「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The personal information acquiring means of a mobile communication terminal 20 transmits user identification information to a name card management server device 50, and receives name card information of the user of the mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末２０の本人情報取得手段は、ユーザ識別情報を名刺管理サーバ装置５０に送信してその移動通信端末のユーザの名刺情報を受信する。 - 特許庁

A rate change processing unit 154 retrieves the lower transmission rate of the user terminal than a desired rate, gives a designation to the units 110, and changes to a rate as the user terminal desires.例文帳に追加

レート変更処理部１５４は、送信レートが希望レートより低いユーザ端末を検索して無線リソース管理部１１０に指示を与え、ユーザ端末の希望通りの送信レートに変更する。 - 特許庁

The power of the voice channel with respect to a call (the call is sent from the satellite to the user terminal and then sent from the user terminal to the satellite) is set based on the reported measurement information.例文帳に追加

呼に対する（衛星から使用者端末へ送信されかつ使用者端末から衛星へ送信される）音声チャネルの電力が、報告された測定情報に基づいて設定される。 - 特許庁

When the user displays the my-artist document on the portable browser terminal A, specifies the artist, and performs event operation, the portable browser terminal sends a request to the karaoke user assisting server.例文帳に追加

利用者が携帯ブラウザ端末Ａにマイアーティスト文書を表示させてアーティストを特定してイベント操作をすると、携帯ブラウザ端末は、カラオケ利用者支援サーバーにリクエストを送信する。 - 特許庁

If the image processor 2 receives printing object data including a plurality of image pictures from a user terminal 6, it transmits the information regarding the printing object data to the user terminal 6.例文帳に追加

画像処理装置２は、ユーザ端末６から複数のイメージ画像を含む印刷対象データを受信すると、該印刷対象データに関する情報をユーザ端末６に送信する。 - 特許庁

The management computer 41 of the portal system 40 receiving instruction of purchase of the content from a user terminal 10 issues an encrypted ticket to the user terminal 10.例文帳に追加

利用者端末１０からコンテンツの購入の指示を受信したポータルシステム４０の管理コンピュータ４１は、その利用者端末１０に対して暗号化されたチケットを発行する。 - 特許庁

Based on a specific element of specific contents designated at a side of a user terminal 1, a content information management DB 2a extracts corresponding related information and redirects the information to the user terminal 1.例文帳に追加

ユーザ端末１側で指定した特定のコンテンツの特定の要素に基づき、コンテンツ情報管理ＤＢ２ａが対応する関連情報を抽出して、ユーザ端末１に返信する。 - 特許庁

The second kind of cell (HeNB) carries out scheduling for a second user terminal (HeUE) connected with the second kind of cell (HeNB), based on the scheduling information for the first user terminal (MUE).例文帳に追加

第２の種類のセル（ＨｅＮＢ）において、第１ユーザ端末のためのスケジューリング情報に基づいて、このＨｅＮＢと接続する第２ユーザ端末（ＨｅＵＥ）のためのスケジューリングを行う。 - 特許庁

The user of the user terminal 8 creates picture data by operating input or correction to the items in which the syntax element data are necessary in the requirement specification input form displayed on the terminal equipment.例文帳に追加

ユーザ端末８のユーザは、端末画面に表示された要件仕様書入力フォームに構文要素データの必要な項目に入力または修正を施して画面データを作成する。 - 特許庁

When the service user designates the URL of a web site server from a terminal accessible to the Internet, contents stored in the server side are read and sent to the service user terminal.例文帳に追加

サービス利用者がインターネットにアクセス可能な端末からWebサイトサーバーのURLを指定すると、当該サーバー側に格納されているコンテンツのデータが読み出されてサービス利用者の端末に送られる。 - 特許庁

A gateway 7 is located in a connection point where a user terminal 2 is connected with the Internet 1, and performs a process to the network authentication 51 for Internet connection authentication from the user terminal 2.例文帳に追加

ゲートウェイ７は、ユーザ端末２がインタネット１に接続するための接続点に置かれ、ユーザ端末２からのインタネット接続認証のためのネットワーク認証５１に対する処理を行う。 - 特許庁

An accountancy system is composed of a user terminal 10 used by a customer, a database server 20 used by an accounting desk work agent, and the network 100 for connecting the user terminal 10 and the database server 20.例文帳に追加

顧客が使用するユーザ端末１０と、会計事務代行者が使用するデータベースサーバ２０と、ユーザ端末１０とデータベースサーバ２０とを接続するネットワーク１００とから構成される。 - 特許庁

The distribution server 2 transmits streaming data of musical piece data associated to the Fish to the user terminal 4 based on a presence position of the Fish and the presence position of the user terminal 4.例文帳に追加

配信サーバ２は、ユーザ端末４の存在位置とＦｉｓｈの存在位置に基づいて、そのＦｉｓｈに対応付けられている楽曲データのストリーミングデータを、ユーザ端末４に送信する。 - 特許庁

The electronic commerce intermediary system server 50 prepares reply information by the information from each server and sends it the user terminal 40, and the user terminal 40 displays the reply information.例文帳に追加

電子商取引仲介システムサーバ５０は、各サーバからの情報により回答情報を作成し、ユーザー端末４０に送信すし、ユーザー端末４０は、回答情報を表示する。 - 特許庁

When the user sees an advertisement on an advertisement device 20 and inputs an advertisement ID thereof to the terminal 40, the terminal 40 transmits the advertisement ID inputted by the user to an advertisement server 10.例文帳に追加

ユーザが広告装置２０の広告を見て、その広告ＩＤを端末４０に入力すると、端末４０がユーザによって入力された広告ＩＤを広告サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a television program indication system which allows a user to receive the delivery of a commercial message according to a user attribute previously registered from a television program distribution terminal via a wireless portable terminal.例文帳に追加

利用者がテレビ番組配信端末から、無線携帯端末を介して事前に登録した利用者の属性に応じたコマーシャルの配信を受けることができるようにする。 - 特許庁

When the user inserts an IC card into a terminal provided with an Internet connection function, the terminal is automatically connected to an electronic mall and the user can obtain an advertisement coinciding with the taste.例文帳に追加

また、ユーザがインターネット接続機能を備えた端末にＩＣカードを挿入すると、端末が自動的に電子モールに接続され、嗜好に合致した広告を得ることができる。 - 特許庁

The user performs access from a user terminal 3 and a store information terminal 15 to the ASP server to read the processing results to the personal scores in his or her desired display format.例文帳に追加

利用客は、利用者端末３および店舗情報端末１５により、ＡＳＰサーバにアクセスして個人成績に対する処理の結果を所望の表示形式により閲覧できる。 - 特許庁

A user terminal, at least two satellites having known positions and velocities, and a gateway (i.e., ground base station) communicating with the user terminal via the satellites are included.例文帳に追加

ユーザー端末と、既知の位置と既知の速度とを有する少なくとも二つの衛星と、衛星を介してユーザー端末と通信するためのゲートウェイ（すなわち地上基地局）とを含む。 - 特許庁

The user terminal records the time T2 when it received the response from the tabulation server, and calculates the time difference between the user terminal and the tabulation server on the basis of the times T2, T1, T1'.例文帳に追加

利用者端末は集計用サーバからレスポンスを受け取った時刻Ｔ２を記録し、時刻Ｔ２、Ｔ１、Ｔ１´を基に、利用者端末と集計用サーバの時差を算出する。 - 特許庁

In response to a request from the terminal, the system reads out the properties of the user of the terminal from the message user database, and retrieves a message from the message transmission condition database.例文帳に追加

また端末からの要求に応じて、端末の利用者の特性をメッセージ利用者データベースから読み出し、利用者の特性によりメッセージ送信条件データベースからメッセージを検索する。 - 特許庁

A server responds to the access from the user terminal and transmits a DMI information transmission permission screen enumerating prescribed hardware information of the PC, or the target to be replaced, to the user terminal.例文帳に追加

サーバは、ユーザ端末からのアクセスに応答し、買い換え対象となるＰＣの所定のハードウェア情報を列挙したＤＭＩ情報送信許可画面をユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a switching hub by which authentication is performed not by the authentication information of a terminal but by the authentication information of a user without loading exclusive application software on a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末に専用のアプリケーションソフトウェアを搭載することなく、端末の認証情報ではなくユーザの認証情報による認証が可能なスイッチングハブを提供する。 - 特許庁

The server retrieves infill usable in the selected skeleton from an infill database, transmits the infill retrieval result to the user terminal, and receives infill selection information from the user terminal.例文帳に追加

ついで、インフィルデータベースから選定されたスケルトンで使用可能なインフィルを検索してインフィル検索結果をユーザ端末に送信し、インフィル選定情報をユーザ端末から受信する。 - 特許庁

The auction is carried out by a server system 2 by using the Internet 7, and the commodity exhibited from a user terminal 3 is knocked down to the other user terminal 3 bidding at the highest value.例文帳に追加

インターネット７を利用して、サーバシステム２によりオークションが行われ、ユーザ端末３から出品された商品が最高値で入札した他のユーザ端末３により落札される。 - 特許庁

The user terminal 30 transmits the password transmitted from the server 20 for generating password and the identifier of the user terminal 30 to the server 40 for authentication to obtain the authentication.例文帳に追加

ユーザ端末装置３０は、認証を得るために、パスワード生成用サーバ２０から送信されたパスワードとユーザ端末装置３０の識別子とを認証用サーバ４０に送信する。 - 特許庁

The optical signal on the optical fiber is demultiplexed by a wavelength router 11 for each wavelength assigned to each user terminal and is transmitted to each user terminal via each terminating device 12.例文帳に追加

光ファイバ上の光信号は、波長ルータ１１によりユーザ端末毎に割り付けられた波長毎に分波され、各終端装置１２を介して各ユーザ端末に送信される。 - 特許庁

The member store terminal 4-1 inquires of a settlement device 7 the balance of the electronic money stored in the database 25 of the e-wallet 24 of the user of the user terminal 2-1 via the Internet 1.例文帳に追加

加盟店端末４−１は、インターネット１を介して決済装置７に、ユーザ端末２−１のユーザのe-Wallet２４のデータベース２５に記憶されている電子マネーの残高を照会する。 - 特許庁

The system has an application screen display processing means for urging the user terminal to display an application screen for obtaining the tombstone according to the operation input from the user terminal.例文帳に追加

前記ユーザー端末からの操作入力に基づき、前記ユーザー端末に対して墓碑の取得を行う申込画面の表示を促す申込画面表示処理手段を有する。 - 特許庁

The server stores the file transmitted from the user terminal by the file transfer means, and notifies the user terminal as the file transfer destination of file information or position information (URL or the like).例文帳に追加

サーバは、このファイル転送手段によりユーザ端末から送信されたファイルを保存し、ファイル転送先となるユーザ端末へファイル情報や位置情報（ＵＲＬなど）を通知する。 - 特許庁

In each of portable terminals 3, a rescue request message is displayed and the user of the portable terminal 3 recognizes abnormality in the user of the portable terminal 1 and can immediately start dealing or the like.例文帳に追加

携帯端末３では救助依頼メッセージが表示され携帯端末３の利用者は携帯端末１の利用者の異常を認識して直ちに対処等に入ることができる。 - 特許庁

When the link information is selected in the user terminal 5, the associated dynamic image is distributed to the user terminal 5, and closeup display of the detailed image of the portion is carried out.例文帳に追加

ここで、利用者端末５にてリンク情報が選択されると、関連付けされた動画像を利用者端末５に配信し、当該部分の詳細像をクローズアップ表示させる。 - 特許庁

A main page providing server 200 in which a plurality of pages belonging to a group are arranged so as to be distributed transmits a page designated by a user terminal 300 as a main page to a user terminal 300.例文帳に追加

グループに属する複数のページが分散配置されているメインページ提供サーバ２００は、ユーザ端末３００から指定されたページをメインページとしてユーザ端末３００に送信する。 - 特許庁

An operation end user selects a device name such as a server or a POS register where a trouble has occurred and a support is required and sends the device name to a support center terminal 20 by using a user terminal 10.例文帳に追加

操作エンドユーザは、ユーザ端末１０を用いて、支援を要求するサーバやＰＯＳレジ等のトラブルが発生した装置名を選択し、支援センター端末２０へ送出する。 - 特許庁

To omit the labor for inputting a unique identification information or password, etc., for identifying a user operating a terminal and provide the terminal with information customized every user.例文帳に追加

端末を操作するユーザを識別するための固有の識別情報やパスワード等を入力する手間を省略し、ユーザ毎にカスタマイズされた情報を端末に提供して取得させる。 - 特許庁

The terminal 2 at the transfer origin makes a user select what kind of session transfer the user performs on the basis of the information and transfers the determined information to the terminal 1 at the communicating destination (24).例文帳に追加

転送元端末２は、この情報を元にどのようなセッション転送を行うのかを利用者に選択させ、決定された情報を通信先端末１へと転送する（２４）。 - 特許庁

The screen transmission part 22c transmits the data of the original screen 80, the edition condition data 85 and the screen creation program to the user terminal 60 in response to the access from the user terminal 60.例文帳に追加

画面送信部２２ｃは、利用者端末６０からのアクセスに応じて、元画面８０のデータ、編集条件データ８５および画面作成プログラムを利用者端末６０に送信する。 - 特許庁

THe image delivery server 70 starts, on receipt of image starting information from the user terminal 10, to deliver educational material image information to the user terminal 10 through a communication network.例文帳に追加

映像配信サーバ７０は、利用者端末１０から映像開始情報を受信すると、通信ネットワークを介して、利用者端末１０に教材映像情報の配信を開始する。 - 特許庁

As a result, it is not necessary for the user to operate while determining which input terminal requires/does not require assignment to the selector, and the user needs only to perform the same operation for every input terminal.例文帳に追加

その結果、ユーザはどの入力端子がセレクタへの割当が必要／不要であるかを判別して操作する必要がなく、全ての入力端子について同じ操作をすればよい。 - 特許庁

To provide a facsimile system that can easily provide help information to a user when the user cannot recognize how to operate a facsimile terminal in the case of remotely controlling a PC client to the facsimile terminal via a network.例文帳に追加

ＰＣクライアントからネットワークを介してファクシミリ装置を遠隔操作する場合、ユーザが操作方法が分からなくなった場合にヘルプ情報を容易に提供できるようにする。 - 特許庁

The user terminal 21 receives the Floor granted notification to start a "call" (RTP: Talk burst voice data) and displays own available time on a display of the user terminal 21 (step S203).例文帳に追加

ユーザ端末２１では、発言権獲得通知を受け取って、“通話”（RTP: Talk burst 音声データ）を開始するとともに、ユーザ端末２１の表示部に自分の通話の持ち時間を表示する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

When a content supplier terminal is accessed by a user terminal 10, an evaluation form is received from an evaluation service enterpriser terminal 40, on the basis of a predetermined operation of the user terminal 10, the received form is displayed on the terminal 10 (Step B1), and then evaluation data input according to the form is transmitted to the terminal 40 via the terminal 10 (step B2).例文帳に追加

ユーザ端末１０から、コンテンツ提供者端末をアクセスすると、ユーザ端末１０の所定の操作に基づいて、評価サービス事業者端末４０からの評価フォームを受信し、受信した評価フォームをユーザ端末１０に表示し（ステップＢ１）、ユーザ端末１０から、評価フォームにしたがって入力した評価データを、評価サービス事業者端末４０に対して送信する（ステップＢ２）。 - 特許庁

To provide a DNS (domain name system) server obtaining user attribute information of a user requesting name resolution and customizing the name resolution precisely for every user on the basis of the obtained user information without forcibly changing current user environments (terminal, OS, application software or the like used by the user).例文帳に追加

現在のユーザ環境（ユーザが利用する端末やＯＳ、アプリケーションソフトウェアなど）を変更しなくても、名前解決を要求するユーザのユーザ属性情報を取得し、取得したユーザ情報に基づいて名前解決をユーザ毎にきめ細かにカスタマイズすることが可能な、ＤＮＳサーバを提供すること。 - 特許庁

The server 4 generates user relevance information 41a using the received user specification information 36a and the permitted user information 11 respectively as delivery destination and delivery origin, and generates new permitted user information having the prescribed relation with the user specification information 36a, and provides it to the user terminal 3.例文帳に追加

サーバ４は、受信したユーザ特定情報３６ａ及び許可ユーザ情報１１を、それぞれ配布先及び配布元とするユーザ関連情報４１ａを生成し、ユーザ特定情報３６ａと所定の関係を有するように、新許可ユーザ情報を生成してユーザ端末３へ提供する。 - 特許庁

When user position information pd corresponding to an address of the user M is acquired and sent out by a user communication terminal 20 and when the same user position information pd is periodically acquired to detect a change of the user position information pd, the user position information pd after the change is sent out.例文帳に追加

利用者通信端末２０で、ユーザＭの住所に対応したユーザ位置情報ｐｄが取得されて送出されると共に、同ユーザ位置情報ｐｄが定期的に取得されてユーザ位置情報ｐｄの変更が検出されたときに、変更後のユーザ位置情報ｐｄが送出される。 - 特許庁