「unitizing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The reflection film 25 is formed by laying a linear Fresnel layer on a support film and unitizing them.例文帳に追加

反射フィルム２５は支持フィルムにリニアフレネル層を積層して一体に形成する。 - 特許庁

To reduce the cost of unitizing a bus bar module for a power storage unit.例文帳に追加

蓄電ユニットのためのバスバーモジュールにおいて、ユニット化のためのコストを抑制することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing and reforming a car body frame by unitizing and combining existing car body frames.例文帳に追加

既存車体フレームをユニット化して組合せることによるフレームの製造・改造方法。 - 特許庁

To provide a power package suitable for unitizing a pump, a motor, a hydraulic actuator, etc.例文帳に追加

ポンプと電動機および油圧アクチュエータ等のユニット化に適したパワーパッケージを提供する。 - 特許庁

By unitizing the liquid treatment unit, replacement at every liquid treatment unit is facilitated.例文帳に追加

液体処理装置をユニット化することによって容易に液体処理ユニット単位で交換できる。 - 特許庁

To facilitate assembly by unitizing seat components and enabling direct fastening to an upside table of a turn table.例文帳に追加

座席部品をユニットとし、ターンテーブルの上側テーブルに直接に締結でき、組み付けを容易とする。 - 特許庁

To reduce man-hours for the construction of a gas turbine facility by unitizing an enclosure with internal equipment.例文帳に追加

エンクロージャと内部の設備をユニット式にしてガスタービン設備の工事に掛かる工数を削減する。 - 特許庁

To easily assemble or repair a mechanism constituting a Pachinko ball payoff device by unitizing the mechanism.例文帳に追加

パチンコ球の払い出し装置を構成する機構をユニット化してその機構の組付けや修理を簡便化する。 - 特許庁

To omit a casing needed in a conventional example for unitizing a fuel pump to a lid member.例文帳に追加

蓋部材に燃料ポンプをユニット化するために従来例で必要とされたケーシングを省略する。 - 特許庁

An electrode feeder 4 is formed by unitizing and integrating a holder 5, a feeder 6 and a magazine 7.例文帳に追加

電極供給装置４は、ホルダ５と、フィーダ６と、マガジン７がそれぞれユニット化され一体化してなる。 - 特許庁

Furthermore, the substrates 20 (20a, 20b) on which the detector 21 is mounted, are contained in a chassis, thereby unitizing them (as a detector unit).例文帳に追加

また、検出器２１を搭載した基板２０（２０ａ，２０ｂ）を筐体に収めてユニット化した（検出器ユニット）。 - 特許庁

The substrates 20 (20a, 20b) on which the detector 21 is mounted, are contained in a chassis, thereby unitizing them (as a detector unit).例文帳に追加

検出器２１を搭載した基板２０（２０ａ，２０ｂ）を筐体に収めてユニット化した（検出器ユニット）。 - 特許庁

To provide a vehicle brake device capable of decreasing the pump length of a pump body unitizing a rotary pump.例文帳に追加

回転式ポンプをユニット化したポンプ本体のポンプ長を縮小できる車両用ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Since the number of the parts is decreased by unitizing, the number of the execution of works is also reduced, and the unit is advantageous even on the cost side.例文帳に追加

また、ユニット化により部材点数が減るので施工数も削減され、且つ、コスト面でも有利である。 - 特許庁

In a unitizing device 17, a unit is comprised and in a navigation data generator 16, the navigation data are described at the top of the unit.例文帳に追加

ユニット化器１７ではユニットを構成し、ナビゲーションデータ生成器１６ではナビゲーションデータをユニットの先頭に記述する。 - 特許庁

To provide a game machine where a stable bouncing ball is obtained while unitizing a shooting motor, a bouncing ball hammer and a shooting rail.例文帳に追加

発射モータ、弾球槌、発射レールをユニット化しつつ安定した弾球を得ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight module structure by integrally unitizing a plurality of functional parts included in a hot water supply circuit.例文帳に追加

給湯回路に含まれる複数の機能部品を一体的にユニット化して小型、軽量のモジュール構造にする。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost of a soundproof wall for absorbing noises, etc. and facilitate construction by unitizing a sound absorbing panel.例文帳に追加

吸音パネルをユニット化することにより、騒音等を吸収する防音壁において、製造コストを低減し、容易に施工できるようにする。 - 特許庁

To simplify assembling work of a pachinko game machine by unitizing parts such as ball delivering unit, supply chute and ball discharging trough.例文帳に追加

球払出装置や供給樋、球排出樋等の各部品をユニット化することにより、パチンコ遊技機の組立て作業を簡略化する。 - 特許庁

The sound absorbing panel is provided with a panel-shaped sound absorbing body 2 and a panel frame member 3 for unitizing the sound absorbing body 2 integrally.例文帳に追加

本発明の吸音パネルは、パネル状の吸音体２と、当該吸音体２を一体にユニット化するパネル枠部材３とを備えている。 - 特許庁

To reduce the number of man-hours for in-factory manufacture and an on-site assembly inspection by unitizing a shutter and related peripheral equipment or devices through the use of a USB.例文帳に追加

シャッタ及び関連周辺機器・装置をUSBでユニット化し、工場製造、現地組立て検査工数を大幅にに低減する。 - 特許庁

To provide an electronic flash device able to be constituted compact by unitizing a flash discharge tube, a trigger coil and a switching element.例文帳に追加

閃光放電管、トリガーコイル及びスイッチング素子をユニット化してコンパクトに構成することができるストロボ装置を提供することにある。 - 特許庁

To save space by unitizing the centering of a test tube and a chuck when automatically attaching a bar code label to the test tube.例文帳に追加

試験管にバーコードラベルを自動的に貼付けるバーコードラベル貼付け装置において、試験管の芯出しとチャックを同一ユニット化し省スペース化する。 - 特許庁

To shorten a time for temporarily setting a working scaffold with hanging ropes and maintain safety by unitizing scaffold plates in series.例文帳に追加

足場板をユニット化して一連となすことにより、吊りロープによる作業足場の仮設時間の短縮化と安全性の確保とを可能となす。 - 特許庁

To provide an electrostatic shutter system mounted on a camera or the like and compacted by unitizing a filter and a shutter, and to provide an imaging module.例文帳に追加

カメラ等に搭載可能であって、フィルタとシャッタとをユニット化することでコンパクト化された静電シャッタ装置及び撮像モジュールを提供することである。 - 特許庁

To improve the efficiency of the assembly work with an engine, and to improve the aligning accuracy of a drive shaft to a control shaft by unitizing components of a variable control device.例文帳に追加

可変制御装置の各構成部品をユニット化して、機関への組付作業能率の向上と駆動軸と制御軸の芯出し精度を高める。 - 特許庁

To facilitate maintenance when fault is caused by respectively unitizing a transfer roller 21 and a fixing roller 22 in an image forming device using an electro-photographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスを用いる画像形成装置において、転写ローラ２１、定着ローラ２２をそれぞれユニット化し、故障時のメンテナンスを容易にさせることにある。 - 特許庁

To cope with shape change and make shaping effective by unitizing a zigzag shape in making a cushion net by knitting wires folded and bent in a zigzag shape.例文帳に追加

ワイヤをジグザグに折り曲げたものを編んでクッションネットにするに、ジグザク形状をユニット化して形状変化への対応と成形の効率化を果す。 - 特許庁

To provide a strong and efficient seal strong against abrasion, and preventing contact between a rotor and a stator when moving in the axial direction, by unitizing the rotor and the stator.例文帳に追加

丈夫で、摩耗に強く、ローターとステーターをユニット化し、軸方向の移動の際にローターとステーター間の接触を防止する、効率的なシールを提供する。 - 特許庁

To provide an insertion/withdrawal lever with a switch capable of ensuring the changeover of the switch at the time of inserting/withdrawing the package by unitizing the punch lever and switch component.例文帳に追加

挿抜レバーとスイッチ機構を一体化することにより、パッケージ挿抜時のスイッチの切り換えを確実に行うことができるスイッチ付き挿抜レバーを提供する。 - 特許庁

To simplify assembling work of a pachinko game machine by unitizing parts such as ball delivering unit, ball discharging trough, ball extracting trough and winning ball discharging unit.例文帳に追加

球払出装置や球排出樋、球抜樋、入賞球排出部等の各部品をユニット化することにより、パチンコ遊技機の組立て作業を簡略化する。 - 特許庁

To reduce costs and facilitate maintenance by providing the same constitutions for horizontal and vertical vibration generators and unitizing them in a vibration testing system.例文帳に追加

振動試験装置において、水平方向や垂直方向の振動発生機を同じ構成としてユニット化し、コストの低減やメンテナンスを容易にすること。 - 特許庁

The air blower 9 is composed of the fan case 12 fixed to a main wall of the unit base 8, and a fan unit 19 formed by unitizing the fan 22 and the motor 21.例文帳に追加

送風機９は、ユニットベース８の主面壁１２に固定されるファンケース１２と、ファン２２およびモーター２１をユニット化したファンユニット１９とで構成する。 - 特許庁

To easily transmit the detection signals of two or more sensors to a body portion via connectors by unitizing sensors for detecting the states of a fluid respectively.例文帳に追加

流体の状態を検出するセンサをそれぞれユニット化して、複数のセンサの検出信号をコネクタを介して本体部に簡便に伝達する。 - 特許庁

To provide a canopy device capable of lessening the work in a site, at the same time, miniaturizing and unitizing the work to facilitate the conveyance and shortening a construction period of time by simplifying also assembly work.例文帳に追加

現場における作業を少なくできるとともに、小型ユニット化して運搬が容易になり、組立作業も簡単で工期を短縮できるをキャノピー装置提供する。 - 特許庁

To improve workability in an execution site and reduce execution costs by unitizing lining members installed in a section to be protected of a river structure.例文帳に追加

河川の構造物の被防護部に設置されるライニング材をユニット化することにより、施工現場における作業性を改善し、施工コストの低減を図ることである。 - 特許庁

To simplify heat-insulating execution at a site, by previously installing and unitizing a heat-insulating board material to a plywood material for a structure, such as veneer.例文帳に追加

ベニヤ板等の構造用合板材に予め断熱板材を取り付けてユニット一体化しておくことにより現場の断熱施工を簡略に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of unitizing parts relating to a lending ball operating part and easily fitting the parts without using screws, thereby easily rationalizing an assembling work.例文帳に追加

貸し球操作部に関する部品をユニット化するとともに、ねじを使用しなくても簡単に取り付けることができ、組立作業の合理化を図り易い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device which can be miniaturized and can improve handling property by unitizing elements connected to a positive bar and a negative bar, respectively.例文帳に追加

プラスバスバーとマイナスバスバーに接続されるそれぞれの素子をユニット化して、小型化できるとともにハンドリング性を向上することができる電子回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which can be easily maintained through the inspection hole of the body thereof by unitizing a heat exchange element unit with a plurality of fans.例文帳に追加

熱交換装置本体の点検口から、熱交換素子ユニットと複数のファンを一体にしたファンユニットすることで、メンテナンス作業を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent effect on an automobile body by unitizing the function of generating a vehicle recognition sound which changes in response to pressing operation of an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルの押圧操作に応じて変化する車両認識音を発生する機能をユニット化して自動車本体に影響を与えないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber unit which improves integration while assuring discriminability, and has excellent connectability of batch fusion splicing by unitizing a plurality of optical fibers.例文帳に追加

複数の光ファイバをユニット化することで識別性を確保しつつ集積性を向上させ、かつ良好な一括融着接続性を有する光ファイバユニットを提供する。 - 特許庁

To secure operating characteristics of a temperature fuse and to improve reliability by realizing miniaturization and compactness of a protection device obtained by unitizing a temperature fuse protection component to a mounting substrate of a protection circuit.例文帳に追加

温度ヒューズ保護部品を保護回路の実装基板に合体する保護装置の小形化とコンパクト化を図り、温度ヒューズの動作特性の確保と信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a game machine unitizing components related to a ball dispensing part and easily rationalizing assembling work by easily attaching them without using screws.例文帳に追加

貸し球操作部に関する部品をユニット化するとともに、ねじを使用しなくても簡単に取り付けることができ、組立作業の合理化を図り易い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slide contact type switch unit capable of unitizing a slide switch necessary for safety measures of a car, and reducing the number of parts and saving an adjustment labor.例文帳に追加

自動車の安全対策に必要なスライドスイッチのワンユニット化を図り、部品点数の削減や調整手間を無くすようにした摺動有接点式のスイッチユニットを提供する。 - 特許庁