「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface-mounting type crystal vibrator is formed of a first case, jointed to a piezoelectric vibrating plate 2 with a frame and to the lower part of the relevant piezoelectric vibrating plate and a second case 3 jointed to the upper part of the relevant piezoelectric vibrating plate with frame.例文帳に追加

表面実装型水晶振動子は、枠付き圧電振動板１と当該枠付き圧電振動板の下方に接合される第１のケース２と前記枠付き圧電振動板の上方に接合される第２のケース３と、からなる。 - 特許庁

The light passage hole 44Y is formed in the bottom wall portion of the case existing on the side upper than the bottom wall portion AR of the case on the lower side of the cleaning blade 35Y in the state that the process cartridge 40Y is held mounted on the image forming apparatus body.例文帳に追加

プロセスカートリッジ４０Ｙが画像形成装置本体に装着された状態で、光通過孔４４Ｙが、クリーニングブレード３５Ｙの下方のケース底壁部分ＡＲよりも上側に位置するケース底壁部分に形成されている。 - 特許庁

The coin type vibration motor includes upper and lower cases for forming an inner space, the shaft in the upper and lower cases, a rotor supported on the shaft and including a plurality of wound coils, a weight body and a rectifier substrate, a magnet positioned in the upper case in opposed relation to the rotor and a brush selectively connected to the rectifier substrate and positioned in the lower case.例文帳に追加

本発明は、内部空間を形成する上部及び下部ケースと、前記上部及び下部ケース内のシャフトと、前記シャフトに支持され、複数の巻線コイル、重量体及び整流子基板を含む回転子と、前記回転子に対向し、前記上部ケース内に位置するマグネットと、前記整流子基板と選択的に接続され、前記下部ケース内に位置するブラシとを含むコインタイプ振動モーターに関する。 - 特許庁

The terminal holding parts 32 and the insertion holes 35 are so provided that upper end surfaces 32a of the terminal holding parts 32 become flush with a bottom surface 27a provided with the insertion holes 35 when a wiring body 20 and the upper case 21 are combined in proper positional relation with an inside surface of the latter abutting on an upper surface of the former.例文帳に追加

端子保持部３２及び挿通孔３５は、配線体２０の上面に上側ケース２１の内側面が当接する状態で両者が正しい位置関係で組み合わされたときに、端子保持部３２の上端面３２ａが挿通孔３５が設けられた底面２７ａと面一になるように設ける。 - 特許庁

The head lamp housing brace 16 is mounted to the front end part of a vehicle body frame in a floating state through elastic bodies 71, 74 relative to an upper bracket and lower bracket holding the upper end part of the front folk, and the instrument panel 14 is integrally supported on the upper part of the head lamp case through the elastic bodies 44, 50.例文帳に追加

車体フレームの前端部にフロントフォークの上端部を保持するアッパブラケットおよびロアブラケットに対して弾性体７１，７４を介して、ヘッドランプハウジングブレース１６を浮動状態で取り付けるとともに、ヘッドランプケース１３の上部に弾性体４４，５０を介して、計器盤１４を浮動状態で一体的に支持する。 - 特許庁

In the connection structure in which a lower substrate and an upper substrate are disposed in a case in such a manner that they are vertically spaced from each other, and the lower substrate and the upper substrate are electrically connected by a columnar connection terminal, the connection terminal passes through the shield plate disposed between the lower substrate and the upper substrate.例文帳に追加

下部基板および上部基板が上下に間隔を有してケース内に配置されており、前記下部基板および前記上部基板を柱状の接続端子によって電気的に接続する接続構造において、前記下部基板および前記上部基板間に配置される遮蔽板に前記接続端子が貫装されている。 - 特許庁

An upper face inclined-part 4 and an upper face rear part 5 of a main body case are accommodated and held in an accommodating port of the duct 14 comprising an indoor air suction port 12, and the duct 14 is fixed to the ceiling face upper part in a suspended state through an insertion hole 15 formed on the ceiling face 2 of an air-conditioned room.例文帳に追加

本体ケースの上面傾斜部４および上面後部５が、室内空気吸込口12を備えたダクト14の収容口に収容されて保持されると共に、前記ダクト14が、被空調室の天井面２に穿設された挿通孔15を通してその天井面上部に吊下げ固定されるようにした。 - 特許庁

In the case of mounting the filter F from below, the upper end is positioned below the upper supporting member 10, and the upper end is inserted into the slit 10a from below while the lower end is lifted to a position above the lower supporting member 20, and the lower end of the filter is brought into contact with the lower supporting member 20.例文帳に追加

フィルターＦを下方から取り付ける場合、上端部が上側支持具１０より下方となる位置に配し、上端部をスリット１０ａ内へ下側から挿入し、下端部を下側支持具２０より上方となる位置まで持ち上げたのち押し下げて、フィルター下端部を下側支持具２０に当接させる。 - 特許庁

The upper side on the front side of the plurality of fins 21 is exposed outside from an opening 8 provided on the upper wall 2d of the case 2 with a gap S forming an air-introduction port 9, and on the upper side on the rear side of the plurality of fins 21, a covering part 7 to cover so as to close the gap S is provided.例文帳に追加

複数のフィン２１の前側において上方側は、筐体２の上壁２ｄに設けられた開口部８から外部に露出し、隙間Ｓが空気導入口９を構成すると共に、複数のフィン２１の後側において上方側には、隙間Ｓを閉塞するよう覆う被覆部７が設けられている。 - 特許庁

When another pallet 10 is placed on the upper lid 51, the second upper lid-pallet connection protrusion 55 is engaged by protrusion and recess connection to a beam engagement hole 24 in the beam 20 of the pallet 10, and a part of the beam 20 of the upper pallet 10 is positioned just over the tubular case 40.例文帳に追加

さらに、上蓋体５１の上に別のパレット１０を載置すると、その第２の上蓋パレット係合突部５５が上蓋体５１の上に載置したパレット１０の桁部２０における桁部係合孔２４に凹凸係合し、上側のパレット１０の桁部２０の一部が下側の筒形ケース４０の真上に位置決めされる。 - 特許庁

To provide a glass run fitting structure capable of preventing a design lip from being opened, and preventing a case that an upper ridge part is deformed in a wavy manner.例文帳に追加

意匠リップの口開きを防止するとともに、上辺部が波打つようにして変形してしまうといった事態を防止することができるガラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁

The cooked object W on a loading portion 7 is heated and cooked by a pair of left and right burners 3, 4 mounted on an upper portion of a grill case 2 in parallel with each other at a prescribed interval.例文帳に追加

グリル庫２の上部に所定間隔を存して平行に設けられた左右一対のバーナ３，４により載置部７上の被調理物Ｗを加熱調理する。 - 特許庁

For this medal pusher game device 11, a medal feeding port 14 for one person (1P) and a medal feeding port 16 for two persons (2P) are arranged side by side at the upper part of a case body 12.例文帳に追加

メダルプッシャゲーム装置１１は、筐体１２の上部に１人用（１Ｐ）のメダル投入口１４と２人用（２Ｐ）のメダル投入口１６とが並設されている。 - 特許庁

In the swing supporting mechanism 8, swing links 11 are connected in parallel to both upper and lower positions of the windmill case 2, and both swing links 11 are connected by a synchronous link 13.例文帳に追加

揺動支持機構８では、風車ケース２の上下両位置に揺動リンク１１を平行に連結し、かつ、両揺動リンク１１を同期リンク１３で連結する。 - 特許庁

The lower support base 31 and the upper support base 32 are made of a dielectric material such as an alumina ceramic having a lower specific dielectric constant and a lower thermal expansion rate than those of the shield case 11.例文帳に追加

上記下部支持台３１及び上部支持台３２は、シールドケース１１より比誘電率及び熱膨張率の低いアルミナ磁器等の誘電体を用いて構成する。 - 特許庁

Next, an inclined smoke-blocking plate 14 and a floating structure 8 are mounted on a bottom surface 5a of the upper frame 5, and the hanger case 9 is mounted on the floating structure 8.例文帳に追加

ついで、傾斜遮煙板１４および浮かし構造体８を上枠５の底面５ａに取り付け、さらにハンガーケース９を浮かし構造体８に取り付ける。 - 特許庁

The drained water flows to a seal peripheral edge part along the upper wall 80 of the waterproof seal 71, and is drained from a drain port 107 which is opened on a main body case 1.例文帳に追加

この排水は、防水シール７１の上壁８０に沿ってシール周縁部へ流動し、本体ケース１に開口した排出口１０７から排出される。 - 特許庁

The first and second sandwiching parts 25 and 26 sandwich the upper part of the console box 8 to suppress movement of the airbag 22 in a vehicle widthwise direction in case of the side collision accident.例文帳に追加

前記第１及び第２挟持部２５，２６によって、コンソールボックス８の上部を挟持し、車両１の側突事故の際にエアバッグ２２の車幅方向への移動を抑制する。 - 特許庁

The case 2 is constructed of a body 3 of which the lower face is formed in open box-shape and a base 4 of which the upper face is formed in an open flat box-shape.例文帳に追加

ケース２は、下面が開口した箱型に形成されてなるボディ３と、上面が開口した扁平な箱型に形成されてなるベース４から構成される。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of sufficiently ensuring an interval so as not to bring a wire hung on a hanger into contact with an upper body and, at the same time, preventing the hanger from being hindered in the case of working.例文帳に追加

吊具に掛けたワイヤ等が上部車体に接触しないように間隔を十分に確保すると共に、作業時には吊具が邪魔にならないようにする。 - 特許庁

In this case, a control signal is outputted to an engine control part 1a to reduce the upper limit of the rotational speed of an engine to a predetermined value Nlim for suppressing the increase of the vehicle speed.例文帳に追加

その際、エンジン制御部１ａに制御信号を出力してエンジン回転速度の上限を所定値Ｎｌｉｍに低減し、車速の増加を抑制する。 - 特許庁

Back surface projection parts 47, 48 are provided at upper and lower corners of the closing surface of a case 35 of the electropneumatic regulator 2 and lower surface projection parts 50, 51 are provided at front and rear corners of the lower surface.例文帳に追加

電空レギュレータ２のケース３５の閉塞面の上下角部に背面張出部４７，４８を設け、下面の前後角部に下面張出部５０，５１を設ける。 - 特許庁

A head cover 51 of the engine E is projected from an upper surface of the shroud 66 and elastically supported by a carrying handle 17 of a case 11 through a rubber bush 85.例文帳に追加

エンジンＥのヘッドカバー５１をシュラウド６６の上面から突出させ、そのヘッドカバー５１をケース１１のキャリングハンドル１７にゴムブッシュ８５を介して弾性支持する。 - 特許庁

A rack 20 is built in a case 14 embedded in an upper portion of the sash, and a tension spring 35 is connected to the rack 20, to thereby energize the rack 20 toward a door tail-side end.例文帳に追加

障子の上部に埋設されたケース１４内にラック２０を組込み、そのラック２０に引張りばね３５を連結して、ラック２０を戸尻側端部に向けて付勢する。 - 特許庁

Additionally, a sealing property of the inside of the ink pot is maintained by arranging a rubber made case packing all around an engaging part of the upper and lower cases although the ink pot can be disassembled.例文帳に追加

また墨壺が分解可能であるにもかかわらず、上下ケース２，３の係合部全周にゴム製のケースパッキン２２を配することにより、墨壺内部の密閉性を保つ。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus equipped with an opening/closing mechanism capable of exhibiting a braking action when an upper unit case 3 is closed and lightly moving when it is rotated for opening.例文帳に追加

上部ユニットケース３を閉止するときには制動作用を発揮し、開き回動するとき軽快に移動できる開閉機構を備えた画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The storage case 2 has an upper face in such a form as to be moved apart from the back portion 17b of the seat 17 down to the rear side of the vehicle body 14.例文帳に追加

そして、この収納ケース２の上面は、座席シート１７の背面部１７ｂから離れて車輛本体１４の後方に位置するほど下降した形状を有している。 - 特許庁

In the opening part of the upper surface of the dust-proof unit 20, a shutter case is provided for closing or opening the opening part according to the work stage of the opening tool 21.例文帳に追加

さらに防塵ユニット２０の上面の開口部には、開口工具２１の作業段階に応じて開口部を閉塞あるいは開放可能なシャッターケースが設けられている。 - 特許庁

A pin insertion hole 15 for inserting a pin 25 vertically provided on a lower surface of the front cover 20 is formed on a receiving base 13 at both sides of the upper case 6 for placing the cover.例文帳に追加

カバー７が載置される上ケース６の両側の受け台１３には前部カバー２０の下面に垂設したピン２５が挿入されるピン挿入穴１５を形成する。 - 特許庁

To provide a footing structure for wooden building capable of reducing a construction period of time, having rigidity sufficiently supporting load of an upper building and being easily restored in the case of uneven settlement.例文帳に追加

施工時間を短縮し、上部建物の荷重を十分に支持する剛性を有し、不等沈下時の復旧が容易に行える木造建築用基礎構造を提供する。 - 特許庁

The solid matter is housed in the net bag 2, and the upper end section 2a of the net bag 2 is closed by the cord 2c and extracted from the screen basket C in case of the exchange of the screen basket C.例文帳に追加

この網袋２内に固状物を収容し、スクリーンバスケットＣの交換時には、網袋２の上端部２ａを紐２ｃで閉じてスクリーンバスケットＣから取り出す。 - 特許庁

In the top surface of the upper cover 12 of the case 10, each vent hole 12a is formed through the cover 12 so as to make the inside and the outside of the cover 12 communicate with each other.例文帳に追加

ケース１０の上部カバー１２の上面には各通気孔１２ａが上部カバー１２の内部と外部とを連通するように貫通形成されている。 - 特許庁

Since the phosphor band stripes of the phosphor screen are arranged in the vertical direction of the screen in this case, the magnetic shields 9 are mounted to positions corresponding to upper and lower parts of the screen.例文帳に追加

ここでは蛍光面３の蛍光帯ストライプが画面上下方向に配置されているため、磁気シールド９は画面上下部に対応する位置に取り付けた。 - 特許庁

The support 3 of the antenna is inserted from the receiving hole 23 into the upper case 14 and fixed, thereby supporting the rotary shaft 2 by the receiving hole 23 to freely turn.例文帳に追加

アンテナ１の支持片３が支持孔２３からアッパーケース１４内に挿入され固定されることにより、回動軸２が支持孔２３に回動自在に支持される。 - 特許庁

In this case, the blade tip angle ϕ1 of a blade tip 4a in the upper blade 4 and the blade tip angle ϕ2 of a blade tip 6a in the lower blade 6 are each set at 90 [°] or less.例文帳に追加

この場合、前記上刃４の刃先４ａの刃先角度φ１及び前記下刃６の刃先６ａの刃先角度φ２は、それぞれ９０［°］以下に設定されている。 - 特許庁

The air bag 39 is folded laterally while the upper end 52a of the cover cloth 52 is extended on the wall portion 41 side and is covered with the burr preventing cloth 55, and is stored in a case 13.例文帳に追加

エアバッグ３９は、カバー布５２の上端５２ａを、壁部４１側に延ばし、まくれ防止布５５で覆う状態として、横折りされて、ケース１３に収納されている。 - 特許庁

A pair of upper and lower half case bodies 2a, 2b are composed of approximately circular main face walls 6, 7 and peripheral walls 8a, 8b projectingly provided along the periphery of the main face walls 6, 7.例文帳に追加

上下一対の半ケース体２ａ・２ｂが、概略円形の主面壁６・７と、主面壁６・７の周縁に沿って突設される周壁８ａ・８ｂとで構成されている。 - 特許庁

Thus, the surface of the front side of the pocket of an upper case is designed tilted and a reflection member having a light reflecting face is provided to the surface that is designed tilted.例文帳に追加

そこで上ケース１の前記ポケットの前側の表面を傾斜させ、傾斜させた表面に光の反射面を有する反射部材を設けるようにしている。 - 特許庁

In the packaging case, first and second support post holing parts 24a and 24b each having a recess form are formed at both ends of a base plate packing part 12 and near the upper edge of a trapezoidal shape.例文帳に追加

ベースプレート梱包部１２の台形形状の上辺付近の両端には、それぞれ凹状の第１及び第２の支柱保持部２４ａ，２４ｂが設けられている。 - 特許庁

Supporting members 14 having contact with the upper wall 11 and the base member 21 are arranged between both to prevent the fan case 1 with the supporting members 14 from being deformed by any external force.例文帳に追加

そして上壁１１とベース部材２１との間に両者に接触する支持部材１３を設け、ファンケース１の外力による変形を支持部材１３で防止する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus provided with a display mechanism which can be mounted with a display part having a possible largest screen size even if an upper surface of a case is provided with an input mechanism.例文帳に追加

ケース上面に入力機構を備えても、可能な限り大きな画面サイズの表示部を搭載できるようにした表示機構を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

In addition, as an inclined face is formed on the upper part of the back face of a reel case 91, the rear side of the subordinate board 50 can be visually recognized from the space formed by the inclined face.例文帳に追加

また、リールケース９１の背面の上部に傾斜面を有するから、この傾斜面により生じたスペースからサブ制御基板５０の裏側を視認することもできる。 - 特許庁

To ensure the operation of a calling button, by preventing penetration of water from a gap generated between the calling button of an intercom handset and an upper case, and freezing of the water.例文帳に追加

ドアホン子機の呼出ボタンと上ケースとの間に生じる間隙からの水の浸入および当該水の凍結を防止して、呼出ボタンの可動を確保する。 - 特許庁

The upper beam 3 and the lower beam 4 are rigidly connected to a CFT column 1 by welding, the highly efficient CFT column 1 is combined with the two-stage beam 2 to decrease the deformation in the case of an earthquake.例文帳に追加

上梁３と下梁４は、ＣＦＴ柱１に溶接で剛接合し、高性能のＣＦＴ柱１と二段梁２の組合せで地震時の変形を低減する。 - 特許庁

In this case, it is regarded as the sudden event (S60, S70, S80) when the average value of the current road density is larger than the upper limit value of the previous road density for the fixed period of time.例文帳に追加

この際、一定時間の間現在の道路密度の平均値が以前の道路密度の上限値より大きい場合に突発事象と決める（Ｓ６０、Ｓ７０、Ｓ８０）。 - 特許庁