| 例文 |
user commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1324件
When a user performs a right-click operation of a mouse on the jumping origin (jumping command and subroutine jumping command) displayed in a ladder program, a label display section 131a and subroutine display section 131b display the jumping destination by finding out the jumping destination (label name and subroutine program) designated by the jumping origin.例文帳に追加
ラベル表示部131aおよびサブルーチン表示部131bは、ユーザによって、ラダープログラムにおいて表示されているジャンプ元(ジャンプ命令やサブルーチンジャンプ命令)上でマウスの右クリック操作が行われると、当該ジャンプ元が指定するジャンプ先(ラベル名やサブルーチンプログラム)をサーチして、当該ジャンプ先を表示する。 - 特許庁
The printer 20 and the print adapter 30 are made in a standby state until the user gives a printing execution command to the printer 20, and from the point of time when the printing execution command is given, a print engine 22 is controlled so that the image based on the XHTML data may be printed on any printing medium for use in the printer 20.例文帳に追加
プリンタ20およびプリントアダプタ30は、ユーザによるプリンタ20に対する印刷実行指令がなされるまで待機状態に入り、印刷実行指令がなされた時点からXHTMLデータに基づく画像がプリンタ20にて取り扱われる印刷媒体の何れかに印刷されるようにプリントエンジン22が制御される。 - 特許庁
The printer executes a printing operation if receiving print data from the PC (S207: YES, S209), and if receiving an identification operation execution command 350 as well as the print data (S211: YES), executes an identification operation enabling the user to identify the print destination printer according to the identification operation execution command (S215).例文帳に追加
また、プリンタはPCから印刷データを受信すると印刷動作を実行し(S207:YES,S209)、印刷データとともに識別動作実行コマンド350を受信した場合は(S211:YES)その識別動作実行コマンドに基づいてユーザが印刷実行先のプリンタを識別できるような識別動作を実行する(S215)。 - 特許庁
Thereafter, when the computer to transmit image data or the like is selected by the user (S803) and a scan start key is pressed (S805), the MFP 2 is set to a selected terminal read command reception mode for receiving only the read command transmitted from the selected computer and denying the read commands transmitted from the other computers.例文帳に追加
その後、ユーザにより画像データを送信するコンピュータなどが選択され(S803)、スキャン開始キーが押下される(S805)と、選択されたコンピュータから送信される読取指令のみを受け付け、それ以外のコンピュータから送信される読取指令を拒否する選択端末読取指令受付モードにMFP2を設定する。 - 特許庁
The lock controller transmits character, image or acoustic information for the purpose of the propaganda to the mobile communication terminal from which the locking command or the lock releasing command is issued, through the user communication means, to display or regenerate the information by a display and sound output function provided in the mobile communication terminal.例文帳に追加
また、錠管理装置は、施錠指令または解錠指令を発令した移動体通信端末へ宣伝を目的とする文字,画像または音声の情報を利用者通信手段経由で送信し、該移動体通信端末が備えている表示と音声出力機能により該情報を表示または再生させるる。 - 特許庁
When the user operates a moving key or a cross key or the like to enter a command of moving a display position of the zoom-in image, the electronic zoom-in range is moved according to the command to revise the display range of the zoom-in image and revise a display position of the zoom-in range information 46 corresponding thereto.例文帳に追加
ユーザが移動キーや十字キーなどを操作して、拡大画像の表示位置を移動させる指令を入力すると、その指令に従って電子ズーム拡大範囲が移動し、拡大画像の表示範囲が変更されるとともに、これに対応する拡大範囲情報46の表示位置も変更される。 - 特許庁
Debugger software 2 is provided which outputs a command corresponding to user's operation in a computer 1 and the CPU board 11 to be tested which is connected to the computer 1 through an RS-232C cable 12 is provided with a ROM debugger program 7 which receives the command and transmits load break point memory data of a RAM user program 8 to be tested.例文帳に追加
コンピュータ1にユーザ操作に対応したコマンドを出力するデバッガソフトウェア2を設け、コンピュータ1にRS−232Cケーブル12を介して接続された被試験CPUボード11に、コマンドを受けて試験用のRAMユーザプログラム8のロード・ブレイクポイント・メモリデータの送信を行うROMデバッガプログラム7を設ける。 - 特許庁
In the print control system 1, the driver plug-in module 22 transmits a command to display popups for inquiring the user about a paper discharge tray discharging the page of a document on a display 7 to a monitor plug-in module 32, and the monitor plug-in module 32 receives the command and displays the popups on the display 7.例文帳に追加
印刷制御システム1では、ドライバプラグインモジュール22が、文書のページを排出する排紙トレイをユーザに問い合わせるためのポップアップをディスプレイ7に表示すべき旨の命令をモニタプラグインモジュール32に送り、モニタプラグインモジュール32がこの命令を受け取って当該ポップアップをディスプレイ7に表示する。 - 特許庁
A procedure to specify a typical operation by a computer by arbitrarily combining a task to start a local command having a user interface, a task to start a remote command to be executed in the background, a task requiring an operator operation and a task to start re-execution from tasks preset as attributes is registered in a database 30A.例文帳に追加
ユーザインタフェースを持つローカルコマンドを起動するタスクと、バックグラウンドで実行されるリモートコマンドを起動するタスクと、オペレータ作業を必要とするタスクと、属性として予め設定されたタスクから再実行を開始するタスクと、を任意に組み合わせてコンピュータによる定型操作を規定したプロシジャをデータベース30Aに登録する。 - 特許庁
The command mail system executes a process for analyzing the command included in the received mail, referring to the contents data storage means and extracting the contents data on the analysis result; and a process for analyzing data necessary for a reply such as a reply destination of the contents data, generating reply mail, and replying the mail to the user terminal.例文帳に追加
受領したメールに含まれるコマンドをコマンドメールシステムが解析し、コンテンツデータ記憶手段を参照し、解析結果に基づきコンテンツデータを抽出する処理と、コンテンツデータの返信先等の返信に必要なデータを解析して、返信メールを生成し、前記のユーザー端末に返信する処理とを行う。 - 特許庁
When the user outputs a selecting command from a personal computer(PC) inside a LAN, on the basis of that selecting command, a CPU 13 changes over a switch 14a via a driver 14b, so that either a digital port P1 (ISDN side) or an Ethernet (R) port P2 (CATV network side) can be arbitrarily selected and connected to the Internet.例文帳に追加
ユーザがLAN内のパソコン(PC)から選択指令を出力すると、その選択指令に基づいて、CPU13がドライバ14bを介してスイッチ14aを切り換えることにより、ディジタルポートP1(ISDN側)或いはイーサネットポートP2(CATV網側)のいずれか一方を任意に選択してインターネットに接続することができる。 - 特許庁
A command in response to a direction moved with respect to the initial direction is transmitted to the computer, when the mouse 100 is again brought into contact with the fixed face, to be moved, after separated again from the fixed face by the user.例文帳に追加
そして、再度使用者によってマウス100が固定面から離反された後に再度固定面に接せられて移動されると、初期方向に対して移動された方向に応じたコマンドをコンピュータに送信する。 - 特許庁
When receiving the command (step 342), the instruction management apparatus 106B transmits the instructions allowed to be used by the user stored in an instruction storage part 136 to the instruction execution apparatus 103A (step 344).例文帳に追加
該命令を受信すると(ステップ342)、指示書管理装置106Bは、指示書記憶部136に記憶されているユーザに対し利用が許可される指示書を指示書実行装置103Aに送信する(ステップ344)。 - 特許庁
Both of transfer timing based on a fixed time schedule and transfer timing based on a transfer command from a user are available, and detection timing that the slave unit is detained in the vicinity of the master unit is also available as transfer timing.例文帳に追加
転送のタイミングは、一定のタイムスケジュールに従うものとしても良いし、ユーザから転送指令が為された時としても良く、或いは、親機近傍に子機が留置されたことが検出された時でも良い。 - 特許庁
When the user uses a remote control transmitter 277 to operate a disc recorder 210B which is a CEC-incompatible device, a TV receiving part 250B generates a CEC control command for the disc recorder 210B.例文帳に追加
ユーザがリモコン送信機277を用いて、CEC非対応機器であるディスクレコーダ210Bの操作を行った場合、テレビ受信機250Bは、ディスクレコーダ210Bを宛先とするCEC制御コマンドを発生する。 - 特許庁
By this image forming system capable of making the account ineffective when receiving electronic mail including an ineffectiveness command from a terminal used by a user such as a PC or a cellular phone, a use stop of the account can be quickened.例文帳に追加
PCや携帯電話等、ユーザの使用する端末から、無効化コマンドを含む電子メールを受信すると、アカウントを無効化することができる画像形成システムにより、アカウントの使用停止を迅速化することができる。 - 特許庁
Consequently, the control command can be transmitted to the musical sound reproducing device 3 in response to the date and time without performing a complicated operation, by making the remote control device 2 recognize the fingerprint of any one of fingers by the user.例文帳に追加
これにより、ユーザがいずれかの指の指紋をリモコン装置2に認識させることで、複雑な操作を行うことなく、その日時に応じた制御命令を、楽音再生装置3に送信することができる。 - 特許庁
When the user selects one of the icons in the menu list screen 70 (S404), the command transmitter/receiver 33 of the display device 3 requests the video output device 2 to output the menu screen selected (S405).例文帳に追加
ユーザがメニュー一覧画面70のアイコンのうち1つを選択すると(S404)、表示装置3のコマンド送受信部33は、映像出力装置2に対して選択したメニュー画面の出力を要求する(S405)。 - 特許庁
When a user inputs a transmission stop command and a transmission stop time to the control circuit part 1 through a data input part 6, the timer 9 is actuated and generates a power-off signal to turn off the switch 12.例文帳に追加
ユーザがデータ入力部6により制御回路部1に送信停止コマンドと送信停止時間を入力すると、タイマ9が起動され、このタイマ9より電源断信号が発生してスイッチ12をオフにする。 - 特許庁
The user operates a cross key, a determination button, a Network button, and a Network menu button, etc., constituting an input part 77 based on the GUI displayed on the LCD 78 and the GUI included in the web contents to command the execution of the processing.例文帳に追加
ユーザは、LCD78に表示されたGUIおよびWEBコンテンツに含まれるGUIに基づいて、入力部77を構成する十字キー、決定ボタン、ネットワークボタン、および、ネットワークメニューボタン等を操作し、処理の実行を指示する。 - 特許庁
When a user uses the administration screen displayed on a display of the administration computer PC to transmit a prescribed command, the network concentrator SW1 sounds a buzzer 74 and flickers a loop display LED 72.例文帳に追加
ユーザが、管理コンピュータPCのディスプレイに表示された管理画面を用いて、所定のコマンドを送信すると、ネットワーク集線装置SW1は、ブザー74を鳴動させると共に、ループ表示LED72を点滅させる。 - 特許庁
A control command transmission unit 24 transmits an alarm re-sounding notification for making the alarm function sound again to the cellular phone 10, when the wake-up determining unit 23 determines that the user of the cellular phone has yet to not wake up.例文帳に追加
制御指令送信部24は、起床判定部23により携帯電話のユーザが起床していないと判定された場合に、携帯電話10に対してアラーム機能を再鳴動するアラーム再鳴動通知を送信する。 - 特許庁
A user operates a remote controller 9, and makes display a display color setting picture setting display colors of respective components on the information display screen, and transmits a command instructing the setting of the display color of the required component.例文帳に追加
ユーザはリモコン9を操作して情報表示画面上の各構成要素の表示色を設定する表示色設定画面を表示させ、所望の構成要素の表示色の設定を指示するコマンドを送信する。 - 特許庁
To provide a method in which deterioration of recognition performance can be prevented employing a simple process for voice signals having an omitted leading portion when the uttering start command input of a user is incorrectly conducted.例文帳に追加
ユーザの発声開始コマンド入力が正しく行われない場合など、先頭部分が欠落した音声信号に対して、簡便な処理で認識性能の劣化を防ぐ方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The built-in device, if a hard rest command is inputted through an input 10, displays a mode selection menu on a display 30 so that a user can select either of cold boot and warm boot.例文帳に追加
本発明の組込装置では、ハードリセット指令が入力部10を通じて入力されると、コールドブート及びウォームブートのいずれかをユーザーが選択できるようにモード選択メニューをディスプレイ30に表示する。 - 特許庁
To provide user interface environment enabling an operator to perform operation and command input intelligibly by intuition between an image display device and an information processor for carrying out actual information processing.例文帳に追加
画像表示装置と、実際の情報処理を行う対象である情報処理装置との間で、操作者が直感的に分かり易く操作やコマンド入力を行うことができるユーザインタフェース環境を提供する。 - 特許庁
The soft activation program module is provided with at least one soft activation program, receives the hot key scan code, identifies the hot key selected by the user (S206), and notifies BIOS of a system management interrupt command (S208).例文帳に追加
ソフト駆動プログラムモジュールは少なくとも一つのソフト駆動プログラムを備え、ホットキースキャンコードを受信し、ユーザーが選択したホットキーを識別する(S206)と共に、システム管理中断指令をBIOSに通知する(S208)。 - 特許庁
The control part issues a control command for starting recording or stopping recording the reproduced data to the recording side device 20 in accordance with set information of the user set switch 109 and detection information of the timing detection.例文帳に追加
そして、ユーザ設定スイッチ109の設定情報と前記タイミング検出の検出情報に応じて、記録側の装置20に対して、前記再生データの記録開始用又は記録停止用の制御コマンドを発行する。 - 特許庁
After the user purchases a new cellular telephone 7b and registers it in the electronic money center 101, the electronic money center 101 sends an add command to add the balance value in the cellular telephone 7a to the cellular telephone 7b.例文帳に追加
ユーザが新規に携帯電話7bを購入して電子マネーセンター101に登録した後、電子マネーセンター101は、携帯電話7aの残高分のバリューを加算する加算コマンドを携帯電話7bに送信する。 - 特許庁
The controller receives one or more user inputs, sends a command to a server outside the operating room so as to retrieve medical care data, receives medical care data from the server and displays the medical care data on the display device.例文帳に追加
コントローラは、1つまたは複数のユーザ入力を受信し、医療データを検索するために手術室の外にあるサーバにコマンドを送信し、サーバから医療データを受信し、医療データをディスプレイ・デバイスに表示する。 - 特許庁
In various embodiments, contents on overlay surface and/or command buffer are ciphered and/or a GPU can operate the ciphered contents by avoiding availability to a distrustful user, device or software.例文帳に追加
さまざまな実施形態で、オーバーレイサーフェスおよび/またはコマンドバッファのコンテンツを暗号化し、かつ/または、GPUが、信頼されない当事者、デバイス、またはソフトウェアへの可用性を防ぎながら、暗号化されたコンテンツを操作することができる。 - 特許庁
To restrain command traffic when a service user terminal acquires, through a gateway and an IP network, information provided by a plurality of information provision terminals connected to the IP network through the gateway.例文帳に追加
ゲートウェイを介してIPネットワークに接続された複数の情報提供端末が提供する情報をサービス利用者端末が前記ゲートウェイ及びIPネットワークを介して取得する場合にコマンドトラフィックを抑制する。 - 特許庁
Then similarly, following the selection and decision of the title button, the command registered to the title button registers the title instructing to start reproduction as the reproduction unit in the user program table 5 (e-f-g, hi-j).例文帳に追加
以降、同様に、タイトルボタンの選択操作と決定操作に応じて、タイトルボタンに登録されたコマンドが再生開始を指示するタイトルの再生対象ユニットとしてのユーザプログラムテーブル5への登録を行う(e-f-g、hi-j)。 - 特許庁
The time acquisition error generated in a conventional performance analysis program is reduced by embedding a command for acquiring time immediately before or immediately after calling a subroutine or a function in a compilation process of a user program.例文帳に追加
ユーザプログラムのコンパイル過程において、サブルーチンや関数の呼び出しの直前、直後に時間取得用命令を埋め込むことにより、従来の性能解析プログラムで発生していた時間取得の誤差を軽減する。 - 特許庁
When the dubbing is completed during dubbing processing, the PC 504 informs the camera 501 about a status command corresponding to each case and the lighting of the LED is controlled in response to the status to inform a user about the status.例文帳に追加
ダビング処理中、ダビングが完了した場合、それぞれに応じたステータスコマンドがPC504からカメラ501に通知され、そのステータスに応じてボタンのLEDの点灯を制御することで、ユーザに状態を報知する。 - 特許庁
The HDD 1 transfers data showing an error correction position without transferring user data stored in a magnetic disk 11 to a host in response to a read command from a host 51 in analyzing any failure by a vender.例文帳に追加
HDD1は、ベンダによる不良解析において、ホスト51からのリード・コマンドに応じて、磁気ディスク11に記憶されているユーザ・データをホストに転送することなく、エラー訂正位置を示すデータを転送する。 - 特許庁
To solve the problem that a user does not know a required remaining cooking time when cooking is resumed after power supply is turned off in the middle upon receiving an energization control command from a controller while an automatic heating course of an oven is selected.例文帳に追加
オーブンの自動温めコースを使用中にコントローラから通電制御指示を受けて途中で電源オフされたのち調理を再開する際に使用者はあと何分調理すれば良いのかわからない。 - 特許庁
When a time synchronizing request is issued by user operation or the like of a portable telephone AG 1, the AG 1 transmits a command containing time information "+CCLK:yy/MM/dd, hh:mm:ss±zz" to a wristwatch-type terminal BTW 2 according to changing timing of second.例文帳に追加
携帯電話AG1のユーザ操作などにより時刻同期要求が発生すると、AG1は、秒の切り替わりタイミングで、時刻情報を含むコマンド「+CCLK:yy/MM/dd,hh:mm:ss±zz」を腕時計型端末BTW2に送信する。 - 特許庁
A point confirmation command from a user is accepted (S38), the acquired point certificate is read (S39), the image data, etc., stored by correlating it with the point is read from the contents storage area and presented (S40).例文帳に追加
ユーザからのポイント確認コマンドを受け付けて(S38)、獲得ポイント証明を読み出し(S39)、そのポイントに関連付けて記憶されている画像データ等をコンテンツ記憶領域50から読み出して提示する(S40)。 - 特許庁
In the case of transmitting sound/picture data to a certain user, a command capable of discriminating a case using only sound data from a case using the sound data and picture data related to the sound data is used.例文帳に追加
音声及び/又は画像データをある利用者に向けて送信する際、音声データのみの場合と音声データ及びこの音声データに関連した画像データを送信する場合とを識別可能なコマンドを用いる。 - 特許庁
When a user transmits a predetermined command using the management screen on the display of the management computer PC, the network concentrator SW1 sounds a buzzer 74 and at the same time blinks a loop-display LED 72.例文帳に追加
ユーザが、管理コンピュータPCのディスプレイに表示された管理画面を用いて、所定のコマンドを送信すると、ネットワーク集線装置SW1は、ブザー74を鳴動させると共に、ループ表示LED72を点滅させる。 - 特許庁
When the user performs the right-click operation of the mouse on the jumping destination displayed in the ladder program, a command search section 131c searches for the jumping origins designating the jumping destination, and displays them in a list form.例文帳に追加
また、命令サーチ部131cは、ユーザによって、ラダープログラムにおいて表示されているジャンプ先上でマウスの右クリック操作が行われると、当該ジャンプ先を指定するジャンプ元をサーチして一覧表示する。 - 特許庁
The notification partner determining part 28 determines the user using a terminal unit for sending a printing command in the past prescribed time with the present as a starting point on the notification partner when requiring to immediately replenishing the paper.例文帳に追加
また、通知先決定部28は、早急に用紙を補充する必要がある場合には、現在を始点とした過去所定時間内に印刷命令を送った端末装置を利用しているユーザを通知先に決定する。 - 特許庁
When the user performs a charging forbiddance operation based on the notification, the mobile terminal 70 sends a charging forbidding command to a power management ECU 40 via the information center 62 and the in-vehicle wireless instrument 30.例文帳に追加
この通知により、ユーザによって充電禁止操作が行われると、携帯端末70は、充電禁止の指示を情報センタ62及び車載無線機30を介してパワーマネジメントECU40へ送信する。 - 特許庁
All these conversion filters accomplish a lot for your printing environment, but at the cost forcing the user to specify (on the lpr(1) command line) which one to use. 例文帳に追加
ここまでに述べてきたフィルタによって、印字環境の能率が上がったことと思います。 しかし、 これはどのフィルタを使うかを (lpr(1)のコマンドライン上で)ユーザが指定しなくてはならないという代価を支払って実現されています。 - FreeBSD
Upon reception of a command of fast-forward from the user, the terminal 4 may indicate a fast-forward state by using the stored fast-forward content without requiring the fast-forward content of the server 2.例文帳に追加
受信端末4は、ユーザから早送りの指示を受付けた場合、配信サーバ2へ早送りコンテンツの配信要求を行なうことなく、保存された送りコンテンツを用いて早送りの表示を行なうことができる。 - 特許庁
The medical apparatus management computer 11 displays the received operation data and/or it transmits a control command based upon the operation data to the medical apparatus 10, and it acquires physical/physiological data of a user during medical apparatus usage.例文帳に追加
医療機器管理コンピュータ11は受信した操作データを表示、及び/又はこの操作データに基づく制御指令を医療機器10に伝達し、医療機器利用時には利用者の身体的/生理的データを取得する。 - 特許庁
When inputting a command for changing from a present guide route to a guide route using an interchange close to a present spot, the interchange close to the present spot is displayed, and the interchange is designated by a user.例文帳に追加
現在の誘導経路から、現在地に近接するインターチェンジを用いた誘導経路に変更する指示を入力すると、現在地に近接するインターチェンジを表示し、そのインターチェンジを利用者が指示する。 - 特許庁
To prevent reception of a request, such as state information acquisition and setting change from an unauthorized user by a setting command in a print job control protocol when a security level is desired to be set high.例文帳に追加
セキュリティレベルを高く設定したいときに、印刷ジョブ制御プロトコル内の設定コマンドによって、権限のないユーザからの状態情報取得、設定変更などの要求を受け付けてしまうことを防止する。 - 特許庁
To provide an input device which allows a user to input the same command as when operating an image displayed on a display means with good operability and responsiveness, while preventing malfunctions, and to provide a multi-function peripheral.例文帳に追加
表示手段に表示されている指示画像を操作した場合と同じ指令を、誤動作を防止しつつ、操作性、反応性良く入力することができる入力装置および多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|