「usage method」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor optimizing software according to a usage condition of a user, an optimization method for the information processor, and a program.例文帳に追加

ユーザの利用状況に応じてソフトウェアを最適化する情報処理装置、情報処理装置の最適化方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data input method and data input device that achieves a virtual keyboard system by projecting an appropriate keyboard image according to a usage state.例文帳に追加

使用状況にあわせた適切なキーボード像を投影して仮想キーボードシステムを実現するデータ入力方法およびデータ入力装置を提供する。 - 特許庁

MICROCAPSULE CONTAINING ONE OR MORE LIPOPHILIC SUBSTANCES AS CORE MATERIAL AND POLYMER AS CAPSULE SHELL, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, ITS USAGE, AND GYPSUM BOARD CONTAINING THE MICROCAPSULE例文帳に追加

コア材料としての１種以上の親油性物質とカプセルシェルとしてのポリマーを含むマイクロカプセル、その製法、その使用およびこれを含有する石膏ボード - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND SERVER FOR MANAGING SOFTWARE DISTRIBUTION, AND SOFTWARE USAGE MANAGING APPLET AND MEDIUM RECORDING THE SAME APPLET例文帳に追加

ソフトウェア流通管理システム、ソフトウェア流通管理方法、ソフトウェア使用管理アプレット、ソフトウェア使用管理アプレットを記録した媒体及びソフトウェア流通管理サーバ - 特許庁

In the method for manufacturing the nonylated diphenylamine, nonene usage is improved by circulating and reusing stripped nonene from a preceding operation.例文帳に追加

前の操作でストリップしたノネンを循環再使用することにより、ノネンの使用態様が改善されたノニル化ジフェニルアミンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing an immunopotentiator-containing organism having the experience of being eaten, inexpensively without requiring usage of a component derived from an animal.例文帳に追加

動物由来の成分を用いる必要がなく、かつ、安価に食経験のある免疫賦活物質含有生物を培養する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drawing control method for a liquid drop delivery apparatus capable of making frequency of usage of a function liquid drop delivery head uniform.例文帳に追加

本発明は、機能液滴吐出ヘッドの使用頻度を均一化することができる液滴吐出装置の描画制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide wire net-reinforced plate glass whose end-faces are processed to have durability even for outdoor usage, a double-glazed glass, and the end-face processing method for the glass.例文帳に追加

屋外の使用に対しても耐久性のある、端面処理を施した金網入り板ガラス、複層ガラス、およびその端面処理方法を提供する - 特許庁

To provide a method for enabling reduction in data transmission time, network load, and usage capacity of a storage device, while keeping reproducivility in base pattern data.例文帳に追加

地紋データの再現性を維持しながらデータの送信時間・ネットワーク付加・記憶装置の使用容量の軽減を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a usage right for an item on the basis of a right for accessing to the item, and also to provide a computer readable medium.例文帳に追加

アイテムに対するに使用権を、アイテムにアクセスする権利に基づき生成するための方法およびコンピュータ読取り可能媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing a state of a protected resource in the system for granting access to the protected resource in accordance with usage rights.例文帳に追加

保護されたリソースへのアクセスを、使用権に従って付与するシステムにおいて、保護されたリソースの状態を管理する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving device and a usage method thereof, usable regardless of a type of a fixing element and a base, by transmitting sufficiently large energy.例文帳に追加

十分に大きなエネルギーを伝達することにより、固定素子および素地のタイプに関わらず使用可能な打ち込み装置およびその使用方法を得る。 - 特許庁

To provide a rolled paper holder for preventing rolled paper from coming off the holder even when the rolled paper is reduced in diameter and made light accompanied with its usage, and to provide a holding method.例文帳に追加

消費に伴いロールペーパーが径小且つ軽量になっても、保持具からの脱落を防止するロールペーパー保持具及び保持方法を提供する。 - 特許庁

To switch listening method between direct transmission of sound information to the skull of a bather and usage of a bathtub itself as a sound producing body.例文帳に追加

入浴者の頭蓋骨へ直接音情報を伝達する聴取方法と、浴槽自体を発音体として聴取する方法との切り換えを行う。 - 特許庁

To prevent the lowering of a header pressure even when utility usage is increased in a method and device for controlling a header pressure to be fixed.例文帳に追加

ヘッダ圧力を一定に制御するヘッダ圧力制御方法及び装置に関し、ユーテリテイ使用量が急増しても、ヘッダ圧力の低下を防止する。 - 特許庁

A control part 12 of the computer 11 receives, via an input part 14, an activating signal for starting an electronic manual showing the usage method of the printer 25.例文帳に追加

コンピュータ１１の制御部１２は、入力部１４を介してプリンタ２５の使用方法を示す電子マニュアルの起動用操作信号を受信する。 - 特許庁

To provide a liquefaction preventing construction method, capable of reducing the generation of slime treated as industrial waste by saving the usage of stiffener.例文帳に追加

硬化材の使用量を節約し、産業廃棄物として処理されるスライムの発生量を減少することが出来る様な液状化防止工法の提供。 - 特許庁

To provide a polymer dispersed liquid having a low viscosity with a high polyolefin content and, moreover, having a high stability, to provide a production method of the polymer dispersed liquid, and to provide a usage of the polymer dispersed liquid.例文帳に追加

高いポリオレフィン含分で低い粘度を有し、かつ、高い安定性を有するポリマー分散液、その製造方法並びに、その使用を提供する。 - 特許庁

To achieve a mask for sandblasting which is easily manufactured and has patterns of high accuracy, to provide a method for manufacturing the same and usage of the mask for sandblasting.例文帳に追加

簡便に製造され精度の高いパターンを有するサンドブラスト用マスクおよびその製造方法、ならびにサンドブラスト用マスクの使用方法を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method, for the measurement of the passage of time, as well as an ink-jet printer, in which safety in usage and treatment in disposal do not cause problems.例文帳に追加

使用時の安全性および廃棄時の処理に問題のない経過時間計測装置，経過時間計測方法，インクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flat type fluorescent lamp capable of comparatively easily forming a phosphor layer and minimizing usage of an organic binder.例文帳に追加

蛍光体層を比較的容易に形成でき、しかも有機バインダの使用量をより少なく抑えた平板型蛍光ランプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rubber material molding which is excellent in transport efficiency, is easy to handle at the time of usage, and has less burden on equipment.例文帳に追加

輸送効率が良好で、使用時にハンドリングし易く、設備装置への負荷が小さいゴム材料成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a transferred matter, which can be manufactured at a low cost, the pattern of which is uniform and no transferred pattern wears off in a long term usage, and its manufacturing method.例文帳に追加

安価に製造でき、 絵柄にムラがなく、 長期間使用しても施された絵柄がはげることがない転写物とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vaporization receptacle for enough vaporizing the effective component of a vaporizing agent immediately after the start of use, a manufacturing method therefor and usage for the same.例文帳に追加

使用開始直後から十分に揮散剤の有効成分を揮散させることができる揮散器、その製造方法及び使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for compositing a panoramic image which can utilize a memory which is to be used for compositing a panoramic image more effectively, irrespective of usage conditions of a camera.例文帳に追加

カメラの使用形態に関わらず、パノラマ画像合成の際の使用メモリをより有効に利用できるパノラマ画像合成方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing the state of a protected resource in a system for granting access to protected resource in accordance with usage rights.例文帳に追加

保護されたリソースへのアクセスを、使用権に従って付与するシステムにおいて、保護されたリソースの状態を管理する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

In a method of controlling computer-readable memory that includes a plurality of memory locations, a usage frequency of a data unit stored in a first memory location is determined.例文帳に追加

複数のメモリ場所を含むコンピュータ可読メモリを制御するための方法において、第１メモリ場所に格納されたデータ単位の使用頻度が判断される。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING BANDWIDTH USAGE IN WIRELESS NETWORK AND SYSTEM FOR CONTROLLING VIDEO DATA RATES IN WIRELESS NETWORK, AND SYSTEM FOR ENFORCING NETWORK POLICIES例文帳に追加

無線ネットワーク内の帯域利用を制御する方法及び無線ネットワーク内の画像データ速度を制御するシステム並びにネットワークポリシーを実施するシステム - 特許庁

This catalyst is a ternary catalyst for treating an exhaust gas to be generated by a gasoline internal combustion engine, and the method for manufacturing this catalyst and the usage thereof are provided.例文帳に追加

本発明は、ガソリン内燃機関により生成される排気を処理するための三元触媒、その製造方法及びその使用方法である。 - 特許庁

To provide a stable adherent composite material formed of polyurethane and other thermoplastic material, a manufacturing method thereof and usage thereof in an automobile.例文帳に追加

ポリウレタンおよび他の熱可塑性材料からできている安定な付着複合材料、それの製造方法、および自動車におけるそれの使用法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sintered nickel positive electrode plate for an alkali secondary battery excellent in usage of active material and energy density.例文帳に追加

活物質利用率、およびエネルギー密度に優れるアルカリ二次電池用焼結式ニッケル正極板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inductance measuring device and its method for measuring an effective inductance in an actual usage condition of a current sensing low resistor.例文帳に追加

電流検出用低抵抗器の実使用状態での実効的インダクタンスを測定することができるインダクタンス測定装置および方法を提供する。 - 特許庁

SILYL-CONTAINING ETHYLENE/ALPHA-OLEFIN/NONCONJUGATED POLYENE COPOLYMER, COMPOSITION CONTAINING THE COPOLYMER, USAGE THEREOF AND METHOD FOR MANUFACTURING THE COPOLYMER例文帳に追加

シリル基を含有するエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合体、該共重合体を含有する組成物、その用途、および該共重合体の製造方法 - 特許庁

While there are a lot of variations of shape depending on the religious sect or usage, they still share a common method of sewing together small pieces of cloth. 例文帳に追加

宗派や用途によって形状に多くのバリエーションがあるが、小さく裁断した布を縫い合わせて作られる基本的な縫製法は共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our automobile leasing contract method is set to the vehicle's price minus the salvage value, and you just pay the price of your usage term.例文帳に追加

当社の自動車リース契約は、車両価格から残存価額をマイナスして設定し、ご利用期間分の代金だけをお支払いいただく方式です。 - Weblio英語基本例文集

To provide an image display device capable of securely detecting an object with a simple structure regardless of usage state, and a method for detecting the object.例文帳に追加

使用状況によらず、簡易な構成で確実に物体の検出を行うことが可能な画像表示装置および物体の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wear resistance evaluation method, capable of performing evaluation that better coincides with actual usage environment, with respect to the wear resistance of a refractory material, especially a trough material.例文帳に追加

耐火物、特に樋材の耐損耗性につき、実際の使用環境により合致した評価を行える耐損耗性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a management method and management program for creations capable of carrying out management and enlargement of usage in regard to management of works such as music and images.例文帳に追加

音楽や映像等の作品の管理に関し、その管理及び利用の拡大を図ることができる、創作物の管理方法及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cane handle structure which is simply constructed, by which the length of a loop shape part in a strap is easily adjusted, and also to provide its usage method.例文帳に追加

ストラップのループ状部の長さ調整を容易に行うことができる簡易な構造の杖の取手構造及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a partially hydrated shaped body of a hydraulic composition which is prevented from producing dust of hydraulic composition powder in circulation and usage, can be stored for a long time and can be used in a simplified mode, its manufacturing method and its usage.例文帳に追加

流通・使用時の水硬性組成物粉体の粉塵の発生を充分防止するとともに、長期保存を可能とし、使用形態を簡便化することができる水硬性組成物の部分水和成形体、その製造方法及び利用方法を提供する。 - 特許庁

The method estimates the structures which have an effect on the reflection, the transmission, or the diffraction on the calculated radio wave routes, adjusts the receiving power using the existence probability, and estimates possibility of usage of the radio wave route, and estimates usage possibility of the radio wave route by the received power after adjustment.例文帳に追加

そして算出した電波経路上にある反射、透過もしくは回折の影響を与える構造物を求め、その存在確率を用いて、受信電力を調整し、調整後の受信電力により電波経路の利用可能性を評価する。 - 特許庁

A correctable detailed usage statement for each service is patterned and displayed in a screen display method independent of the detailed usage statement, and thereby correction for billing fees of a plurality of contracts to be paid by a user is allowed to be registered through a one-time online operation.例文帳に追加

サービス毎の修正可能な利用明細をパターン化し、その利用明細に依存しない画面表示方式とすることで、請求者が支払う複数契約の請求料金に対する修正を、１回のオンライン操作で登録することを可能とした。 - 特許庁

To provide a management device and method for an image forming apparatus capable of setting an operating method that makes a reader read a non-contact type authenticating medium in accordance with the usage form of an image forming apparatus that can be used by making the reader read the non-contact type authenticating medium to obtain authentication of usage permission.例文帳に追加

本発明は、非接触型認証媒体を読取装置に読み取らせて使用許可の認証を得ることで使用できる画像形成装置の使用形態に応じて非接触型認証媒体を読取装置に読み取らせる操作方法の設定が可能な画像形成装置の管理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a good quality paper without using aluminum sulfate which is used conventionally, or decreasing the amount of its usage in the case of performing a neutral or an alkaline papermaking method by using a de-inked wastepaper pulp as its raw material, and also capable of decreasing the amount of usage of a usually used papermaking assistant.例文帳に追加

脱墨故紙パルプを原料として、中性又はアルカリ性抄紙法を行う場合に、これまで用いられていた硫酸バンドを用いずに、或はその使用量を少なくし、良質の紙を製造することができ、しかも慣用の製紙用助剤の使用量を削減しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective reducing method of sodium metaborate with hydrogen and a quantifying method of hydrogen obtained by a reaction for contributing to the establishment of the cyclic usage of sodium borohydride.例文帳に追加

水素化ホウ素ナトリウムの循環型使用法の確立に寄与するために、メタホウ酸ナトリウムを効果的に水素還元する方法及びその反応によって得られる水素の定量化法を提供する。 - 特許庁