「upper CASE tool」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This locking tool is composed of a locking tool body A and a locking piece B, the locking tool body A is provided with operation lever pieces 14 at both sides of an upper part of a flat case-shaped body part 10 having an opening part 12 on its upper part, in a state that they are accommodated in a state of being respectively pivoted on a shaft 13.例文帳に追加

係止具本体（Ａ）と係止片（Ｂ）とで構成され、係止具本体（Ａ）は、上部に開口部（１２）を設けた扁平容器形状の本体部（１０）の上部両側に、操作レバー片（１４）を、軸（１３）で夫々枢着して収納してある。 - 特許庁

The governor rope pulling-up tool 1-1 includes a lower member 2, an upper member 3, a moving mechanism 4, a regulation member (case 5), and a rope grip 6.例文帳に追加

ガバナロープ引揚治具１−１は、下部材２と、上部材３と、移動機構４と、規制部材（ケース５）と、ロープ掴み６とを備える。 - 特許庁

A lock-releasing tool 18, the reel retainer 16 and the spring 17 are arranged between the inner bottom of the boss 12 of the reel 2 and the upper case 1a.例文帳に追加

リール２のボス１２の内底と、上ケース１ａとの間には、ロック解除具１８とリール押え１６とばね１７とを配置する。 - 特許庁

This cutting tool is configured to pull-hook the other end side 45b of the tension spring 45 on a spring pulling-hooking shaft part 46 having the positioning function of one case body 13b and the other case cover 13a, by forming a blade case 13 for covering the upper side of the rotary blade tool as a half-split structure.例文帳に追加

回転刃具の上部側を覆うブレードケース１３を半割り構造とし、一方のケース本体１３ｂと他方のケースカバー１３ａの位置決め機能を有するばね引き掛け軸部４６に引っ張りばね４５の他端側４５ｂを引き掛ける構成とする。 - 特許庁

The case 2, the upper cover plate 5 and an air cylinder 4 are used in common for another conduction inspection tool 61 which accommodates a connector mounting part 47 to which a connector 25 is inserted longitudinally, within the case 2.例文帳に追加

コネクタ２５を縦挿入するコネクタ装着部４７をケース２内に収容した他の導通検査治具６１に対してケース２と上部蓋板５とエアシリンダ４を共通使用した。 - 特許庁

This tool container is constituted of a storage case 1 opened on an upper surface and an outer bag body 2 provided with a hanger part H and holds the storage case 1 free to insert in and remove from the outer bag body 2.例文帳に追加

上面開口とした収納ケース１と、吊下げ部Ｈを設けた外袋体２とからなり、前記収納ケース１を前記外袋体２に挿脱自在として保持したものとしている。 - 特許庁

In the case, the position of locating the clamping tool 5 is decided to 5-8 cm upper than the bottom end edge of the cuff 1A and the position of the bottom end part 3a of the slide fastener 3 is decided to ≥4 cm upper from the bottom end edge 1A and lower than the clamping tool 5.例文帳に追加

そしてこの場合に、締付具５の配設位置を裾下端縁１Ａから５ｃｍ〜８ｃｍ上方部位に設定し、スライドファスナー３の下端部３ａの位置を裾下端縁１Ａから４ｃｍ以上上方であって、締付具５より下方部位に設定する。 - 特許庁

The tool case 1 comprises a lower case 11 and an upper case 13 and is composed of a polypropylene-made case main body 10 which becomes variable in the overall length when fitting positions of the lower and upper cases 11, 13 are changed and a polypropylene-made cushioning member 20 arranged at the bottom of the lower case 11 and in a bellows structure wherein the cushioning member itself is expandable and contractile in the axial direction.例文帳に追加

工具ケース１は、下ケース１１と上ケース１３とからなり、両ケース１１，１３の嵌合位置を変更することにより全長を可変とすることのできるポリプロピレン製のケース本体１０と、下ケース１１の底部に配置され、それ自体が軸方向に伸縮可能なじゃばら構造を有するポリプロピレン製のクッション部材２０とによって構成されている。 - 特許庁

In the opening part of the upper surface of the dust-proof unit 20, a shutter case is provided for closing or opening the opening part according to the work stage of the opening tool 21.例文帳に追加

さらに防塵ユニット２０の上面の開口部には、開口工具２１の作業段階に応じて開口部を閉塞あるいは開放可能なシャッターケースが設けられている。 - 特許庁

Further, the fixing jig 50 for the meter inspection tool is prevented from coming off even when upward force acts on the fixing jig 50 for the meter inspection tool, because a mounting adaptor 51 and a casting upper case 15 of the city water meter 10 are clamped between an outer fitting ring 60 and a locking plate 77, from both upper and under directions.例文帳に追加

しかも、載置アダプタ５１と水道メータ１０の鋳物上ケース１５とが外嵌リング６０と係止板７７との間で上下方向で挟持されるから、メータ検査器固定治具５０に上向きの力が働いても水道メータ１０から脱落することが防がれる。 - 特許庁

To provide a forging apparatus and a forging method with which in the case of wholly swinging an upper die while incliningly shaking, the axial rotating state to the axial center (tool axis) of the upper die itself can be controlled into the most suitable state to work.例文帳に追加

上型を傾斜揺動させながら全体的に旋回させる際に、上型自身の軸心（工具軸）に対する軸回転状態を、加工に最適な状態に制御可能な鍛造装置及び鍛造方法を提供すること。 - 特許庁

A container case group supervisory operation tool comprises a spiral spring 7 which is expandably stored in a body 1, an upper hook 4 fixed to an upper end part 3 of the body 1, and a lower hook 6 connected to an end of the spiral spring 7 via the string 5.例文帳に追加

本体１内に伸縮自在に収納されたぜんまいばね７と、本体１の上端部３に固定された上側フック４と、ぜんまいばね７の端部にひも５を介して連結された下側フック６と、により構成する。 - 特許庁

The elastic foam W compressed by upper/lower compression pins 15 is housed in a housing chamber 12a of a housing case 12 of a housing jig 11, and the housing case 12 and the compression pins 15 are retained to a connection/retention tool 18.例文帳に追加

収容治具１１の収容ケース１２の収容室１２ａ内に上下の圧縮ピン１５により圧縮された弾性発泡体Ｗを収容し、収容ケース１２と圧縮ピン１５を連結・保持具１８により保持する。 - 特許庁

The tool is constituted so that the flying insects may be attracted from the slots into the case by the fluorescence radiated from the upper surface of the fluorescent sheet 3, and caught by the adhesive surface of the adhesive fluorescent sheet 3.例文帳に追加

粘着蛍光シート３の上面から発光する蛍光で、飛翔昆虫を前記長孔よりケース内に誘引して、粘着蛍光シート３の粘着面で捕獲するようにする。 - 特許庁

The lid 33 of the stand 27 protrudes from the upper face 28 of the stand 27 and serves as a positioning face and a guide at the time of transferring the small-sized drill 30 into a magazine case of a tool magazine.例文帳に追加

スタンド台２７の蓋体３３は、スタンド台２７の上面２８より突出し、小型ドリル３０を工具マガジン８のマガジンケース９に移し替える際の位置決め面及びガイドとする。 - 特許庁

In the external case part 3, an upper-front surface cover 31 and a lower-front cover 33 are mounted onto the front surface, a side-surface cover 34 with a hole 35 for fixing the secondary battery case part 4 to the external case body 3 is mounted on both the side surfaces, and an installation tool 36 is mounted at four corners of a bottom part.例文帳に追加

外側筐体部３には、その前面に上部前面カバー３１，下部前面カバー３３が、その両側面に二次電池筐体部４を外側筐体部３に固定するための孔３５を持つ側面カバー３４が、底部の四隅には、据付具３６が取付けられる。 - 特許庁

It is possible to keep a pressurized state in which a piezoelectric body is pressurized on one surface of a case 2 via an adhesive between a lower tool 23 and an upper tool 24A, and a stress is relaxed by the low temperature processing, along with pressurization to the piezoelectric body and the case 2 to be adhered with the adhesive and the low temperature processing.例文帳に追加

下冶具２３と上冶具２４Ａとの間で、ケース２の１つの面に接着剤を介して圧電体を加圧した加圧状態を保持可能であり、この加圧状態で低温熱処理を施すことで、圧電体とケースとを接着剤により加圧接着させるとともに、低温熱処理によって応力を緩和させる。 - 特許庁

The clog removing tool case C has a front opening portion 10, a bottom portion 12, a peripheral wall portion 14, and an upper portion 16, and a notched portion 18 with a front opening for fitting the handle R2 from the front portion thereof and protruding the handle upward at the upper portion 16.例文帳に追加

詰り除去具ケースＣは、前方開口部１０、底部１２、周壁部１４、及び上部１６を有し、上部１６には、柄Ｒ２を前方から嵌合させて上方に突出させるための前方開放の切欠部１８を有する。 - 特許庁

The cover member has connecting parts 75 and 76 to connect the upper case and lower case undetachably, and they are provided removably by cutting the connecting part or its adjacency from outside using a tool, and the cut part is viewable from outside as evidence.例文帳に追加

カバー部材を、上ケース又は下ケースに分離不能に結合する結合部７５，７６を有し、この結合部又はその近傍を外部より工具を用いて切断することで取り外し可能に設けるとともに、その切断部分が痕跡として外部から目視可能に設ける。 - 特許庁

In this case, since the water absorption amount of a water-absorbing sheet 2 above the cooling tool body 1 is constituted so as to be larger than that of a water-absorbing sheet 2 below the cooling tool body 1, the upper water-absorbing sheet 2 is not readily dried even when water absorbed into the water-absorbing sheet 2 is gradually transferred to the lower part.例文帳に追加

この場合、冷却具本体１の上方の吸水シート２を下方の吸水シート２よりも吸水量が多くなるようにしたので、吸水シート２に吸収された水分が徐々に下方に移動しても、上方の吸水シート２が容易に乾燥することがない。 - 特許庁

The elastic foaming body W is compressed by upper and lower compression pins 15 and is stored in a storage chamber 12a in a storage case 12 of a storage tool 11 in a compression area of the elastic foaming body W, and the storage case 12 and the compression pins 15 are held by a connection/holding device 18.例文帳に追加

弾性発泡体Ｗの圧縮エリアにおいて収容治具１１の収容ケース１２の収容室１２ａ内に上下の圧縮ピン１５により弾性発泡体Ｗを圧縮して収容し、収容ケース１２と圧縮ピン１５を連結・保持具１８により保持する。 - 特許庁

For the instrument case 1 set longitudinally, the two mounting tools 21 are slidably held on the upper and lower side faces of the body 11 and for the instrument case 1 set transversally, the two mounting tools 21 are slidably held on the right and left side faces of the body 11, and each mounting tool 21 is press-fitted to the panel 7.例文帳に追加

横方向に配置した計器ケース１には、胴部１１の上下側面で２個の取付具２１をスライド可能に保持させ、縦方向に配置した計器ケース１には、胴部１１の左右側面で２個の取付具２１をスライド可能に保持させ、各々取付具２１をパネル７に圧接させる。 - 特許庁

A name card outlet and a guide plate are formed at a front plate lower part of the lower case, and a pressing tool for pressing the name card is formed at a top plate of the upper case.例文帳に追加

上ケースと下ケースからなり、回動自在に形成してなる名刺入れであって、下ケースの底板に、指を入れ１枚の名刺を引き出すための引出孔を設け、かつ、下ケースの前板下部に名刺出口を設けると共にガイドプレートを設け、上ケースの天板に名刺を押圧する押え具を設けてなること。 - 特許庁

In addition, in the case of the post box having a lid fixed to a post box inlet, this invention provides a post box installing tool in which some holes are formed at an upper bent portion of a taking-out door, the installing element is inserted into the inlet to prevent the door at the inlet port from entering the box.例文帳に追加

また、投入口に蓋の付いた郵便箱の場合は、取り出し扉の上部折り曲げ部分に孔を設け装着具を差し込むことにより投入口の扉が入り込まないようにした郵便箱の装着具を提供する。 - 特許庁

To provide a shield case of electronic equipment comprising a case body having an enclosure frame being soldered to a ground pattern formed on a wiring board to surround an electronic component mounted thereon, and a cover being fixed removably to cover the upper part of the case body in which cutting work of the case body by means of a tool, e.g. a nipper, can be facilitated.例文帳に追加

本発明は、配線基板に実装された電子部品の周囲を囲繞するとともに配線基板に形成されたグランドパターンとハンダ付けされる外郭フレームを有するケース本体と、該ケース本体の上部を覆う態様で取り外し可能に組み付けられるカバーとを備えて成る電子機器のシールドケースを対象とし、その目的はニッパー等の工具によるケース本体の切断作業を容易に実施し得る電子機器のシールドケースを提供することにある。 - 特許庁

A bead case 100 is constructed by layering a trial production tray 110, a tool box 120, a bead housing case 130, and a bead material box 140, which have the same vertical and horizontal dimensions, and when they are layered and fitted to each other at their upper edges and the lower edges, they are put together in a box shape as a whole.例文帳に追加

このビーズケース１００は、上記試作用トレー１１０と、工具・道具整理箱１２０と、ビーズ収納ケース１３０と、ビーズ材料整理箱１４０とを積層した構造であり、互いに縦横寸法を同じくし且つそれらの上端縁及び下端縁にて互いに嵌め合って積層し、全体的に箱状にまとめることができる。 - 特許庁

This setting shelf 8 easily fixed on a horizontal direction bar 5 is constituted of a shelf part 81 to place a case body, etc. of an audio device and a tool box on its upper part, a frame part 82 to support the shelf part below the shelf part and an easily fixed part 83 to be easily fixed on the horizontal direction bar 5 at a side end of the frame part.例文帳に追加

横方向バー５に対して、簡易固定される設置棚８は、上部にオーディオ装置の筺体等や工具箱を載置する棚部８１と、その棚部の下方で棚部を支持するフレーム部８２と、そのフレーム部の側端で前述の横方向バー５に対して簡易固定される簡易固定部８３とからなる。 - 特許庁

Since the integration equipment 75 of the pressing tool is equipped with a plurality of pressing tools 12 to 19 so as to be aligned on an upper surface of a base table 31, intervals between the pressing tools 12 to 19 can be narrowed, and the installation space made to be compact as compared with the case wherein a plurality of conventional pressing devices are aligned.例文帳に追加

本発明の加圧治具集約設備７５は、ベーステーブル３１の上面に複数の加圧治具１２〜１９を並べて備えているので、それら加圧治具１２〜１９同士の間隔を狭めることができ、従来の加圧装置を複数並べた場合に比べ、設置スペースを小さくすることが可能になる。 - 特許庁

In this case, a bundling tool 131 for bundling while arranging each of the cable chains in parallel with each other is composed of a main body 133 positioned between each of cable chains 1, and an upper arm part 135 which is extended toward each cable chain 1.例文帳に追加

本体フレーム及び可動体間に配設される各種ケーブルを収容して屈曲案内するケーブルチェーンを構成する多数のチェーン単位部材の高さとほぼ一致する上下幅からなる本体部の上部及び下部に隣接するケーブルチェーンにおけるチェーン単位部材の側板上部及び下部に設けられた各被係合部に係合する係合部を設ける。 - 特許庁