「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

In this latch lock in which the latch bolt with an inclined surface moved forward and backward to a latch case, the latch bolt is provided with cushioning materials disposed on the upper and lower parts of the inclined surface to project forward.例文帳に追加

傾斜面が設けられたラッチボルトがラッチケースから進退するラッチ錠において、ラッチボルトは、傾斜面の上下部に、前方に突出する緩衝材を設けて成る。 - 特許庁

When the assembly is mounted on an instrument panel I, the antenna body 12 having its bottom 26 directing toward the panel I is covered with an upper case 14 from the plate portion 40.例文帳に追加

また、インストルメントパネルＩに取り付けられる場合、底部２６をインストルメントパネルＩに向けるアンテナ本体１２が、平板部４０側からアッパケース１４により被覆される。 - 特許庁

A rotary engagement part 31 of the hinge part 3 is arranged so as to take nearly the same positional relation as that of an outer side end 16 of the upper case 1 in a direction of a rotary shaft 8.例文帳に追加

ヒンジ部３の回転係合部３１は、回転軸８方向において、上筐体１の外側端部１６と略同じ位置関係になるように取り付けられる。 - 特許庁

In this case, length D1 from a shaft to the highest position of the upper casing 10 is configured so as to be length D2 from the shaft to the back face of the lower casing 20 or less.例文帳に追加

この際、軸から上部筐体１０の最も高い位置までの長さＤ１は、軸から下部筐体２０の背面までの長さＤ２以下になるように構成する。 - 特許庁

The putout for winning balls is stopped (S48) in only the case when fill-up of a lower plate 22 is detected (S44: YES) while fill-up of an upper plate 20 is detected (S46: YES).例文帳に追加

下皿２２の満杯を検出すると共に（Ｓ４４：Ｙｅｓ）、上皿２０の満杯を検出した際にのみ（Ｓ４６：Ｙｅｓ）、賞球の払い出しを停止する（Ｓ４８）。 - 特許庁

For the discharging electrode bar 100, a high voltage unit 13 or the like is arranged inside the upper area of a case 10, and an air supply unit 11 is arranged at the lower area.例文帳に追加

放電電極バー１００は、ケース１０内の上方領域に、高電圧ユニット１３などが配置され、下方領域にエア供給ユニット１１が配置されている。 - 特許庁

The case cover 11 has a front portion 12, at the upper side of a hand insertion section 13, that stores a dryer body 20, and an air sucking portion 71 is provided in the underside 60 of the front portion 12.例文帳に追加

ケースカバー１１は、手挿入部１３の上側で装置本体２０を収納するフロント部１２を有し、該フロント部１２の下面部６０に空気吸込部７１を設けた。 - 特許庁

A rotary board 5 and a driven wheel 6 are arranged on the upper surface of a body case 2, a belt 12 is wound around the outer periphery of the board 5 and the wheel 6 and the board 5 is rotated by a handle 14.例文帳に追加

本体ケース２の上面に回転盤５と従動輪６とを配置し、それらの外周にベルト１２を巻回し、ハンドル１４にて回転駆動する。 - 特許庁

To enhance durability by improving the structure of a screw setting part in a case body having thin walls and an open upper part.例文帳に追加

外周壁が薄肉とされた上部開放のケース体におけるネジ止め部構造の改良により、耐久性の向上を図った内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁

The case member is fixed to the body of the reel, and has the first opening 24a which is opened in the whole area of the lower surface, and the second opening 24d in the upper surface.例文帳に追加

ケース部材は、リール本体に固定され下面に下面全体が開口する第１開口２４ａを有し、上面に第２開口２４ｄを有する部材である。 - 特許庁

In such a case, since the upper part 11 of the housing of the terminal 1 is the closest to the head of the human body, the antenna 14 for voice speech communication disposed at the lower part 12 of the housing is used.例文帳に追加

このとき、端末１の筐体上部１１は人体頭部に最も近くなるので、筐体下部１２に配置の音声通話用アンテナ１４を使用する。 - 特許庁

A plurality of leg parts 23 are arranged in a current collecting case 22 of the current collector 21, and these leg parts 23 are fixed in a state of being butted against an upper side end surface of the spindle 14.例文帳に追加

また、集電装置２１の集電ケース２２には複数の脚部２３を設け、これらの脚部２３をスピンドル１４の上側端面に突当てた状態で固定する。 - 特許庁

To provide a steel plate for an earthquake resisting wall, by which the load of an upper floor does not work as long-term axial force in the case of the execution of works and a method for building the steel-plate earthquake resisting wall.例文帳に追加

施工時において上階の荷重が長期軸力として作用しない耐震壁用鋼板および鋼板耐震壁の構築方法を提供することである。 - 特許庁

Upon releasing the protrusion on the upper part of the aligning case (2) under the foregoing state, the commodities come in contact with a stopper at the lower part of the stand (1) and are moved out to be put in a state where they can be taken out.例文帳に追加

上記の状態から整列ケース（２）上部の凸部を離すと、品物がスタンド（１）下部のストッパーに当り、外部に出て取り出せる状態になる。 - 特許庁

The condenser 43 is disposed obliquely to an upper front side, and a pipe 44 of a foremost row of the condenser 43 is brought into contact with a lower front plate 15 of the case 11.例文帳に追加

このコンデンサ４３は前上りの傾斜状に配置されたものであり、コンデンサ４３の最前列のパイプ４４は外箱１１の下方の前板部１５に接触している。 - 特許庁

A printed circuit board 9 on which LEDs functioning as backlights are mounted is attached to the upper case 2 so as to cover the light guide plate 7 by using an elastic engagement piece 19.例文帳に追加

バックライトとして機能するＬＥＤが実装されたプリント基板９は、弾性係合片１９によって、導光板７を覆うようにアッパーケース２に取り付けられる。 - 特許庁

In this case, the upper ends of the cutforms housed in the pocket are swept to come near by the rotation of a brush roller 8-4, and then the cut forms are collected in one side in the pocket.例文帳に追加

その際、ポケット内に収納されている伝票はブラシローラ８−４の回転によってその上端がはらい寄せられ、ポケット内の片側に寄せ集められる。 - 特許庁

It becomes unnecessary to separately install a rail, and further the frost formation in the refrigerator can be prevented by mounting projecting contact stopper parts 24 of the upper case 6 on left and right both ends of the cooler cover 5.例文帳に追加

また、冷却器カバー５の左右両端に上段ケース６の凸状の当たり止め部２４を設けたことにより、庫内着霜を防止することができる。 - 特許庁

The frame member 5 of a case 2 has a width W of 0.4 mm and a metal layer 10 provided on the upper end face of the frame member 5 while being matched thereto has a width of about 0.4 mm.例文帳に追加

容器２の枠部材５の幅Ｗは０．４ｍｍとし、これにあわせて枠部材５の上端面に設けられた金属層１０の幅も０．４ｍｍ程度となる。 - 特許庁

Then, the upper cover part 72 is covered thereon, and its rear edge part and the attachment plate 75 are fastened together by an actually attaching screw 76 and fixed to a top face of the case body 10.例文帳に追加

次に上カバー部７２が被せられて、その後縁部と取付板７５とが、本止め用のねじ７６で共締めされてケース本体１０の上面に固定される。 - 特許庁

In this case, the top 22a of the coil spring 22 energizes the valve body 23 on the upper side face 21c on the center side of the O-ring 24 which the part 22a faces through the flange 23b.例文帳に追加

この際、コイルばね２２の上端部２２ａが、鍔部２３ｂを介して対峙するＯリング２４の中心側で、弁体２３を上側面２１ｃ側に付勢する。 - 特許庁

An opening is formed in the upper region of one side face of a hollow columnar case 2 of this faucet post 1, and the opening is covered with a detachable cover body.例文帳に追加

水栓柱１の中空の柱状ケース２の一側面の上方領域に開口部を形成し、この開口部を着脱可能な蓋体で覆蓋する構成とする。 - 特許庁

In this case, both the second and third sheaves 16 and 17 are installed parallel with each other in the lateral direction, and the rope end 9a is fixed to the boom 4 at a position near the upper end of the lower boom.例文帳に追加

この場合、第２、第３両シーブ１６,１７を左右に並んで設け、かつ、ロープエンド９ａを下部ブーム上端に近い位置で同ブーム４に止め付けるようにした。 - 特許庁

At the upper park in the coil case 11, a ring-like disconnection member 30 is provided for disconnecting the resin-pacing material 24 packed above the coils 20 and 22 into an inside and an outside parts.例文帳に追加

コイルケース１１内の上部に、巻線２０，２２の上方に充填された樹脂充填材２４を内側と外側に分断するリング状の分断部材３０を設ける。 - 特許庁

The extension 62 is wound to the fixed shaft member 50 from the outside of a bridge 73 of the fastener 70, and a connector 64 at the tip of the extension 62 is connected to a circuit in an upper case 2.例文帳に追加

延伸部６２を留具７０のブリッジ部７３の外から固定軸部材５０に巻き、延伸部６２の先のコネクタ６４を上筐体２内の回路に接続する。 - 特許庁

A cover member 66 with an air blowoff part 70 formed to be directly connected to an air exhaust port 76 of the air conditioner body 42 is fitted to the upper part of the case body 46.例文帳に追加

このケース本体４６の上部に、エアコン本体４２の空気排出口７６に直接的に結合される空気吹出部７０を形成したカバー部材６６を取付ける。 - 特許庁

The exhaust gas gathering pipe 34 is stored in an engine cover 1 detachably supported at an upper part of an under case 2 to be protected from damages caused by collision with other articles.例文帳に追加

排気ガス採取管３４は、アンダーケース２の上部に着脱自在に支持されたエンジンカバー１の内部に収納され、他の物品との衝突による損傷から保護される。 - 特許庁

Engagement protruding pieces 41, 41 are provided along right and left rims 32, 33 in a case 30 constituting the remote control body 5, and protruding parts 45, 45 are formed on an upper rim 34.例文帳に追加

一方、リモコン本体５を構成するケース３０は、左右縁部３２，３３に沿って係合突片４１，４１があり、上縁部３４には突出部４５，４５が設けられている。 - 特許庁

From the undamaged time and the number of undamaged pieces or the number of damaged pieces, the lower limit and the upper limit of the life are calculated respectively for every case classified using the Weibull slope value.例文帳に追加

場合分けされた各場合毎の、未破損時間と、未破損個数または破損個数とから、ワイブルスロープの値を用いて寿命の下限および上限をそれぞれ演算する。 - 特許庁

On the reception-side device, one of the packets is transferred to the upper-layer processing in the case of number of arrival of packets≥minimum number of links, and all the packets are discarded if not.例文帳に追加

また、受信側装置で、パケットの到着数≧ミニマムリンク数の場合に同パケットの一つを上位レイヤ処理に渡し、そうでない場合に同パケットを全て破棄する。 - 特許庁

The contact between the rib 19 formed at the molding and the reel surface 3a can be prevented even though the tape reel 3 is unnecessarily moved to the upper half case side by some cause.例文帳に追加

テープリール３が上ハーフケース１側に何らかの原因で必要以上に移動しても、成形時に形成されたリブ１９とリール面３ａとの当たりを防ぐことができる。 - 特許庁

In the case of the reed for high-speed loom such as needle loom, the upper and lower channels are divided into two in a swinging direction of the reed, and the grooves are formed on the opposite faces with intervals of the reed dents.例文帳に追加

ニードル織機のような高速織機用の筬においては、上下のチャンネルを筬の揺動方向に２分割し、その対向面に溝を筬羽の間隔で設ける。 - 特許庁

In this case, the thickness of the bottom part 5c in the recessed part 11 is set to a degree that a gas generated at the water jacket core 7 can be passed through toward the upper mold 1 upon casting.例文帳に追加

この場合、凹部１１の底部５ｃを、鋳造時にウォータージャケット中子７に発生するガスを上型１に向けて通過させ得る程度の厚みに設定した。 - 特許庁

A plate-shaped weight 8 is attached on the upper surface of a top plate 5a of the device case 5 via a viscoelastic body 9 formed of Sorbothane (R).例文帳に追加

装置ケース５の天板５ａの上面には、平板状の錘８が、ソルボセイン（登録商標）により形成された粘弾性体９を介して取り付けられている。 - 特許庁

In the case when it is determined that the weight difference is settled within the prescribed range, compacting by the upper punch is performed in a state where the packing amount is held so as to mold a compacted body.例文帳に追加

重量差が所定範囲内に収まっていると判定された場合、充填量を維持した状態で上パンチによる加圧成形を行い、成形体を成形する。 - 特許庁

The upper region 18 of the internal space 17 allows the entry and drop of the lubricating oil 8 which passes through the case opening 10 being scraped upward by a gear 6.例文帳に追加

内部空間１７の上部領域１８は、ギヤ６によって掻き上げられてケース開口１０を通過する潤滑油８の進入及び落下を許容する。 - 特許庁

The second wall part 12 from which the attachment 40 is detached is formed such that the second wall part 12 can receive an upper case 103b of a second reader 100b when holding the second reader 100b.例文帳に追加

また、アタッチメント４０を取り外した第２壁部１２は、第２読取装置１００ｂの保持時にそのアッパーケース１０３ｂを受けることが可能に形成されている。 - 特許庁

To provide a flat membrane filtration apparatus in which membrane surface cleaning effects of an upper stage membrane unit can be obtained effectively in the case of installing membrane units vertically in multistage.例文帳に追加

膜ユニットを上下多段に設置した場合に、上段膜ユニットの膜面洗浄効果が効果的に得られる平膜ろ過装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In this case, the groove 5A is machined so that an opening length W between both the side surfaces viewed from an opened surface side of an upper part thereof may be longer than the diameter D of the pipe 7A.例文帳に追加

このとき、溝５Ａを、その上部の開放面側から見た両側面間の開放長さＷが、パイプ７Ａの直径Ｄよりも長くなるように加工する。 - 特許庁

In that case, the end face 111a of water hole pipe 111 is disposed to be located between the upper deck surface 102 and a bottom face 112a of prepared hole-shape portion 112.例文帳に追加

その際に，水穴パイプ１１１の端面１１１ａを，アッパーデッキ面１０２と下穴形状部１１２の底面１１２ａとの間に位置するように配置する。 - 特許庁

Crystal glass 12 and a rear lid 13 are mounted at the upper and lower parts of a stiffness center bezel 20 with a depression 19 being opened toward the center of a case.例文帳に追加

本発明は、ケースの中心に向けて開口した凹み（１９）を有する剛性中央部分ベゼル（２０）の上下にクリスタルガラス（１２）と裏蓋（１３）とが取り付けられる。 - 特許庁

In a rubber contact point member 7, a perpendicular extending portion 7a stood along a longitudinal wall 2a of a switch case 2 and a horizontal extending portion 7b formed on an upper end thereof are formed.例文帳に追加

ゴム接点部材７は、スイッチケース２の縦壁２ａに沿って立ち上がる垂直延長部７ａと、その上端に形成した水平延長部７ｂとが形成されている。 - 特許庁

In this case the terminal electrodes 4 and 5 are formed on chip terminal surfaces and chip lower surface or on the chip terminal surfaces and chip upper and lower surfaces, except on the chip side surfaces.例文帳に追加

ここで、前記端子電極４，５は、チップ側面を除き、コイル３が接続されるチップ端面とチップ下面、あるいはチップ端面とチップ上下面に形成するようにした。 - 特許庁

Furthermore, this protective case body has a lid structure provided with at least two horizontal frame members for lid fixed on the peripheral fringe parts to form an upper boundary of the battery storage space.例文帳に追加

更に、周縁部と固定された少なくとも二つの蓋用横骨材を備えた、バッテリー収納空間の上方の境界を画定する蓋構造が配備されている。 - 特許庁

The cabinet for displaying and selling merchandise of this invention has no case and is formed by supporting and connecting left, right, upper and lower merchandise trays each other through removable connecting plates.例文帳に追加

本発明では、筐体を排し、上下左右の商品トレイ同士を脱着自在な連結板で互いに支持、連結して陳列販売什器を構成するものとした。 - 特許庁