「upper section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An insertion lower section 6 smaller in thickness than an insertion upper section 5 is integrally formed at the prescribed length at the lower section of the insertion upper section 5 at the inside portion of the projection 3, and a lock section 7 with an arrow head-shaped cross section is integrally formed at the lower end section of the insertion lower section 6.例文帳に追加

突起部３の内側部分の挿入部上部５の下部にはそれよりも肉厚が小なる挿入部下部６が所定長さにて一体形成され、挿入部下部６の下端部には矢頭形断面の係止部７が一体形成されている。 - 特許庁

An upper cog 34 along a longitudinal direction of the belt is formed on the upper cog forming section 30.例文帳に追加

上コグ形成部３０にはベルト長手方向に沿って上コグ３４が形成されている。 - 特許庁

The upper ends of the supporting legs (6) are disposed at a lower position than an upper surface (4) of the tabular section (2).例文帳に追加

支持脚(６)の上端を板状部(２)の上面(４)よりも低位置に配置する。 - 特許庁

A solder ball 20 is provided on the upper surface of the connection pad section of the upper wire 17.例文帳に追加

上層配線１７の接続パッド部上面には半田ボール２０が設けられている。 - 特許庁

A cone cap 15 is mounted on the upper end of the cone section.例文帳に追加

又、コーン部の上端には、コーンキャップ１５が取付けられる。 - 特許庁

A bolt fastening section 2 is formed in the bottom of the upper leg 1b.例文帳に追加

上脚部１ｂの下方にボルト締結部２を設ける。 - 特許庁

On the seat receiver 7, an upper female fitting section 24 facing downward is installed, and the front link 23 is connected with the upper female fitting section 24.例文帳に追加

座受け体７には下向きの上雌形嵌合部２４を設けて、これにフロントリンク２３を連結している。 - 特許庁

An upper-frame reinforcing member 6 with a building-frame external-face opposed section 6b and an upper-frame top-face opposed section 6a is set up.例文帳に追加

躯体外面対向部６ｂと上枠上面対向部６ａとを有する上枠補強部材６を備える。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING UPPER SECTION OF BRIDGE PIER BY CANTILEVER ERECTION METHOD例文帳に追加

片持架設工法における橋脚上部の施工方法 - 特許庁

STRUCTURE OF SECTION BETWEEN UPPER FLOOR AND UNDERFLOOR CEILING OF RESIDENCE例文帳に追加

住宅の階上床と階下天井間部分の構造 - 特許庁

The upper section 23 having a rotary disc 45 is supported on the upper surface of a fixed plate 44 and the lower section 21 is supported by a bottom plate 52.例文帳に追加

回転板45を有する上側回転軸23は固定板44の上面で、下側回転軸21は底板52で支持する。 - 特許庁

BRIDGE HAVING UPPER-LOWER SECTION INTEGRAL STRUCTURE AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

上下部一体構造の橋梁及びその施工方法 - 特許庁

At the upper section of a base plate 1 having a substrate placement section 1C, an upper frame 3 is provided at intervals from a plate surface.例文帳に追加

基板載置部１Ｃを有するベースプレート１の上方に、プレート面から間隔を於いて上部フレーム３を設ける。 - 特許庁

In the window plate 3 opposite to the meter section 2, an upper cluster section 41 disposed in an upper section of the window plate 3 and a lower cluster section 42 disposed in a lower section of the window plate 3 are formed so as to be protruded.例文帳に追加

窓板部３におけるメータ部２と反対側には、窓板部３の上部に配された上方クラスタ部４１と、窓板部３の下部に配された下方クラスタ部４２とが突出形成されている。 - 特許庁

An injector 55 is insulated at a conductive lower section 55a and a conductive upper section 55b through an insulation section 55c.例文帳に追加

注射器袋５５は、導電性の下部５５ａと上部５５ｂとが絶縁部５５ｃを介して絶縁されている。 - 特許庁

The double cogged V-belt B is provided with a core wire buried section 10, a lower cog forming section 20, and an upper cog forming section 30.例文帳に追加

ダブルコグドＶベルトＢは心線埋設部１０と下コグ形成部２０と上コグ形成部３０とからなる。 - 特許庁

The connecting section 14 has an upper slab section 14a and a lower slab section 14b arranged in parallel in the vertical direction.例文帳に追加

結合部１４は、上下方向に平行に配置される上版部１４ａと下版部１４ｂを備えている。 - 特許庁

A section which protrudes upward from the opening 3 of the upper surface section 2a of this cylindrical body 5 is a hosel section H.例文帳に追加

この筒状体５のうち、該上面部２ａの開口３から上方に突出した部分がホゼル部Ｈである。 - 特許庁

A visor section 7 forming a shadow on a face section 25 of the relief 21 is formed on the upper section of the surface opening 6.例文帳に追加

表面開口６上部には、レリーフ２１の顔部２５に影を形成する庇部７が形成されている。 - 特許庁

An injector bag is insulated at a conductive lower section 55a and a conductive upper section 55b through an insulation section 55c.例文帳に追加

注射器袋は、導電性の下部５５ａと上部５５ｂとが絶縁部５５ｃを介して絶縁されている。 - 特許庁

On the upper surface of the flange section 22, a protective film 33 is pasted through a seal section 34.例文帳に追加

フランジ部２２の上面にはシール部３４を介して保護フィルム３３が貼付けられる。 - 特許庁

The protruding part 15 has an upper part 16, having a convex cross section and a lower part 17 having a concave cross section.例文帳に追加

凸部１５は、断面凸の上部１６と、断面凹の下部１７とを有する。 - 特許庁

The steel member 2 is an I section member or an H section member and an upper flange is embedded.例文帳に追加

鋼部材２は、Ｉ型あるいはＨ形部材であり、上フランジが埋設されている。 - 特許庁

The connecting pipe connects the upper section of the final storage tank and the lower section of the water seal tank.例文帳に追加

連結管は、最終貯留槽の上部とウォーターシール槽の下部とを連結する。 - 特許庁

1 Subjects in upper glider section in commercial pilot section (excluding item 5) 例文帳に追加

一　事業用操縦士の項上級滑空機の項の科目（第五号の科目を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a bathtub 2 and bed, a bathtub section is relatively narrow and an upper bed section is wide.例文帳に追加

浴槽２兼ベッドは浴槽部を比較的狭くし、上部のベッド部分を広くする。 - 特許庁

The lid plate 3 is mounted on the upper edge section of the peripheral wall 11 of the housing section main body 10.例文帳に追加

蓋板３は収納部本体１０の周壁１１の上縁部に載置される。 - 特許庁

On the upper side of the beam 20, a recess section 21 is notched and formed in a corner section of the outdoor side.例文帳に追加

梁20の上辺において、屋外側の隅角部に凹部21が切り欠き形成される。 - 特許庁

A face plate and the upper recess section are disposed in the main body of the head 2 and the connection surface 23 is formed between an upper end of the face plate 21 and a front end edge of the upper recess section.例文帳に追加

ヘッド本体にはフェース板と上凹欠部が設けられ、フェース板の上端と上凹欠部の前端縁との間には結合面が形成される。 - 特許庁

A horizontally roofed building board A in which an upper seam section 2 is formed on the water upper side of a main board 1 and a lower seam section 3 on the water upper side of the main board 1 respectively is arranged on a foundation section 12.例文帳に追加

主板１の水下側に上馳部２を形成し、主板１の水上側に下馳部３をそれぞれ形成した横葺建築用板Ａを下地部１２上に配置すること。 - 特許庁

The cover body 5 has an upper cover section 51 which covers the upper side of the rotary 4, and end cover section 52 which is formed continuously from the upper cover section 51 to cover the rotary 4 end.例文帳に追加

カバー体５は、ロータリー４の上方を被覆した上方カバー部51と、上方カバー部51に連続して形成しロータリー４の端面側を被覆した端面側カバー部52とを有する。 - 特許庁

At the central section of a main body tip end section (2), a slit is placed into a shape wherein a jaw (3) may be formed at the upper section, and a stopper (4) may be formed at the lower section.例文帳に追加

本体先端部（２）の中央部を、上部にあご（３）、下部にストッパー（４）が形作られるような形状にスリットを入れる。 - 特許庁

The molding apparatus 1 is equipped with a control unit 2, a lower punch section 10, a molding section 30, an upper punch section 30, and a horizontal punch section 60.例文帳に追加

成形装置１は、制御装置２と、下パンチ部１０と、成形部３０と、上パンチ部４０と、横パンチ部６０とを備えている。 - 特許庁

The upper-stage section 1 has a storage space 11 in its inside and an annular connection section 13 at an external wall in proximity to the end 12 of the upper-stage section 1.例文帳に追加

上段部１は、内部に収納空間１１を有し、上段部１の末端１２に近い外側壁に環状の連結部１３を有する。 - 特許庁

The contact preventing plate 22 is constituted so as to advance and retreat into the space 30 between the base upper section 13 and a base section 14 accompanying expansion and contraction of the base upper section 13.例文帳に追加

接触防止板２２は、元上節１３の伸縮に伴って、元上節１３と元節１４との隙間３０に進退するように構成した。 - 特許庁

To provide a partition wall panel upper end section fixing structure which will not strain on a fixed section between the partition wall panel upper end section and the ceiling even if deflection and sinking respectively occur in the floor and the partition wall panel.例文帳に追加

床がたわみ、間仕切壁パネルが沈んでも間仕切壁パネル上端部と天井との固定部にひずみを生ずるおそれがない。 - 特許庁

The game machine contacting section 52 is formed by a low-repulsive material which transforms along the external form of the upper section of the game machine when it comes into contact with the upper section of the game machine.例文帳に追加

遊技機接触部５２は、遊技機の上部が接触した際に遊技機の上部の外形に沿って変形する低反発材によって形成される。 - 特許庁

An upper surface cap 7 is covered on the upper end section of the projected pillar section 6 having the thickness from the inside of the spandrel wall 5 of the balcony 4 to the outside of the pilaster 3 so as to cover the upper end section of the projected pillar section 6 over the whole surface.例文帳に追加

バルコニー４の腰壁５の内面から付け柱３の外面に至る厚さの突出柱部６の上端部に突出柱部６の上端部を全面に亙って覆うように天面キャップ７を被せる。 - 特許庁

Hanger brackets 29, 29 with the rear end edges of an upper plate section 38 and a lower plate section 39 connected with each other by a connecting plate section 40, and locking pieces 42, 42 arranged on the rear upper surface of this upper plate section 38, are prepared.例文帳に追加

上板部３８及び下板部３９の後端縁同士を連結板部４０により連結し、この上板部３８の後部上面に係止片４２、４２を設けたハンガブラケット２９、２９を用意する。 - 特許庁

The frame member 6 comprises a base section perpendicular member 7 made to abut on the outer face of the rising section 5, an upper horizontal material 8 mounting the upper section of the rising section 5 and a tip perpendicular material 9 whose lower section faces to the inner face of the rising section 5.例文帳に追加

フレーム部材は、立ち上がり部の外面に当接せしめられる基部垂直材７と、立ち上がり部の上方を跨ぐ上部水平材８と、下端部が立ち上がり部の内面に臨む先端垂直材９からなる。 - 特許庁

The drainage device mounted to the washbasin boring a drain hole in a bowl section and the bottom section comprises at least the upper surface section, a packing and a screw section, and it is so constituted that the upper surface section is mounted to the drain hole of the bottom section.例文帳に追加

ボウル部と底面部に排水孔が穿接された洗面器に取付られる排水装置であって、少なくとも上面部とパッキンとネジ部とからなり、前記上面部が前記底面部の排水孔に取付けられる構成とした。 - 特許庁

An upper section CF data transmission part 26 transmits associated section CF data 7c to the parent section, and a lower section CF data transmission part 29 transmits associated section CF data 7d to the subsidiary section.例文帳に追加

上位部門ＣＦデータ送信部２６は、自部門ＣＦデータ７ｃを親部門へ送信し、下位部門ＣＦデータ送信部２９は、自部門ＣＦデータ７ｄを子部門へ送信する。 - 特許庁

In the separating chamber 13, an inlet section 16 is mounted on the upper section of one side face, the first outlet section 18 is set up to the lower section of the side face on the reverse side, and the second outlet section 20 is fitted to a top face section.例文帳に追加

この分離室13において、一側面上部に入口部16を設け、反対側の側面下部に第１の出口部18を設け、上面部に第２の出口部20を設ける。 - 特許庁

Protuberances (5a), (5b), (5c) and (5d) may be formed by making the upper right section, the upper left section, the lower right section and the lower left section protrude outside respectively to attach the above straps in each protuberance.例文帳に追加

保護パッド（１）における右上部と左上部と右下部と左下部とをそれぞれ外方に張出させて張出部（５ａ）（５ｂ）（５ｃ）（５ｄ）を形成し、各張出部に前記ストラップを取り付けてもよい。 - 特許庁

The upper-side winding section 25 continued to the folded-back section 23 is wound into a coil shape at seven and a half times in the opposite direction to the lower-winding section 24 towards the further upper section of the holding frame 10.例文帳に追加

折り返し部２３に連続する上側巻回部２５を保持枠１０の更に上方に向かって下側巻回部２４と反対方向に７回半、コイル状に巻き回す。 - 特許庁