「uranium」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel rod 300 may also include second enriched uranium in a second zone 320 of the fuel rod 300, and the second zone 320 is arranged over the boost zone 310.例文帳に追加

燃料棒３００はまた、燃料棒３００の第２ゾーン３２０に第２の濃縮ウランを含むことができ、第２ゾーン３２０は、強化ゾーン３１０の上に配置される。 - 特許庁

The silica ingredient is used as a main ingredient, and a specific ratio of NH_4F-HF powder is mixed to the powder of the radioactive solid waste containing uranium of hundreds ppm to a few percent.例文帳に追加

シリカ成分を主成分とし、数百ｐｐｍ〜数％ウラン含有放射性固体廃棄物粉末に対してＮＨ_4Ｆ・ＨＦ粉末を特定比率で混合する。 - 特許庁

To obtain a negative ion generating ceramic material capable of generating a negative ion, which material is obtained by combining a raw material ore containing an uranium series or a thorium series nuclide with titanium oxide, and a producing method therefor.例文帳に追加

ウラン系列又はトリウム系列核種を含む原料鉱石に酸化チタンを組み合わせたマイナスイオン発生セラミック物質及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of spent fuel removing uranium in spent fuel by a solvent extraction method, without adding a reducing agent.例文帳に追加

溶媒抽出法において、還元剤を添加することなく使用済燃料に含まれるウランを取り出すことができる使用済燃料の処理方法を提供する。 - 特許庁

By oxidation reaction, recovery of uranium and decomposition of organic acid can be simultaneously performed, and since the organic acid can be decomposed into CO_2 and H_2O, generation quantity of secondary waste can be reduced.例文帳に追加

また、酸化反応によってウラン回収と有機酸分解が同時にでき、有機酸をＣＯ_２とＨ_２Ｏに分解できることから二次廃棄物の発生量を低減できる。 - 特許庁

Article 11 (1) A landowner, who receives by contract or by practice compensation from those who mine uranium ore or thorium ore or those who have the right of use of land for uranium ore or thorium ore, may demand those who file an application for creation of mining right pursuant to the provision of Article 3 or 4 or paragraph (1) of Article 6 of Supplementary Provisions and obtain the creation to pay reasonable compensation for mining of uranium ore or thorium ore. 例文帳に追加

第十一条　この法律の施行の際、ウラン鉱若しくはトリウム鉱を掘採している者又はウラン鉱若しくはトリウム鉱を目的とする土地の使用に関する権利を有している者から契約又は慣習により代償を受けている土地の所有者は、附則第三条、第四条又は第六条第一項の規定により鉱業権の設定の出願をし、その設定の登録を得た者に対して、ウラン鉱又はトリウム鉱の掘採について相当の補償金を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an uranyl nitrate solution preparation device and an uranyl nitrate solution preparation method capable of promoting the dissolution of uranium oxide in nitric acid.例文帳に追加

酸化ウランの硝酸に対する溶解を促進させることができる硝酸ウラニル溶液調製装置および硝酸ウラニル溶液調製方法を提供すること。 - 特許庁

Mixed oxide pellets 15b comprising a mixture of uranium oxide and plutonium oxide are filled in the second sheathed tube 6b, in the mixed oxide fuel rod 1b.例文帳に追加

混合酸化物燃料棒１ｂは、ウラン酸化物とプルトニウム酸化物との混合物からなる混合酸化物ペレット１５ｂを第２の被覆管６ｂに装填してなる。 - 特許庁

The plutonium fluoride volatilizing in fluorination process is recovered together with a stabilization agent, and after passing an oxidation conversion process 8, recovered as a mixed oxide of uranium and plutonium.例文帳に追加

フッ化において揮発するプルトニウムフッ化物を固定化剤と共に回収し、酸化転換工程８を経てウランおよびプルトニウムの混合酸化物９として回収する。 - 特許庁

The Lichenes and their metabolites, and the synthetic metabolites are incinerated or brought into contact with an acidic solution such as a phosphoric acid solution to isolate the uranium and the plutonium.例文帳に追加

又、地衣類とその代謝生成物及び合成代謝生成物を焼却あるいはリン酸などの酸性溶液と接触させ、ウラン及びプルトニウムを分離する。 - 特許庁

In a method for dry reprocessing of spent oxide fuel, uranium-plutonium mixed oxide is recovered through electrolysis by dissolving the spent oxide fuel in a solvent.例文帳に追加

使用済酸化物燃料を溶媒に溶解させ、電解によってウラン・プルトニウム混合酸化物を回収する使用済酸化物燃料の乾式再処理方法である。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING ENERGY OUTPUT OF NUCLEAR REACTOR, METHOD FOR DETERMINING NATURAL URANIUM BLANKET LAYER FOR FUEL BUNDLE AND FUEL BUNDLE WITH VARIABLE BLANKET LAYER例文帳に追加

原子炉のエネルギー出力を向上するための方法、燃料バンドルのための天然ウランブランケット層を決定するための方法、および可変ブランケット層を有する燃料バンドル - 特許庁

To provide a cerium-based abrasive with reduced content of thorium (Th), uranium (U), or the like, having high polishing rate equivalent to or higher than conventional abrasives.例文帳に追加

トリウム（Ｔｈ）やウラン（Ｕ）等の含有率が低減されており、しかも従来品と同等以上の高い研摩速度を有するセリウム系研摩材を提供すること。 - 特許庁

To selectively separate and recover only uranium from spent nuclear fuel while having nuclear proliferation resistance and environmental affinity of minimizing the quantity of generated waste.例文帳に追加

核拡散抵抗性と廃棄物の発生量を最少化する親環境性を具有しながら、使用済核燃料からウランだけを選択的に分離して回収する。 - 特許庁

You're all aware of what quinn worldwide has been able to do with basic minerals, let alone uranium or plutonium, despite these unjust restrictions that weigh the scales in the other guy's favor.例文帳に追加

ウランあるいはプルトニウムは言うまでもなく、基礎的な鉱物でさえ... これらの不公平な制約にもかかわらず... その他多数の人々のスケール(尺度)で考察してみて下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're all aware of what quinn worldwide has been able to do with basic minerals, let alone uranium or plutonium, despite these unjust restrictions that weigh the scales in the other guy's favor.例文帳に追加

ウランあるいはプルトニウムは言うまでもなく、基礎的な鉱物でさえ... これらの不公平な制約にもかかわらず... その他多数の人々のスケールで考察してみて下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of metallic uranium and transuranium elements adhering, they remain in the molten salt, and oxide settles as precipitate 28 on a bottom plate of the electrolytic cell 18 and is recovered.例文帳に追加

付着している金属ＵやＴＲＵの場合は溶融塩中に残留し、酸化物の場合は沈殿物28となって電解槽18の底板に沈殿するので回収する。 - 特許庁

Because fusion and extraction are carried out after removing the large part of the uranium, an amount of processed solution and a size for installing equipment can be reduced greatly and a reprocessing process can be greatly reduced in size.例文帳に追加

ウランの大部分を除いてから溶解，抽出を行うので、処理溶液量と機器設置規模を小さくでき、再処理工程を著しく小型化できる。 - 特許庁

Alternatively, the waste 1 is heated to a temperature range of 300°C-600°C by the heater 11 after the inside of the reactor 6 is brought into an atmosphere of inert gas 13 to decompose a complex of the uranium hexafluoride 3 and an alkali element or alkaline earth element, and the uranium hexafluoride 3 is selectively recovered using the adsorption recovery tower 4 or the deposit recovery tower 5.例文帳に追加

また、反応容器６内を不活性ガス１３雰囲気にしたうえ、廃棄物１をヒータ１１で、３００℃〜６００℃の温度範囲に加熱し、六フッ化ウラン３とアルカリ元素あるいはアルカリ土類の錯体を分解して、六フッ化ウラン３を吸着回収塔４及び析出回収塔５を用いて選択的に回収する。 - 特許庁

Because the rate of decrease in the thermal output due to a low enrichment in the enriched uranium zone of the second fuel rod is smaller than the rate of increase in the thermal output due to a high enrichment in the enriched uranium zone of the first fuel rod so that the thermal output in the zone of the first fuel assembly excepting the outermost peripheral zone is increased.例文帳に追加

しかし、第２燃料棒の濃縮ウラン領域の平均濃縮度が低いことによる熱出力の減少割合は、第１燃料棒の濃縮ウラン領域の平均濃縮度が高いことによる熱出力の増加割合より小さい為、第１燃料集合体の最外周を除いた領域の熱出力は増加する。 - 特許庁

The gadolinia dispersion fuel pellet with a large particle size is formed by dispersing and mixing the gadolinia or a mixture having the gadolinia as the main component with the particle size of 300 to 1,000 μm into a uranium fuel or a uranium-plutonium mixture oxide fuel, and a fuel rod and a fuel assembly are constituted using the fuel pellet.例文帳に追加

粒径が３００〜１０００μmガドリニアもしくはガドリニアを主たる成分とする混合物を、ウラニア燃料もしくはウラン・プルトニウム混合酸化物燃料中に分散・混入することにより大粒径ガドリニア分散燃料ペレット形成するとともに、当該燃料ペレットを用いて燃料棒及び燃料集合体を構成する。 - 特許庁

To reduce an amount of a secondary waste generated in processing a waste such as uranium adsorbent, etc. generated from a nuclear fuel cycle facility, and to reduce an operation cost.例文帳に追加

核燃料サイクル施設から発生するウラン吸着剤などの廃棄物の処理において、二次廃棄物の発生量を低減することができるうえに、運用コストを低減する。 - 特許庁

Therefore, the reduction in the interaction (PCI) property between the pellet and the cladding pipe caused by increasing the density of the pellet is compensated by suitably establishing the gap, thereby increasing the inventory of uranium.例文帳に追加

これにより、ペレットの高密度化によるペレットと被覆管の相互作用（ＰＣＩ）特性の低下をギャップを適切に設定することによって補償し、ウランインベントリを増加できる。 - 特許庁

To increase a weight of uranium in a 10×10 fuel assembly which has partially longer fuel rods as well as ensure stability margins of a core and a region.例文帳に追加

部分長燃料棒を有する10×10燃料集合体において、炉心安定性余裕及び領域安定性余裕を確保した上でウラン重量を増加できる燃料集合体を得る。 - 特許庁

To provide an efficient manufacturing method using no uranium for a material in a method for manufacturing radioactive molybdenum ^99Mo as the parent nuclide of radioactive technetium (^99mTc), a radioactive diagnostic reagent.例文帳に追加

放射性診断薬である放射性テクネチウム（^99mＴｃ）の親核種である放射性モリブデン^99Ｍｏの製造方法として、原料としてウランを用いない効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

The nitric acid solution containing uranium and plural elements is reduced using an electrolysis reduction method using a flow injection type electrolytic cell using a carbon fiber as a working electrode.例文帳に追加

ウランおよび複数の元素が含有された硝酸溶液を、カーボン繊維を作用電極とするフローインジェクション型電解槽を使用する電気分解還元法を用いて還元する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing an ammonium diuranate particle which can manufacture an ammonium diuranate particle having high sphericity from a high concentration uranium raw material.例文帳に追加

本発明は、高濃度のウラン原料から真球度の高い重ウラン酸アンモニウム粒子を製造することのできる重ウラン酸アンモニウム粒子製造装置を提供することを、その課題とする。 - 特許庁

Furthermore, the target for sputtering is composed of a copper alloy contg. additive elements of controlled concn. wherein the content of uranium or thorium as the additive elements is ≤0.5 ppb.例文帳に追加

また、制御された濃度の添加元素を含む銅合金を材料としているスパッタリング用ターゲットであって、添加元素としてのウランまたはトリウムの含有量は、それぞれ0.５ppb 以下である。 - 特許庁

To obtain a negative ion generating ceramic material capable of stably generating a negative ion using a raw material ore in which an uranium series or a thorium series nuclide is contained, and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

ウラン系列又はトリウム系列各種を含む鉱石を原料としたマイナスイオンを安定して発生させるマイナスイオン発生セラミック物質及びその製法を提供する。 - 特許庁

An adsorbent in which metal elements such as uranium from radioactive waste liquid are adsorbed is thrown into a furnace with heated temperature at 350°C or less so that generation of flammable gas such as methane gas is prevented.例文帳に追加

放射性廃液からウランなどの金属元素が吸着された吸着剤を３５０℃以下の加熱温度の炉内に投入して、メタンガス等の可燃性ガスの発生を防止する。 - 特許庁

The adsorbent impregnated with CMPO is used to separate the uranium elements and the like, and an adsorbent impregnated with a thiakalix arene compound and the like are used to separate the actinoid element group and the lanthanoid element group.例文帳に追加

ウラン元素等の分離にはＣＭＰＯ含浸吸着剤を用い、アクチノイド元素群とランタノイド元素群との分離にはチアカリックスアレーン化合物を含浸した吸着剤等を用いる。 - 特許庁

To make analysis of trace uranium in a plutonium solution easily and in a short time so as to reduce the risk of a worker's external exposure and improve analysis accuracy.例文帳に追加

プルトニウム溶液中の微量ウラン分析を、容易に且つ短時間で行うことができ、そのため作業員の外部被曝の危険性を低減でき、しかも分析精度を向上させる。 - 特許庁

To control phosphorus content as well as uranium content and to provide metallic silicon powder capable of achieving higher performance when applied to a semiconductor end-sealing material.例文帳に追加

ウラン含有量と共にリン含有量についても制御を行い、半導体封止材に適用した場合に、より高い性能が実現できる金属ケイ素粉末を提供すること。 - 特許庁

For example, the difference in the uranium average enrichment is 0.8 wt.% between an upper fuel region 42 and a lower fuel region 4, to satisfy the range within 0.5 wt.% or more and 1.0 wt.% or less.例文帳に追加

例えば、上部の燃料領域４２と下部の燃料領域４４では、ウラン平均濃縮度の差が０.８wt％となっており、０.５wt％以上１.０wt％以下の範囲に入っている。 - 特許庁

The clause's　objective is to facilitate the soft landing of post Soviet and Eastern Europe (e.g., Russia) into the GATT/WTO regime, and thus serves as a transitional measure. The energy materials and products are defined in ANNEX EM, and include items such as uranium ore, coal, coal gas, tar, petroleum, purified petroleum, natural gas, bitumen, asphalt, electrical energy, fire wood, and charcoal.例文帳に追加

これは、ロシを初めとした旧ソ連・東欧等のWTO非加盟が、GATT/WTO体制にソフトランディンできるようにする、いわばWTO加盟への準規定と言うことができよう。 - 経済産業省

The other fuel assembly is of initially-loaded rector core uranium fuel, high-enriched uranium fuel, or MOX fuel, and the fuel assembly is characterized in that BP clusters are disposed only in a right-angled isosceles triangle on one side or in the triangle and on its hypotenuse when the fuel assembly with its horizontal cross-section square shaped is divided into two right-angled isosceles triangles.例文帳に追加

初装荷炉心のウラン燃料、高濃縮度ウラン燃料またはＭＯＸ燃料の燃料集合体であって、水平断面が正方形の燃料集合体を２つの直角２等辺三角形に分割したときに、ＢＰクラスタを一方の側の直角２等辺三角形内または該三角形内とその斜辺にのみ配置していることを特徴とする燃料集合体。 - 特許庁

An infinitesimal amount (microsievert) of natural uranium mixed in glaze is baked at a high temperature into a dent in the central portion of the ceramic pendant and the pendant is attached to the user by directing its ceramic glaze portion not toward the front but toward the user's own body.例文帳に追加

セラミック（磁器）のペンダント中央部分のくぼみに釉薬に混ぜた極微量（マイクロ・シーベルト）の天然ウランを高温で焼きつけて、その釉薬部分を表ではなく自分の体に向けてつける。 - 特許庁

Corresponding to the change in uranium to plutonium constitution ratio in fuel, the parameter values and the set values for power monitor and core flowrate monitor are changed by using the values selected from the parameter/set value matrixes 41 and 42.例文帳に追加

燃料内ウラン・プルトニウム構成比の変化に対応して出力監視、炉心流量監視用のパラメータ値および設定値をパラメータ・設定値マトリックス４１、４２から選択した値を用いて変更する。 - 特許庁

To provide a reactor core which is proper for raising a use quantity of plutonium more than the conventional one and safer in a refueling core to be loaded simultaneously with uranium assemblies and MOX assemblies.例文帳に追加

ウラン燃料集合体とＭＯＸ燃料集合体とが同時に装荷される取替炉心において、従来よりプルトニウムの使用量を高めるのに適し且つ安全性の高い原子炉炉心の提供。 - 特許庁

After the U(IV) is adsorbed onto the anion exchange member as the nitride ion complex by this manner, the adsorbed U(IV) is eluted from the exchange member to recover uranium, using a dilute nitric acid solution as an eluent.例文帳に追加

上記のようにU(IV)を硝酸イオン錯体として交換体に吸着させた後、希硝酸溶液を溶離剤として使用し、吸着したU(IV)を交換体から溶離させてウランを回収する。 - 特許庁

A fuel rod 300 may include first enriched uranium in a boost zone 310 of the fuel rod 300, and the boost zone 310 may be arranged directly at a bottom of the fuel rod 300.例文帳に追加

燃料棒３００は、燃料棒３００の強化ゾーン３１０に第１の濃縮ウランを含むことができ、強化ゾーン３１０は、直接、燃料棒３００の底部に配置することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a spherical alumina powder excellent in filling property, having a small content of uranium, and imparting high thermal conductivity to resin compositions such as a sealing material.例文帳に追加

充填性に優れ、かつウラン含有量が少ない、封止材などの樹脂組成物に対して高い熱伝導率を付与することができる球状アルミナ粉末を得るための製造方法を提供すること。 - 特許庁

To establish a test method eliminating the effect of reduction in conducting a heating test for baked and densified stability evaluation of gadolinia-added uranium dioxide pellets and prevent the increase of testing cost.例文帳に追加

ガドリニア添加二酸化ウランペレットの焼きしまり安定性評価のための加熱試験を行う場合に、還元による影響を排除する試験方法を確立すると共に、試験コストの増加を防止すること。 - 特許庁

The pellet comprising uranium oxide (UO_2) and the cladding tube are automatically separated-collected thereby from the spent nuclear fuel rod, efficient treatment is possible thereby, and safety and automation are attained thereby.例文帳に追加

従って、使用済み核燃料棒から酸化ウラン(UO2)からなるペレットと被覆管を自動で分離収集することができるため效率的な処理が可能であり、安全性および自動化が可能となる。 - 特許庁

The inlet side supply pipe 5 has a double pipe structure having an inner pipe for supplying the uranium hexafluoride and an outer pipe for supplying the water vapor, and the water vapor is supplied as spiral flow into the kiln body 2.例文帳に追加

入口側供給管５は、六フッ化ウランを供給する内管と水蒸気を供給する外管との二重管構造であり、水蒸気は、旋回流としてキルン本体２内に供給される。 - 特許庁