「upper hook」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The footwear 2 for fishing is provided with the upper 4, the sole 6, a felt 8, a hook-and-loop fastener 10, an inner material 12, a rivet 14 and an insole 15.例文帳に追加

釣り用履き物２は、アッパー４、ソール６、フェルト８、面ファスナー１０、内材１２、リベット１４及びインソール１５を備えている。 - 特許庁

A hanging part 9 which allows the top end side of a hook part 7 of the hanger H to pass the inside thereof so as to envelop it is provided at an upper part of the sheet body 1.例文帳に追加

シート体１の上部には、ハンガーＨのフック部７の先端側を通すように覆い包む、引掛部９が設けられている。 - 特許庁

In addition, connection members such as Hook-and-Loop fastener 2 are installed on an upper surface on one side or on boths sides of a mattress 4 on which the sheet 3 is installed.例文帳に追加

さらに、以上のシーツを装着するマットレスの上面片側あるいは両側にマジックテープ等の接続具を設置する。 - 特許庁

The upper end part of the pile main reinforcement 16 is folded at the head 20 of the cast-in-place pile 12, and a hook 24 is formed at the folding part.例文帳に追加

杭主筋１６は、場所打ち杭１２の頭部２０で上端部を折り返し、折り返し部にはフック２４が形成されている。 - 特許庁

When a hook 8 is removed to be rotatable in drying, a lower-stage radiation face 2 and an upper-stage radiation face 3 can be bent.例文帳に追加

乾燥時において、フック８が外されて回動自在となると、下段放熱面２、上段放熱面３を折り曲げることができる。 - 特許庁

When the upper structure member 28 is lowered below the preset height, the hook holding mechanism 50 is switched to a released state by the operation mechanism 70.例文帳に追加

上部構造体２８が設定高さ以下に下降されると、操作機構７０がフック保持機構５０を解除状態に切換える。 - 特許庁

On each outer surface of the side plates 13, a hook-shaped locking piece 15, an upper part locking hole 16, and lower part locking hole 17 are provided.例文帳に追加

それぞれの側板１３の外面には、鉤状係止片１５、上部係止孔１６、下部係止孔１７が設けられている。 - 特許庁

The lock releasing mechanism includes a hook body 8 attached to the lid body 4 and a locking body 9 attached to an upper plate part 34 of the hollow box body 3.例文帳に追加

係脱機構は、蓋体４に設けたフック体８と、中空箱体３の上板部３４に設けた係止体９とを備える。 - 特許庁

The package holding hook 5 is integrally formed on the rear side of the upper end part of a head rest support 3 made of synthetic resin for supporting the head rest.例文帳に追加

ヘッドレスト１を支持する合成樹脂製ヘッドレストサポート３の上端部後面側に、荷物保持用フック５を一体形成する。 - 特許庁

By arranging the lower link 19 between the fixed frame 13 and the upper link 18, a space under the hook 15 can be utilized.例文帳に追加

下リンク１９を固定フレーム１３と上リンク１８の間に配置することにより、フック１５の下のスペースを利用することができる。 - 特許庁

However, the collar was not fastened by a tonbo (dragonfly head shaped hook), but by strings attached to the center of the back of the collar and the end of the uwamae (upper front of clothes) of the collar. 例文帳に追加

ただし襟は蜻蛉で止めず、襟の背中心にあたる部分と襟の上前の端につけられた紐で結んで止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the side plate 2, hook pieces 8 and 80 are provided corresponding to the upper and lower end parts of a loading piece 4, and in the lower end part of the loading piece 4 corresponding to the hook piece 80, a notch 49 is provided in the attaching position of the loading piece 4 to the side plate 2 to permit its entry into the hook piece 80.例文帳に追加

側板2には、ローディング片4の上端部と下端部に対応して、引掛り片８、80が設けられ、引掛り片80に対応したローディング片4の下端部には、ローディング片4の側板2への取付位置にて、引掛り片80内への進入を許す切欠き49が施されている。 - 特許庁

In this movable stanchion, a lower portion of a stanchion body 2, the upper portion of which is equipped with a ring 3 for undergoing insertion of a main rope or attaching a hook of a safety belt, is equipped with pulleys 11 and 13 which sandwiches both side portions of an upper flange of the H-shaped steel S from upper and lower sides.例文帳に追加

親綱を挿通したり安全帯のフックを掛けられるリング３を上部に備えるスタンション本体２の下部に、Ｈ形鋼Ｓの上部フランジの両側部を上下から挟む滑車１１・１３を備える。 - 特許庁

The upper limb rehabilitation apparatus 100 is stabilized by inserting a hook 10, which is arranged in an upper limb rehabilitation apparatus body 50 for performing training to restore the motor function of the upper limb in a patient, into a groove 12 arranged in a desk 11.例文帳に追加

患者の上肢の運動機能を回復させる訓練を行うための上肢リハビリ装置本体５０に設けたフック１０を机１１に設けた溝１２に差し込むことで、上肢リハビリ装置１００を安定させる。 - 特許庁

The hook part 9 formed in U-shape opened downstream from the side view with an upper horizontal piece 9a, a vertical piece 9b and a lower horizontal piece 9c is hooked and locked to an upper face flange 6 of the purlin 4 from the upper side and upstream side.例文帳に追加

上横片９ａと縦片９ｂと下横片９ｃとで水下側に開口せる側面視コ字状に形成した引掛け部９を母屋４の上面のフランジ６に上方且つ水上側から引掛け係止する。 - 特許庁

The rocking fittings have spherical or cylindrical upper faces, and the leg portions of the hook are inclined at any angle to the upper face of the loading space structure portion by the slide contact of washers at their upper faces with the peripheral edges of the insertion holes.例文帳に追加

揺動金具は上面を球面状又は円筒面状となし、座金の上面が挿通穴の周縁と摺接することによってフックの脚部を荷台構造部分の上面に対して任意の角度に傾斜させる。 - 特許庁

The hook 310 is attached to an upper cap 240, a mounted portion 312 mounted inside the side of the substrate of the upper cap 240 on which a lamp is arranged, a drawn portion 314 drawn outward from the substrate of the upper cap 240 and a hook portion 316 exposed out of the upper cap 240.例文帳に追加

上述の課題を解決するために、本発明の代表的な構成は、上キャップ２４０に取り付けられるフック３１０であって、上キャップ２４０の基体のうちランプが配置される側の内面に取り付けられる取付部３１２と、上キャップ２４０具の基体の外部まで延伸される延伸部３１４と、上キャップ２４０の外部に露出した鉤部３１６とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When the handle lever 26 is turned to a locking position in a state in which the hook fitting 28 is hooked on a retainer portion 22a of the hook retainer fitting 22, the upper and lower stair floors 10 are attracted to each other.例文帳に追加

フック金具２８をフック受け金具２２の受け部２２ａに引っ掛けた状態でハンドルレバー２６をロック位置に回動させると、上部段床１０と下部段床１０とが互いに引きつけられるように作用する。 - 特許庁

The card flat clothing is attached to the card flat 14 by hook-and-loop fasteners having an upper strip in which a hook is attached to a supporting layer 31 and a lower strip in which a fleece is attached to a supporting layer 30.例文帳に追加

カードフラット針布は、支持層３１にフックが取り付けられた上側ストリップと、支持層３０にフリースが取り付けられた下側ストリップとを有する面ファスナによって、カードフラット１４に取り付けられている。 - 特許庁

Therefor, a metal wire hook inserted to the depth 45c from the upper side of the depth 45c is designed to hook to the first support piece 26a of the support protrusion 25 before it reaches the depth 45c.例文帳に追加

そのため、前記内奥辺４５ｃの上方から当該内奥辺４５ｃに向けて挿入された針金のフックが、内奥辺４５ｃに到達する前に支持突部２５の第１支持辺２６ａに引っ掛かるようになっている。 - 特許庁

The fixing implement 6 has a base frame 6b having a receiving aperture for receiving each bracket 4, 5, a first hook 6c bending towards the face side and a second hook bending towards the back side at the upper end of the base frame 6b.例文帳に追加

固定具６は、各ブラケット４，５に挿通される挿通孔を有する基枠６ｂと、その基枠６ｂの上端にて表側へ屈曲する第１フック６ｃ及び裏側へ屈曲する第２フック６ｄを含む。 - 特許庁

Return to the state shown in Fig.(a) makes the first connecting member 19 and the second connecting member 21 independently move, and prevents a fraudulent movement of either an upper hook member or a lower hook member from moving the other, unabling unlocking.例文帳に追加

（ａ）の状態に戻せば、第１連結部材１９と第２連結部材２１が互いに独立して動くので、上下の鉤部材の一方のみを不正に動かしても他方は動かず、解錠することができない。 - 特許庁

This feeling temperature control coat comprises setting cold insulator bag-fixing hook-and-loop tapes (2) on a coat (3) or an upper working wear (11) made of a mesh material and attaching cold insulator bags (4, 5 and 6) to the cold insulator bag-fixing hook-and-loop tapes (2).例文帳に追加

［解決手段］メッシュ素材の上着（３）又は上作業着（１１）、に、保冷剤バック取付面テープ（２）を設け、保冷剤取付面テープ（２）に、保冷剤バック（４）（５）（６）を装着することを特徴とする。 - 特許庁

The collector bag 1 is attached to the dump bracket 3 formed on the collector-supporting frame 2 at a body side by engaging with the collector hook 4 on the upper side of the collector bag 1 or is detached by disengaging the collector hook 4.例文帳に追加

コレクタバッグ１は、車体側のコレクタ支持フレーム２に設けられるダンプブラケット３に対して、このコレクタバッグ１の上側部のコレクタフック４を係合して取付けたり、又、このコレクタフック４の係合を外して着脱する。 - 特許庁

A hook for suspending a main unit is equipped in an upper part, a hook for fixing a wire sheaf or the like is equipped in a joint box, also a wire insertion surface is placed in a condition positioned below so as to display a function as a rainproof cover.例文帳に追加

本体を吊すためのフックを上部に装備し、電線束等固定用フックをジョイントボックス内に装備すると共に、防雨カバーとしての機能を発揮するよう電線挿入面を下にした状態とする。 - 特許庁

An airbag device 20 is mounted on an upper portion of a steering wheel body 1 by deflecting and arranging a mounting bar part 39 on a back face 10b side of a hook part 10 in a descending mode, and locking it to a locking hook 8.例文帳に追加

エアバッグ装置２０は、下降させる際に、取付杆部３９を、鉤部１０の裏面１０ｂ側に、撓ませて配置させることにより、係止フック８に係止させて、ステアリングホイール本体１の上部に、取り付けられる。 - 特許庁

The upper end of a towing hook 13 is rotatably connected to a cross member 11 above the rear side member 1 with a bolt 17, and the lower end of the towing hook 13 is connected and fixed to a lower face 1c of the rear side member 1.例文帳に追加

リアサイドメンバ１の上方のクロスメンバ１１に牽引フック１３の上端部をボルト１７により回転可能に連結し、リアサイドメンバ１の下面１ｃに牽引フック１３の下端部を連結固定する。 - 特許庁

The hook hole 25 is a long hole-like one extending in a vertical direction, and a partition-like part 26 for partitioning the inside of the hook hole 25 to an upper half side and a lower half side is provided at a midway in the extending direction.例文帳に追加

フック孔２５は上下方向に長く延在した長孔状のものであり、その延在方向の途中部に、該フック孔２５内を上半側と下半側とに仕切る仕切状部２６が設けられている。 - 特許庁

The nose hook part is bent at an upper appropriate position to the opposite side to the nose closing part to form a folding part 34, and is sandwiched between the front and back main body parts of the main body to lock the nose hook part.例文帳に追加

鼻掛け部は上側の適宜位置を鼻塞ぎ部の反対側に折り曲げて折り返えし部３４を形成し、本体の表側本体部と裏側本体部の間に挟持することで外れにくくなる。 - 特許庁

The training-cord hook is integrally formed of synthetic resin having elasticity and weather resistance, wherein the upper part of a vertical axis part 2 comprises a training wire-suspending hook-state part 3 and the lower part of the vertical axis part 2 comprises a training cord-attaching part 5.例文帳に追加

弾性を有する耐候性のある合成樹脂で一体形成され、縦軸部２の上部がフック状の誘引線吊り下げ部３であり、縦軸部２の下部が誘引紐取付部５である誘引紐吊り具。 - 特許庁

The simple party dress is formed as follows: dividing a party dress into two including the upper half body and the lower half body; applying a hook-and-loop fastener for fastening or unfastening the dress from the armpit to the hem, to the upper half body; and applying the hook-and-loop fastener for fastening or unfastening the back of a skirt to the lower half body.例文帳に追加

パーティードレスを上半身の部分と下半身の部分との２つに分け、上半身の部分には脇の下から裾までを着脱する面ファスナーを付け、下半身の部分にはスカートの後ろの部分を着脱する面ファスナーを付けたことを特徴とする。 - 特許庁

A cutout hole 18a and a faceplate locking hole 18b are formed on the upper case 13, and a hook 12b is formed on the faceplate 12, so that the faceplate 12 is fixed to the upper case 13 to block the cutout hole 18a by inserting and fitting the hook 12b to the faceplate locking hole 18b.例文帳に追加

アッパーケース１３には切り欠き穴１８ａと銘板止め穴１８ｂが形成され、銘板１２にはフック１２ｂが形成されており、フック１２ｂが銘板止め穴１８ｂに挿入され嵌合によって銘板１２はアッパーケース１３に固定され、切り欠き穴１８ａを塞ぐ。 - 特許庁

The hook release prevention device comprises: a rod 14 penetrating the door body 1 vertically movably; a bracket 15 extending from an upper end of the rod 14 to the vicinity of a hanger ring 2 on an upper surface of the door body 1; and a release inhibiting stopper 16 mounted on the bracket 15 to allow engagement with a hook 3 of an attachment.例文帳に追加

扉体１を上下移動可能に貫通するロッド１４と、ロッド１４の上端部分から扉体１上面の吊環２の近くへ延びるブラケット１５と、アタッチメントのフック３が係合し得るようにブラケット１５に装着した解放規制用のストッパ１６とを備える。 - 特許庁

This garbage container comprises a cylindrical container body 5 provided with an upper opening 12 and a lower opening 7 on upper and lower ends thereof, respectively; a hook structure 4 formed to hook a carrier portion 3a of a plastic bag 3; and a receiving dish 8 detachably fitted to the lower opening 7.例文帳に追加

上下端に上部開口２と下部開口７をそれぞれ設けた筒状の容器本体５と、上部開口２に、ポリ袋３の手提部３ａを掛け止められるように形成した掛止構造４と、下部開口７に着脱自在に嵌合する受け皿８と、を備えたものである。 - 特許庁

The hook 80 for letting a delivery unit 50 supported by a fixing rod 7 is provided with an upper lock claw 80a to be engaged with a bearing member 65 to guide rotation of both an upper stopper 53 and a lower stopper 55 in the discharging unit 50 for prohibiting removal of the hook 80 from the frame body 51.例文帳に追加

払出ユニット５０を固定用ロッド７に支持させるフック８０に、払出ユニット５０のアッパーストッパ５３およびロアストッパ５５の両者の回動を案内する軸受け部材６５に係合してフック８０の枠体５１からの離脱を阻止する上部係止爪８０ａを設ける。 - 特許庁

In the case of assembling the outer package cover 40 with the upper frame 30, after combining a hook 46 provided to a lock projection member 45 of the outer package cover 40 with an engagement projection 35 of the upper frame 30, a screw 48 is threaded to a screw fastening projection 47 from a lower face of the upper frame 30 to lock the upper frame 30 to the projection 47.例文帳に追加

前記上部フレームに外装カバーを組み立てる際には、上部フレームの係合突部３５に外装カバーの係止突起部材４５に設けたフック部４６を組み合わせてから、上部フレームの下面側からねじ４８をねじ止め突起部４７に装着して係止させる。 - 特許庁

Five resilient retaining pieces 42 each having a retaining hook 41 at the end are built protruding at an equal interval from the front upper end of the first half 31.例文帳に追加

第１ハーフ３１の前部上端からは、先端に係止爪４１を有する５つの弾性係止片４２が等間隔で突設されている。 - 特許庁

Hook and loop fasteners 42 mutually engageable are fitted on the other end of the waist part winding belt 2 and on the other side of the upper side edge of the abdomen fitting cloth 1.例文帳に追加

腰部巻帯の該他端と、当て布との腹部当て布の上部側縁の他方側とに、互いに係止し合う面ファスナを取着する。 - 特許庁

In this condition, a hook 2a in lower edge both sides of a front upper side cover 2 is fitted to make positioning to a fitting mouth part 6f the right/left signal lamp 6.例文帳に追加

この状態で、前部上側カバー２の下縁両側のフック２ａを左右のシグナルランプ６の嵌合口部６ｆに嵌め込み位置決めする。 - 特許庁

The hook button 30 is supported turnable by a bearing part 14 of the upper case 2 with a small rod 23 provided on a base 19 as a turning center.例文帳に追加

フックボタン３０は基部１９に突設した小軸２３を回動中心としてアッパーケース２の軸受部１４に回動自在に支持されている。 - 特許庁

To install a hook on a brush even if a through-hole arranged in an upper part of a handle is not used.例文帳に追加

この発明の課題は、柄の上部に設けた貫通孔を利用しなくても、刷毛に取り付けることのできる刷毛用フックを提供することである。 - 特許庁

The arm rod 2 also has engagement parts 12 and 13, and a hook part 11 and an anti-loosening part 14 at the rear end of the upper projection thread part 10a.例文帳に追加

腕杆２に係合部１２及び係合部１３を設け、上突条部１０ａの後端部に掛合部１１と抜止部１４を設けてある。 - 特許庁

In the state, a hook member 242 protrudes outward from the rotation section 232 and is hooked to an upper end part 38A to serve as a strut.例文帳に追加

その状態では、フック部材２４２が回転部２３２から外側へ突出し、上端部３８Ａに引っ掛かり、突っ張り棒として働く。 - 特許庁

A supporting bracket 12 having guide slits 12a and 12a is combined with a lock metal fitting 20 having a pair of upper and lower hook members 21 and 21.例文帳に追加

ガイドスリット１２ａ、１２ａを有する支持ブラケット１２と、上下一対のフック部材２１、２１を有するロック金具２０とを組み合わせる。 - 特許庁

The housing fixing portion is divided into right and left arms 13 by a slit 14 on a central portion, and a hook 13a is provided on an upper portion of each of the arms.例文帳に追加

ハウジング取着部は、中央部のスリット１４により左右のアーム１３に分割され、各アームの上端部にフック１３ａを有する。 - 特許庁