1153万例文収録!

「uranium」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

uraniumを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 526



例文

PROCESSING METHOD FOR URANIUM-INCLUDING WASTE AND PROCESSING METHOD FOR SLUG SEPARATED BY THE METHOD例文帳に追加

含ウラン廃棄物の処理方法およびこの方法により分離されたスラグの処理方法 - 特許庁

An average uranium enrichment on a cross section of the fuel assembly 5 is 4.73 wt.%.例文帳に追加

燃料集合体5の横断面平均のウラン濃縮度は4.73wt%である。 - 特許庁

ABSORBENT USING PEELINGS OF PERSIMMON AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR SEPARATING URANIUM AND THORIUM USING IT例文帳に追加

柿の皮を原料とする吸着剤とそれを用いたウラニウムとトリウムの分離方法 - 特許庁

To provide a real-time measuring method for a uranium oxide reduction process by metal lithium.例文帳に追加

金属リチウムによる酸化ウラニウム還元工程のリアルタイム測定方法を提供する。 - 特許庁

例文

Uranium and plutonium are separated from a sample 1 containing uranium and plutonium by a capillary electrophoresis method using an electrophoretic liquid 2 comprising a water solution of an organic acid of pKa 2 to 5, thus analyzing the uranium and plutonium contents by an absorption photometer 19.例文帳に追加

pKa2〜5の有機酸の水溶液からなる泳動液2を用いたキャピラリ電気泳動法により、ウランおよびプルトニウムを含有する試料1からウランおよびプルトニウムを分離して、ウランおよびプルトニウムの含有量を吸光光度計19により分析する。 - 特許庁


例文

To separate and recover a silica ingredient and uranium from radioactive solid waste with high efficiency.例文帳に追加

放射性固体廃棄物からシリカ成分とウランとを高効率で分離、回収する。 - 特許庁

To provide a fast reactor in which the quantity of uranium required for electric energy is reduced rather than a light-water reactor by reducing uranium concentration and long-time operation is enabled without fuel exchange.例文帳に追加

ウラン濃度を低くして軽水炉よりも発電量当りのウラン所要量を少なくするとともに、燃料交換なしで長時間運転が可能な高速炉を提供する。 - 特許庁

To achieve simplification of a reconversion process and improve the handlability of uranium dioxide by producing uranium dioxide in a state where it has a large particle size and eliminating a granulation step.例文帳に追加

粒径が大きい状態で二酸化ウランが生成するようにし、造粒工程を不要にして再転換プロセスの簡素化を図りつつ二酸化ウランの取り扱い性を改善すること。 - 特許庁

The present invention augments the reducing power brought by the ultrasonic irradiation by utilizing solid catalysts of noble metals to attain the reduction of the hexavalent uranium in the water solution to tetravalent uranium.例文帳に追加

本発明は、貴金属固体触媒を利用することにより超音波照射のもたらす還元力を増大し、水溶液中の6価ウランを4価ウランへの還元を達成するものである。 - 特許庁

例文

The method includes also a step for vaporizing uranium hexafluoride in the second cylindrical container, and a step for introducing the vaporized uranium hexafluoride in the second cylindrical container into the driving inlet of the eductor, when a flow rate of the uranium hexafluoride introduced into the suction port is a prescribed value or less.例文帳に追加

本方法はまた、第2の円筒状容器内で六フッ化ウランを気化させる段階と、吸込入口に導かれる六フッ化ウランの流量が所定量以下である場合に、第2の円筒状容器内の気化六フッ化ウランをエダクタの駆動入口に導く段階とを含む。 - 特許庁

例文

Molten metal uranium 6 is continuously poured down from the fine hole of a fine pipe 8, dry compressed air or oxygen is blown from spray nozzles 9 to this molten metal uranium flow to obtain spherical triuranium octoxide powder, then it is reduced into spherical uranium dioxide powder.例文帳に追加

溶融金属ウラン6を細管8の細孔から連続的に流下させながら、その溶融金属ウラン流に噴霧ノズル9から乾燥圧縮空気又は酸素を吹き付けて球状の八酸化三ウラン粉末を得た後、これを還元処理して球状の二酸化ウラン粉末とする。 - 特許庁

The radioactive waste treatment method comprises: a process for preparing an eluate in which uranium is eluted by contacting uranium containing waste with water or weakly acidic water with not more than 0.1 mol of acid concentration; and a process for separating and recovering the uranium from the eluate.例文帳に追加

ウランが付着した廃棄物を水または酸濃度が0.1モル以下の弱酸性水と接触せしめてウランが溶出した溶出液を調製する工程と、その溶出液からウランを分離回収する工程とを備えることを特徴とする放射性廃棄物の処理方法である。 - 特許庁

In the fuel assembly that is composed of an uranium fuel rod U1 without containing uranium and an uranium fuel rod G1 containing gadolinia and MOX fuel rods P1, P2, and P3 and a water rod W, U1 or G1 is arranged, at least, at one portion of a position adjacent to the water rod W that is not adjacent to a channel box.例文帳に追加

プルトニウムを含まないウラン燃料棒U1及びガドリニア入りウラン燃料棒G1と、MOX燃料棒P1,P2,P3,PVとウォータロッドWとから構成される燃料集合体で、チャンネルボックスに隣接しないウォータロッドWの隣接位置の少なくとも一部にU1またはG1を配置する。 - 特許庁

This fuel assembly for a boiling water reactor comprises uranium oxide fuel rods 1a each made by loading uranium oxide pellets 15a made of uranium oxide into a first cladding tube 6a, and mixed oxide fuel rods 1b each made by loading mixed oxide pellets 15b into a second cladding tube 6b, the oxide pellets 15b being made of a mixture of uranium oxide and plutonium oxide.例文帳に追加

沸騰水型原子炉用の燃料集合体は、ウラン酸化物からなるウラン酸化物ペレット15aを、第1の被覆管6aに装填してなるウラン酸化物燃料棒1aと、ウラン酸化物とプルトニウム酸化物との混合物からなる混合酸化物ペレット15bを、第2の被覆管6bに装填してなる混合酸化物燃料棒1bとを有している。 - 特許庁

Thus, the radioactive material such as uranium adhered to the surface of the waste 5 can be removed.例文帳に追加

これにより廃棄物5の表面に付着したウラン等の放射性物質を除去できる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REGULATING URANIUM ENRICHMENT FOR HIGH-TEMPERATURE GAS-COOLED REACTOR例文帳に追加

高温ガス炉用ウラン濃縮度調整方法、及び高温ガス炉用ウラン濃縮度調整装置 - 特許庁

The thus obtained uranium oxide can be recycled as a material for a nuclear fuel.例文帳に追加

この方法によって得た酸化ウランは核燃料の原料として再利用することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING UNIFORM DISPERSED SOLID BETWEEN ALKALINE EARTH METAL AND URANIUM BY DRYING LIQUID- CONTAINING PRECIPITATION例文帳に追加

含液沈殿の乾燥によるアルカリ土類金属とウランとの均一分散固体の調製法 - 特許庁

It is preferable that uranium content in the SiOx raw material is 1 ppb or less.例文帳に追加

SiOx原料に含有されるウラン含有量が1ppb以下であることが好ましい。 - 特許庁

Since uranium is recovered at a high purity, control in reuse, storage and the like is very easy.例文帳に追加

ウランを高純度で回収するため再利用や保管等の際の管理が極めて容易である。 - 特許庁

5. Mass spectrometers capable of taking samples without stopping the flow of uranium hexafluoride gas 例文帳に追加

(五) 六ふっ化ウランのガスの流れを止めずに試料を採取することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

NUCLIDE SEPARATION METHOD OF RADIOACTIVE WASTE, NUCLIDE SAMPLE PRODUCTION METHOD, AND URANIUM ANALYSIS METHOD例文帳に追加

放射性廃棄物の核種分離方法、核種試料作製方法、およびウラニウム分析方法 - 特許庁

To separate uranium, plutonium or compounds thereof by the use of magnetic attraction.例文帳に追加

この発明は、ウラン、プルトニウム又はこれらの化合物を磁着分離することを目的としたものである。 - 特許庁

With this series of agreements Japan secured the rights of 30-40% of Japan's total uranium needs.例文帳に追加

我が国は、この一連の合意により我が国のウラン総需要量の3~4割の権益を確保した。 - 経済産業省

a short-lived radioactive metallic element formed from uranium and disintegrating into actinium and then into lead 例文帳に追加

短寿命の放射性の金属元素で、ウランから生成され、アクチニウム、そして鉛に分解する - 日本語WordNet

To provide a technique capable of treating a metal waste deposited with uranium and an uranium fluoride waste in common to carry out the waste treatment for the both efficiently, and capable of restraining a secondary waste generation amount.例文帳に追加

ウラン等が付着した金属廃棄物およびフッ化物系ウラン廃棄物の処理の共通化を図り、双方の廃液処理を効率よく行ない、二次廃棄物発生量の抑制を図った処理技術。 - 特許庁

Then, the switching device 5 is operated to introduce into the ion exchange column 7 a washing liquid in a washing liquid tank 8, an eluent for uranium in an uranium eluent tank 9 and a regenerat in a regenerat tank 10 in order.例文帳に追加

その後、切替え装置5を操作して、洗浄液貯槽8内の洗浄液,ウラン溶離液貯槽9内のウラン溶離液、及び再生液貯槽10内の再生液を、順次、イオン交換カラム7に導く。 - 特許庁

To provide a uranium adsorbent for adsorbing stably, for a long period, uranium in a radioactive waste, using a material existing in nature, to contribute to decontamination clarification of an environment.例文帳に追加

天然に存在する材料を用いて放射性廃棄物中のウランを長期に亘り安定して吸着し、環境浄化に寄与するウラン吸着能に優れたウラン吸着剤を提供する。 - 特許庁

The uranium removal method is characterized in that a reduction-processed matter obtained by reduction-processing a mixture including uranium oxide and iron oxide is dissolution-processed with alkali salt of weak acid.例文帳に追加

ウラン酸化物と鉄酸化物とを含む混合物を還元処理することによって得られる還元処理物を、弱酸のアルカリ塩により溶解処理することを特徴とするウランの除去方法。 - 特許庁

The device transforms uranium oxide to uranium metal by the reaction with lithium in a high temperature molten salt system, and separates and recover the transformed metal from the molten salt by way of the porous filter 40.例文帳に追加

該装置は、高温の溶融塩系でリチウムとの反応によりウラン酸化物をウラン金属に転換し、転換された金属を、多孔性フィルター40を介して溶融塩から分離回収する。 - 特許庁

This project focuses on extracting dysprosium, neodymium and rhenium from wastewater from working uranium mines, after the uranium has been extracted, and both companies are currently considering the establishment of a joint venture.例文帳に追加

これは、稼働中のウラン鉱山からのウラン抽出後の処理廃液からジスプロシウム、ネオジム、レニウム等の抽出を対象とした事業であり、現在、両社で合弁事業について検討を行っている。 - 経済産業省

Spent nuclear oxide fuel and reducing agent sample 1a are chlorinated by blowing in chloric gas, into the molten salt dissolved by chloride of produced uranium and plutonium, liquid metal such as cadmium is contacted to extract and remove rare impurity elements, mixture gas of chlorine and oxygen is blown in the molten salt to make uranium be oxychloride and the uranium is sampled to recover pure uranium dioxide.例文帳に追加

使用済酸化物核燃料と還元剤の試料1aに吹込管5から塩素ガスを吹き込んで塩素化し、生成したウランとプルトニウムの塩化物を溶解した溶融塩にカドミウム等の液体金属を接触させて貴な不純物元素を抽出除去し、この溶融塩に塩素と酸素の混合ガスを吹き込みウランをオキシ塩化物とした後、電解採取することにより純粋な二酸化ウランを回収する。 - 特許庁

In a MOX fuel assembly, which the width of channel box is formed smaller than that of uranium fuel assembly without including plutonium and mixed together with the uranium fuel assembly in the core, the step number of spacer holding fuel rods, in axial direction is made smaller than that in uranium fuel assembly.例文帳に追加

プルトニウムを含まないウラン燃料集合体のチャンネルボックスよりもチャンネルボックスの幅が小さく形成され、上記ウラン燃料集合体とともに炉心内に混在されるMOX燃料集合体において、燃料棒を保持するスペーサの軸方向の段数をウラン燃料集合体におけるスペーサの段数より少なくした。 - 特許庁

On Sept. 30, 1999, two workers put too much uranium solution into a tank, and a nuclear fission chain reaction occurred. 例文帳に追加

1999年9月30日,2人の作業員がウラン溶液をタンクに入れすぎ,核分裂連鎖反応(臨界)が起きた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ascorbic acid is added to a plutonium solution containing trace uranium to adjust the valency of plutonium to be trivalent, and the uranium contained plutonium solution is poured in a column 14 for solid phase extract chromatography where CMPO extract solvent containing TBP is adsorbed to the solid phase taking silica gel as a medium to adsorb uranium to the column.例文帳に追加

微量ウランを含むプルトニウム溶液にアスコルビン酸を加えてプルトニウムの原子価を3価に調整し、そのウラン含有プルトニウム溶液を、シリカゲルを媒体とした固相にTBPを含むCMPO抽出溶媒を吸着させた固相抽出クロマトグラフィー用カラム14に流し入れてウランを吸着させたる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PELLET OF URANIUM OXIDE ADDED WITH Gd2O3 USING SPHEROIDIZING AFTER CONTINUOUS ATTRITION CO-MILLING (SACAM) PROCESS例文帳に追加

共粉砕後球状化(SACAM)工程を利用したGd2O3添加UO2ペレットの製造方法 - 特許庁

Concrete debris contaminated by uranium is washed to rinse away powder particles and foreign substances on the debris surfaces and thereafter immersed into an oxidizer immersion bath 5 in advance, thereby the surfaces of the debris are oxidized to facilitate the uranium leaching action of an organic acid, and then uranium on the debris surfaces is leached and removed by immersing it into an organic acid immersion bath 7.例文帳に追加

ウランで汚染されたコンクリートガラを水洗し、ガラ表面の粉粒や異物を洗い流した後、予め酸化剤浸槽5に浸漬し、ガラ表面を酸化反応させて有機酸のウラン浸出作用を助長させ、次いで有機酸浸槽7に浸漬してガラ表面のウランを浸出し除去する。 - 特許庁

To provide a waste volume decreasing method capable of efficiently decreasing the volume of the waste containing the silicon dioxide component and uranium component.例文帳に追加

二酸化ケイ素成分とウラン成分を含んでいる廃棄物を効率よく減容できるようにする。 - 特許庁

The light water reactor core comprises fuels in which depleted uranium is enriched with plutonium or plutonium and nuclides.例文帳に追加

軽水炉炉心は、劣化ウランに、プルトニウムまたはプルトニウムとアクチノイド核種を富化した燃料を有する。 - 特許庁

SEPARATING METHOD OF URANIUM AND PLUTONIUM, SEPARATOR THEREFOR, ANALYZING METHOD THEREOF, AND ANALYZER THEREFOR例文帳に追加

ウラン及びプルトニウムの分離方法及びその分離装置並びにその分析方法及びその分析装置 - 特許庁

An uranium oxide is dissolved by a solution of nitric acid to produce a solution of uranyl nitrate (step S21).例文帳に追加

ウラン酸化物を硝酸溶液により溶解して硝酸ウラニル溶液を生成する(ステップS21)。 - 特許庁

Kurzweil picks it up, and via coded sms, he arranges to sell 26 pounds of weaponsgrade uranium to the iranian government.例文帳に追加

カーツウェルはそれを拾って SMSに暗号を入力し 26ポンドもの兵器用ウランを イラン政府に売ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kurzweil picks it up, and via coded sms, he arranges to sell 26 pounds of weaponsgrade uranium to the iranian government.例文帳に追加

カーツウェルはそれを拾って smsに暗号を入力し 26ポンドもの兵器用ウランを イラン政府に売ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A narrow band transmission filter for EUV radiation comprises a transmission layer system having at least one uranium-containing layer.例文帳に追加

少なくとも1つのウラン含有層を有する透過層装置を備えることにより達成される。 - 特許庁

This simplified reprocessing nuclear fuel assembly (130) comprises a nuclear fuel formed by adding highly concentrated uranium in a cascade state to a part of actinoids acquired by being reprocessed simply without separating MA, Pu or uranium from the spent nuclear fuel rods.例文帳に追加

使用済み核燃料棒からMAやPuやウランを分離せずに簡易再処理されて得られたアクチニドの1部にカスケード的に高濃縮ウランを添加した核燃料からなる簡易再処理核燃料集合体(130)。 - 特許庁

To provide a reactor core for a nuclear reactor unnecessitating a control rod for compensating burn up reactivity and adjusting an output distribution, facilitating an operation, having excellent safety and effectively utilizing natural uranium or deplete uranium.例文帳に追加

燃焼反応度補償用及び出力分布調整用の制御棒を不要とし、運転を容易とし、安全性に優れると共に、天然ウランもしくは劣化ウランを有効に利用する原子炉の炉心を提供すること。 - 特許庁

A large part of the uranium contained in spent nuclear fuel is converted into UF_6 and separated by acting fluorosis or fluorosis compound on the spent nuclear fuel, and distills the UF_6 with absorbent to refine the uranium easily.例文帳に追加

使用済原子燃料にフッ素またはフッ素化合物を作用させて使用済原子燃料に含まれるウランの大部分をUF_6 に転換して分離し、UF_6 を吸着剤と蒸留による簡単な方法精製する。 - 特許庁

To obtain a method recovering uranium as reusable pure uranium dioxide by removing impurity when plutonium is recovered from spent oxide nuclear fuel generated from a nuclear power station.例文帳に追加

原子力発電所で発生する使用済酸化物核燃料からプルトニウムを回収する際に、不純物元素を除去して、ウランを再利用可能な純粋な二酸化ウランとして回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide such a method for removing uranium and plutonium from a water and a soil contaminated with uranium and plutonium, using Lichenes and their metabolites, and synthetic metabolites, so as to protect environment, that is not established hitherto.例文帳に追加

これまで確立されていないウラン、プルトニウムにより汚染された、水及び土壌から地衣類とその代謝生成物及び合成代謝生成物とを用いて、ウラン、プルトニウムを除去し、環境保全に資する方法。 - 特許庁

例文

To improve void coefficient without losing pressure loss in a core with mixture of uranium fuel and MOX fuel by partly changing fuel assembly shape of MOX fuel from the shape of uranium fuel.例文帳に追加

ウラン燃料とMOX燃料を混在した炉心において、MOX燃料の燃料集合体形状をウラン燃料から一部変更して、圧力損失を損なわずにボイド係数を改善させること。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS