「two layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the two problems of conventional mat production methods, which require the production of two kinds of webs comprising a front side layer and a back side layer and need an expensive hot press device.例文帳に追加

従来のマット製造方式における、表面層と裏面層の二種類のウエッブを作らなければならないことと高価な熱プレス装置が必要であるという２つの課題を解決する。 - 特許庁

The electrostatic chuck device comprises one to two or more adhesive layers and one to two or more insulation layers which are alternately stacked on a substrate in such a manner that the most surface layer may be an insulation layer.例文帳に追加

また、被吸着体が絶縁体（ガラス・フィルム等）であっても被吸着体の吸着状態を確認することができる静電チャック装置を提供することも目的とする。 - 特許庁

The roller 26 is contacted with a moving layer 18A of the lens cover 18 and two batteries E and pressed to the moving layer 18A and two batteries E by prescribed pressing force.例文帳に追加

回転ローラ２６は、レンズカバー１８の移動層１８Ａ、及び、２つの電池Ｅと接触されており、所定の押し付け力で移動層１８Ａ、及び、２つの電池Ｅに押し付けられている。 - 特許庁

To inexpensively produce a two-layer CCL and a two-layer flexible printed board excellent in processability, flexibility, resistance to HAI (high-current arc ignition) and hygroscopic characteristics and resins and insulator films used therefor.例文帳に追加

加工性、可とう性、耐ＨＡＩ（大電流アークイグニッション）性、吸湿特性に優れる二層ＣＣＬ、二層フレキシブルプリント基板、及び、それに用いる樹脂、絶縁フィルムを安価に製造する。 - 特許庁

The paper of the two-layered structure is made in many layers or made by gluing two kinds of paper, wherein paper in a lower layer has a higher elongation than paper in a higher layer.例文帳に追加

また、２層構成からなる紙は多層漉き又は２種類の紙の貼り合わせによるものであって、上層に位置する紙よりも下層に位置する紙の方が高い伸び率を有する。 - 特許庁

Two regions between a positive electrode layer 25 and two negative electrode layers 20 of the first piezoelectric ceramics layer group 230 are polarized in a direction orthogonal to the lamination direction and symmetrically to each other.例文帳に追加

第１の圧電セラミックス層群２３０の正電極層２５と２つの負電極層２０との間の２つの領域は、積層方向と直交する方向でかつ対称に分極してある。 - 特許庁

To enhance uniformity of the thickness of an intermediate layer provided between two recording layers in a single-sided two layered optical disk for the next generation.例文帳に追加

片面２層次世代光ディスクにおいて、２つの記録層の間に設けられる中間層の厚みの均一性を向上する。 - 特許庁

The plate 11 has a two-layer structure that two sheets of tabular members having mutually different plane size from each other are superimposed.例文帳に追加

床面形成板１１は、平面サイズが相互に異なる二枚の板状部材を重ねて形成された二重構造となっている。 - 特許庁

Not less than two kinds of catalysts having different corrosion resistant properties, and not less than two kinds of carriers having different corrosion resistant properties are contained in a catalyst layer.例文帳に追加

触媒層中に、耐食性の異なる２種以上の触媒、および耐食性の異なる２種以上の担体を含ませる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium of a single-sided two layer recording/reproducing type which provides satisfactory recording signal characteristics from two information recording layers.例文帳に追加

二つの情報記録層から良好な記録信号特性が得られる、片面二層記録再生タイプの光記録媒体を提供。 - 特許庁

To provide an optical recording medium of a single-sided two layer recording and reproducing type capable of obtaining satisfactory recording signal characteristics from two information recording layers.例文帳に追加

二つの情報記録層から良好な記録信号特性が得られる片面二層記録再生タイプの光記録媒体の提供。 - 特許庁

A light-controlling panel 1A comprises two glass sheets 2, 2 and a temperature-responsive layer 3 held between the two glass sheets 2, 2.例文帳に追加

２枚のガラス板２，２と、それら２枚のガラス板２，２に挟持された温度応答性層３とから構成される調光パネル１Ａ。 - 特許庁

The surface layer includes two non-parallel crossed columnar structures 7 and two non-parallel uncrossed columnar structures 8.例文帳に追加

この表面層は、二つの非平行で交差した柱状構造７と、二つの非平行だが交差しない柱状構造８とを含む。 - 特許庁

The two-layer copper clad laminated sheet is obtained by forming a metal layer of one selected from Ni, Co, and Cr or an alloy layer consisting of two or more of them on a polyimide film by sputtering; forming a copper layer on the metal layer or the alloy layer by sputtering or plating; and further forming a layer consisting of Cr and/or Cr oxide on the copper layer.例文帳に追加

ポリイミドフィルム上にスパッタリングによりＮｉ、Ｃｏ、Ｃｒから選択した１種の金属層又はこれら２種以上の金属からなる合金層を形成し、さらにこの金属層又は合金層の上にスパッタリング又はメッキにより銅層を形成した２層銅張積層板であって、さらにこの銅層の上に、Ｃｒ及び／又はＣｒ酸化物からなる層を備えていることを特徴とする２層銅張積層板。 - 特許庁

To prepare a two-layer cosmetic which comprises separate two layers of an oil layer and a water layer, is emulsified by shaking, separated into the two layers by allowing to stand, is excellently safe and is favorably useful as a cosmetic especially for removal of makeup, cleaning the skin or skin care.例文帳に追加

油層と水層の別個の二層からなり、振とうすることにより乳化し、静置することにより二層に分離する、安全性の良好な二層型化粧料、特に化粧落とし、皮膚の浄化、または手入れ用の化粧料として好適に使用することができる二層型化粧料を提供する。 - 特許庁

The radiographic image conversion panel having a stimulable phosphor layer on a support has characteristics wherein the stimulable phosphor layer has a two-layer constitution, and the upper layer of the stimulable phosphor layer having the two-layer constitution includes a stimulable phosphor expressed by a specific general formula, and the lower layer includes a stimulable phosphor expressed by a specific general formula.例文帳に追加

支持体上に輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルであって、該輝尽性蛍光体層が２層構成であり、該２層構成の輝尽性蛍光体層の上層が特定の一般式で表される輝尽性蛍光体を含有し、下層が特定の一般式で表される輝尽性蛍光体を含有することを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

The rewritable recording medium is formed so that light reflectance in an initialized state of a single layer L-H medium, an initialized state of an L0 layer of a two layer H-L medium and an uninitialized state of an L0 layer of a two layer L-H medium does not overlap with light reflectance in an initialized state of a single layer H-L medium.例文帳に追加

本発明に係る書き換え型記録媒体は、単層Ｌ−Ｈ媒体の初期化状態、２層Ｈ−Ｌ媒体のＬ０層の初期化状態、及び２層Ｌ−Ｈ媒体のＬ０層の未初期化状態の光反射率が、単層Ｈ−Ｌ媒体の初期化状態の光反射率と重複しないように形成されている。 - 特許庁

Further, the positive photosensitive resin layer 21 is developed to form a black matrix two-layer barrier wall 30 consisting of a black pattern 31 and a resin pattern 21a, and the black matrix two-layer barrier wall 30 is heated and cured to obtain the black matrix substrate 50.例文帳に追加

さらに、ポジ型感光性樹脂層２１を現像し、ブラックパターン３１と樹脂パターン２１ａとからなるブラックマトリクス２層隔壁３０を形成し、ブラックマトリクス２層隔壁３０を加熱硬化してブラックマトリクス基板５０を得る。 - 特許庁

The support body 16 has an annular shell 26 having two projecting parts 30A and 30B, and the shell 26 has a two-layer lamination structure where an aluminum-based layer 32 and a reinforcing layer 34 are laminated in the thickness direction.例文帳に追加

支持体１６は、２個の凸部３０Ａ，３０Ｂが形成された環状のシェル２６を備えており、シェル２６は、厚さ方向に沿ってアルミベース層３２及び補強層３４が積層された２層の積層構造を有している。 - 特許庁

The magnetic head includes: the pole layer 12; two side shields 13C1, 13C2; and an encasing layer 25 having a pole groove 25a that accommodates the pole layer and the two side shields, and first and second side shield grooves 25b1, 25b2.例文帳に追加

磁気ヘッドは、磁極層１２と、２つのサイドシールド１３Ｃ１，１３Ｃ２と、磁極層および２つのサイドシールドを収容する磁極溝部２５ａ、第１および第２のサイドシールド溝部２５ｂ１，２５ｂ２を有する収容層２５を備えている。 - 特許庁

This flexible metal laminate 1 has a metal layer 2 and two or more thermoplastic resin layers (first thermoplastic resin layer 4a, second thermoplastic resin layer 4b), and the two or more thermoplastic resin layers are laid on each other.例文帳に追加

本発明のフレキシブル金属積層体１は、金属層３と２層以上の熱可塑性樹脂層（第１の熱可塑性樹脂層４ａ、第２の熱可塑性樹脂層４ｂ）とを有し、該２層以上の熱可塑性樹脂層が重なっている。 - 特許庁

The injection material 5 by the injection molding method between the two surface layer diaphragms 4 is made of a material different from that of the two surface layer diaphragms 4 and the diaphragm main body 3 has an excellent characteristic of a 3-layer structure.例文帳に追加

２枚の表面層用振動板４の間のインジェクション成形法による射出材５は表面層用振動板４と異なる材料から形成されており、振動板本体３は３層構造の優れた特性を有している。 - 特許庁

As the color filter layer 34B, a color filter layer 342B for reflection display formed in a region two-dimensionally superposed on a light reflection layer 33 is formed also in the region two-dimensionally superposed on the light transmission window 330 as it is.例文帳に追加

カラーフィルタ層３４Ｂとしては、光反射層３３と平面的に重なる領域に形成されている反射表示用のカラーフィルタ層３４２Ｂがそのまま、光透過窓３３０と平面的に重なる領域にも形成されている。 - 特許庁

The sheet building material is composed of at least two layers of a decorative layer being 0.5-5 mm thick and a main material layer being 2-50 mm thick.例文帳に追加

厚み０．５〜５ｍｍの化粧層と、厚み２〜５０ｍｍの主材層の少なくとも２層からなるシート建材によって解決する。 - 特許庁

The polarizing optical element 12 includes first and second two transparent substrates 30 and 32, a PBS layer 34 and a hologram layer 36.例文帳に追加

偏光性光学素子１２は、第１及び第２の２つの透明基板３０、３２と、ＰＢＳ層３４とホログラム層３６とからなる。 - 特許庁

The sensor 2 with two or three conductive wires is attached firmly to the upper dry layer 10 or the bottom dry layer 11 using an adhesive agent, or the like.例文帳に追加

上乾燥層１０或いは下乾燥層１１に二導線或いは三導線のセンサー２を接着剤等で固くはり付ける。 - 特許庁

Each object is accumulated on a common layer Lcom, and is outputted as a delivery file F1 having a two dimensional image, having no layer structure.例文帳に追加

各オブジェクトを共通レイヤーＬcom に集積し、レイヤー構造のない二次元画像をもった受け渡し用ファイルＦ１として出力する。 - 特許庁

A cleaning means 8 of this air cleaning apparatus 1 has two cleaning layers of the first cleaning layer 82 and the second cleaning layer 83.例文帳に追加

大気浄化装置１の浄化手段８を、第一浄化層８２と第二浄化層８３の二つの浄化層を有する構成とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a two-layer dessert by filling an upper layer liquid followed by filling a lower layer liquid higher in viscosity and specific gravity than the upper layer to make a two-layer form followed by cooling to effect solidification, wherein the separableness between the two layers is good even in case that insoluble particles are present in the upper layer liquid and the gelation needs long time due to slow cooling.例文帳に追加

上層液を先に充填した後、上層液よりも粘度および比重の高い下層液を充填して二層状態を形成させ、冷却固化させてデザートを製造する場合に、上層液に不溶性粒子が存在し、かつ、緩慢冷却によってゲル化までに時間がかかる場合であっても、二層間の分離性が良い二層状デザートの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The composite gas barrier film is made by sticking two or more gas-barrier film units having a gas barrier layer together via an adhesive layer on a base material film.例文帳に追加

基材フィルム上に、ガスバリア層を有するガスバリアフィルムユニット２つ以上を、接着層を介して貼り合せた複合ガスバリアフィルム。 - 特許庁

Alternatively the substrate sheet can be constituted of three layers, namely a back layer composed of the ethylene-propylene random copolymer and laminated formed on the back of the polypropylene layer in addition to the above two layers.例文帳に追加

更に、ポリプロピレン層の裏側にエチレン−プロピレンランダム共重合体からなる裏層１３を積層した３層も良い。 - 特許庁

Two protecting layers 1206a and 1206b are formed on a thermal resistor layer 1104 which is arranged on an electrode wiring layer 1105.例文帳に追加

電極配線層１１０５上に発熱抵抗体層１１０４を配置し、その上に２層の保護層１２０６ａ，１２０６ｂを設ける。 - 特許庁

Both of the water-retention layers 60 and 70 have a three-layer structure in which a hydrophilic layer is sandwiched between two water-repellent layers.例文帳に追加

保水層６０および保水層７０は、ともに、１層の親水層が２層の撥水層によって狭持された３層構造を有する。 - 特許庁

The carbon fiber composite material 1 includes the single layer carbon nanotubes or two-layer carbon nanotubes 40 at 4-16 vol%.例文帳に追加

炭素繊維複合材料１は、単層カーボンナノチューブまたは２層カーボンナノチューブ４０を４〜１６体積％含むことを特徴とする。 - 特許庁

The second phase difference compensation layer 14 is constituted with an oblique deposition film of at least two-layer constitution and is turned to a positive O-plate.例文帳に追加

第二位相差補償層１４は少なくとも二層構成の斜方蒸着膜で構成され、正のＯ−ｐｌａｔｅとなる。 - 特許庁

The cathode layer 22 and the anode layer 31 are electrically connected by a connection wire W0, and the two fuel cells are connected in series.例文帳に追加

カソード層２２とアノード層３１とは、接続線Ｗ０で電気的に接続され、２つの燃料電池セルが直列接続される。 - 特許庁

The carpet 70 is composed of two-layer sheet members 72, 74 having ventilation in a layer on an opposite side to that of the footing floor side.例文帳に追加

カーペット７０は、足元フロア側の層と反対側の層に通気性を有する二層のシート材７２、７４から構成されている。 - 特許庁

A charge-trapping layer and a dielectric layer are formed between the two gates and on the active area to serve for a storage node function.例文帳に追加

電荷トラップ層及び誘電体層が、格納ノード機能を果たすように、２つのゲートの間且つアクティブ領域上に形成される。 - 特許庁

The belt 10 has two-layer structure consisting of base substance and a surface layer, and the volume resistance of an entire belt is 106 to 1012 Ω.cm.例文帳に追加

ベルト１０は基体と表層から成る２層構造で、ベルト全体としての体積抵抗が１０^６〜１０^１２Ω・ｃｍである。 - 特許庁

It is conceivable to obtain the pattern layer 4 by overprinting of two or more colors, one color of which can be made a uniform and even layer.例文帳に追加

光選択反射パターン層４は二色以上の重ね刷りでもよく、うち一色を均一一様な層とすることもできる。 - 特許庁

To achieve ohmic contact between an NbN superconductive electrode layer and a two-dimensional electron gas by inserting an In-Sn layer between the NbN superconductive electrode layer and a GaAs layer for heat treatment in a semiconductor coupled superconductive device having two NbN superconductive electrode layers that becomes the GaA layer for forming the two-dimensional electron gas and the source and drain electrode layer of a superconductive current.例文帳に追加

二次元電子ガスを形成するＧaＡ層と超伝導電流のソース及びドレイン電極層となる二つのＮbＮ超伝導電極層を有する半導体結合超伝導素子において、ＮbＮ超伝導電極層とＧaＡs層との層間にＩn−Ｓn層を挿入し熱処理することにより、ＮbＮ超伝導電極層と二次元電子ガスとのオーミック接触を実現させるものである。 - 特許庁

To reduce a display unevenness by maintaining a liquid crystal layer between two substrates as a design value regardless of the thickness of the liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶層の薄厚にかかわらず、２枚の基板間の液晶層を設計値どおりに保つことにより、表示むらを低減する。 - 特許庁

Thereby, the liquid crystal layer 6 between the two substrates 2 and 3 can be maintained as the design value regardless of the thickness of the liquid crystal layer 6.例文帳に追加

これにより、液晶層６を薄厚にかかわらず、２枚の基板２，３間の液晶層６を設計値どおり保つことができる。 - 特許庁

An oxidation-resistant coating layer is included which comprises one or two layers containing Cr of 50% or more on a surface layer of the steam turbine casing.例文帳に追加

蒸気タービンケーシングの表面層に50％以上のCrを含む一層又は二層からなる耐酸化性のコーティング層を有すること。 - 特許庁

A shoe sole is formed by heating and compressing two layers, a rubber chip layer 10 having about 3-20 mm thick and a rubber sheet layer 20 having about 0.5-5 mm thick.例文帳に追加

厚さ約３〜２０ｍｍのゴムチップ層１０と、厚さ約０．５〜５ｍｍのゴムシート層２０の２層を加熱圧縮成型してなる。 - 特許庁