「upper section」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper step plain tile 11u roofed on the upper step of the tile body is so roofed that the front end hanging down section 43 on the head section B side is abutted on the groove sections, etc.例文帳に追加

瓦本体の上段に葺かれる上段平板瓦１１ｕは、その頭部Ｂ側の先端下垂部４３が前記溝部等に当接するよう葺かれる。 - 特許庁

An upper surface of the stepped section (10) is set at the higher position than the upper end of the supporting leg (6) and the width (W) of the stepped section (10) is set to be larger than the protrusion measurement (L1) of the supporting leg (6).例文帳に追加

この段部(10)の上面を支持脚(６)の上端位置以上の高さに設定し、段部(10)の幅(Ｗ)を支持脚(６)の突出寸法(L1)以上に設定する。 - 特許庁

An upper wall 46 is removably provided on the valve box 22 fitted integrally with the drive section 24 so that the upper section of the valve box 22 can be opened or closed.例文帳に追加

駆動部２４と一体に取着された弁箱２２の上部壁４６を着脱可能に設け、弁箱２２の上部を開放もしくは閉塞できるようにする。 - 特許庁

A section of the fin 58 is an inverse triangular shape with its lower end being finer than its upper end.例文帳に追加

フィン５８の断面は下端が上端より細い逆三角形状である。 - 特許庁

The bend T of the path 7A is confronted with the upper part of the recovery section 2.例文帳に追加

下側移動経路7Aの屈曲部Ｔを、資源ごみ回収部２上に臨ませる。 - 特許庁

An arcuate recessed section is notchedly formed into an arcuate shape at the center of an upper end edge of the mask body 4 and the upper end edge of the mask body is trimmed along the shape of the arcuate recessed section.例文帳に追加

マスク本体４の上端縁の中央に弧状凹部を弧状に切り欠き形成し、弧状凹部の形状に沿ってマスク本体の上端縁をトリミングする。 - 特許庁

An inside collar section 4 is provided to the inner circumference of the upper part of the circumferential wall 1a of the low tank body 1 and, at the same time, a holding projection 5 is provide to the upper part of the inside collar section 4.例文帳に追加

これにおいて、ロータンク本体１の周壁１ａの上部の内周に内鍔部４を設けると共に内鍔部４の上面に挟み込み突起５を設ける。 - 特許庁

An ink cartridge 14 is provided with an upper cover 26 and the inside of the inner frame section 34 of the upper cover 26 is sectioned by a wall part 38 to a groove 39 and a waste ink storage section 41.例文帳に追加

インクカートリッジ１４は、上カバー２６を備え、上カバー２６の内枠部３４の内側は、壁部３８により溝３９と廃インク貯留部４１とに区画されている。 - 特許庁

Since wind sped is higher in an upper side in general, the taper shape of the windmill blade has large wind receiving cross section area in an upper side and small wind receiving cross section area in a lower side.例文帳に追加

一般的には上側の風速が高いので、風車ブレードのテーパ形状を、上側の受風断面積を大きくし、下側の受風断面積を小さくなるようにする。 - 特許庁

An upper edge of the widened region is smoothly connected to a lower edge of the contact section.例文帳に追加

拡径部はその上端部において接点部の下端部と滑らかに繋がっている。 - 特許庁

A section between upper-lower plates 5, 6 is filled with concrete in a floor slab 2.例文帳に追加

床版２は上下の板５，６の間にコンクリートが充填されているものである。 - 特許庁

This spacer 27 has a length up to a position upper by a prescribed distance from a lower position of an upper section 19a positioned in the bent section 20 of the front flange 19.例文帳に追加

このスペーサ２７は、前方フランジ１９の屈曲部２０内に位置する上部１９ａの下方から所定距離上方の位置までの長さを有している。 - 特許庁

The upper section of the transparent dielectric film may be also formed of a concave lens.例文帳に追加

また、透明絶縁膜は、その上部が凹レンズタイプで形成されることもできる。 - 特許庁

The lower material 1 and the upper material 2 can be fixed under the state, in which the lower horizontal reference section 100 and the upper horizontal reference section 200 are set at a regular interval by a fixing means.例文帳に追加

下部材(1)と上部材(2)は、固定手段によって下水平基準部(100)と上水平基準部(200)が所定間隔で設定された状態で固定することができる。 - 特許庁

A compressor 1 is connected to an upper section of a warm drainage tank 5 through a pipe conduit 6.例文帳に追加

温排水タンク５の上部に管路６を介して圧縮機１を接続する。 - 特許庁

The upper side of a cylindrical sidewall 6 having a powder contact section 6a on the inner side is provided with an upwardly diametrally reducing section 8 which is reduced in diameter toward the upper side as an inward guiding means.例文帳に追加

内側に接粉部６ａを有する円筒形の側壁６の上方に、上方に向けて縮径する上方縮径部８を内方誘導手段として設ける。 - 特許庁

To transfer load in an axial direction of a pillar when the load is applied from an outside through an upper section of a vehicle body and to suppress deformation of a pillar upper section toward an inside of a compartment.例文帳に追加

車体上部外方から荷重が作用した場合に、荷重をピラーの軸方向へ伝達すると共にピラー上部の車室内側方向への変形を抑制する。 - 特許庁

To provide an upper section filtering device for upper section which can have lighting directly under the device, when it is arranged in an aquarium and prevents a lighting part from becoming high temperature.例文帳に追加

水槽に配置したときに直下への照明が可能であり、また、照明部が高温になることを防止することが可能な上部ろ過装置を提供する。 - 特許庁

Also, the line body 42 is equipped with a lower roller 74 which supports the bottom plate section 40 of the conveying stand 31, and an upper roller 50 which supports the upper section of the conveying stand 31.例文帳に追加

また、ライン本体４２は、搬送台３１の底板部４０を支持する下側ローラ７４と、搬送台３１の上部を支持する上側ローラ５０とを備える。 - 特許庁

A pair of engagement sections 30c is formed in the upper section of the front plate 30a.例文帳に追加

前板３０ａの上部には、一対の係合部３０ｃが形成されている。 - 特許庁

The upper peripheral edge section of the exhaust valve element 17 is inclined downward toward the outer periphery.例文帳に追加

排気弁体17の上面周縁部を外周に向って下方に傾斜する。 - 特許庁

To provide a dishwasher capable of easily setting control and confirming during operation by arranging a control setting means for setting an operation course or others of an upper dish washing section and a lower dish washing section in the upper dish washing section in a lump in the dishwasher independently having the upper dish washing section and the lower dish washing section within a dishwasher body in upper and lower two stages.例文帳に追加

上部食器洗い部および下部食器洗い部を食器洗い機本体内に独立して上下２段に設けた食器洗い機において、上部食器洗い部および下部食器洗い部の運転コースなどの設定を行う操作設定手段を上部食器洗い部にまとめて設けることにより、操作設定や運転中の確認を容易にできるようにする。 - 特許庁

The wafer polishing apparatus 1 is provided with two upper and lower transfer robots 31 and 32 in a load/unload section 3, in which wafers 10 are transferred from an index section 2 to a polishing section 4 or from the polishing section 4 to a cleaning section 5.例文帳に追加

本発明のウェハ研磨装置１では、ウェハ１０をインデックス部２から研磨部４へ、又は研磨部から洗浄部５へと受け渡すロード・アンロード部３に、上下２つの搬送ロボット３１，３２を設ける。 - 特許庁

A main body 31 fixed onto the forms 11 has an opening 32 in an upper section, the inside from the opening 32 is used as a housing section 33, and a nut 22 at the end section of a separator 20 and the end section of a shaft section 21 are housed.例文帳に追加

型枠１１に固着された本体３１は上部に開口３２を有し、この開口３２から内部は収容部３３とされ、セパレータ２０端部のナット２２及び軸部２１の端部が収容されている。 - 特許庁

An erected surface section 15 is provided to the front of the bottom surface section 11 contacted to a lower step surface F1 and, at the same time, the inclined plane section 16 is provided between the upper part of the erected surface section 15 and the rear side of the bottom surface section 11.例文帳に追加

下段面Ｆ１に接地する底面部１１の前部に起立面部１５が設けられるとともに、起立面部１５の上部と底面部１１の後部との間に傾斜面部１６が設けられている。 - 特許庁

The flange section F has a first upper plate section 32b and first lower plate section 32c rising toward the front surface from the top end and bottom end of a basal plate section 32a and basal plate section 32a parallel to the display surface.例文帳に追加

フランジ部Ｆは、表示面に平行な底板部３２ａと、底板部３２ａの上端部及び下端部から表面に向けて立ち上がる第１上板部３２ｂ及び第１下板部３２ｃを有している。 - 特許庁

The open ceiling section 17 is provided with a height equivalent to one and one-half layer from the floor surface of the lower floor living section 15 and an accommodating section 19 allowing articles to be taken in/out from the upper floor section is provided above the open ceiling section 17.例文帳に追加

吹抜け部１７は、下階居住部１５の床面から１．５層分の高さで設けられており、吹抜け部１７の上方には、上階部分から出し入れ可能な収納部１９が設けられている。 - 特許庁

The disk storage body 51 is provided with an upper face section, a first lower face section 57D and a second lower face section 57E, and the edges of the first lower face section 57D and the second lower face section 57E are faced each other across a slit 5905.例文帳に追加

ディスク収納体５１は、上面部５７Ｃと、第１下面部５７Ｄと、第２下面部５７Ｅとを有し、第１下面部５７Ｄと第２下面部５７Ｅの縁はスリット５９０５を挟んで対向している。 - 特許庁

A bracket 3 in which front-rear ends 32, 33 are fixed onto an upper guide rail 2A and an intermediate section 31 is separated at a fixed opening to the upper guide rail 2A is disposed onto the external side face of the upper guide rail 2A just above the notched section 22 of the upper guide rail 2A.例文帳に追加

アッパガイドレール２Ａの切欠き部２２直上のアッパガイドレール２Ａ外側面に、前後端３２,３３がアッパガイドレール２Ａに固定され、中間部３１がアッパガイドレール２Ａに対し所定の間隙ｓを有して離間するブラケット３を配設する。 - 特許庁

An upper substrate, an upper electrode, a shim material layer, a lower substrate, and a lower electrode constituting the section 50 and the upper substrate, an upper wiring, the shim material layer and the lower electrode constituting the section 60 are integrally formed, respectively.例文帳に追加

圧電素子部５０を構成する上部基板と上部電極とシム材層と下部基板と下部電極と、配線部６０を構成する上部基板と上部配線とシム材層と下部基板と下部配線と、がそれぞれ一体に形成される。 - 特許庁

A protrusion 11, which projects from an upper surface 9a of the resin mold section 9 positioned at an upper section of a surface 5a of the stage 5, is formed at an outer-enclosure section O of the resin mold section 9 positioned outside a lamination section S of the resin mold section 9 overlapping with the backside 5b of the stage 5 in its thickness direction.例文帳に追加

ステージ部５の裏面５ｂとその厚さ方向に重なる樹脂モールド部９の積層部分Ｓよりも外側に位置する樹脂モールド部９の外郭部分Ｏに、ステージ部５の表面５ａの上方に位置する樹脂モールド部９の上面９ａから突出する突起部１１を形成する。 - 特許庁

The resin key top 11 used for push-button switches equipped with an upper surface section 15 and a peripheral surface section 16, with a cross section shaped approximately like a hat with hollow section 18 inside has a hollow pillar 19 projecting from a rear surface 15a of the upper surface section 15 into the hollow section 18.例文帳に追加

上面部１５と周面部１６を有する断面略ハット形状で内部に空洞部１８を有する押釦スイッチ用の樹脂キートップ１１において、上面部１５の裏面１５ａから空洞部１８内に突出する中空柱状の中空柱１９を形成した樹脂キートップ１１である。 - 特許庁

The fastening metal fitting 5 has a base section 51 with a flat rear-side surface 511, a support section 52 disposed upright to a front, an upper-board engaging section 521 and a lower-board engaging section 522 bent to upper and lower sections from the support section 52 and spacer sections 53 formed in the front on both left-right sides of the base section 51.例文帳に追加

留め付け金具５は，平坦な裏側面５１１を有する基板部５１と，前方に立設された支承部５２と，支承部５２から上下に屈曲した上板係止部５２１及び下板係止部５２２と，基板部５１の左右両側において前方に形成されたスペーサ部５３とを有する。 - 特許庁

The work execution metal fitting 3 is provided with a main body section 31 fixed to the building 2, a support section 32 protruded forward and upward from the main body section 31 to support the exterior decorative member 1, and a water drip section 33 provided at the upper section of the main body section 31 to cover the upper end face 111 of the exterior decorative member 1.例文帳に追加

施工金具３は，建築物２に固定する本体部３１と，本体部３１において前方上方へ突出し外装化粧部材１を支承するための支承部３２と，本体部３１の上方に設けられ外装化粧部材１の上端面１１１を覆う水切り部３３とを有している。 - 特許庁

In the ink jet recording head 1, an ink supplying section lower member 13, a dumper film 14 and an ink supplying section upper member 15 are sequentially laminated to form an ink supplying section 4 and an opening section 17 is formed on a portion opposing a common ink fluid passage 12 on the ink supplying section upper member 15.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド１は、インク供給部４が、インク供給部下部材１３、ダンパーフィルム１４及びインク供給部上部材１５が順次積層されて形成されており、インク供給部上部材１５の共通インク流路１２に面する部分に、開口部１７が形成されている。 - 特許庁

Additionally, the held section 3 has a horseshoe-shaped tooth abutment section 3A inserted between the upper tooth and the lower tooth and a tongue abutment section 3B connecting the tooth abutment section and the oscillation element 9 capable of generating the ultrasonic vibration is formed in the upper surface and lower surface of the tooth abutment section.例文帳に追加

そして、被咥え部３は、上歯と下歯との間に挟まれる馬蹄形状の歯当接部３Ａと該歯当接部を連結する舌当接部３Ｂとを有するものであり、該歯当接部には上面及び下面に超音波振動可能な発振素子９が設けられている。 - 特許庁

The plate 21 is fixed to the upper end section of the wall section 4 (container 1) with fixing screws 25 in such a way that the light emitting surface 23 of the plate 21 is in contact with the upper end section of the wall section 4 (container 1) and the plate 21 covers the end section of the container 1 including the opening 2.例文帳に追加

光拡散板２１は、光拡散板２１の光出射面２３を壁部４（容器１）の上端部に当接させた状態で固定用ネジ２５により壁部４（容器１）の上端部にネジ止め固定されており、開口２を含む容器１の端部を覆うようにして配設される。 - 特許庁

In the car-stop fence post 10, a flange section 201, in which a diameter is expanded upwards, is press-molded at the upper end section of the fence post body 20, the outer periphery section of the upper cover 30 is press-molded so as to be inserted to the lower side of the flange section 201, and a rolling section 305 is formed.例文帳に追加

本発明の車止め柵柱１０は、柵柱本体２０の上端部に、上方に向けて拡径するフランジ部２０１をプレス成形した後、上蓋３０の外周縁部を前記フランジ部２０１の下側に折り込むようにプレス成形して、巻締め部３０５を形成してなるものである。 - 特許庁

The sampling device comprises a body having a substantially cylindrical main flow passage section and a branched flow passage section extending in the upper direction which is branched from the main flow passage section, and a cap section mounted on an opening end of the branched flow passage section for sealing the branched flow passage section.例文帳に追加

サンプリングデバイスは、実質的に円筒形態の主流路部及びそこから上向きに分岐して延びる分岐流路部からなる本体と、分岐流路部の開口端に取り付けて、分岐流路を封止するキャップ部とを有する。 - 特許庁

The upper section of the indoor side section 42 of the recessed groove 40 at the metal section 13a of the stile 13 is cut, and the end sections of the indoor side section 23 and the outdoor side section 24 of the recessed groove 20 at the metal section 10a of the rail 10 are cut.例文帳に追加

戸先框１３の金属部１３ａにおける凹溝４０の室内側部４２の上部寄りを切除し、上框１０の金属部１０ａにおける凹溝２０の室内側部２３と室外側部２４の端部寄りを切除する。 - 特許庁

A storage section 1 is formed of a resin as a raw material, at the same time, the cylindrical section 3 is formed of a metal as a raw material, and the upper end section 31 of the cylindrical section 3 is fixed to a hole section 16 of the bottom of the storage section 1 to constitute a through-hole member 10.例文帳に追加

収納部１を樹脂を素材として形成するとともに、筒状部３を金属を素材して形成し、筒状部３の上端部３１を収納部１の底面の孔部１６に固定して貫通孔部材１０を構成した。 - 特許庁

The stair for installing onto a slope face is formed in such a manner that the upper plate section 1b of a step 1 placed at a lower section and the lower plate section 1c of a step 1 placed at an upper section are connected by two support members and the constitution is repeated at plural times.例文帳に追加

本発明の法面設置用階段は下方に位置するステップ１の上板部１ｂと上方に位置するステップ１の下板部１ｃとを２枚の支持部材３によって連結し、この構成が複数繰り返されることにより形成される。 - 特許庁

Thus, the cross section of the main leg section 13 is ensured enough for a heat dissipation route from the upper beam section 12, so that heat produced in the upper beam section 12 can be effectively radiated to a base plate when a core is placed on the base plate.例文帳に追加

このように、上側梁部１２からの放熱ルートとなる主脚部１３の断面積を十分に確保していることから、ベースプレート上に載置した際、上側梁部１２にて発生した熱をベースプレートへ効果的に放熱することが可能となる。 - 特許庁

While a hook section 7c crooked outward is formed in the upper end of a fixing section 7b to the upper overlay 3 of the packing 7, in the inferior surface circumference section of the overlay body 30, a packing mounting groove 32 with width able to accept the hook section 7c is formed.例文帳に追加

パッキン７の上蓋３に対する係止部７ｂの上端に外方に屈曲するフック部７ｃを形成すると共に、蓋本体３０の下面周縁部に、フック部７ｃを受け入れ可能な幅のパッキン装着溝３２を形成する。 - 特許庁

The upper end section 21a of the inside vertical flashing is extended up to a position piled up with the second tile 2 located on the upper stage of the first tile and, at the same time, it can be fitted to a recess section 16 formed in the back of a socket section side head section of the second tile.例文帳に追加

そして、その内側縦水返しの上端部２１ａを第一瓦の上段に位置する第二瓦２と重なる位置まで延設するとともに、第二瓦の差込部側頭部の裏面に形成した凹部１６に嵌合できるようにする。 - 特許庁