「transited」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When it is determined that the vehicle is transited to a process of the processing of an engine stop, or to engine stop processing when transited to constant speed driving by the operation of a steering switch 28 by the driver, there is performed processing for returning the engine to an operation state without being transited to an EV mode.例文帳に追加

運転者によるステアリングスイッチ２８の操作によって定速走行に移行する際に、エンジン停止の処理中若しくはエンジン停止処理に移行したと判定すると、ＥＶモードに移行することなく、エンジンを運転状態に復帰させる処理を行う。 - 特許庁

An amplitude gain of an immediately preceding frame and that of a frame in processing are smoothly transited.例文帳に追加

直前のフレームの振幅ゲインと処理中のフレームの振幅ゲインとを滑らかに遷移させる。 - 特許庁

When an OK key 401-2 is pressed down, displayed contents in the operation/display part are transited to a picture 402.例文帳に追加

ＯＫキー４０１−２が押下されると、操作／表示部の表示内容は、画面４０２に遷移する。 - 特許庁

To avoid generation of an unnatural attitude when a motion is transited by composition.例文帳に追加

合成によりモーションを移行するときに不自然な姿勢の発生を回避する。 - 特許庁

Since the electrons are transited through resonant tunneling, a memory device having this constitution is capable of operating on a low voltage.例文帳に追加

また、電子は共鳴トンネリングにより遷移するので、低い電圧で動作する。 - 特許庁

Thereby not only an input signal to be transited from the low level to the high level but also an input signal to be transited from the high level to the low level can be quickly transmitted.例文帳に追加

したがって、“ロー”レベルから“ハイ”レベルに遷移する入力信号のみならず“ハイ”レベルから“ロー”レベルに遷移する入力信号も高速で伝送することができる。 - 特許庁

The master server 10 calculates a transition probability of each local server transited next for succeeding communication on the basis of the information of the tabulation result and selects a local server 22 to be transited next on the basis of the calculated transition probability.例文帳に追加

マスタサーバ１０では、その集計結果の情報に基づき次に遷移して交信する各ローカルサーバの遷移確率を算出し、算出した遷移確率に基づいて次に遷移するローカルサーバ２２を選択する。 - 特許庁

In a Pachinko-slot machine (1), during a CZ game condition having a high replay bonus, when a 6-choice replay bonus is correctly performed, a game state is transited stepwise and finally, the state is transited to an advantageous high RT (replay time).例文帳に追加

パチスロ（１）は、ＣＺ高リプにおいて、６択リプレイに正解すると段階的に遊技状態が移行し、最終的に有利な高ＲＴへ移行する。 - 特許庁

A selection mode is transited to a latency mode at which it is hardly recognized whether the selection mode is transited to a probability variation mode after the occurrence of a sudden probability variation big jackpot (without time reduction) and a small jackpot.例文帳に追加

突然確変大当り（時短なし）や小当りが発生した後に選出モードを確変状態に移行されたか否かを認識しがたい潜伏モードに移行させる。 - 特許庁

When a detection value of the in-car load amount detection means 9 is a light load, the predetermined range of error of landing is downwardly transited and when it is a heavy load, it is upwardly transited.例文帳に追加

また、かご内負荷量検出手段９の検出値が軽負荷であるときに所定着床誤差範囲を下方遷移し、重負荷であるときに上方に遷移する。 - 特許庁

To make the gear ratio of a transmission smoothly follow a vehicular speed, not only when a change in the actual vehicular speed is transited slowly, but also even when the change thereof is transited suddenly.例文帳に追加

実際の車両速度の変化がゆっくりと推移する場合は勿論、車両速度の変化が急激に推移した場合であっても、変速機の変速比をその車両速度に円滑に追従させることのできる変速機制御装置を提供する。 - 特許庁

When the state is desired to be transited to the navigation menu screen 200, the state in which the tab switch 201 for the 'menu' is touched is continued for, e.g. approximately two seconds, whereby the state is transited to the navigation menu screen 20.例文帳に追加

一方、ナビメニュー画面２００に遷移させたい場合は、「メニュー」のタブスイッチ２０１をタッチした状態を、例えば２秒間継続することにより、ナビメニュー画面２００に遷移させるようにする - 特許庁

Conseauently, the pipeline-clock is pushed out as necessary so that it is transited after array data reaches an output latch.例文帳に追加

その結果、パイプライン・クロックが常にアレイ・データが出力ラッチに到来した後遷移するように、必要に応じてプッシュアウトされる。 - 特許庁

To determine whether moisture is transited in phase between water being a liquid phase, ice being a solid phase and steam being a gas phase.例文帳に追加

水分が液体相の水と、固体相の氷や気体相の水蒸気との間で相転移したか否かを判定する。 - 特許庁

The virtual machine 131 is transited to the physical server 103 whose failure degree shown by the failure rate etc. is the smallest, based on the calculation result.例文帳に追加

算出の結果、その障害率などで示される障害の程度が最も小さな物理サーバ１０３に仮想マシン１３１を移行する。 - 特許庁

The liquid crystal molecules around the liquid crystal molecules subjected to bend transition are influenced by the alignment and rendered into a state of being easily transited to bend alignment.例文帳に追加

ベンド転移した当該液晶分子の周囲の液晶分子はこの影響を受けてベンド配向に転移しやすい状態になる。 - 特許庁

As the result, an expanded pipe having a nearly cylindrical large-diameter portion, a nearly cylindrical small-diameter portion and a transition portion which is transited between them is formed.例文帳に追加

その結果、ほぼ円筒状の大径部と、ほぼ円筒状の小径部と、それらの間で移行する移行部とを有する拡管パイプが形成される。 - 特許庁

A motorman can recognize whether a front section is transited to a lower position, and its tolerance speed according to this display, so as to make the traveling of the train smoother.例文帳に追加

運転士はこの表示により、前方区間が低位に移行するか否と、その許容速度を認識することができ、列車の運行をより円滑にする。 - 特許庁

When synchronization loss is detected at a port (YES at step S2), the port is transited from an active state to a suspend state.例文帳に追加

ポートの同期喪失が検出された場合に（ステップＳ２でＹＥＳ）、ポートをアクティブステートからサスペンドステートに遷移させる。 - 特許庁

The 1st pre-charged node does not affect this value by the latch device when the circuit is once sufficiently transited to the evaluation state.例文帳に追加

ラッチ装置により、この値は、ひとたび回路が評価状態に十分に遷移すると、第1のプリチャージされたノードによって影響を受けない。 - 特許庁

Liquid crystal molecules are first transited to bend alignment by an electric field by applying an electric field in a predetermined region of a liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶層の所定の領域に電界を印加することにより、液晶分子はまず電界によってベンド配向に転移する。 - 特許庁

When there is not already received call when both disagree, a flow β is transited and a call receiving destination is decided as a new incoming call.例文帳に追加

両者が不一致の既着信呼がない場合は、フローβに移り、新たな着信呼として着信先を決定する。 - 特許庁

To provide a communication managing method, with which a state can be speedily transited between the sleep state of a slave node and the active state thereof.例文帳に追加

スレーブノードのスリープ状態、アクティブ状態間の状態移行を速やかに行わせることができる通信管理方法を提供する。 - 特許庁

When, first, the screen is transited to a screen 217, the ring back tone which is set when at that time is sounded.例文帳に追加

画面２１７に遷移した際には、まず最初にその時点で設定されている呼び出し音が鳴動する。 - 特許庁

To reduce a target fraction defective for protrusion from a threshold voltage distribution by shortening a processing time in which a threshold voltage of a nonvolatile memory cell is transited.例文帳に追加

不揮発性メモリセルの閾値電圧を遷移させる処理時間を短縮し、目的とする閾値電圧分布からの飛び出し不良率を低減する。 - 特許庁

When the 6-choice replay bonus transiting from the pre-stage to the current stage is correctly performed, a game state is not transited but maintained at the current stage.例文帳に追加

この前段階から現段階に移行する６択リプレイに正解した場合には、遊技状態の移行が行われず、現在の段階のまま維持される。 - 特許庁

The security device 3 is transited from the usual mode to a guest mode, when a biometric authentication release switch 26 of the electronic key 2 is operated.例文帳に追加

そして、電子キー２の生体認証解除スイッチ２６が操作されたとき、セキュリティ装置３が通常モードからゲストモードへ遷移される。 - 特許庁

When the power engine 10 is operated, the CO_2 introduced into the gas mixing chamber 78 is transited to a supercritical state by the exhaust gas.例文帳に追加

動力機関１０の作動時には、ガス混合室７８内に導入したＣＯ_２を排気ガスにより超臨界状態に遷移させる。 - 特許庁

To allow the communication equipment to execute a specific operation without being transited to a usual operating mode unnecessarily and to save power consumption.例文帳に追加

不必要に通常の動作モードに移行することなく、特定の動作を実行させることができ、消費電力を節約する。 - 特許庁

Thus, the communication equipment 4 can quickly and stably be transited from the non data communication state into the data communication state.例文帳に追加

したがって、非データ通信状態からデータ通信状態に迅速かつ安定に遷移することができる。 - 特許庁

When a high interference is observed by the neighbor base station, the transited power is decreased and otherwise increased.例文帳に追加

高い干渉が隣接基地局によって観測されれば伝送電力は減少され、そうでなければ増加される。 - 特許庁

The inquiry unit 10 of a radio communication module 2 asks a terminal device 3 whether it is transited to a dose state when a timer 9 is ended.例文帳に追加

無線通信モジュール２の問い合せ部１０は、タイマ９が終了すると端末装置３にドーズ状態に遷移してよいか否かを問い合わせる。 - 特許庁

When the personal digital assistant is transited between an operation state and a standby state, self-diagnosis is conducted.例文帳に追加

携帯情報端末を動作状態と待機状態との間で遷移させるときは自己診断が行われるように構成されている。 - 特許庁

In the picture 402, when a setting key 402-1 for paper size is pressed down again, the display is transited to a picture 403.例文帳に追加

画面４０２において、再度用紙サイズの設定キー４０２−１が押下されると、表示は画面４０３に遷移する。 - 特許庁

The isolating switch 121 is turned off at least while a transfer pulse for controlling the transfer switch of the pixel 10 is transited.例文帳に追加

遮断スイッチ１２１は、少なくとも、画素１０の転送スイッチを制御する転送パルスが遷移している間はオフにされる。 - 特許庁

In the state 3, the state is transited in accordance with a state transition diagram where the number of synchronization protection steps is "2" and the number of error protection steps is "2".例文帳に追加

この状態３では、同期保護段数２、誤り保護段数２の状態遷移図に従って状態が遷移する。 - 特許庁

At the sometime, the brightness step and the dark step can sufficiently and instantaneously be transited and eliminated to attain effective use of a measurement light.例文帳に追加

同時に、明段階および暗段階の十分で瞬時の移行および消滅が達成され、測定光の有効な使用が達成される。 - 特許庁

At the time of receiving the specific command, the noncontact IC 2 is transited to a communication state capable of communicating with the controller 3.例文帳に追加

非接触ＩＣ２は、この特殊コマンドを受信するとコントローラ３との通信を可能とする通信状態に遷移する。 - 特許庁

To provide communication equipment which can be quickly and stably transited from a non data communication state into a data communication state.例文帳に追加

非データ通信状態からデータ通信状態に迅速かつ安定に遷移することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power feeding plug locking device which can be transited to a locked state even if an operation arm is in a half fitted state.例文帳に追加

仮に操作アームが半嵌合をとっていても、ロック状態に移行することができる給電プラグロック装置を提供する。 - 特許庁

Then, it is announced and displayed to the player whether or not a game is to be transited to the probability varying state corresponding to display contents in the final scene.例文帳に追加

そして、その最終回の場面の表示内容で確率変動状態に移行するか否かを遊技者に通知表示する。 - 特許庁

Consequently, the memory card 3_1 is transited to the "transfer state" to finish data transmission and the memory card 3_2 finishes data reception.例文帳に追加

それにより、メモリカード３_1 は’トランスファー状態’に遷移してデータの送信を終了し、メモリカード３_2 はデータ受信を終了する。 - 特許庁

An idle time condition transited to a low power consumption state is determined in response to the class of the determined memory consumption zone.例文帳に追加

そして、判定したメモリ消費帯域のクラスに応じて、低消費電力状態に遷移するアイドル時間条件を決定する。 - 特許庁

To provide an image recorder that cannot be transited to an energy- saving mode when the recorder is in the midst of an operation whose transition to the energy-saving mode is not preferred.例文帳に追加

省エネモードに移行することが好ましくない動作の最中に省エネモードへ移行しない画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress uncomfortable feeling imparted to a driver when a vehicle is transited to automatic driving such as cruise driving.例文帳に追加

クルーズ走行などの自動走行に移行する際に、運転者に与える違和感を抑えることを可能とする。 - 特許庁