「url」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A uniform resource locator (URL) stored in a URL storage part is called, and the mobile unit 1 accesses a server 11.例文帳に追加

ＵＲＬ記憶部に記憶されたＵＲＬが呼び出され、移動機１は、サーバ１１にアクセスする。 - 特許庁

To efficiently use the name space of a compressed URL as much as possible by assigning an efficient compressed URL to an URL having a high use frequency, in a link destination compression system comprising a proxy server between the server of a content delivery system and a client to compress an URL communicated through the proxy server.例文帳に追加

コンテンツ配信システムのサーバとクライアントの間にプロキシサーバを設置し、該プロキシサーバを経由して通信されるURLを圧縮するリンク先圧縮システムにおいて、利用頻度の高いURLに効率的な圧縮URLを割当て、圧縮URLの名前空間をできるだけ効率的に使用することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The sizes of the URL and HTML element 10 of the Web contents 9 are shared by participants in the data conference.例文帳に追加

Webコンテンツ９のURLとHTML要素１０の大きさをデータ会議参加者間で共有する。 - 特許庁

The access method to the program information (URL) can be requested for acquisition and informed by e-mail.例文帳に追加

番組情報へのアクセス方法（URL）は、メールにて取得要求し、メールにて通知される方式とする。 - 特許庁

A mail server 11 determines whether or not a URL included in incoming mail is the guide URL.例文帳に追加

メールサーバ１１は、受信メールに含まれているＵＲＬが誘導ＵＲＬか否かを判定する。 - 特許庁

Access permission decision logic is bypassed to the URL decided as the similar URL.例文帳に追加

類似ＵＲＬと判定されたＵＲＬに対して、アクセス許可の判定ロジックをバイパスする。 - 特許庁

Please download the data from the following URL.例文帳に追加

次のＵＲＬからデータをダウンロードして下さい。 - Weblio Email例文集

We recommend the following online shop: 例文帳に追加

下記のURLのオンラインショップもどうぞ。 - Weblio Email例文集

Always send URLs as UTF-8 requires restart 例文帳に追加

常に UTF-8 として URL を送信する再起動が必要 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a list of URLs to be fetched by the Web crawler 例文帳に追加

ウェブクローラーが取ってくるべきURLのリスト - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The bottom line is that with true virtual hosting, your URL is simple and easy for people to remember, but with non-virtual hosting or faux virtual hosting, your URL won't be very clean. 例文帳に追加

結局、真の仮想ホスティングではあなたのURLは単純で皆さんが覚え易いが、非仮想ホスティングまたは偽仮想ホスティングではあなたのURLはとてもきれいとは言えないでしょう。 - コンピューター用語辞典

If the URL supplies a username but no password, and the remote server requests a password, the program interpreting the URL should request one from the user. 例文帳に追加

URL にユーザ名だけを与え、パスワードを与えない場合は、リモートサーバはパスワードを要求してくる。 URL を解釈したプログラムが、ユーザにこの入力を促すことになろう。 - JM

Description: When a postback occurs, background images set via a background-image style with a relative URL, such as background-image: url(./resources/flower.gif), are scrambled or missing in the browser. 例文帳に追加

説明: ポストバックが発生すると、background-image: url(./resources/flower.gif) などの相対 URL を持つ backgroud-image スタイルを介して設定された背景画像が、ブラウザ内で乱れて表示されるか表示されません。 - NetBeans

Further reading should be done at the following URL's: getTypeDeclaration, getDeclaration. 例文帳に追加

さらなる情報はgetTypeDeclarationやgetDeclarationを参照ください。 - PEAR

11.5 urllib2 -- extensible library for opening URLs 例文帳に追加

11.5 urllib2 -- URL を開くための拡張可能なライブラリ - Python

Open url in a new window of the browser handled by this controller, if possible, otherwise, open url in the only browser window.例文帳に追加

可能であれば、このコントローラーでハンドルされたブラウザの新しいウィンドウでurlを開きますが、そうでない場合はブラウザのただ1つのウィンドウでurlを開きます。 - Python

Base class for opening and reading URLs. 例文帳に追加

URL をオープンし、読み出すためのクラスの基礎クラス (base class)です。 - Python

For backward compatibility, if a URL appears to point to a local file but the file can't be opened, the URL is re-interpreted using the FTP protocol.例文帳に追加

。 後方互換性のため、 URL がローカルシステム上のファイルを指しているように見えるにも関わらずファイルを開くことができなければ、 URL はFTP プロトコルを使って再解釈されます。 - Python

The OpenerDirector class opens URLs via BaseHandlerschained together. 例文帳に追加

OpenerDirector クラスは、BaseHandler の連鎖的に呼び出して URL を開きます。 - Python

If url contains a fragment identifier, returns a modified version of url with no fragment identifier, and the fragment identifier as a separate string.例文帳に追加

url がフラグメント指定子を含む場合、フラグメント指定子を持たないバージョンに修正された url と、別の文字列に分割されたフラグメント指定子を返します。 - Python

A URL setting part 213 stores the URL instructed by the electronic mail from the outside in a URL storage part 22 as the URL in the case of boot of the www browser.例文帳に追加

ＵＲＬ設定部２１３は、外部からの電子メールにて指示されたＵＲＬを、ＷＷＷブラウザ起動時のＵＲＬとしてＵＲＬ保管部２２に保管する。 - 特許庁

As a URL for accessing the contents server 4, the authentication server 5 transmits a specified URL through a mail server 3-1 to the user of the terminal 1-1 by electronic mail.例文帳に追加

認証サーバ５は、コンテンツサーバ４にアクセスするためのURLとして、特定URLをメールサーバ３−１を介して、電子メールで端末１−１のユーザに送信する。 - 特許庁

When this access is received, the authentication server 5 retrieves the URL of the dedicated page of the contents server 4 corresponding to the specified URL and transmits it to the contents server 4.例文帳に追加

認証サーバ５は、このアクセスを受けたとき、特定URLに対応するコンテンツサーバ４の専用ページのURLを検索し、コンテンツサーバ４に送信する。 - 特許庁

The betting terminal 2 accesses a URL conversion server 3 having a specific URL address through the Internet 1 and sends the bar code number read by the card reader.例文帳に追加

投票端末2は特定のURLアドレスのURL変換サーバー3にインターネット1を通じてアクセスし、カートリーダが読み取ったバーコード番号を送信する。 - 特許庁

To provide a method and a device which register a URL only by clicking a link destination displayed in a hypertext browser and successively obtain contents data of the registered URL when connecting to the Internet.例文帳に追加

ハイパーテキストブラウザに表示されているリンク先をクリックするだけでURLの登録を行い、インターネット接続時に登録したURLの内容データを連続して取得する方法および装置を提供する。 - 特許庁

If the target file is an HTML file, a URL substitution and output processing part 17 converts the URL included there to a URL passing the check URL substitution program before it is sent to the browser.例文帳に追加

さらにターゲットのファイルがＨＴＬＭファイルの場合は、ブラウザに送る前に、ＵＲＬ置換・出力処理部１７が、そこに含まれるＵＲＬをチェック・ＵＲＬ置換プログラム経由のＵＲＬに変換する。 - 特許庁

User registration based on the user registration information is determined according to access from the user to the URL for confirmation, and navigation to the return destination URL associated with the session ID is performed.例文帳に追加

ユーザによる確認用URLへのアクセスに応じてユーザ登録情報に基づくユーザ登録を確定すると共に、セッションIDに関連づけられた戻り先URLへのナビゲーションを行う。 - 特許庁

The server 111 converts the URL*ij into the URL*ij corresponding to the bar code ij in response to the access request including the URL*ij, and transmits the access request including the URL*ij to a www server 121.例文帳に追加

サーバ１１１は、ＵＲＬ＊ｉｊを含むアクセス要求に応じ、当該ＵＲＬ＊ｉｊをバーコードｉｊに対応するＵＲＬｉｊに変換し、そのＵＲＬｉｊを含むアクセス要求をＷＷＷサーバ１２１に送信する。 - 特許庁

When the HTTPD module 404 receives the URL registration request, the HTTPD module 404 registers a URL corresponding to the IPP module 408 into a URL table 1101 on the basis of the URL registration request.例文帳に追加

ＨＴＴＰＤモジュール４０４は、上記ＵＲＬ登録要求を受け取ると、このＵＲＬ登録要求に基づいてＩＰＰモジュール４０８に対応するＵＲＬをＵＲＬテーブル１１０１内に登録する。 - 特許庁

The URL includes a URL of a center device and a path in a dummy center device 3, and the path in the dummy center device 3 includes an ID of the store terminal 1 and data on a purchase price.例文帳に追加

このURLは、センタ装置のURLとダミーのセンタ装置３内パスを含み、ダミーのセンタ装置３内パスには、店舗端末１のＩＤと購入金額のデータを含む。 - 特許庁

When a keyword is inputted from a keyword information inputting part 1 of a user terminal 1, the keyword is transmitted to a retrieving server 2, and URL of the home page corresponding to the keyword is retrieved from URL retrieving database 22.例文帳に追加

ユーザ端末１のキーワード情報入力部１よりキーワードを入力すると、検索サーバ２に送信され、URL検索データベース２２より該キーワードに該当するホームページのURLが検索される。 - 特許庁

Thus, even when session disconnection due to the user's access to the URL for confirmation is caused, the navigation to the return destination URL associated with the session ID is performed after the user registration is determined.例文帳に追加

このようにすると、確認用URLへアクセスすることによるセッション切れが生じた場合であっても、ユーザ登録確定後にセッションIDに関連づけられた戻り先URLへのナビゲーションを行うことができるようになる。 - 特許庁

INTERNET URL EASY CONNECTION SYSTEM例文帳に追加

インターネットＵＲＬ簡易接続システム - 特許庁

Further, the server 2 transmits electronic mail including a URL of an image possessed by a user for possessing a mobile phone 5-1 from among images constituting the recorded seam print and a URL of a mailer to the mobile phone 5-1.例文帳に追加

また、サーバ２は、記録しているつなぎプリを構成する画像のうち、携帯型電話機５—１を所有する利用者が所有する画像のURLと、メーラのURLとが含まれている電子メールを携帯型電話機５—１に送信する。 - 特許庁

TELEVISION PROGRAM LINK URL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

テレビ番組リンクＵＲＬ情報配信システム - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING URL INFORMATION FROM PHONE NUMBER例文帳に追加

電話番号からＵＲＬ情報を提供するシステム - 特許庁

When the URL showing a next access destination collected from the Web crawler 8 corresponds to the conversion rule, the URL converter 1 converts the URL based on the conversion rule, and returns the URL after the conversion to the Web crawler 8.例文帳に追加

また、ＵＲＬ変換装置１は、Ｗｅｂクローラ８から収集した次のアクセス先を示すＵＲＬが変換ルールに該当する場合、変換ルールに基づきそのＵＲＬを変換して、変換後のＵＲＬをＷｅｂクローラ８へ返す。 - 特許庁

Concerning these method and system, the SNA such as a number is assigned to the URL, a user can easily access the URL and the HP only by simply inputting the SNA containing the number and a character string entry is not required.例文帳に追加

本発明における方法及びシステムでは、番号等のSNAをURLに割り当て、ユーザが番号を含むSNAを単に入力するだけで容易にURL及びHPにアクセスでき、文字列入力が不要である。 - 特許庁

The server 2 receives the URL of the mailer from the mobile phone 5-1, and transmits electronic mail including a URL of an image not possessed by the user from among the images constituting the seam print to a mobile phone 5-2.例文帳に追加

サーバ２は、携帯型電話機５—１からのメーラのURLを受信して、つなぎプリを構成する画像のうち、利用者が所有していない画像のURLを含む電子メールを携帯型電話機５—２に送信する。 - 特許庁

Each time it is discriminated that one picture can be downloaded, the video camera 11 accesses a corresponding URL designated for each picture and downloads the picture from the URL and records it on a recoding medium.例文帳に追加

１枚の画像がダウンロード可能であると判定される都度、ビデオカメラ１１は、画像毎に指定された、対応するURLにアクセスし、そのURLから画像をダウンロードし、記録媒体に記録する。 - 特許庁

A portable terminal 2 reads a two-dimensional barcode including URL and attribute information, and transfers the attribute information from the URL to a server 4 through the Internet 3 to temporarily register it in a storage means 5, and receives authentication information.例文帳に追加

携帯端末２はurlと属性情報を含む二次元バーコードを読み取り、当該urlからサーバ４へインターネット３を介して属性情報を伝送して記憶手段５に仮登録するとともに認証情報を受け取る。 - 特許庁

A syntax analysis circuit 307 extracts a URL included in a scene descriptor SD from a storage device 302 and provides outputs of an elementary stream ES corresponding to the URL and object stream information OI to storage devices 306, 305, respectively.例文帳に追加

構文解析回路３０７は、記憶装置３０２からのシーン記述子SDに含まれているURLを抽出し、そのURLに対応するエレメンタリストリームESとオブジェクトストリーム情報IOを記憶装置３０６，３０５にそれぞれ出力する。 - 特許庁

A viewing age limit compliance information acquisition part 131 acquires, for example, a URL included in a packet of multicast transmitted from a recorder 41 by multicast by an SSDP, and stores the URL by associating it with a device.例文帳に追加

視聴年齢制限可否情報取得部１３１は、例えば、SSDPによるマルチキャストによりレコーダ４１から送信されてきたマルチキャストのパケットに含まれているURLを取得し、その機器と対応付けてURLを記憶する。 - 特許庁

URL VERIFICATION METHOD, APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

ＵＲＬ検証方法、装置、およびプログラム - 特許庁

In order to create the list of Web browser candidates, the data relay server searches a DB, in which combination information of a URL and a Web browser is registered, by using an URL input by the user as a key, and extracts a Web browser candidate.例文帳に追加

Webブラウザの候補リストを作成するために，データ中継サーバは，ユーザが入力したURLをキーにして，URLとWebブラウザの組み合わせ情報が登録されているDBを検索してWebブラウザの候補を抽出する。 - 特許庁