「upper hook」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The lips on the side opposite to a bite block 11 is expanded with a mouth corner hook 12 mounted on a spring 13 connected to the bite block 11 set between teeth on upper and lower jaws within an oral cavity to facilitate the opening of the patient's mouth while improving the workability of the treatment by a dentist.例文帳に追加

口腔内上下顎の歯牙の間にセットするバイトブロック１１に接続されたバネ１３に取り付けられた口角鉤１２によりバイトブロック１１と反対側の口唇を拡張することにより、患者の開口を容易にして、なを克つ歯科医の治療の作業性を向上する。 - 特許庁

The pair of the locking sections 23 and 24 are formed by having arm sections 231 and 241 arranged to face the upper and lower symmetrical positions with respect to the wearing direction of the hook section 22 and respectively formed to a dog leg shape and pin sections 232 and 242 extended to both sides of the front ends of the arm sections 231 and 241.例文帳に追加

一対の係止部２３、２４は、フック部２２の装着方向に対して上下の対称位置に対向するように配置し、それぞれ「く」の字状に形成するアーム部２３１、２４１と、アーム部２３１、２４１の先端部の両側に延設するピン部２３２、２４２とを有して形成する。 - 特許庁

A CMOS basic cell 120 is formed into a hook-shape structure, having bent parts 101b, 101c, 104b, 104c, 105a and 105a bent to right and left sides at the upper and lower ends at gates 101 and 104 and diffused regions of P-type transistors TP1 and TP2.例文帳に追加

ＣＭＯＳ型用基本セル１２０は、Ｐ型トランジスタＴＰ１,ＴＰ２のゲート１０１、１０４及び拡散領域が各々上下端部において左右側方に折れ曲がった折曲部１０１ｂ,１０１ｃ,１０４ｂ,１０４ｃ,１０５ａ,１０５ａを持つ鉤型構造に形成される。 - 特許庁

When the yarn feeder 5fd is changed from a stop to a use, since the carrying piece 13 and the yarn feeder 5fd are moved to the position of the hook member 14 while knitting a knitted fabric and the fixing of knitting yarn is released, the yarn feeder is used in a state of upper yarn feeding.例文帳に追加

ヤーンフィーダ５ｆｄを休止から使用へ切換える際には、編地を編成しながら、連行片１３およびヤーンフィーダ５ｆｄをフック部材１４の位置まで移動させて、編糸の係止を解除させることができるので、上方給糸の状態で使用することができる。 - 特許庁

Since the disaster prevention metal fitting 9 becomes a different member from the disaster prevention tile, even if the upper surface of a projected section 5 formed in a tail side of the disaster prevention tile is used as a mounting surface 6 of the disaster prevention metal fitting 9, its shape does not become a hook-shape, but it is only projected, and danger of breakage extremely decreases.例文帳に追加

又、防災金具９は防災瓦とは別部材となるため、例え防災瓦の尻側に形成した突出部５の上面を防災金具９の取付面６としても、その形状は鉤状にはならず単に突出しているだけであり、破損する危険性が極めて少なくなる。 - 特許庁

When pushing or dropping a locking member 5 from the upper part into a main body member 4, a lug 22 of a locking member 5 is made to pass while a hook member 15 of the main body member 4 is pushed back to an anti-energizing direction against the energizing direction of a spring 16 due to the pushing force or gravity of the locking member 5.例文帳に追加

錠止部材５を本体部材４に上方から押し込み又は落とし込むと、錠止部材５の押し込み力又は自重により、錠止部材５の鉤爪２２は、本体部材４のフック部材１５をスプリング１６の付勢力に抗して反付勢方向に押し戻して通過する。 - 特許庁

This clothing hanger 10 comprises a hook 12 at a center upper part of a hanger main body 11, and a pair of pins 25 and 39 are disposed on a right and a left horizontal parts 15 and 20 of the hanger main body 11 to be freely slidable, so clothing is held by the pins 25 and 29.例文帳に追加

被服用ハンガー１０は、ハンガー本体１１の中央上部にフック１２を有し、このハンガー本体１１の左右の水平部１５、２０に各々摺動自在に一対のピンチ２５、３９を配置し、この一対のピンチ２５、３９で被服を挟着保持するものである。 - 特許庁

Rotor finger hook parts 31 having the substantially angled section are formed at designated spaces in four places of the circumferential end edge part of the rotor to be extended to the heights of the radial outside and the upper end face of the rib 35 (in the drawing, the left end face).例文帳に追加

また、回転体２３の円周端縁部の４カ所には、所定の間隔で、断面が略山形状に突出して設けられる回転体指掛け部３１が半径方向外側及び前記リブ３５の上側端面（図中、左側端面）の高さまで延出して形成されている。 - 特許庁

The holding means 50 is provided with a rod-shaped engaging object 50a attached to a groove formed on the upper face of both sides of the 1st member 4a and a hook-shaped engaging part 50b placed on the front face of both sides of the 2nd member 4b and engaging with the engaging object 50a.例文帳に追加

保持手段５０は、第１部材４ａの両側部上面に形成された溝部に取り付けられる棒状の被係止部５０ａと、第２部材４ｂの両側部前面に設けられ被係止部５０ａに係止可能なフック状の係止部５０ｂとを有している。 - 特許庁

The clip 11 is provided with a main body 16 equipped with a hook part 15 having an opening C for attaching and detaching the name card case 10, a movement member 17 attached to the main body 16, and a cord-like member 13 attached on an upper part of the main body 16.例文帳に追加

名札ケース１０を着脱するための開放口Ｃが形成されたフック部１５を有する本体１６と、この本体１６に取り付けられた移動部材１７と、前記本体１６の上部に装着された紐状部材１３を備えてクリップ１１が構成されている。 - 特許庁

A lower rail 10 has a base bottom part 11 extending so as to be opposed to a floor of the vehicle; two sheets of first inner parts 12 upwardly extending from a center of the base bottom part 11 so as to be closely attached; and a reverse U shape lower hook 13 extending from upper ends of both the first inner parts 12 in an outer direction.例文帳に追加

ロアレール１０は、車両のフロアと対向して延びる基底部１１と、基底部１１の中央から密着して上方に延びた２枚の第１内側部１２と、両第１内側部１２の上端から外方向に延びた逆Ｕ字状のロアフック部１３とを有している。 - 特許庁

This holding member for a solar battery cable comprises a tubular unit for supporting the cable having a slit on the upper side thereof for receiving the cable, and a hook-like engaging portion for engaging the concave engaged portion provided in the sidewall of the mount to which the solar battery module is fixed.例文帳に追加

上側にケーブルを入れるためのスリットを有し、ケーブルを支持するための筒状部と、太陽電池モジュールを固定するための架台の側壁に設けられた凹状被係止部に係止するためのフック状係止部と、を具備したことを特徴とする太陽電池ケーブル用保持部材。 - 特許庁

To provide a brassiere as an undergarment with comfortable feeling of wear, set with cups on a front panel and a back panel extended from the front panel to the direction thereof, and having a connection part with a hook eye on the end, straps extended from the upper side of the cups, and ends connected to the back panel.例文帳に追加

正面パネルにカップを設け、該正面パネルからバックパネルを該方向へ延ばすと共に先端にはフック−アイを備えた連結部を有し、そしてカップの上部からストラップを延ばすと共に先端をバックパネルに繋いでいるブラジャーであって、着用感の良好な下着の提供。 - 特許庁

One of a pair of engaging tools 4 and 5 composed of hook and loop fasteners and attachable and detachable with each other is attached to the upper face of a brim 3 of a cap 1 and the other engaging tool 5 is formed in the form of a ring-shaped attaching member into which the writing utensil is freely insertable.例文帳に追加

面ファスナーで形成され、互いに係脱自在となる一対の係止具４、５の一方を、帽子１に設けたつば３の上面に取り付け、他方の係止具５が筆記具６を抜き差し自在に挿通する輪状の取り付け部材５ａに形成されている。 - 特許庁

The upper and lower hook members 5 and 6 are connected by a connection rod 4 slidably disposed along the supporting plate 3, a cam plate 9 is fixed to the lock shaft of the cylinder lock 10 provided on the intermediate part of the base frame body 1 and the cam plate 9 is arranged so as to be engaged with the connection rod 4.例文帳に追加

上下の鉤部材５、６が支持板３に沿って摺動可能に配設された連結杆４により連結され、基枠体１の中間部に設けたシリンダ錠１０の錠軸にカム板９が固定され、カム板９が連結杆４に係合可能に配置される。 - 特許庁

This charcoal manufacturing equipment has an iron case 1 of hollow box having an opening at the underside to cover collected carbonization raw materials, a smokestack 6 discharging smoke in the case outside and, at the case upper part, a hook 3 for hanging the case.例文帳に追加

本発明の木炭製造装置は、集積した被炭化材を上方から覆うために底面を開口した中空箱状の鉄製筐体１と、前記筐体内の煙を筐体外へ排出するための煙突６と、前記筐体上部に設けられ、該筐体を吊り上げ可能とするフック３とを備える。 - 特許庁

In this posture correcting health implement, an expandable belt-like raw material is formed into long belts 1 and short belts 2, the respective belts are disposed on upper and lower sides in parallel to extend from a knee backing part 4 set in the longitudinal central part of the belt, and the respective ends of the belts are provided each with a hook-and-loop fastener.例文帳に追加

伸縮性のある帯状の素材を長い帯（１）と短い帯（２）とに形成し、各々は帯の長さ方向の中央部に、膝裏あて部（４）を介して上下方向にここから延設するように平行に設け、かつ各々の端部には面ファスナーを設けることを特徴とする姿勢矯正健康具。 - 特許庁

The snap 1 is formed with a steel wire 100 bent into a ring 1 which is divided into an upper ring section 2 and a lower ring section 3 by a part of the wire 100, and an end portion of the wire 100 in the lower ring section 3 is formed into a hook portion 8 which is hooked disengageably to the lower ring section 3.例文帳に追加

鋼材からなる１本の鋼線１００が曲げられ、鋼線１００の一部で上方環状部２と下方環状部３とに二分した環を形成し、下方環状部３の鋼線１００の端部が下方環状部３に対して離脱可能に係合するフック部８を形成しているスナップ１である。 - 特許庁

In this crane for performing the assembly/disassembly by itself by using a hoist winch 8, a hoist rope 9, and a suspension hook 10, as a sheave device guiding the hoist rope 9, a first sheave 15 is installed on the rear side and both second and third sheaves 16 and 17 are installed on the front side on the upper part of the lower boom 14.例文帳に追加

巻上ウィンチ８と巻上ロープ９と吊りフック１０を用いて自力で組立・分解作業を行うクレーンにおいて、巻上ロープ９をガイドするシーブ装置として、下部ブーム１４の上部において、背面側に第１シーブ１５、前面側に第２、第３両シーブ１６,１７をそれぞれ設ける。 - 特許庁

An elastic member 7 for imparting an operational reaction to a pedal body 4 through elastic deformation caused by an increase in a stepping quantity of the pedal body 4, is fixed to the upper part of a fixing member 8, and a hook type surface fastener 8a provided on the under surface of the fixing member 8 is detachably fixed to the floor surface 5 of a cabin A.例文帳に追加

ペダル本体４の踏み込み量の増大にともなう弾性変形によりペダル本体４に操作反力を付与させる弾性部材７を固定部材８の上部に固定し、固定部材８の下面に備えたフック型面ファスナー８ａを車室Ａの床面５に着脱可能に固定する。 - 特許庁

A first recessed place for molding a locking hook 13 on the molded product for the roof tile is formed to the pressing surface 33a of an upper mold 31 a ridge B1, which molds the groove arranged in the vicinity of the clay lump gathering surface avoiding the clay lump gathering surface, is formed to the pressing surface 35a of a lower mold 32.例文帳に追加

上側金型３１のプレス面３３ａには屋根瓦用成型品に係合フック１３を成型させるための第１の凹所を形成し、下側金型３２のプレス面３５ａには粘土塊集合面を避けた同粘土塊集合面の近傍に配置される溝を成型するための突条Ｂ１を形成する。 - 特許庁

The hanger includes a shoulder support part with a rod-like member for supporting both shoulder parts of the clothes, a hook attached to the upper side of the center part of the shoulder support part, and a freely extendible and contractible flexible rod whose one end is attached to the front side of the center part of the shoulder support part and to which another hanger can be connected.例文帳に追加

ハンガーは、衣服の両肩部を支持するための棒状部材を有する肩支持部と、肩支持部の中央部分の上側に取り付けられるフックと、肩支持部の中央部分の前側にその一端が取り付けられ、他のハンガーを接続可能でありかつ伸縮自在な伸縮棒とを備えている。 - 特許庁

Then, the grip hand allows the forks to rise, pulls up the cassette from a relay cassette stage 30, at the same time, allows the upper surface of the hook for engagement of the cassette to be brought into contact with the pressure plate for slightly rising against the force of repulsion of the coil spring, and grips the cassette by two forks and the pressure plate being energized by the coil spring.例文帳に追加

次に、グリップハンドは、フォークを上昇させ、カセットを中継カセットステージ３０から引き上げるとともに、カセットの係合用フックの上面を押圧板に当接させ、さらに、巻ばねの反撥力に抗して若干上昇させ、２つのフォークと巻ばねに付勢された押圧板とでカセットを把持する。 - 特許庁

A cylinder stopper which butts against a cylinder key to disable locking and unlocking by the cylinder key and a cylinder are attached to a lever handle of an existing lever handle lock, and a rubber hand with a hook is laid over among two upper and lower suction cups attached to the door inner surface, the cylinder stopper, and the cylinder.例文帳に追加

ドアの内側において、既設のレバーハンドル錠のレバーハンドルに、シリンダーの鍵に突き当ててシリンダーの鍵による施解錠を不能にするシリンダーストッパーと、筒とをそれぞれ取り付け、ドア内面に取り付けた上下２個の吸盤とシリンダーストッパーおよび筒との間に、フック付きのゴムバンドを掛け渡してセットする。 - 特許庁

This sunburn preventing arm cover is provided with corresponding two detachable thin cloths on both longitudinal sides of the arm cover, fastening a circular belt to an upper arm part, attaching corresponding hook-and-loop fastener at the central part of the hand end and the outer central part of a wrist part, and applying a lace along a marginal part on a fingertip side.例文帳に追加

腕カバーの長手側両辺２箇所にそれぞれ対応する着脱可能な細布を設け、上腕部に環状帯を繋止し、手先端中央部と手首部の外側中央部に対応する面ファスナーを付着し、手先端側は辺縁部に沿ってレースを施すことを特徴とする日焼け防止腕カバー。 - 特許庁

An insolation shielding device 10 includes: a head rail 13; an end material 14 that is mounted to both ends or one end of the head rail 13; and a screen 11 having a width that is substantially same length as the total length of the head rail 13 and the end material 14, whose upper end is mounted to the head rail 13 via a hook and loop fastener 21.例文帳に追加

日射射影装置１０は、ヘッドレール１３と、ヘッドレール１３の両端部又は一方の端部に取付けられる端部材１４と、ヘッドレール１３及び端部材１４の合計長さと略同一の幅を有し上端がヘッドレール１３に面ファスナ２１を介して取付けられたスクリーン１１とを備える。 - 特許庁

At an upper end of a housing 2, the hook 17 having a locking part 19 protruding forward from the side surface of the housing 2 is slidably arranged between a storage position where the locking part 19 is along the side surface of the housing 2 and a protruding position where the locking part 19 is separated from the housing 2 and moves in parallel to the outside rear of the storage position.例文帳に追加

ハウジング２の上端に、ハウジング２の側面から前向きに突出する係止部１９を有するフック１７を、係止部１９がハウジング２の側面に沿う収納位置と、係止部１９がハウジング２から離れて収納位置よりも外側後方へ平行移動する突出位置との間でスライド可能に設けた。 - 特許庁

The cartridge type sun-visor screen of the automobile is structured so that a pocket is formed recessing at the oversurface of a dashboard and a cartridge accommodating the screen wound capable of being paid off is accommodated in the pocket, and the screen is when necessary, paid off and hitched at a hook installed in the upper part of a windshield so as to cover the windshield.例文帳に追加

自動車のダッシュボードの上面にポケットを凹設し、このポケットに日除けスクリーンを巻出し可能に巻いて収納したカートリッジを収容し、必要に応じて日除けスクリーンを巻き出してフロントガラスの上部に設けたフックに引っ掛けてフロントガラスを覆うことを特徴とする自動車のカートリッジ式日除けスクリーン。 - 特許庁

The joint part 12 of the upper hook piece 10 has a butt surface 20, a shaft hole 22, a receiving space 23 for receiving the locking pawl 18, and an annular restraining wall 25 facing the receiving space 23 for permitting sliding of the locking pawl 18 in the direction of rotation while restraining the locking pawl 18 from loosening from the shaft hole 22.例文帳に追加

上部フック片１０のジョイント部１２に、突き合わせ面２０と、軸穴２２と、係止爪１８を受容する受容空間２３と、受容空間２３に臨み軸穴２２からの係止爪１８の抜けを規制しつつ係止爪１８の回転方向の摺動を許容する環状規制壁２５とを設ける。 - 特許庁

A stackable and nestable carrying container wherein when containers are stacked with one of the containers rotated horizontally by 180 degrees, legs of an upper container enter a pocket of a lower container to be nested includes a protruding or recessed hook F provided on an internal wall of pockets 24, 25, 34, 35.例文帳に追加

一方の容器を水平方向に１８０度回転させて積み重ねたときには、上方の容器の支脚部が下方の容器のポケット部に進入してネスティング状態となる、スタッキング及びネスティングが可能な運搬用容器において、ポケット部の24,25,34,35 内壁には凸状あるいは凹状の引掛かり部Ｆを設ける。 - 特許庁

This board anchoring implement 5 is formed by providing a locking part 11, which is formed so as to freely extend and contract in the direction parallel to an attaching surface to which a base part 10 is attached, to the upper end of the base part 10 having a predetermined height and providing a hook part 17 bent outwardly with respect to the attaching surface to the leading end of the locking part 11.例文帳に追加

所定の高さを有する台部１０の上端に、台部１０を取り付ける取り付け面と平行な方向に伸縮自在に形成された係止部１１を設け、その係止部１１の先端に取り付け面に対して外向きに折り曲げられたフック部１７を設けたボード係留具５を形成する。 - 特許庁

This nail clipping sheet is characterized in longitudinally using a rectangular material having a body surface use face coated with vinyl, notching the lower hem part from the right/left to a midway part, defining it as a belt part excluding a connecting part, attaching the hook and loop fastener thereto, attaching the stoppers to the right/left corner parts of the upper side part respectively and assembling it.例文帳に追加

本体表面の使用面にビニールでコーティングを施した長方形の素材を縦に使い、下辺部に左右より切り込みを途中まで設け、連結部を残して、ベルト部となし、面テープを取り付け、上辺部は左右の角部にそれぞれ止め具を取り付けて組み立てることを特徴とする爪切りシート。 - 特許庁

This device comprises the door 1, a door guide rail 5 vertically guiding the door 1, an upper guide pulley 2 and a lower guide pulley 3, a balancer 4 having a weight equal to that of the door 1, a wire 7, and a closer 8 including a hook member 82 moving while buffering an elastic energizing force by release of a temporarily stopped state.例文帳に追加

扉１と、該扉１を上下方向に案内する扉ガイドレール５と、上部案内プーリ２と下部案内プーリ３と、前記扉１と同等重量のバランサ４、ワイヤ７と、仮停止状態の解除によって弾性付勢力を緩衝させながら移動するフック部材８２が具備されたクローザ８とからなること。 - 特許庁

The carrying device comprises a pole support 3 mounted to a mount 2 where a heavy load H is placed, a lifting piece 6 having a hook ring 5 at an upper part, and a pole 4 including a joint 8 detachably jointed to the pole support 3 at a lower part to lift up the heavy load H such as a motor in a power generation facility.例文帳に追加

重量物Ｈを載置する架台２に取り付けたポール支持部３と、上部に掛止リング５を有する吊りピース６と、下部にポール支持部３に着脱自在に連結される連結部８をそれぞれ具備したポール４とを備え、発電設備内における電動機等の重量物Ｈを吊り上げて運搬する。 - 特許庁

The striker 44 has a mounting base part 45 fixed on the frame, upper and lower steady slope parts 46 formed by swelling onto a latch mechanism part 43 side from the mounting base part 45 to engage with the latch mechanism part 43 in the vertical direction, and a hook fitting 48 provided by protruding from between these steady slope parts 46 and locked by the latch mechanism part 43.例文帳に追加

ストライカ44は、フレームに固定する取付基板部45と、この取付基板部45からラッチ機構部43側に膨出形成して、ラッチ機構部43と上下方向に係合する上下の振止斜面部46と、これらの振止斜面部46間から突設した、ラッチ機構部43により係止されるフック金具48とを有する。 - 特許庁

This curtain shape retaining body B is provided with a belt-shaped body 20 reinforcing the upper edge of the flat curtain cloth 10 and shape retaining plates 60 having curved-shape and elasticity; and the belt-shaped body 20 is alternately provided with curtain hook attachment parts 30 for attaching curtain hooks 50 and plate storage parts 40 for storing the shape retaining plates 60.例文帳に追加

カーテン保形体Ｂは、フラットカーテン地１０の上縁部を補強する帯状体２０と、湾曲形状の弾性を備えた保形用プレート６０とを備え、帯状体２０が、カーテン吊り具５０を取り付ける吊り具取付部３０と、保形用プレート６０を収容するプレート収容部４０とを交互に有する。 - 特許庁

When the under face 13b side of the substrate 13 to which the hook pin 14 is locked elastically is immersed in a molten solder YH, the molten solder YH is efficiently raised in solder up to the upper face 13a side of the substrate 13 based on capillary action of the small clearance C between respective cantilever arms 22, 23.例文帳に追加

そして、フックピン１４が弾性的に係止された状態にある基板１３の下面１３ｂ側が溶融半田ＹＨに浸漬されると、溶融半田ＹＨは各片持ちアーム２２，２３間の小さなクリアランスＣの毛細管現象に基づき基板１３の上面１３ａ側まで効率的に半田上がりする。 - 特許庁

The mask 10 has: a body 20 which is formed with a sheet in which two or more trapezoidal pleats 22a-22j are folded, and these pleats are connected at two sides other than an upper base and a lower base of a trapezoid; and a couple of ear-hook strings 30 attached at the corners of the ends of the lower base of trapezoid of the body 20.例文帳に追加

複数の台形の襞２２ａ〜２２ｊが折りたたまれたシートで形成され、台形の上底および下底以外の２辺で襞が接合される本体部２０と、本体部２０の、台形の下底の端点の角部に取り付けられる１対の耳掛け紐３０と、を有することを特徴とするマスク１０。 - 特許庁

Hook parts 21 and 31 hookable to the handrail 6 of a bed are formed on the upper end side of the first and second roll hanging bars 2 and 3 and roll supporting parts 22 and 32 to be inserted from both sides to the center hole 52 of the roll paper 5 are formed on the lower end side of the first and second roll hanging bars 41 and 42.例文帳に追加

第１および第２のロール吊り下げ棒２、３の上端側にはベッドの手すり６に引っ掛けることができるフック部２１、３１が形成され、第１および第２のロール吊り下げ棒４１、４２の下端側にはロールペーパー５の中心孔５２に両側から差し込まれるロール支持部２２、３２が形成されている。 - 特許庁

The shoestring fixing/untying device that has a connection with a fixing/untying spring integrated in a hook stopper and a button is provided with a shoestring length adjustable fixing belt to fix the shoestring near the instep at the lower part of the body and a connector at each end of the shoestrings whose excess parts at the upper part of the body are cut off to meet the individual sizes.例文帳に追加

爪付きストッパ−とボタン一体型の固定解除用スプリングの稼動連結を設けた靴紐固定解除装置において、本体下部に足の甲付近の靴紐を固定する長さ調節可能な靴紐固定帯を設け、本体上部には余分な靴紐を個々のサイズにあわせて切断し、その先端同士に連結具を備えて構成した。 - 特許庁

A board installation part 60 provided on a rear unit includes: a contact support portion 62 which the circuit face of a rear relay board 61 contacts; an engagement portion 63 engaged with the lower end edge of the rear relay board 61 whose circuit surface is in contact with the contact support portion 62; and an elastically deformable elastic hook 64 engaged with the upper end edge of the board 61 so as to be freely disengaged.例文帳に追加

裏ユニットに設けた基板設置部６０は、裏中継基板６１の回路面が当接する当接支持部６２と、該当接支持部６２に回路面が当接した裏中継基板６１の下端縁に係合する係合部６３および上端縁に係脱自在に係合する弾性変形可能な弾性フック６４とが設けられる。 - 特許庁

This occupant protection device has a first airbag device 11 having a curtain shield airbag body 28, a second airbag device 12 having a side airbag body 58, and a hook-and-loop fastener 14 (a connecting means) connecting a lower part 28A of the curtain shield airbag body 28 and an upper part 58A of the side airbag body 58.例文帳に追加

カーテンシールドエアバッグ袋体２８を有する第１エアバッグ装置１１と、サイドエアバッグ袋体５８を有する第２エアバッグ装置１２と、第１エアバッグ装置１１及び第２エアバッグ装置１２の作動時に、カーテンシールドエアバッグ袋体２８の下部２８Ａとサイドエアバッグ袋体５８の上部５８Ａとを連結する面ファスナ１４（連結手段）とを有している。 - 特許庁

If an elevating lever 16 is tried to be moved upward intentionally without using the key for the cylinder lock 20, an upper end part of a lock release piece 17 arranged in the elevating lever abuts on a stopper piece 29 in a second cam 27 and prevents a shift of the elevating lever 16, and consequently, the locking condition of the hook piece 14 with a latching piece 3 is maintained.例文帳に追加

昇降杆１６をシリンダ錠２０のキーによることなく故意に上方に移動させようとした場合には、その昇降杆に設けられたロック解除片１７の上端部が第２カム２７のストッパー片２９に当接して昇降杆１６の移動を阻止するので、フック片１４の掛止め片３に対するロック状態はそのまま保持される。 - 特許庁

The spare tire carrier fixing holder includes a bolt provided on a vehicle body member and a holder in which a nut to be screwed to the bolt is formed on an upper end and a hook with a carrier hooked thereby is formed on a lower end, and a guide ring to guide the bolt is formed in the holder.例文帳に追加

上記のような目的を達成するための本発明によるスペアタイヤキャリア固定ホルダは、車体メンバに設けられたボルトと、前記ボルトと螺合されるナットが上端に形成され、キャリアの掛かるホックが下端に形成されているホルダとを含む一方、前記ホルダ内には前記ボルトをガイドするガイドリングが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnostic apparatus, a holder includes a slit of a width capable of passing the cable of the ultrasonic probe freely in the direction away from an ultrasonic diagnostic apparatus body, in a bottom part and in one wall surface, and a cable hook is arranged at a position which is away from the ultrasonic diagnostic apparatus body relative to the wall surface provided with the slit and is lower than the upper surface of the holder.例文帳に追加

ホルダーは、超音波診断装置本体から離れる方向に超音波探触子のケーブルを自在に通過させうる幅のスリットを底部と一方の壁面に備え、ケーブルフックは、スリットが設けられた壁面よりさらに超音波診断装置本体から離れた位置であってホルダーの上面より低い位置に配置されていることを特徴とする超音波診断装置。 - 特許庁