「usage of」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To input an energy usage, an energy medium usage and the like, and to convert them into an amount of CO_2 emission to output it.例文帳に追加

エネルギー使用量やエネルギー媒体使用量などを入力して、排出ＣＯ_2 量に換算し出力する。 - 特許庁

To provide a device for paint marking having a wide usage which makes the usage of an ink containing a rapid drying pigment possible, high maintenance property and low cost.例文帳に追加

即乾性顔料インクの使用を可能にする汎用性、メンテナンス性の高い安価なペイントマーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an individual electric power user with electric power usage information for providing an objective understanding of one's own electric power usage.例文帳に追加

電力の個別利用者に対し、自身の電力使用状況を客観的に把握するための電力使用量情報を提供する。 - 特許庁

To provide a seat usage management device, with which the usage can be exactly grasped when the car of nonreserved seats is arriving.例文帳に追加

自由席車両が到着する際の利用状況を正確に把握することができる座席利用状況管理装置を提供する。 - 特許庁

An OS regularly compares and monitors a current memory usage with the threshold of the memory usage held by the computer.例文帳に追加

ＯＳは、常に現在使用しているメモリ使用率と、計算機が保有しているメモリ使用率の閾値を比較し監視する。 - 特許庁

To advise the selection, improvements in usage, or the like of a power tool in dependence on a user's work content and usage.例文帳に追加

使用者の作業内容や使用法に応じた電動工具の選択あるいは使用法の改善などをアドバイスする。 - 特許庁

In the IS management server 12, the real usage charge is calculated from the connection time and the like, on the basis of the determined IS usage charge.例文帳に追加

ＩＳ管理用サーバ１２では、決定されたＩＳ利用料金に従い、接続時間等から実際の利用料金を求める。 - 特許庁

The printer 2 is provided with a maintenance counter 21 which counts a usage amount in response to usage of the printer 2 and storing a count value by itself.例文帳に追加

プリンタ２は、プリンタ２の使用に応じて自ら使用量をカウントし、カウント値を記憶しておくメンテナンスカウンタ２１を備える。 - 特許庁

To provide a city water faucet with a usage measuring instrument allowing the usage of city water to be visually confirmed during use.例文帳に追加

水道水の使用量を、その使用時の目で確認できる使用量計器付き水道蛇口を提供する。 - 特許庁

To suppress or prevent the use of consumables for special usage in a printer for general usage that is connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されている一般用途向け印刷装置における、特定用途向け消耗品の使用を抑制または防止すること。 - 特許庁

To provide a clamp-on sensor which can be attached and removed simply and safely and which can maintain a lock state irrespective of its usage frequency and its usage time.例文帳に追加

着脱が簡単かつ安全に行え、使用頻度や時間に関係なく確実にロック状態を維持できるクランプオンセンサを提供する。 - 特許庁

A power usage measuring part 120 of a table tap 111 with a warning function measures a power usage per outlet port 121.例文帳に追加

警告機能付きテーブルタップ１１１の使用電力測定部１２０は、コンセント口１２１毎に使用電力量を測定する。 - 特許庁

User terminals 4a-4n request (request issuing an LT) the usage of content to a usage condition management server 3 according to a user's instructions.例文帳に追加

ユーザ端末４ａ、…、４ｎは、ユーザの指示に従って、利用条件管理サーバ３にコンテンツの利用を要求（ＬＴ発行要求）する。 - 特許庁

(i) The primary energy usage composition of 2008 (actual results) shows that Japan, developed nations in Europe and the U.S. have similar usage ratios.例文帳に追加

① 主要国の一次エネルギー構成（２００８年実績）では、日本と欧州先進国全体、米国は類似。 - 経済産業省

Other issues preventing companies from EPA usage are listed as "Merit of use is insignificant" and "Not understanding the usage".例文帳に追加

企業のEPA利用を妨げている課題としては、他にも「利用メリットが小さい」「利用方法が分からない」といった指摘がある。 - 経済産業省

For the first two theories, according to the ancient special kana usage, 'gi' in 'munagi' is a kana usage of ko-type of ki, while 'ki' (tree, wood) and 'ki' (yellow) has a kana usage of otsu-type of ki, and therefore there is a problem with consistency. 例文帳に追加

前二者は奈良時代の用例「武奈伎」の「伎」が上代特殊仮名遣ではキ甲類の仮名であるのに対して、「木」「黄」はキ乙類なので一致しないという問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To facilitate acquisition of the usage state of electronic money in use of electronic money by automatically displaying, when to display the past usage state is set, the past usage state of electronic money.例文帳に追加

電子マネーを使用した際に、過去の使用状況を表示するように設定してある場合には、自動的に電子マネーの過去の使用状況を表示することで電子マネーの使用状況を容易に把握できるようにすることである。 - 特許庁

A power usage server 1 stores usage of general power of a non-all-electric consumer, and usage of general power and all-electric power of an all-electric consumer.例文帳に追加

電力使用サーバ１に、未電化需要家の一般電力の使用状況と、既電化需要家の一般電力およびオール電化電力の使用状況とを記憶する。 - 特許庁

The master unit 101 acquires the usage of a transmission buffer and a reception buffer, and compares the acquired usage of the transmission buffer with the acquired usage of the reception buffer.例文帳に追加

親機１０１は送信バッファおよび受信バッファの使用量を取得し、取得した送信バッファの使用量と受信バッファの使用量を比較する。 - 特許庁

In a contents usage process, the contents distributing device 1 sends rights providing the usage conditions responding to the usage form of the required contents on the basis of the registered information of rights to a user terminal 3.例文帳に追加

コンテンツ利用処理時には、コンテンツ配信装置１が、登録された権利情報に基づいて、要求されるコンテンツの利用形態に応じた利用条件を与える権利を、ユーザ端末３へ送信する。 - 特許庁

Outputting a signal for indicating the usage of each radio channel to the information processing apparatus body provides a user with the usage/non-usage of each radio channel without increasing the circuit scale of the radio apparatus.例文帳に追加

各無線チャネルの使用状況を示す信号を情報処理装置本体へ出力することで、無線装置の回路規模を増大させることなく、使用者に各無線チャネルの使用／未使用状況を提供することができる。 - 特許庁

Furthermore, usage history information is formed according to the usage of the user's receiver and is stored, and processing for executing the contents of service to be provided on the GUI on the basis of the usage history information.例文帳に追加

さらに、ユーザの受信装置の利用に応じて利用履歴情報を作成して記憶保持し、この利用履歴情報に基づいて、ＧＵＩ上で提供するサービスの内容を変更するための処理を実行する。 - 特許庁

The design support apparatus generates usage information of the bulks in the column for each type of bulks, and verifies the usage state of the bulks based on the usage information (step S22c).例文帳に追加

設計支援装置は、列におけるバルクの使用情報をバルクの周類毎に生成し、その使用情報に基づいてバルクの使用状況を検証する（ステップ２２ｃ）。 - 特許庁

To provide an information processing system and an information processing method capable of managing a usage right, a usage limit, a usage frequency and the like of ID paper/pen for suitably preventing illicit use of the ID paper due to duplication and the like.例文帳に追加

ＩＤペーパーやＩＤペンの使用権限、使用期限、使用回数等を管理してＩＤペーパーの複製物等による不正使用を好適に防ぐことができる情報処理システム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The control means individually manages the usage states of a plurality of dummy substrates and determines whether the usage state of each dummy substrate reached a predetermined usage state.例文帳に追加

前記制御手段は、複数のダミー基板の使用状態を個別に管理し、ダミー基板の使用状態が予め定められた使用状態に達したか否かを判定する。 - 特許庁

Moreover, when the Usage Rule included in the content is Stateful Usage Rule, the terminal device makes a state management table 91 to manage state of change of use condition, and stores this state management table 91 in an internal memory 8 in association with the content by State ID.例文帳に追加

またそれと共に、上記コンテンツに含まれているUsage RuleがStateful Usage Ruleである場合に、利用条件の変動状態を管理するための状態管理テーブル９１を作成し、この状態管理テーブル９１をStateＩＤにより上記コンテンツと対応付けて内部メモリ８に記憶する。 - 特許庁

Also, when the client 12 accesses the charging server 12 and sends the remaining usage, the charging server 12 calculates the actual usage of the software to be charged at the client 12, calculates a charge on the basis of unit usage cost and the actual usage, and creates bill data.例文帳に追加

また、クライアント１２が課金サーバ１２にアクセスして残使用量を送信すると、課金サーバ１２は、クライアント１２における課金対象ソフトウェアの実績使用量を算出して、使用単価と実績使用量から使用金額を算出して、請求書データを作成する。 - 特許庁

To provide an electric bending endoscope system which can be displaced to two modes of a usage suspended state and a usage state in condition to hold an electric bending endoscope consistently and has an endoscope supporting device which can transfer two modes of a usage suspended state and a usage state very easily.例文帳に追加

電動湾曲内視鏡を常に保持した状態で使用待機状態と使用状態との二態様に変位させることができかつ使用待機状態と使用状態との二態様間の変位を極めて容易におこなうことができる内視鏡保持装置を備えた電動湾曲内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

This monitoring device 8 for a storage battery is provided with a usage condition detecting means for detecting the usage status of a battery, such as discharged/charged electrical quantity and a usage status history storage means 15 for storing the detection result of the usage status detection means as a history.例文帳に追加

本発明に係わる蓄電池の監視装置８は、蓄電池の放電電気量、充電電気量等の電池の使用状況を検出する使用状況検出手段と、使用状況検出手段の検出結果を履歴として記憶する使用状況履歴記憶手段１５とを備えている。 - 特許庁

For example, a free service usage right of after-hours usage of an ATM 19 is provided ten times a year to the parent account and it is stored in a service usage right managing master 15.例文帳に追加

また、親口座に対しては例えば、ＡＴＭ１９の時間外利用の無料のサービス利用権が１年に１０回分付与され、サービス利用権管理マスタ１５に記憶される。 - 特許庁

The comparator 12-2 compares measured values of the bus usage request rates from the bus usage rate measurement means 11, with the threshold of a bus usage request rate fetched from a set value storage part 12-1.例文帳に追加

比較器１２−２において、バス使用率測定手段１１からのバス使用要求率の測定値と、設定値記憶部１２−１から取り出されたバス使用要求率の閾値とが比較される。 - 特許庁

The server, from among usage fees stored in the database, selects the usage fee corresponding to the identifier of the access request as a selected usage fee, and displays a free Web page on the display unit of the portable terminal.例文帳に追加

サーバは、データベースに格納された利用料金の中から、アクセス要求の識別子に対応する利用料金を選択利用料金として選択し、無料Ｗｅｂページを携帯端末の表示部に表示する。 - 特許庁

To promote the usage of an IC card by allowing a user to select an electronic coupon according to a desire and presenting a benefit based on the usage of electronic money under a selected usage condition.例文帳に追加

利用者の希望に沿って電子クーポンを選択可能とし、選択した利用条件に応じた電子マネーの利用によって特典を付与することでＩＣカードの利用促進を行う。 - 特許庁

An insurance premium accounting device has a monitoring device 2 for acquiring the usage state information indicating the usage state of the insurance object and an insurance premium computation device 5 for charging the insurance premium of the amount responsive to the usage state information acquired by the monitoring device 2.例文帳に追加

保険対象物の利用状態をあらわす利用状態情報を取得する監視装置２と、監視装置２の取得した利用状態情報に応じた金額の保険料を課金する保険料演算処理装置５とを備える。 - 特許庁

To provide a fluid usage meter capable of taking advantage of electronic type fluid usage meter, using pulses, such as electromagnetic induction pulses, and moreover, connecting to an inspection board that corresponds to a conventional analog fluid usage meter.例文帳に追加

電磁誘導パルスなどのパルスを用いた電子式使用量メータの利点を活かし、しかも従来のアナログ式流体使用量メータに対応した検針盤にも接続が可能とする。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMISSION OF CONTENTS USAGE RIGHT INFORMATION, CONTENTS USAGE RIGHT INFORMATION PROVIDING DEVICE CAPABLE OF UTILIZING THE METHOD, AND CONTENTS USAGE RIGHT INFORMATION RECEIVING DEVICE例文帳に追加

コンテンツ利用情報送信方法およびその方法を利用可能なコンテンツ利用情報提供装置およびコンテンツ利用情報享受装置 - 特許庁

To provide an instrument usage restriction system and an instrument usage restriction determination system for performing the suitable usage restriction of an instrument in a movement body such as a vehicle of an automobile.例文帳に追加

自動車の車両等の移動体内において機器の適切な使用規制を行う機器使用規制システム及び機器使用規制判断システムを提供する。 - 特許庁

When a customer terminal usage rights preparing part 61 of a customer terminal DRM server system 60 receives an acquirement request for a customer terminal usage rights from a DRM conversion system 230, it carries out preparation of the customer terminal usage rights.例文帳に追加

顧客端末用ＤＲＭサーバシステム６０の顧客端末用使用権作成部６１は、ＤＲＭ変換システム２０からの顧客端末用使用権の取得要求を受けると、顧客端末用使用権の作成を行う。 - 特許庁

When the usage expiry date of a DC apparatus 102 is set, an indicator 117 transmits the usage expiry date of the DC apparatus 102 as usage expiry date information to a DC power feeding section 101.例文帳に追加

表示器１１７は、直流機器１０２の使用期限が設定されると、この直流機器１０２の使用期限を使用期限情報として直流電力供給部１０１に送信する。 - 特許庁

The OS reports, upon detection of that the usage of the memory becomes equal to or higher than the memory usage threshold, that the memory usage exceeds the threshold to an F/W.例文帳に追加

ＯＳは、現在使用しているメモリの使用率が、メモリ使用率の閾値以上になったことを検出したとき、Ｆ／Ｗに対してメモリ使用率が閾値を超えたことを報告する。 - 特許庁

The program information processing apparatus includes a usage history information receiving part 31 for receiving usage history information 60 related to the usage history of the terminal device from a mobile terminal device 10 of a specific user.例文帳に追加

特定のユーザの携帯端末装置１０から、当該端末装置の利用履歴に関連する利用履歴情報６０を受信する利用履歴情報受信部３１を備える。 - 特許庁

To perform a countermeasure against inconvenience occurring in usage control information resulting from the change of an organization when controlling the usage of control target information by a user in an organization by using the usage control information.例文帳に追加

利用制御用の情報を用いて組織内の利用者による制御対象情報の利用を制御する場合に、組織変更によって利用制御用の情報に生じる不都合に対処する。 - 特許庁

The system is provided with a perch channel usage rate storage means 11 placed in a mobile station and storing a usage rate of a perch channel and with a perch channel selection means 12 that preferentially selects a perch channel with a high usage rate obtained from the perch channel usage rate storage means 11.例文帳に追加

止まり木チャネルの使用率が保存される移動局内に設けた止まり木チャネル使用率保存手段１１と、該止まり木チャネル使用率保存手段から使用率の高い止まり木チャネルを優先して選択する止まり木チャネル選択手段１２を具備して構成される。 - 特許庁

A usage situation generating part 103 generates a usage situation, i.e., whether introduced information is read or not, whether introduced information is utilized or not and whether information except the introduced one is used or not through the use of information incidental to a usage history and usage object information.例文帳に追加

利用状況作成部103 は，利用履歴と利用対象情報に付随する情報を用いて，紹介された情報を閲覧したかどうか，紹介された情報を利用したかどうか，紹介以外の情報を利用したかどうかといった利用状況を作成する。 - 特許庁

A bus usage rate measurement means 11 of the bus arbitration circuit 10 measures bus usage request rates from respective bus masters and sends the bus usage request rates to a comparator 12-2.例文帳に追加

バス調停回路１０のバス使用率測定手段１１において、それぞれのバスマスタからのバス使用要求率が測定され、比較器１２−２へ送られる。 - 特許庁