「use application」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

MICROWAVE ION SOURCE, LINEAR ACCELERATOR SYSTEM, ACCELERATOR SYSTEM, ACCELERATOR SYSTEM FOR MEDICAL USE, HIGH ENERGY BEAM APPLICATION SYSTEM, NEUTRON GENERATING DEVICE, ION BEAM PROCESSING DEVICE, MICROWAVE PLASMA SOURCE, AND PLASMA PROCESSING DEVICE例文帳に追加

マイクロ波イオン源、線形加速器システム、加速器システム、医療用加速器システム、高エネルギービーム応用装置、中性子発生装置、イオンビームプロセス装置、マイクロ波プラズマ源及びプラズマプロセス装置 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molding body representing remarkably excellent barrier properties, especially barrier properties excellent under highly humid environments, a molded body by employing the manufacturing method and its use application.例文帳に追加

著しく優れたバリア性、特に高湿環境下で優れたバリア性を示す成形体の製造法、ならびに該製造法を用いてなる成形体およびその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a redox flow battery capable of reducing the loss by a shunt current even in a use for load averaging, as well as an instantaneous power failure or emergency application, and further increasing energy efficiency.例文帳に追加

瞬低用途や非常用途だけでなく、負荷平準化に用いても、シャント電流によるロスを低減し、かつエネルギー効率をより増大することができるレドックスフロー電池を提供する。 - 特許庁

A prescribed court may, on the application of a person aggrieved, make such orders as it thinks fit for varying the rules governing the use of a certification trade mark. 例文帳に追加

所定の裁判所は，被害者からの申請があったときは，証明商標の使用を規制する規約を変更するために，裁判所が適切と考える命令を出すことができる。 - 特許庁

A collective mark shall be registered in the name of the union of persons and only when the regulations for the use thereof, approved by the union, are filed together with the application.例文帳に追加

団体商標は，人の団体の名義において，かつ，その団体商標の使用規約をその団体の承認を得て，出願と共に提出している場合にのみ，登録される。 - 特許庁

The registration of a trade mark must not be revoked on the grounds in subsection (1)or if that use is commenced or resumed after the expiry of the 3-year period and before the application for revocation is made.例文帳に追加

商標登録は，その使用が前記3年期間の満了後であるが，取消申請が行われる前に開始又は再開された場合は，(1)(a)又は(b)を理由として取り消してはならない。 - 特許庁

Nothing in this section prevents the registration of a trade mark on the application of a citizen of a country who is authorised to make use of a state emblem, or official sign or hallmark, of that country, notwithstanding that it is similar to that of another country. 例文帳に追加

本条の如何なる規定も，その国の紋章又は公の標識若しくは印章の使用を許可された国民の出願についての商標の登録を妨げない。 - 特許庁

(2) A trade mark shall not be refused registration by virtue of subsection (1)(b), (c) or (d) if, before the date of application for registration, it has in fact acquired a distinctive character as a result of the use made of it.例文帳に追加

(2)登録出願日前に，なされた使用の結果，識別性のある特徴を実際に取得した場合は，商標は(1)(b)，(c)又は(d)により登録を拒絶されることはない。 - 特許庁

In the SIPO, for a new pharmaceutical compound or pharmaceutical composition, not only its specific medical use or pharmacological action, but also its effective amount and the method of application shall be described. 例文帳に追加

SIPOでは、新規の医薬化合物又は医薬組成物の場合、その具体的な医薬用途又は薬理作用だけでなく、有効量及び適用方法も記載しなければならない。 - 特許庁

A trade mark shall not be registered if, or to the extent that-- (a) its use is prohibited in Hong Kong under or by virtue of any law; or (b) the application for registration of the trade mark is made in bad faith. 例文帳に追加

商標は，次の場合は又はその限り，登録されない。 (a) その使用が，法律に基づいて香港で禁止されていること，又は (b) 商標登録出願が，悪意でされていること - 特許庁

The applicant in respect of an international application designating India shall when complying with sub-rule (3), preferably use Forms set out in the Second Schedule before the appropriate office as designated office. 例文帳に追加

インドを指定する国際出願に係る出願人は，(3)に従うときは，指定官庁としての所轄庁に対して，第2附則に規定された様式を使用することが望ましい。 - 特許庁

To provide a system capable of maintaining the security of an element of high secrecy against even a user who is authorized to use, for example, when the element of high secrecy is included in an application itself.例文帳に追加

使用権限が認められたユーザであっても、例えばアプリケーション自体に機密性の高い要素が含まれる場合等において、そのセキュリティを維持することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To suppress illegitimate copying or the like of contents in a data stream recorded on a recording medium by recording the data stream to the recording medium in a state suitable for the use in a job application.例文帳に追加

業務用途での使用に適した状態でデータストリームを記録媒体に記録し、記録媒体に記録されたデータストリーム内のコンテンツの不正な複製などを抑制すること。 - 特許庁

Two kinds of resistors, i.e., a low resistance resistor R0 and a high resistance resistor R1 are provided in order to drive the photocoupler PC1 and the circuit is arranged to use the resistors selectively depending on the application.例文帳に追加

このフォトカプラＰＣ１を駆動するために低抵抗Ｒ０および高抵抗Ｒ１の２種類の抵抗を設け、用途に応じて使い分けできるように回路を構成する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of executing an application on a portable terminal using input means that is easy for a user to use, and to provide an information processing device, a portable terminal, and an input method.例文帳に追加

ユーザが使用しやすい入力手段を用いて携帯端末上のアプリケーションを実行できる通信システム、情報処理装置、携帯端末、及び入力方法を提供すること - 特許庁

To prepare a water in oil type cosmetic excellent in use feelings such as a wet body feeling, smooth extension, emollient feeling, non-skin- burdening feeling, on its application and also excellent in stability with time.例文帳に追加

塗布時のしっとりとしたコク感、滑らかな伸び、エモリエント感、肌負担感の無さ等の使用性に優れ、且つ、経時安定性にも優れる油中水型化粧料を提供する。 - 特許庁

Where the application relates to a collective or certification mark, examination shall be conducted for compliance of the rules of use with the provisions of Article 29(2), respectively Article 30(2). 例文帳に追加

出願が団体標章又は証明標章に関するものであるときは，それぞれ使用規約が第29条(2)又は第30条(2)の規定を遵守しているか否かについて審査が行われる。 - 特許庁

An application for registration of a collective mark shall designate the mark as a collective mark and shall be accompanied by a copy of the regulations governing the use of the collective mark. 例文帳に追加

団体標章登録出願には，標章を団体標章として指定しなければならず，また団体標章の使用を規制する規約の写しを添付しなければならない。 - 特許庁

A person who uses an invention in good faith before a registration application is filed may file an action in court against the owner of the utility model for certification of the person’s right of prior use. 例文帳に追加

登録出願が行われる前に善意で発明を実施していた者は，実用新案所有者を相手として，自己の先使用権の確認を求める訴訟を提起することができる。 - 特許庁

A person who uses an industrial design in good faith before a registration application is made may file an action in court against the owner of the industrial design for certification of the person’s right of prior use. 例文帳に追加

登録出願が行われる前に，意匠を善意で実施していた者は，意匠所有者を相手として，自己の先使用の権利の確認を求めて訴訟を提起することができる。 - 特許庁

This is because such use invention is an invention of method of application, and the substance of the invention lies in how to apply the product rather than the product per se. 例文帳に追加

この理由は、そのような用途発明が使用方法発明に該当し、当該発明の実質が製品自体にというよりむしろ当該製品の応用方法にあるからである。 - 特許庁

Whoever uses a design or model, or has taken the necessary preparatory steps for its use at the time of the registration of an application of design or model by a third party or on the priority date, is entitled to continue using it for his business and its needs. 例文帳に追加

この対価の額は当事者間の合意によって決定するが，合意に至らなかった場合には，本法に基づく管轄裁判所が次の条件に基づき決定する。 - 特許庁

in the case of an invention involving the use of a microorganism which is not available to the public and cannot be disclosed in the patent application, a receipt concerning the deposit of the said microorganism 例文帳に追加

公共の利用に供されず特許出願において開示することができない微生物の使用を伴う発明の場合は，当該微生物の寄託にかかる受領証 - 特許庁

To convert the source code of an existing application so that it can operate in a target environment without reducing an advantage to use a standardized framework in the target environment.例文帳に追加

既存アプリケーションのソースコードを、ターゲット環境における標準化されたフレームワークを利用することによる利点を減ずることなく、ターゲット環境で動作するように変換する。 - 特許庁

To improve usability by simplifying proper use according to the application of an intraocular lens inserter for which liquid such as a physiological salt solution is usable as a lubricant in inserting an intraocular lens.例文帳に追加

生理食塩水等の液体を眼内レンズ挿入時の潤滑剤として使用可能な眼内レンズ挿入器具の用途に応じた使い分けを簡単にでき、使い勝手を良くする。 - 特許庁

To provide a surface-modified solid powder cosmetic that sufficiently exhibits an eye catch effect by brilliant powder and gives excellent cosmetic effect and sense of use in application.例文帳に追加

光輝性粉体によるアイキャッチ効果が十分に発揮され、かつ塗布した際にも優れた化粧効果や使用感が得られる表面装飾固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an O/W/O type emulsion cosmetic which enables stabilized incorporation of a ceramide, excels in a feeling of use such as good spreadability and no stickiness, and excels in a moisturizing effect on the skin after its application.例文帳に追加

セラミドを安定に配合でき、伸び広がりの良さやべたつきの無さ等の使用感、後肌の保湿効果に優れたＯ／Ｗ／Ｏ型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a simply structured guide device of a non-contact type IC card reader with increased use application which is capable of controlling the card returning timing, and which is made thin and compact.例文帳に追加

簡単な構造で且つ薄型化並びに小型化を図りつつ、カードの返却タイミングをコントロールし得、用途を広げることができる非接触型ＩＣカードリーダのガイド装置を提供する。 - 特許庁

The system 200 is suitable for, in particular, obtaining the information to be displayed in a desktop system through the Internet and is also suitable for use of the application having limited display function or computing function.例文帳に追加

システム200は、デスクトップ・システム上で表示できる情報をインタネット上で得るのに特に適しているが、表示機能または計算機能が限られているアプリケーションにも適している。 - 特許庁

To obtain a skin detergent composition for a foam jetting container, not causing clogging in application to a foam delivery container, having extremely slight irritation of the skin, excellent foaming, sense of use and detergency.例文帳に追加

泡吐出容器に適用したとき、目詰まりがなく、皮膚刺激が極めて少なく、泡立ち、使用感、洗浄性に優れる泡吐出容器用の皮膚洗浄組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device for performing effective garbage collection by suppressing memory use quantity, when the number of referred memory cells instantaneously takes a large peak value by an operation of an application program(AP).例文帳に追加

アプリケーションプログラム（ＡＰ）の動作によりメモリセルの被参照数が瞬間的に大きなピーク値をとる場合にメモリ使用量を抑えて有効なガベージコレクションを行う装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bar like oily solid cosmetic excellent in preservation stability over time such as form-maintenance, etc., and also having a good use feeling, make up-finishing feeling and attaching property of the cosmetic on its application.例文帳に追加

経時での形状保持等の保存安定性に優れ、使用感、化粧仕上がり感、塗布時の化粧料の付着性がよい棒状油性固形化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a host device which shortens time required for restoration from a state that an application cannot use a USB device recognized by an OS to raise operation efficiency.例文帳に追加

ＯＳで認識されているＵＳＢデバイスを、アプリケーションが使用することができない状態からの復旧に要する時間を短縮し、運用効率の向上を図ったホスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing composition suitable for use in an application of polishing an object to be polished made of silicon dioxide, and to provide a polishing method using such a polishing composition.例文帳に追加

二酸化ケイ素からなる研磨対象物を研磨する用途での使用により適した研磨用組成物及びそうした研磨用組成物を用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁

INDICATOR FOR TEMPERATURE/IRRADIATION/POLYMERIZATION, APPLICATION FORM INCLUDING INDICATOR, USE OF INDICATOR, COMPOSITION INCLUDING INDICATOR, AND METHOD FOR SHOWING REACTION END OF POLYMERIC MIXTURE例文帳に追加

温度および／または照射および／または重合の指示薬、該指示薬を含む適用形、該指示薬の使用、該指示薬を含有する組成物、および重合性混合物の反応終了を示す方法 - 特許庁

At executing the application in the preload executable module in which the generated preload class is integrated, the use frequency of the method is calculated at calling the method, and the preload class is successively updated.例文帳に追加

前記、生成したプレロードクラスを組み込んだプレロード実行可能モジュールでのアプリケーション実行において、メソッド呼出し時にメソッドの使用頻度を算出し、逐次プレロードクラスを更新する。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric actuator manufactured easily in a short time in which performance of a piezoelectric element is sufficiently exerted and design based on use application is easily done.例文帳に追加

圧電素子の性能を十分に発揮することができ、用途に応じた設計が容易に行え、短時間、かつ容易に製作することができる積層型圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

For an application as an object of this invention, texture mapping of a 3D computer graphics system such as video games for domestic use and PC can be used, but it is not limited to them.例文帳に追加

本発明の対象となるアプリケーションとしては、家庭用ビデオゲームやＰＣなどの３Ｄコンピュータグラフィックスシステムのテクスチャマッピングが挙げられるが、それのみに制限されるわけではない。 - 特許庁

To provide an organic fertilizer-containing compound fertilizer in which the mineralization of a nitrogen component contained in an organic fertilizer is accelerated compared to that in the single use of the organic fertilizer in the application of soil.例文帳に追加

土壌に施用された場合に、含有される有機肥料中の窒素成分の無機化が、有機肥料単独施用時に比べ促進される有機肥料含有複合肥料を提供する。 - 特許庁

Advantageously, the electrically conductive adhesive has low RF loss, and is thus suitable for use in a space radar antenna and in other antenna application where an antenna component is in the RF field of view.例文帳に追加

有利には、導電性接着剤のＲＦ損失は低く、よってスペースレーダ用アンテナ、及びアンテナのコンポーネントがＲＦの視野にあるその他のアンテナ用途に使用するのに適している。 - 特許庁

In this way, the use of the plug-in is no longer required, when carrying out the processing which does not depend on the application program as the Web browser, according to the operation with respect to the Web browser.例文帳に追加

これにより、Ｗｅｂブラウザに対する操作に応じて、Ｗｅｂブラウザとしてのアプリケーションプログラムに依らない処理を実行させるのにあたって、プラグインを使用する必要性が無くなる。 - 特許庁

For the map data access functions, a standard interface is mounted on the read map data to conceal the format of the map data and allow the application side to easily use the map data access functions.例文帳に追加

地図データアクセス機能においては、読み出した地図データに標準のインターフェースを実装することで地図データのフォーマットを隠蔽し、アプリケーション側で容易に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a creatinase stably and efficiently usable in clinical and industrial application, and to provide their use for concentration measurement of creatinine and/or creatin in a sample.例文帳に追加

臨床的又は工業的用途において安定かつ効率よく用いうるクレアチナーゼ、試料中のクレアチニン及び／又はクレアチン濃度の測定のためのそれらの使用を提供すること。 - 特許庁

To provide a biodegradable and biocompatible polymer material with mechanical property and chemical proterty suitable for use in biochemical application as bone cement and a tissue implant.例文帳に追加

骨セメントおよび組織移植片としての生化学的使用に適当な機械的および化学的特性を有する生体分解性で生体適合性の重合体材料を提供すること。 - 特許庁

This printer 10 acquires consumables information related to the use amount of consumables such as ink and toner related to printing of the content information delivered from an application server 40.例文帳に追加

印刷装置１０は、アプリケーションサーバ４０から配信されたコンテンツ情報の印刷に係るインクやトナーといった消耗品の使用量に関する消耗品情報を取得する。 - 特許庁