「trigger」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The user then decides to trigger a handoff from the PC 12 to the UE 32 in S7 and communicates this handoff request to the WLAN network 14.例文帳に追加

それからそのユーザは、ＰＣ１２からＵＥ３２へのハンドオフを引き起こすことをＳ７にて決定し、ＷＬＡＮネットワーク１４にこのハンドオフ要求を通信する。 - 特許庁

To certainly and easily copy data using a conventional operation as a trigger without adding a specific operation to an input means included in a flowmeter.例文帳に追加

流量計が備える入力手段に対して特定操作を追加することなく、従来操作をトリガとして、データのコピーを確実かつ容易に実行する。 - 特許庁

When the symbol which serves as the bonus game trigger does not stop on the winning line, a plurality of stop control games are executed by consuming no credit.例文帳に追加

ウィニングライン上に、ボーナスゲームトリガーとなるシンボルが停止しない場合には、クレジットを消費することなく複数回のストップコントロールゲームが実行される。 - 特許庁

The trigger switch SW2 receives an on/off signal from a control circuit CN1 in a certain cycle and lights the xenon arc lamp Xe by the on/off cycle.例文帳に追加

トリガスイッチＳＷ２は制御回路ＣＮ１から一定の点滅周期で点滅信号を受け、キセノンランプＸｅを点滅周期で発光させる。 - 特許庁

Then, it receives a content from the terminal device 111 by a communication trigger signal 114, extracts an attribute of the content, and compares it with the attribute of the coordinates.例文帳に追加

そして、通信トリガ信号１１４により端末装置１１１からコンテンツを受信してコンテンツの属性を抽出し、前記座標の属性と比較する。 - 特許庁

Further, the system includes ID tags having predetermined ID numbers and having antenna coils 11 moving in a horizontal direction over the first and second trigger lines 52, 53.例文帳に追加

計測システムは、所定のＩＤ番号を有し、第１および第２トリガー線５２，５３上を水平方向に移動するアンテナコイル１１を有するＩＤタグを含む。 - 特許庁

Once the second respiration synchronization trigger TG_resp2 is generated, a fat restraining pulse P_FAT is sent and the data collection sequence DAQ is performed.例文帳に追加

第２の呼吸同期トリガＴＧ_ｒｅｓｐ２を発生させたら、脂肪抑制パルスＰ_ＦＡＴを送信し、データ収集シーケンスＤＡＱを実行する。 - 特許庁

Next, a Schmitt trigger circuit 10 detects the 'OFF' condition and generates the reset signal of 'OFF' condition of the power MOS FET 1 after a preset time.例文帳に追加

次にそのＯＦＦ状態をシュミットトリガー回路１０で検出して、設定時間後にパワーＭＯＳ ＦＥＴ１のＯＦＦ状態のリセット信号を発生させる。 - 特許庁

When a trigger signal is inputted in this mode, the video camera initializes the cycle of a vertical synchronizing signal output after the elapse of a prescribed exposure time.例文帳に追加

このモードにおいて、トリガ信号が入力されると、ビデオカメラは所定の露光時間経過後に垂直同期信号出力の周期を初期化する。 - 特許庁

The shunt resistors R9 are cut off to reduce apparent trigger level of the thyristor in engine middle and high speed to limit induced voltage of the exciter coil.例文帳に追加

エンジンの中高速回転時にはシャント抵抗器Ｒ9を切り離してサイリスタの見かけのトリガレベルを低くすることによりエキサイタコイルの誘起電圧を抑制する。 - 特許庁

When detecting a trigger sound whose sound pressure level exceeds 70 dB from acoustic signals collected by a microphone 6, a control part 1 performs an operation test.例文帳に追加

制御部１は、マイクロホン６で集音された音響信号の中から音圧レベルが７０デシベルを超えるトリガ音を検出したときに動作試験を行う。 - 特許庁

To constitute a starting circuit without the use of a trigger diode and turn on a pair of switching elements with reliability at starting for the improvement of startability.例文帳に追加

トリガダイオードを用いないで始動回路を構成するとともに、始動時に一対のスイッチング素子を順次確実にオンして始動性をより向上させる。 - 特許庁

To provide a Schmidt trigger circuit with a hysteresis characteristic in which the release point and the operation point are determined based on the width of an input pulse.例文帳に追加

入力されるパルスの幅を基準としてリリースポイント及びオペレーティングポイントが決定されるヒステリシス特性を有するシュミットトリガー回路を提供する。 - 特許庁

To stably take in data by determining a timing of taking in data in wavelength sweeping by a trigger signal generated in the wavelength sweeping.例文帳に追加

波長掃引におけるデータの取り込みタイミングを当該波長掃引において生成されたトリガ信号により決定し、安定したデータの取り込みを可能にする。 - 特許庁

In its due diligence guidance, the OECD provides non-exclusive examples of circumstances, or red flags, that it states should trigger its guidance.例文帳に追加

OECDはデュー・ディリジェンスに関するそのガイダンスにおいて、そのガイダンスのきっかけとなるはずであるとする状況、または危険信号の包括的な例を示している。 - 経済産業省

Therefore, I agree with his opinion that we should trigger the exchange of best practices by actively taking opportunities like today’s discussions.例文帳に追加

今日みたいな機会をかわきりに今後とも是非ベストプラクティスの交換を行っていくべきだとのご意見には、私も全く同感に思ったところです。 - 厚生労働省

Hypothetically, wouldn't that man be smarter to look for a way to trigger the clauses in the second document as opposed to the first?例文帳に追加

仮説上の話だが 最初の文書とは 対照的な2番目の文書で 条項を起動させる方法を探すなんて その男は より賢くないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.例文帳に追加

アトピーのためかかった病院で、刺激の少ないというシャンプーを勧められた。確かに効果はあるようなのだが、これがとても高価で困っている。 - Tatoeba例文

You use profiling points to automatically trigger actions when certain conditions are met, such as execution of a line of code,time elapsed, or memory used.例文帳に追加

プロファイルポイントを使用して、特定のコード行の実行、経過時間、使用メモリーなど、特定の条件を満たしたときに処理を自動的にトリガーできます。 - NetBeans

To allow the formation of a wide band-ranging at a low cost while restraining the deterioration of a characteristic to the minimum, and to realize an event trigger function.例文帳に追加

信号アナライザにおいて、特性の悪化を最小限に抑制しつつ低コストで広帯域化を実現し、更にイベント・トリガ機能をも実現する。 - 特許庁

To provide a novel and improved pneumatic fastener driving tool that is usable in two operation modes, or a bump blasting mode and a trigger blasting mode.例文帳に追加

バンプ発射モードおよびトリガー発射モードの２つの動作モードで使用可能な新規で改良された空圧式締結具駆動工具を提供すること。 - 特許庁

An operator only needs to operate the trigger switch 23 to control the rotation rate of the electric blower M in accordance with the intention of the operator, so that operability is improved.例文帳に追加

作業者がトリガスイッチ23を操作するだけで、作業者の意図に即した電動送風機Ｍの回転数の制御が可能となり、使用感が向上する。 - 特許庁

Upon receiving a trigger to perform a search after the input of the search keyword to the search window, a transmission/reception control section 56 transmits the position information to a server 12.例文帳に追加

送受信制御部５６は、検索用窓へ検索キーワードが入力された後に検索実施のトリガを受け取ると、位置情報をサーバ１２に送信する。 - 特許庁

The knife bar may also be retracted to its starting position by actuating the firing trigger after the reversible rotary drive has been shifted to a retraction orientation.例文帳に追加

ナイフ・バーはまた、可逆回転駆動部を後退配置へシフトさせた後に、発射トリガーを動かすことにより、スタート位置まで後退させることもできる。 - 特許庁

The control center 2 permits the communication connection with the cellular phone 3, to trigger the transmission of the new personal identification code of the electronic lock 111 to a communication control part 212.例文帳に追加

管理センタ２は、携帯電話３との通信接続をトリガにして、電子錠１１１の新しい暗証コードを通信制御部２１２に送信する。 - 特許庁

A predetermined operation is taken as a trigger, the current observation angle is automatically switched to the registered observation angle to generate and display a three-dimensional image about it.例文帳に追加

所定の動作をトリガとして、現在の観察角度から登録された観察角度に自動的に切り替え、これに関する三次元画像を生成し表示する。 - 特許庁

A control means 15 of this invention monitors a time code and instructs generation of the management file FTR by using a direct trigger GPI based on the monitoring result.例文帳に追加

本発明は、制御手段側１５でタイムコードを監視し、この監視結果に基づく直接のトリガＧＰＩにより管理等ファイルＦＴＲの作成を指示する。 - 特許庁

When receiving the trigger signal while this inspection list is displayed, the medical inspection support device sets the personal information of any patient other than the designated patient in a non-display state.例文帳に追加

医療検査支援装置は、検査リスト表示中にこのトリガー信号を受けると、指定された患者以外の患者の個人情報を非表示にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the impairment of the amusement of the play in the variable display as a trigger to determine execution of prescribed presentation.例文帳に追加

所定の演出が実行されるか否かの契機となる変動表示に対して、遊技興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

A trigger part 21 is formed at the lower end of the front wall surface of the main body 20 and a pushing piece 25 which can move downward is formed at the top part 24 of the main body.例文帳に追加

本体部20の前方壁面下端部にはトリガー部21が形成され、本体部の頂部24には下方に移行できる押圧片25が形成されている。 - 特許庁

Since the position of the target site bulge to the housing is controlled by the trigger mechanism, the penetration depth is kept constant by fixing the pressure tip part.例文帳に追加

ハウジングに対する標的部位隆起部の位置がトリガー機構によって制御されるため、圧力先端部の固定により刺入深さが一定である。 - 特許庁

Input terminals IN0-INn-1 for receiving data input from outside are connected to the input side of a double edge trigger flip-flop 110 at a first stage.例文帳に追加

第１段目のダブルエッジトリガフリップフロップ１１０の入力側には、外部からの入力データを受け付ける入力端子ＩＮ０〜ＩＮｎ−１が接続される。 - 特許庁

To increase the number of images allowed to be picked up per unit time in an image pickup device for supplying a trigger signal from the external and picking up a still image.例文帳に追加

外部からトリガ信号を供給して静止画を撮像する撮像装置において、単位時間あたりに撮像可能な画像の枚数を増加させる。 - 特許庁

The direction of the operation of pushing in the release trigger 13 to the release attitude from the ordinary one coincides with the direction of the operation of opening the gate 2.例文帳に追加

そして、解除トリガー１３の常態姿勢から解除姿勢への押し込み操作方向が、門扉２の開操作方向と一致していることを特徴とする。 - 特許庁

The lock structure comprises a lock pin 90 provided on the trigger arm 52, and a lock arm 85 provided on a movable block 34 for receiving the lock pin 90.例文帳に追加

ロック構造は、トリガーアーム５２に設けたロックピン９０と、可動ブロック３４に設けられて、ロックピン９０を受け止めるロック腕８５とで構成する。 - 特許庁

If the trigger signal is outputted, a time is read from a timer of the tag information forming unit 113, and a read-out time is stored in a memory 116.例文帳に追加

トリガ信号が出力されると、タグ情報作成部１１３のタイマから時刻が読み出され、読み出された時刻はメモリ１１６に記憶される。 - 特許庁

In the latter case, the two display frames provide an overlap to assure that no data related to the trigger event is lost on the display.例文帳に追加

後者の場合、２つの表示フレームには、表示画面上でトリガ・イベントに関係するデータが確実に失われないように重複部分を設ける。 - 特許庁

The H bridge driving unit 67 is set in an operational state via an operation permission trigger signal generation unit 65 and the operation permission/prohibition signal processing unit 66.例文帳に追加

動作許可トリガ信号生成部６５および動作許可／禁止信号処理部６６を介してＨブリッジ駆動処理部６７を動作状態にする。 - 特許庁

A radio LAN setting function 2 records a home AP which is registered by a user and is an object of automatic trigger in a home AP storage unit in an AP list storage unit 3.例文帳に追加

無線ＬＡＮ設定機能２は、ユーザ登録の自動起動対象のホームＡＰをＡＰリスト記憶部３内のホームＡＰ記憶部に記録する。 - 特許庁

A plurality of different types of trigger generation function parts 12, 14, 16, 18 are allocated in parallel, and each part receives an input signal (I and Q data).例文帳に追加

各々が異なる形式の複数のトリガ発生機能部１２、１４、１６、１８を並列に配置し、夫々が入力信号（Ｉ及びＱデータ）を受ける。 - 特許庁

The trigger device 10 is installed on a bottom surface of the building provided with the base isolation device, and a controller for operating a fixing bar 40 is installed in a foundation part.例文帳に追加

免震装置を設置した建築物の底面にトリガー装置１０を取り付け、基礎部分に固定棒４０を作動させるコントローラを取り付ける。 - 特許庁

A heater drive circuit b1 is connected with an alternating current power source AC and drives a heater b3 in compliance with a heater trigger signal s1 which instructs the conduction of the heater b3.例文帳に追加

ヒータ駆動回路ｂ１は、交流電源ＡＣに接続され、ヒータｂ３の導通を指示するヒータトリガ信号ｓ１に従ってヒータｂ３の駆動を行う。 - 特許庁

To provide an electronic flashing device capable of protecting a reflection film provided on a discharge tube from heat caused by light emission and applying a trigger without damaging the reflection film.例文帳に追加

放電管に設けられた反射膜を発光による熱から守り、反射膜を傷めることなくトリガを印加できる電子閃光装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, DEV[1] performs the pulse signal only once at start by a start trigger terminal ST being set to for example, a grounding voltage GND.例文帳に追加

また、ＤＥＶ［１］は、スタートトリガ端子ＳＴが例えば接地電圧ＧＮＤに設定されることで、起動時に一度だけ前述したパルス信号の生成を行う。 - 特許庁

A termination trigger then indicates that the transmission node is not serving users desiring the broadcast transmission, and in response the transmission path is shut down.例文帳に追加

それから終了トリガは、伝送ノードが放送伝送を希望しているユーザにサービスしていないことを示しており、それに応じて伝送路は閉鎖される。 - 特許庁