「user command」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of transmitting sound/picture data to a certain user, a command capable of discriminating a case using only sound data from a case using the sound data and picture data related to the sound data is used.例文帳に追加

音声及び／又は画像データをある利用者に向けて送信する際、音声データのみの場合と音声データ及びこの音声データに関連した画像データを送信する場合とを識別可能なコマンドを用いる。 - 特許庁

A point confirmation command from a user is accepted (S38), the acquired point certificate is read (S39), the image data, etc., stored by correlating it with the point is read from the contents storage area and presented (S40).例文帳に追加

ユーザからのポイント確認コマンドを受け付けて（Ｓ３８）、獲得ポイント証明を読み出し（Ｓ３９）、そのポイントに関連付けて記憶されている画像データ等をコンテンツ記憶領域５０から読み出して提示する（Ｓ４０）。 - 特許庁

When inputting a command for changing from a present guide route to a guide route using an interchange close to a present spot, the interchange close to the present spot is displayed, and the interchange is designated by a user.例文帳に追加

現在の誘導経路から、現在地に近接するインターチェンジを用いた誘導経路に変更する指示を入力すると、現在地に近接するインターチェンジを表示し、そのインターチェンジを利用者が指示する。 - 特許庁

To prevent reception of a request, such as state information acquisition and setting change from an unauthorized user by a setting command in a print job control protocol when a security level is desired to be set high.例文帳に追加

セキュリティレベルを高く設定したいときに、印刷ジョブ制御プロトコル内の設定コマンドによって、権限のないユーザからの状態情報取得、設定変更などの要求を受け付けてしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide an input device which allows a user to input the same command as when operating an image displayed on a display means with good operability and responsiveness, while preventing malfunctions, and to provide a multi-function peripheral.例文帳に追加

表示手段に表示されている指示画像を操作した場合と同じ指令を、誤動作を防止しつつ、操作性、反応性良く入力することができる入力装置および多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

The medical apparatus management computer 11 displays the received operation data and/or it transmits a control command based upon the operation data to the medical apparatus 10, and it acquires physical/physiological data of a user during medical apparatus usage.例文帳に追加

医療機器管理コンピュータ１１は受信した操作データを表示、及び／又はこの操作データに基づく制御指令を医療機器１０に伝達し、医療機器利用時には利用者の身体的／生理的データを取得する。 - 特許庁

All these conversion filters accomplish a lot for your printing environment, but at the cost forcing the user to specify (on the lpr(1) command line) which one to use. 例文帳に追加

ここまでに述べてきたフィルタによって、印字環境の能率が上がったことと思います。 しかし、 これはどのフィルタを使うかを (lpr(1)のコマンドライン上で)ユーザが指定しなくてはならないという代価を支払って実現されています。 - FreeBSD

Geometry Specifications One of the advantages of using window systems instead of hardwired terminals is that applicationsdon't have to be restricted to a particular size or location on the screen.Although the layout of windows on a display is controlled by the window manager that the user is running (described below), most X programs accept a command line argument of the form -geometry WIDTHxHEIGHT+XOFF+YOFF例文帳に追加

ジオメトリ指定固定サイズの画面の端末に代わるウィンドウシステムの優位性のひとつは、アプリケーションがスクリーン上で特定の大きさや位置の制限を受ける必要がないことである。 - XFree86

The PC comprises a means (S01) for specifying the altered MFP, and a means (S03) for transmitting IP address of the using MFP, information for identifying a user, and a download command to the altered MFP.例文帳に追加

ＰＣは、変更後ＭＦＰを特定する特定手段（Ｓ０１）と、使用ＭＦＰのＩＰアドレスと、ユーザを識別するための識別情報と、ダウンロード指令とを変更後ＭＦＰに送信する送信手段（Ｓ０３）とを備える。 - 特許庁

A command decision circuit of outgoing TPC 25 judges if transmitting power of the base station is enough and indicates the base station of the by using outgoing signals from the base station that is probable to transmit user data.例文帳に追加

下りＴＰＣコマンド決定回路２５は、ユーザデータを送信する可能性がある基地局からの下り信号を用いて、基地局の送信電力の過不足を判断し送信電力の増減を基地局に指示する。 - 特許庁

Further, the reduction rate and display position of the reduced picture 20 are changed according to a command signal inputted from the remote control transmitter to display an optimum reduced picture 20 according to the position relation between the user and screen.例文帳に追加

また、リモコン送信装置から入力された指令信号に応じて縮小画面２０の縮小率及び表示位置を変更し、ユーザとの画面との位置関係に応じて最適な縮小画面２０を表示する。 - 特許庁

The operation transaction is interrupted owing to trouble and after recovery from the trouble, the message of the information on the in-process state of the latest operation transaction relating to the information regarding the authentication is reproduced from the recording medium according to a reinputted command including the information regarding the authentication for restarting the operation of the user sent from the user terminal device and sent to the user terminal device.例文帳に追加

障害によって業務取引が中断され、障害復旧後にユーザ端末装置から送信されたユーザの業務を再開するための認証に関する情報を含む再入指令に基づいて記録媒体から当該認証に関する情報に関連する最新の業務取引の仕掛かり状態の情報の電文を再生し、ユーザ端末装置に送信する。 - 特許庁

An agent generated by an agent server 11 provides a timetable to a mobile phone 21 when a user is going to use a train, gives a navigation command to a car navigation apparatus 31 when the user moves by car, and provides a map to the mobile phone 21 when the user moves on foot so that consistent navigation irrespective of the transportation means is achieved.例文帳に追加

エージェントサーバ１１が生成するエージェントは、ユーザが電車を利用しようとするときには、携帯電話２１において時刻リストを提供し、車で移動しているときには、カーナビ装置３１に対してナビゲーション指令を行い、徒歩で移動するときには、携帯電話２１において地図を提供することにより、交通手段を問わない一貫したナビゲーションを実現する。 - 特許庁

This invention provides a method for automatically providing a starting command and a short message reply, in which a plurality of available short message replies are set in advance in a mobile phone system or a server end and a user can directly select or revise the reply when the user utilizes a short message interactive room.例文帳に追加

携帯電話システム内にまたはサーバー端において予め複数の利用可能なショートメッセージ返事を設定し、ユーザーがショートメッセージ対話室を利用する場合に直接に選択できまたは変更出来ることを特徴とする自動的に始発指令とショートメッセージ返事を提供する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller receiver in which a display content is not frequently switched against the intention of a user even if an unnecessary button operation is repeated, and a subsequent required command can be also inputted smoothly by appropriately deleting commands inputted by the unnecessary button operations by the user.例文帳に追加

ユーザの不要なボタン操作により入力されたコマンドを適切に削除することにより、不要なボタン操作が繰り返された場合であっても、ユーザの意に反して表示内容が頻繁に切り替わったりすることがなく、その後の必要なコマンドもスムーズに入力することができるリモコン受信装置を提供する。 - 特許庁

By including a command instruction in an electronic message which identifies an application provider for performing the computation and includes parameters and values to indicate what information is to be provided to the application provider, the electronic message can be sent by a user and computation can be performed without the involvement of the user.例文帳に追加

計算を実行するためのアプリケーション・プロバイダを識別し、アプリケーション・プロバイダに提供される情報を示すためのパラメータおよび値を含むコマンド命令を電子メッセージ内に含めることによって、その電子メッセージをユーザから送信することができ、ユーザの関与なしに計算を実行することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 displays one or a plurality of he transmission condition information items DT2 stored in the database 122 on the operation panel 1d, and transmits the data according to the transmission condition information DT2 when the user selects any of the transmission condition information items DT2 in the case that the user gives a transmission command of data to the image forming apparatus 1.例文帳に追加

記憶されている１つまたは複数の送信条件情報ＤＴ２を操作パネル１ｄに表示し、ユーザがデータの送信指令を与える際にいずれかの送信条件情報ＤＴ２を選択した場合は、その送信条件情報ＤＴ２に従ってそのデータの送信を行う。 - 特許庁

When an HDD number, whose start is required by a user, is inputted from a user interface 19 and stored in a non-volatile memory 18, a data bus switching command part 17 reads out the HDD number from the memory 18 at the turning on of a power supply on the time, next and outputs a corresponding switching signal to a data bus switching circuit 20.例文帳に追加

ユーザが起動を所望するＨＤＤ番号をユーザインタフェイス１９から入力し、不揮発性メモリ１８に記憶させておくことにより、次回の電源投入時に、データバス切換指令部１７は同メモリ１８からＨＤＤ番号を読み込み、対応する切換信号をデータバス切換回路２０に出力する。 - 特許庁

Then, when they are all coincident, the identity of the user is judged and an effect of issuing the certifying information is reported to the terminal 15, the data in the DB 61 is outputted to a certifying information generating and registering part 71 and a command to generate the certifying information of the user based on data of them is issued.例文帳に追加

そして、全て一致しているとき、ユーザ４３本人であると判断し、端末１５に証明用情報を発行する旨通知すると共に、証明用情報生成・登録部７１に照合ＤＢ６１のデータを出力し、それらのデータに基づいてユーザ４３の証明用情報を生成するよう指令を発する。 - 特許庁

The remaining amount of accumulated electricity or the remaining serviceable time of the electricity accumulator 5 is notified to the user of an apparatus and if the remaining amount of accumulated electricity is deficient, transition to a low load mode is performed by delivering a consumption suppression command to a predetermined large power consumption apparatus and the user of an apparatus is notified to this effect.例文帳に追加

また、蓄電装置５の蓄電残量または残り使用可能時間を当該機器使用者に通知すると共に、蓄電残量が不足した場合は、所定の大電力消費機器に消費抑制指令を出して低負荷モードに移行させると共に、当該機器使用者に消費抑制指令が発動した旨通知する。 - 特許庁

A multi-user collaborative circular graphical user interface for displaying items includes a transformation engine 410 for generating the polar coordinates of the items in response to an external command such as mouse clicks, an asynchronous rendering engine 420 for generating the image of the items according to the polar coordinates, and a thread switching engine 430 for controlling the rendering engine.例文帳に追加

アイテムを表示するマルチユーザコラボラティブ円形グラフィカルユーザインタフェースは、マウスのクリックといった外部コマンドに応答して、アイテムの極座標を生成する変換エンジン４１０と、極座標に従ってアイテムの画像を生成する非同期レンダリングエンジン４２０と、上記レンダリングエンジンを制御するスレッドスイッチングエンジン４３０を含む。 - 特許庁

When a user gives an image processing command to the image forming apparatus 1A (#112), the use amount of the image forming apparatus 1 which corresponds to the processing quantity of the image processing is found out (#113), the usable amount of the group of the user, which corresponds to the use amount, is allocated from the intermediate authentication server 2 to the image forming apparatus 1 (#210, #115).例文帳に追加

画像形成装置１Ａに対してユーザが画像処理の指令を与えたときに（＃１１２）、その画像処理の処理量に相当するその画像形成装置１の使用量を求め（＃１１３）、その使用量分の、そのユーザのグループの使用可能量を、中間認証サーバ２から画像形成装置１に対して割り当てる（＃２１０、＃１１５）。 - 特許庁

An application part 11 issues a command in response to an operation of a user, a TOE selection processing part 13 selects an allocated side for executing communication processing as to a network protocol stack, based on the issued command, a communication processing part 14 executes the communication processing, in response to a selection result of the allocated side, to allocate optimally the resource of the TOE.例文帳に追加

アプリケーション部１１は、ユーザの操作に応じて、コマンドを発行し、TOE選択処理部１３は、発行されたコマンドに基づいて、ネットワークプロトコルスタックに関する通信処理を行う割り当て先を選択し、通信処理部１４は、割り当て先の選択結果に応じて、通信処理を行うことで、TOEのリソースが最適に割り当てられることができるようになる。 - 特許庁

When the user operates the wheel mouse 36, the status information of the DVD recorder 11 is acquired, a command that corresponds to the status information and an event generated by the operation is generated from contents of the setting table 32a, and the generated command is inputted to the DVD recorder 11 to thereby change the state of the DVD recorder 11.例文帳に追加

そして、ユーザによりホイールマウス３６が操作されるとＤＶＤレコーダ１１のステータス情報を取得し、このステータス情報と、操作により生じたイベントとに対応するコマンドを設定テーブル３２ａの内容から生成し、生成したコマンドをＤＶＤレコーダ１１に投入することでＤＶＤレコーダ１１の状態を変化させる。 - 特許庁

To provide an authentication method in which a voice is produced by a user operating a first terminal device and a second terminal device is put into the state that it can be used or can not be used by using the voiceprint of a voice representing a command which can be executed by the second terminal device and the command can be inputted by the voice, and also provide an authentication device.例文帳に追加

第１端末装置を操作する利用者が発声し、第２端末装置が実行可能なコマンドを表す音声の声紋を用いて、第２端末装置を利用可能状態または利用不可能状態にすることができるとともに、音声でコマンドを入力することができる認証方法および認証装置を提供する - 特許庁

A partition for recording the user data of the information apparatus is installed in an NAND type flash memory, and the processor of an NAND type flash memory device interprets an erase command issued from a host, and configured of a command code and the leading sector address of the erase object area of the partition and the number of sectors, and erases all the data stored in the partition.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリに情報機器のユーザデータを記録するパーティションを設けておくとともに、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリデバイスのプロセッサが、ホストから発行された、コマンドコードと前記パーティションの消去対象領域の先頭セクタアドレスとセクタ数からなる消去コマンドを解釈して、前記パーティションに記憶されている全データを消去する。 - 特許庁

In some embodiments, authorization is also at least partially based on one or more additional factors, such as the identity of the user of the personal wireless terminal, the identify of nearby users, the nature of the command, one or more arguments of a command, the value of a datum retrieved by a query, and the date and time (i.e., "calendrical time").例文帳に追加

本発明のいくつかの実施形態では、許可は、少なくとも部分的に、１つまたは複数の追加要因、すなわち、パーソナル無線端末のユーザが誰であるか、そばにいるユーザが誰であるか、コマンドの種類、コマンドの１つまたは複数の引数、クエリによって検索されたデータの値、日時（すなわち、「カレンダ時間」）などにも基づいている。 - 特許庁

When configuration information is acquired from a plurality of printer drivers 11 and 12 to be selected and a print condition is set, a PDF direct print driver 13 generates a PJL command based on the print setting selected by a user, and the generated PJL command and PDF data to be printed are written in a spooler 5.例文帳に追加

複数のプリンタドライバ１１，１２からコンフィギュレーション情報を取得し、取得したコンフィギュレーション情報が選択され、印刷条件が設定されると、ＰＤＦダイレクトプリントドライバ１３は、ユーザが選択した印刷設定に基づいてＰＪＬコマンドを作成し、この生成されたＰＪＬコマンドと印刷すべきＰＤＦのデータをスプーラ５に書き込む。 - 特許庁

By only performing a simple operation such as an instruction of deleting all the program files stored in the hard disk recorder by a user using a remote controller, transmission (S3) of a deletion command for each of the program files is repeated to the hard disk recorder until the value of a program total counter becomes zero (NO in S8), irrespective of the result of transmission of a previous deletion command.例文帳に追加

ユーザがリモコンを用いてハードディスクレコーダに格納されている全ての番組ファイルの削除を指示するという簡単な操作を行うだけで、前の削除コマンドの送信結果に係らず、番組総数カウンタの値が０になるまで（Ｓ８でＮＯ）、ハードディスクレコーダに対して各番組ファイルについての削除コマンドの送信（Ｓ３）を繰り返すようにした。 - 特許庁

Thereafter, after operation by the user ends, the master unit terminal A transmits the end command added with a difference between a dimming level at end operation and a dimming level at start operation to the respective cordless extension units B1 to B3 by multicast.例文帳に追加

その後、ユーザによる操作が終了すると、親機端末Ａは、終了操作時の調光レベルと開始操作時の調光レベルの差分が付加された終了コマンドを各子機端末Ｂ１〜Ｂ３にマルチキャストで送信する。 - 特許庁

In a power saving mode, after the first user uses washing equipment for the private parts of the human being, the temperature of washing water in a washing water tank 433 is once raised to the optimum temperature by the control command of a microcomputer 7.例文帳に追加

節電モードにおいて、１人目の使用者が人体局部洗浄装置４を使用した後に、マイクロコンピュータ７の制御指令により洗浄水タンク４３３内の洗浄水の温度が一旦適温にまで上昇させられる。 - 特許庁

When a user indicates a dubbing (YES in S2), the time code of a section corresponding to the place of the completion of the photographing in the tape is stored in a memory (S3 and S4), and the indication command of the rewinding of the tape is transmitted to a DV camera (S5).例文帳に追加

ユーザがダビングの指示を行うと（Ｓ２でＹＥＳ）、テープ中の撮影終了位置に相当する部分のタイムコードがメモリに記憶されて（Ｓ３及びＳ４）、ＤＶカメラにテープの巻き戻しの指示コマンドが送信される（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing voice commands, which increases a voice recognition rate without requiring a process of inputting separate voice commands by updating a voice command table based on interaction with a user.例文帳に追加

使用者との相互作用（Ｉｎｔｅｒａｃｔｉｏｎ）に基づき音声命令語テーブルを更新することにより、別の音声命令語を入力する過程を必要とせずに、音声認識率を高める音声命令語処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

When the user gets in the vehicle and communication is established between the mobile phone 20 and a network terminal device 30, the setting change command stored in the mobile phone 20 is sent to the network terminal device 30.例文帳に追加

そして、使用者が車両に乗車して、携帯電話２０とネットワーク端末装置３０とが通信可能な状態となったとき、携帯電話２０に蓄積された設定変更コマンドがネットワーク端末装置３０に送信される。 - 特許庁

The HDD receives a write-command by a small-sized data sector from a host; and when a boundary of the specified address (rewrite region) does not coincide with the boundary of a large-sized data sector, the HDD performs backup processing of the user data.例文帳に追加

ＨＤＤは、ホストから小サイズ・データ・セクタによるライト・コマンドを受信し、その指定アドレス（書換え領域）の境界が磁気ディスク上の大サイズ・データ・セクタの境界と一致しない場合、ユーザ・データのバックアップ処理を行う。 - 特許庁

When first a user enters a command to start a slide show (S60), predetermined photograph data and a movement history are read (S62), and the number of displayed photographs is determined for each segment of the stay and the segment of movement included in the movement history (S64).例文帳に追加

まずユーザがスライドショーを開始する指示入力を行うと（Ｓ６０）、指定された写真のデータと移動履歴を読み出し（Ｓ６２）、移動履歴に含まれる滞在、移動の区間ごとに写真の表示枚数を決定する（Ｓ６４）。 - 特許庁

The memory controller determines, upon receipt of a write command from the host system (YES in S3), whether a logical page of a writing destination of user data given from the host system is matched to a logical page of a writing destination of existing data in the buffer (S4).例文帳に追加

メモリコントローラは、ホストシステムから書き込みコマンドを受信すると（Ｓ３でYes）、ホストシステムから与えられるユーザデータの書き込み先の論理ページと、バッファ内の既存データの書き込み先の論理ページとが一致するかどうか判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

A definition file 146 including the material ID and the command corresponding to the failure pattern is transmitted to a management system 200, and the additional material collection is executed in a user system 100 when there is the material to be additionally collected.例文帳に追加

前記障害パターンと対応する資料ＩＤ及びコマンドを含む定義ファイル１４６が、管理システム２００に送信され、追加収集すべき資料があればユーザシステム１００で追加の資料収集が実行される。 - 特許庁

A command part 74 reads the name indicating the function corresponding to the operation element ID of the operation element from a recording part and makes execution of a process corresponding to the function indicated by the read name according to the operation of the operation element by the user.例文帳に追加

指令部７４は、ユーザによる操作子の操作に応じて、その操作子の操作子ＩＤに対応する機能を表す名前を記録部から読み出し、読み出した名前が表す機能に対応する処理を実行させる。 - 特許庁

To provide an input device, which can speed up rotating detection speed adequately and can be thinned when a user provides a rotation force to input a command, and an electronic apparatus with the input device.例文帳に追加

使用者が指示を入力するために回転力を与える時に、その回転検出速度を十分高くすることができるとともに、薄型化が図れる入力装置および入力装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

When the memory controller receives a write command from the host system (YES at S3), the memory controller decides whether a logical page to be used for writing user data given from the host system corresponds to a logical page used for writing existing data in the buffer (S4).例文帳に追加

メモリコントローラは、ホストシステムから書き込みコマンドを受信すると（Ｓ３でYes）、ホストシステムから与えられるユーザデータの書き込み先の論理ページと、バッファ内の既存データの書き込み先の論理ページとが一致するかどうか判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

When a driver orders a data output to the FDD device with an output command switch 21, the control means 4 generates a user-basis gain map different in characteristics from the standard gain map and produce output to a FDD device 20.例文帳に追加

運転者が出力指令スイッチ２１によりＦＤＤ装置２０へのデータ出力を指令すると、制御手段４が標準ゲインマップとは特性の異なるユーザ別ゲインマップを生成してＦＤＤ装置２０に出力する。 - 特許庁

The digital signal processor 120 can recognize an object 130 and a command given by the user 100 by moving the pointing device 101 in a specific way, and can control an electrical apparatus 110 on the basis of this recognition.例文帳に追加

前記デジタルシグナルプロセッサ１２０は、ユーザ１００が特定の方法で前記ポインティングデバイス１０１を動かすことにより与えられたオブジェクト１３０とコマンドとを認識し、この認識に基づいて電子装置１１０を制御可能である。 - 特許庁

When the user selects the music from an inputting part 4, the control part 4 transmits a command demanding music data to the music server device 1, decodes the returned music data, and reproduces it from an output part 6 after executing the D/A conversion, etc.例文帳に追加

ユーザが入力部４から楽曲を選択すると、制御部４はミュージックサーバー装置１へ楽曲データの要求コマンドを送信し、返信された楽曲データをデコード、ＤＡ変換等を行なって出力部６より再生する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory in which write time and erasure time of a memory cell can be shortened, and an execution time of write and erase can be changed by a user command in accordance with usage.例文帳に追加

メモリセルの書き込み及び消去の時間を短くすることが可能であり、かつユーザコマンドにより書き込み及び消去の実行時間を用途に応じて変更することが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁