆千三十億円を見込んでおります。 - 金融庁

In the current session of the Diet, the Bill on Special Provisions concerning Transfer of Funds from the Special Account for Fiscal Investment and Loan Program to Secure Necessary Financial Resources for Fiscal Management in FY2008 is already under deliberation. 例文帳に追加

本国会においては、現在「平成二十年度における財政運営のための財政投融資特別会計からの繰入れの特例に関する法律案」を御審議いただいているところであります。 - 金融庁

When the program 26 accesses an address inside the overlay memory 23, an overlay memory controller 24 responds to it and performs an operation so as to inhibit the transfer of the address to the other memory element by the response.例文帳に追加

プログラム２６がオーバーレイ・メモリ２３内のアドレスにアクセスする時、オーバーレイ・メモリ・コントローラ２４がこれに応答し、この応答によって他のメモリ要素へのアドレスの転送を禁止するように動作する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus that shortens transfer time by reducing the descending movement of a machining head using a profiling control and that machines workpieces of a different thickness by using the same machining program.例文帳に追加

倣い制御を用いた加工ヘッドの下降移動を減らして移動時間の短縮を図り、また厚みの異なるワークに対しても同加工プログラムで加工ができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently performing data transfer when a band image accompanied by skip processing is formed, a method for controlling image formation, an image formation control program, and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、スキップ処理を伴うバンド画像を形成する際のデータ転送を効率的に行う画像形成装置、画像形成制御方法、画像形成制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a terminal device, a coupon attribute change method and a coupon attribute change program, wherein incentive of moving image distribution is enhanced while improving convenience of a user in transfer of a moving image content.例文帳に追加

動画コンテンツの転送に、ユーザの利便性を向上させる一方で、動画頒布のインセンティブを高める端末装置、クーポン属性変更方法およびクーポン属性変更プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication system, a communication method and a program by which the relay transfer of a data file is easily and simply performed when performing short-range one to one communication.例文帳に追加

近距離一対一通信を行う場合においてデータファイルの中継転送を容易かつ簡潔に行うことが可能な通信装置、通信システム、通信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing program, and an information processing system, capable of improving security compared to the case of not having this configuration, and making a transfer destination continue processing.例文帳に追加

本構成を有しない場合に比較して、セキュリティを向上させると共に、移譲先に処理を継続させられる、情報処理装置、情報処理プログラム、及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal automatically transferring middleware corresponding to the state change of the mobile information terminal to the built-in memory of a DSP(digital signal processor) in real time, a middleware transfer method therefor a program thereof.例文帳に追加

移動情報端末の状態変化に応じたミドルウェアをリアルタイムでＤＳＰの内蔵メモリに自動的に転送する移動情報端末、そのミドルウェア転送方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To efficiently print an image on a plurality of record media by shortening the spending time on a transfer processing for image data concerning a recording device and method, storage media, and program products.例文帳に追加

記録装置並びに方法、記憶媒体、およびプログラムプロダクツに関し、画像データの転送処理に費やす時間を短縮することによって、複数の記録媒体に効率的な画像印刷を行なう。 - 特許庁

Thus, since the printing is performed by a CGI program, data described by HTML is properly arranged and printed even for a complicated printing format such as the bank transfer sheet.例文帳に追加

このようにＣＧＩプログラムにより印刷を行うので、銀行振込用紙のような複雑な印刷書式に対しても、ＨＴＭＬで記述されたデータを適切に配置して印刷することができる。 - 特許庁

The drawing device 1 acquires a communication level for determining the propriety of data transfer between different groups by executing a flag generation program 14 received from the host device followed by comparison with a flag 13a.例文帳に追加

作画装置１は、ホスト装置から受信したフラグ生成プログラム１４を実行してフラグ１３ａと比較することによって、異なるグループ間でのデータ転送の可否を定める通信レベルを取得する。 - 特許庁

To provide an image processing device, system and program that efficiently correct image data, make a resolution low, and reduce a transfer time and a processing time of output image data.例文帳に追加

効率的に、画像データの補正や低解像度化を行い、出力画像データの転送時間や処理時間を短縮することが可能な画像処理装置、画像処理システムおよび画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus, a control method and a program by which data can be transferred between devices without complicate operation and unintended transfer of data with an external device can be prevented.例文帳に追加

煩雑な操作を行うこと無しに装置間のデータ転送を可能とし、外部装置との意図しないデータの転送を防止可能とした無線通信装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and method therefor capable of efficiently realizing the promotion of information sharing and prevention of leakage in mail transfer, an information processing system and control method thereof, and a program.例文帳に追加

メール転送における情報共有の促進と漏洩防止を効率的に実現することができる情報処理装置及びその方法、情報処理システム及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

When a machine C receives a transaction message from a terminal, a transfer payment processing program 71 instructs a queue manager 75 and data base manager 77 to start (21) a distributed transaction through a transaction manager 72.例文帳に追加

マシンＣが端末からのトランザクションメッセージを受け取ると、振替支払処理プログラム７１はトランザクションマネージャ７２を通じてキューマネージャ７５及びデータベースマネージャ７７に、分散トランザクションの開始（２１）を指示する。 - 特許庁

To provide a programmable logic controller (PLC) which enables an operator to accurately understand the progress of data transfer processing when transferring a user program from a cassette memory to a memory incorporated in a device.例文帳に追加

ユーザプログラムをカセットメモリから装置内蔵メモリに転送する際に、データ転送処理の進み具合の程度をオペレータに対して明確に理解させることができるようにしたＰＬＣを提供することに - 特許庁

To provide a communication device, communication system, communication method, and communication program that can perform communication with little delay through a network mediated by a relay device performing relay transfer periodically.例文帳に追加

周期的に中継転送を行う中継装置が介在するネットワークを介して、遅延の少ない通信を行うことができる通信装置、通信システム、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

The application program performs display of a data input form, encryption of received data, transfer of the encrypted data to a registration server 3 of a network, and authentication or the like in the case of accessing the registration server 3.例文帳に追加

アプリケーションプログラムはデータ入力フォームの表示、入力されたデータの暗号化、暗号化したデータのネットワークの登録サーバ３への転送、登録サーバ３へのアクセスに際しての認証等を行う。 - 特許庁

The transmitted introduction report information is recorded in an introduction report information file of a storage server 3 and is transferred to the introduction target person computer 52 in a form of e-mail by a transfer program.例文帳に追加

送信された紹介報告情報は、ストレージサーバ３の紹介報告情報ファイルに記録されるとともに、転送プログラムによって電子メールの形で被紹介者コンピュータ５２に転送される。 - 特許庁

To provide a route search method and a route search program capable of finding a route not including a cheat on the fare in a network having stations as nodes and expressing a route between stations and transfer on foot with arcs.例文帳に追加

駅をノードに持ち、駅間の路線及び徒歩乗り換えをアークで表現するネットワークにおいて、キセルを含まない経路を求めることが可能な経路探索方法及び経路探索プログラムを提供する。 - 特許庁