「user command」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the number of instruction inputting times and the labor of instruction inputting in order to solve the problems that it is difficult to narrow down information needed by a user himself/herself from a very large number of data and also difficult to input an instruction and a command to a portable terminal while the user moves in a retrieval application.例文帳に追加

検索アプリケーションにおいて、非常に多くのデータから自分が必要とする情報を絞り込むのが困難であるとともに、移動中に携帯端末に指示や命令を入力するのは困難でもあり、指示入力の回数や手間を少なくする。 - 特許庁

When the user vocalizes a prescribed command, a control means specifies an installation looked at by the user as the physical object by controlling a map data storage means, a vehicle position detecting means, and a visual line detecting means, with a signal outputted from a speech recognizing means used as a trigger.例文帳に追加

ユーザが所定のコマンドを発声すると、制御手段は、音声認識手段から出力される信号をトリガーとして地図データ記憶手段、車両位置検出手段及び視線検出手段を制御し、ユーザの見ている施設を特定して対象物とする。 - 特許庁

Accordingly, the number of times of generation of pulse can be measured depending on the number of times of manipulation by the user based on the pulse signal and the control operation can be executed depending on this number of times of manipulation in order to achieve accurate control in accordance with the command which the user desires.例文帳に追加

これにより、パルス信号に基づいてユーザ操作の回数に応じたパルスの発生回数を計測することができ、この回数に応じて制御を行うことができるため、ユーザの所望するコマンドに応じて正確に制御を行うことができる。 - 特許庁

A digital content managing program is incorporated as a microkernel in the operating system of a user device, and a monitor program or monitor command linked to the digital content managing program is transmitted to the user device by using a network or data broadcasting to monitor illegal use of digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツ管理プログラムをマイクロカーネルとしてユーザ装置のオペレーティングシステムに組み込み、ネットワークあるいはデータ放送を利用して、デジタルコンテンツ管理プログラムとリンクする監視プログラムあるいは監視コマンドをユーザ装置に送信し、デジタルコンテンツの不正利用を監視する。 - 特許庁

A mail generation part 132 acquires link information stored in a link information storage part 134 on the basis of a specific command included in the received message, a user management part 145 acquires user information, and a mail address management part 133 acquires a mail address of an opposite party.例文帳に追加

メール生成部１３２は、受信したメッセージに含まれる固有のコマンドを基に、リンク情報記憶部１３４に記憶されたリンク情報を取得し、ユーザ管理部１４５は、ユーザ情報を取得し、メールアドレス管理部１３３は、相手のメールアドレスを取得する。 - 特許庁

Further, since the user can input a command to adjust the imaging magnification and the lightness of the imaging section by operating the operation section 6, the user operates the operation section 4 to easily change an imaging state while confirming the imaging range by the imaging section.例文帳に追加

さらに、操作部６を操作して撮像部の撮像倍率および明るさを調整する指令を入力することができるので、利用者は、撮像部による撮像範囲を確認しながら、操作部４を操作して、撮像状態を容易に変更することができる。 - 特許庁

A route selecting system 52 includes a control part 80 which extracts a route, going through an image forming apparatus, from the route selecting system to the point designated by a user, for each of the plurality of image forming apparatuses, in response to the command from the user.例文帳に追加

経路選択装置５２は、利用者の指示に応答して、複数の画像形成装置の各々に対して、経路選択装置から、利用者によって指定された地点までの、当該画像形成装置を経由する経路を抽出する制御部８０を含む。 - 特許庁

The intermediary layer agent EG2 is provided with a file relaying part 25 which discriminates the resource agent EG3 for managing a file FR requested from the user agent EG1 and gives a command that the file FR should be transmitted to the user, to the resource agent EG3.例文帳に追加

中間層エージェントＥＧ２には、ユーザエージェントＥＧ１から要求されたファイルＦＲを管理するリソースエージェントＥＧ３を判別し、そのリソースエージェントＥＧ３に対して、そのファイルＦＲをユーザに送信すべき旨の指令を与える、ファイル中継部２５を設ける。 - 特許庁

This user-machine communication method to receive user input and to execute an action based on the user input includes displaying at least two objects (102-110) on a display screen, connecting at least two objects (102-110) by the line (116) and executing a command regarding at least two objects (102-110).例文帳に追加

ユーザ入力を受け取り、このユーザ入力に基づいてアクションを実行するためのユーザ−マシン間通信方法は、少なくとも２つのオブジェクト（１０２〜１１０）を表示画面上に表示することと、少なくとも２つのオブジェクト（１０２〜１１０）を線（１１６）で接続することと、少なくとも２つのオブジェクト（１０２〜１１０）に関するコマンドを実行することとを含む。 - 特許庁

Based on comment evaluating information given by one user to a comment inputted by another user, a reproduction control command originating from a user having a high degree of favorable public image in the community is preferentially executed to process the image reproduction control with great importance attached to the community's sense of values or the topic conversation continuity, thereby activating communication between users.例文帳に追加

本発明は、ユーザが入力したコメントに対し他のユーザが与えたコメント評価情報に基づいて、コミュニティ内で好感度の高いユーザが発信した再生制御コマンドを優先的に実行することによって、コミュニティの価値観や話題継続性を重視した映像再生制御処理を行い、ユーザ間のコミュニケーションを活発化させる。 - 特許庁

To provide a data broadcast receiver that can surely display the name of a service station and an outline of a service class for a user, without forcing a user to frequently depress an operation command key and without the need for frequent selection operations for receiving many service data, and enables the user to quickly extract data contents by designating desired service data by the user viewing the display.例文帳に追加

操作指令キーの押圧を頻繁に行うことをユーザーに強いたり、多くのサービスデータの受信のための選択動作を頻繁に行うことなく、サービスの局名やサービス種別の概要をユーザーに対して確実に表示することができ、この表示を見たユーザーが希望のサービスデータの指定を行うことによって迅速にデータ内容を取り出すことができるデータ放送の受信装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to transmit a command according to a situation while inhibiting an input error when accessing from a mobile radio device 28 to a VoIP node station 20 in an EchoLink system 10.例文帳に追加

ＥｃｈｏＬｉｎｋシステム１０においてモバイル無線機２８からＶｏＩＰノード局２０へアクセスする場合に、ユーザが状況に応じたコマンドを、入力ミスを抑制しつつ、送信できるようにする。 - 特許庁

A demultiplexer section selects video or music contents according to an instruction from a user given by a command entry section and gives the selected contents to an MPEG2 decoding section and an IEEE1394 bus interface section.例文帳に追加

デマルチプレクス部はコマンド入力部より与えられるユーザからの指示にしたがって映像や音楽といったコンテンツを選択し、ＭＰＥＧ２復号部やＩＥＥＥ１３９４バスインターフェイス部に供給する。 - 特許庁

By a components insertion command, directions or terminals of components disposed on the plurality of drawn pipe lines are designated, and the designated components are simultaneously disposed on the positions on the pipes designated by the user.例文帳に追加

また、部品類挿入コマンドにより、この複数描画した配管上に配置する部品類の向きや末端を指定し、ユーザ指定が指定した配管上の位置へ同時に、指定された部品を配置する。 - 特許庁

When the bidirectional communication with the printer is not essential, information enabling determination of this effect is added to a print command, so that setting change is not urged to the user when printing.例文帳に追加

プリンタとの双方向通信が必須でない場合は、その旨が判定可能な情報を印刷コマンドに付加し、印刷時においてユーザに設定変更を促さないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When a steering command is inputted by a user, the integrated ECU 100 and the HV-ECU 60 control the in-wheel motors 20 so as to supply vibration to the tires on the wheels 14 to be steered.例文帳に追加

統合ＥＣＵ１００およびＨＶ−ＥＣＵ６０は、ユーザによって転舵指令が入力された場合に、転舵対象となる車輪１４のタイヤに振動を与えるようインホイールモータ２０を制御する。 - 特許庁

The television programming recommender initiates a search in response to a user command, such as the first button click using the top-N search terms for each attribute that have been previously used in a query.例文帳に追加

テレビ番組推薦システムは、問合せにおいて以前に使用された属性のそれぞれについて上位Ｎ個のサーチ項目を使用して、１回のボタンクリックのようなユーザコマンドに応答してサーチを始動する。 - 特許庁

The camera also includes a signal conversion unit for converting commands received through the antenna to a command form recognized by the camera, and the antenna is arranged to communicate with radio user communication equipment.例文帳に追加

このカメラは、またアンテナを通して受信された命令をカメラが認識する命令形式に変換する信号変換装置を含み、アンテナは、無線使用者通信装置と通信するように構成されている。 - 特許庁

When a user uses a designation section 23 to designate the image in the video image, a data acquisition section 24 transmits a file acquisition request command including positional information in the designated video image to the transmitter side communication apparatus 1.例文帳に追加

ユーザが映像中のイメージを指定部２３で指定すると、データ取得部２４は、指定された映像中の位置情報を含むファイル取得要求コマンドを送信側通信装置１へ送る。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system which is capable of avoiding confusion and collisions between terminal users about handling a command issued from a terminal and also preventing a terminal user from mistaking it for system failure.例文帳に追加

端末から発行されたコマンドの扱いにつき各端末の使用者の間で混乱や衝突を生じないとともに、端末の使用者がシステムの故障と誤解することがないようにする。 - 特許庁

A user performs a process for removing the error according to the error occurrence picture displayed on the display device 2 and operates a keyboard 11 or remote controller 12 to send a command for placing the printer in on-line mode to the computer 3.例文帳に追加

ユーザは、表示装置２に表示されたエラー発生画面に基づいて、エラーの解消処理を行い、キーボード１１またはリモコン１２を操作して、コンピュータ３にオンラインにするように指令を送る。 - 特許庁

To provide a printer which, even when identification information about a print target is not included in a print command transmitted from an external device, allows a user of the external device to confirm a print state.例文帳に追加

外部機器から送信された印刷指令に印刷対象の識別情報が含まれていない場合でも、外部機器のユーザによる印刷状態の確認を可能とする印刷装置を提供する。 - 特許庁

This method may further include a step of receiving a command for relating selected information to the object from the user, and a step of relating the selected information to the object.例文帳に追加

この方法はさらに、選択された情報をオブジェクトに関連付けるコマンドをユーザから受信するステップ、および選択された情報をオブジェクトに関連付けるステップをさらに含むことが出来る。 - 特許庁

When a user clicks a displayed print command while browsing the distributed image on the PC, accumulated image data corresponding to the distributed image are printed by a printer 114 of the MFP.例文帳に追加

ユーザがＰＣ上で配信された画像を閲覧しているときに、表示されている印刷コマンドをクリックすると、配信画像に対応した、蓄積された画像データがＭＦＰのプリンタ１１４で印刷される。 - 特許庁

Then, it cancels the printing job (S114) in the state where the user selects the printing job in response to reception of a canceling execution command for commanding the canceling execution of the printing job (S113:YES).例文帳に追加

その後，ユーザが印刷ジョブを選択した状態で，当該印刷ジョブのキャンセル実行を指示するキャンセル実行指示を受け付けたことを契機に（Ｓ１１３：ＹＥＳ），当該印刷ジョブをキャンセルする（Ｓ１１４）。 - 特許庁

When receiving a reproduction start command of the data stored in the storage device 206 from the user, the control part 207 discriminates whether reproducible data next to data whose reproduction is to be started are already received or not.例文帳に追加

記憶装置２０６に記憶されたデータの再生開始指示をユーザから受け付けると、制御部２０７は再生を開始するデータの次に再生可能なデータが受信済みか否かを判別する。 - 特許庁

When a user specifies a file to display directory information on an electronic musical instrument 100, the electronic musical device 100 sets a DIR command at a predetermined end point provided in a target controller 12.例文帳に追加

ユーザが、ディレクトリ情報を取得したいファイルを電子楽器１００上で指示すると、電子楽器１００は、ターゲット・コントローラ１２に設けられた所定のエンドポイントにＤＩＲコマンドを設定する。 - 特許庁

To provide an information recording medium and program, and command execution control method capable of suppressing execution of any unnecessary commands for a file to be processed when a user uses an IC card.例文帳に追加

ユーザがＩＣカードなどを利用する場合に、処理対象のファイルに対して必要の無いコマンドの実行を抑止することができる情報記録媒体とプログラム、及びコマンド実行制御方法を提供する。 - 特許庁

An acceleration sensor or the like is incorporated in the command entry device 1 such as an earphone microphone and senses vibration when a user knocks a microphone main body or the body close to a microphone wearing position by a finger 2A or the like.例文帳に追加

イヤホンマイク等のコマンド入力装置１に加速度センサ等を内蔵しておき、マイク本体やマイク装着位置近傍の身体部位を指２Ａ等で叩くことにより、その振動を検出する。 - 特許庁

To make inputtable a command in voice without necessity for a user to switch mode with a key or the like or to be conscious of timing of input during text input in voice in a dictation device.例文帳に追加

ディクテーション装置において、音声によるテキスト入力中に、使用者がキー等によるモード切替えを行ったり入力のタイミングを意識したりすることなく、音声によるコマンド入力を可能とする。 - 特許庁

Also, a control terminal 300 is provided with a data input part 306 for having a user input the pan tilt posture operation control command of the digital camera 106 and it is transmitted through a network to the camera server 100.例文帳に追加

また、制御端末３００は、ユーザがデジタルカメラ１０６のパンチルト姿勢動作制御指令を入力するデータ入力部３０６を備え、これをカメラサーバ１００にネットワークを介して送信する。 - 特許庁

When a user 101 modifies the script file, a script file preview 111 displays screen image and component information which correspond to a script command recorded in the script file 113, on a display 50.例文帳に追加

利用者１０１がスクリプトファイルを修正するとき、スクリプトファイルプレビュー部１１１は、スクリプトファイル１１３に記録されているスクリプトコマンドに対応する画面イメージと部品情報を表示部５０に表示する。 - 特許庁

Further, since the television 24 can be brought into a desired state only by transmitting the command information from the cellular telephone 28 by the user, this system can control the television 24 more easily than in the conventional remote control system.例文帳に追加

また、ユーザが携帯電話機２８からコマンド情報を発信するだけでテレビ２４を所望の状態にすることができるため、従来のリモコンシステムよりも容易にテレビ２４を制御することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents a user from leaving printed matter in a paper discharge tray in the case where printing is carried out by a printing command transmitted from a terminal.例文帳に追加

端末から送信された印刷命令によって印刷を実行して場合について、ユーザが印刷物を排紙トレーに放置することを防ぐ画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the recorder 150 is in a reproduction state and the user instructs the pause to a controller 112, the controller 112 sends a pause command to the recorder 150 and makes the recorder 150 the pause state.例文帳に追加

記録機器１５０が再生状態にある状態で、ユーザがコントローラ１１２にポーズを指示するとき、コントローラ１１２は記録機器１５０にポーズコマンドを送り、この記録機器１５０をポーズ状態とする。 - 特許庁

To control a reproduction apparatus which does not correspond to a control command of an AVRCP but corresponds to an HFP/HSP without requiring a voice input by a user from a headset.例文帳に追加

ＡＶＲＣＰの制御コマンドに対応しておらず、ＨＦＰ／ＨＳＰに対応している再生装置に対して、ヘッドセットがユーザによる音声入力を要することなく再生装置を制御する。 - 特許庁

Control of the rotatable structure can be performed, for example, automatically, or in response to a user command transmitted to the in-vivo device or generated in the device.例文帳に追加

上記回転可能な構造物の制御は、たとえば自動的に行なったり、または当該生体内装置に送信されるかもしくはその中で生成されるユーザコマンドに応答して行なうことができる。 - 特許庁

The conversation control part 8 generates a speech sentence, limits a user speech, and explains and changes the key word in addition to the conversion from the voice recognition result to the command and the limitation of the voice recognition candidates.例文帳に追加

対話制御部８では、音声認識結果からコマンドへの変換と音声認識候補の限定に加えて、システム発話文の生成とユーザ発話の限定、キーワードの説明と変更を行う。 - 特許庁

The cellphone is provided with a software application which receives a signal input by a user with the cellphone's keypad, and converts the input into a command recognized by a multimedia apparatus.例文帳に追加

携帯電話のキーパットでユーザにより入力される信号を受信し、その入力をマルチメディア機器によって認識されるコマンドへと変換するソフトウェアのアプリケーションを携帯電話に提供する。 - 特許庁

A user transmits the information transferred to the controller 300 as it is or an operational command obtained by executing the program contained in the information on the remote controller 300 to another equipment B 200.例文帳に追加

利用者は、リモコン装置３００に転送された情報をそのまま、あるいは、リモコン装置上で情報に含まれるプログラムを実行することにより得られる操作指示を機器Ｂ２００へ送信する。 - 特許庁

When a fingerprint of a user is checked and it matches the registered fingerprint data, a communication command signal 7a is output, and a monitor 9 connects an interphone 2 to a monitor center 11 through a public circuit 10.例文帳に追加

使用者が指紋を照合し、これが登録指紋データと一致すると、通信指令信号７ａを出力し、監視装置９はインタホン２を公衆回線１０を介して監視センタ１１に接続する。 - 特許庁

When a user of the portable terminal 5 presses a print button 44, the relay server 3 recognizes the printer 8 as a printer waiting for a print job, based on a first job request command.例文帳に追加

中継サーバ３は、携帯端末５のユーザにより印刷ボタン４４の押下がなされた場合に第１のジョブ要求コマンドに基づいて、プリンタ８が印刷ジョブを待機しているプリンタであると認識する。 - 特許庁

The operator control unit includes at least one sensor (20) for inputting a user control command which enables activation, deactivation and/or adjustment of the at least one electrically controllable function.例文帳に追加

オペレータ制御ユニットは、少なくとも１つの電気的に制御可能な機能の作動、非作動および／または調整を可能にするユーザ制御コマンドを入力するための少なくとも１つのセンサ（２０）を有する。 - 特許庁

The control part 80 selects a route which poses a least load on the user for moving, among the extracted routes, and transmits a print command to the image forming apparatus corresponding to the selected route.例文帳に追加

制御部８０は、抽出した経路のうち、移動するのに利用者の負担が最も小さい経路を選択して、選択した経路に対応する画像形成装置に印刷指示を送信する。 - 特許庁

When two points are assigned on a certain position of an editing display by an operating command of a user of an operating part 70, a view position setting part 41 sets these two points as positions of the view.例文帳に追加

着目位置設定部４１は、操作部７０を用いた利用者の操作指示により、編集画面上の任意の位置に２点が指定されると、これら２点を着目位置として設定する。 - 特許庁