「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The transfer source user terminal 1A determines a change in a user area, compares the transfer destination user necessary information received from the transfer destination user terminal 1B with a condition expression change consent right, and changes the condition expression when it is changeable.例文帳に追加

譲渡元利用者端末１Ａでは、利用者領域での変更を決定し、条件式変更許諾権と譲渡先利用者端末１Ｂより受信した譲渡先利用者必要情報を比較し、変更可能であれば条件式の変更を行う。 - 特許庁

When compared user names are different, the terminal changes the user name on the terminal side into the user name related to the character after the change and sends information showing the user name related to the character after the change to the server 115 (305).例文帳に追加

比較したユーザ名称が異なる場合には、端末は、変更後のキャラクタに関連づけられたユーザ名称に端末側のユーザ名称を変更すると共に、変更後のキャラクタに関連づけられたユーザ名称を示す情報を、サーバ１１５に送信する（３０５）。 - 特許庁

It is detected that a user is approaching by a user location information detecting part 34, and when it is detected that the user approaches an area close to the store by using the location information of the portable terminal, a purchase schedule list is transmitted from the common server to the portable terminal of the user.例文帳に追加

利用者が近づいてきたことを利用者位置情報検出部３４で検出し、携帯端末の位置情報を利用し、利用者が店舗に近いエリアに近づくと、購入予定リストが共通サーバから利用者の携帯端末に送信される。 - 特許庁

A user band is determined between a terminal and an MCU, and the MCU identifies a speaking user and does not thin the moving picture stream of this user or a user requested from the terminal and thins the moving picture streams of the other users to suppress the data volume in accordance with the use band and deliver data.例文帳に追加

端末とＭＣＵとの間で使用帯域を定め、ＭＣＵは、話者ユーザを判断しあるいは端末から依頼されたユーザについては動画ストリームを間引かないで他について間引きを行って、使用帯域に見合うデータ量に抑えて配信する。 - 特許庁

To provide an information distribution system that retrieves information matching the desire of each user with high accuracy on the basis of various information sets provided for each user without the need for any special operations for each user of a mobile communication terminal and that properly distributes the retrieved information to the mobile communication terminal of each user.例文帳に追加

移動通信端末のユーザに特別な操作を要求することなく、ユーザに提供される様々な情報の中から各ユーザの希望に合致する情報を高い精度で検索し、各ユーザの移動通信端末に対して的確に配信する。 - 特許庁

When a user terminal 140 accesses the campaign URL, campaign execution processing 113 executes the campaign, assigns a prize (point) to a user, and transmits an advertisement page 111 conformed to the campaign to the user terminal 140 to make the user browse it.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１４０からキャンペーンＵＲＬにアクセスがあると、キャンペーン実施処理１１３が、キャンペーンを実施して、ユーザに賞品（ここではポイント）を付与し、キャンペーンに対応付けられている広告ページ１１１をユーザ端末１４０に送信して、ユーザに閲覧させる。 - 特許庁

When a user terminal device 13 is connected to the Internet for browsing data on the home page 15, data are received from the user terminal device 13, and data about a home page display form are corrected in a data processing device 11 according to a user level registered as the data for each general user.例文帳に追加

データ処理装置１１でユーザ端末装置１３をインターネットに接続してホームページ１５をデータ閲覧させるとき、ユーザ端末装置１３からデータ受信して一般ユーザごとにデータ登録したユーザレベルに対応してホームページの表示形態をデータ補正する。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex communication system wherein a user of a terminal needs not notify the type of a user side communication apparatus, it is not required to replace the apparatus even when the user moves to another place, and it is not necessary to manage the type of user terminal even by a service provider side.例文帳に追加

端末利用者がユーザ側通信装置の種別を意識する必要がなく、ユーザが移転した場合でも装置交換が不要となり、サービス提供側においてもユーザ端末種別の管理が不要となる波長多重通信システムを提供するにある。 - 特許庁

A managing computer 16 assesses an image presented from an image providing user through a user terminal 11 and transmits a method for dealing with the image determined in such an assessment and the amount to be paid as value to the user terminal 11 of the image providing user (step S33).例文帳に追加

管理コンピュータ１６は、画像提供ユーザからユーザ端末１１を介して提示された画像を審査し、この審査において決定された画像の処分方法及び対価としての支払金額を画像提供ユーザのユーザ端末１１に送信する（ステップＳ３３）。 - 特許庁

When the user inputs conditions such as a cooking method and nutritional balance from a user terminal 2, a list of menus suited to the conditions of the user is retrieved from the data base of a menu information providing device 1 and displayed at a display part of the user terminal 2.例文帳に追加

利用者が利用者端末２から、調理法や栄養バランスなどの条件を入力すると、献立情報提供装置１のデータベースから利用者の条件に適合する献立の一覧が検索されて、利用者端末２の表示部に表示される。 - 特許庁

A control table 23 controls a user terminal 26 that submits a terminal location information request, a terminal 5 specified by the terminal location information request, and whether the terminal location information request is at positioning request wait or positioning request completed.例文帳に追加

管理テーブル２３は、端末位置情報要求を出した利用者端末２６、端末位置情報要求で指定された端末５および端末位置情報要求が測位要求待ちか測位要求済みかを管理する。 - 特許庁

A user of the master mobile phone terminal 200 registers the slave mobile phone terminal 201 to the slave management terminal 100 in advance and executes monitoring and required function revisions of the slave mobile phone terminal 201 via the slave management terminal 100.例文帳に追加

親携帯電話端末２００の利用者（ユーザ）は、子携帯電話端末２０１を子管理端末１００に事前に登録し、子携帯電話端末２０１の監視および必要な機能変更を、子管理端末１００を介して行う。 - 特許庁

The voice recognition is started in the portable terminal when the portable terminal is in the neglected state and also the user does not recognize the existence of the own terminal, thereby reducing an unnecessary actuation in the search function of the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末は、放置状態であり、かつ、ユーザが自端末の存在を認識していない場合に音声認識を開始することで、携帯端末の探索機能の不要な作動を減らすことができる。 - 特許庁

Then, each time the presence of the other terminal is updated, the update is notified to the subscription request requesting terminal, and the user terminal locally manages the presence of the terminal of the opposite party in a telephone book database.例文帳に追加

そうすると他の端末のプレゼンスが更新されるたびにその旨が購読要求元端末に通知され、電話帳データベース内の相手先端末のプレゼンスをユーザ端末においてローカルに管理する。 - 特許庁

When a text is prepared by a user, a portable terminal 10 acquires portable terminal information group 11 to be acquired by the portable terminal 10, and transmits the portable terminal information group 11 to the term server 14.例文帳に追加

携帯端末１０は、ユーザによる文章作成時に、携帯端末１０で得られる携帯端末内情報群１１を取得し、その携帯端末情報群１１を用語サーバ１４に送信する。 - 特許庁

The order placement/stock control system 10 comprises a maker terminal 12, a maker's staff terminal 16, a user terminal 14, and a worker terminal 18, connected with each other via a network 20.例文帳に追加

本発明は、発注在庫管理システム１０は、メーカー端末１２、メーカースタッフ端末１６、ユーザー端末１４および作業者端末１８が、ネットワーク２０を介して接続されるように構成した。 - 特許庁

When receiving the request signal for the setting data; the telephone terminal 1-1 duplicates the setting data of its own telephone terminal and transmits it to the telephone terminal 1-2, according to predetermined operation by a user of its own telephone terminal.例文帳に追加

設定データの要求信号を受信した電話端末１−１は、自電話端末のユーザが所定の操作を行うと、自電話端末の設定データを複写して電話端末１−２に送信する。 - 特許庁

The server apparatus SV acquires the positional information of the mobile communication terminal making an emergency call and uses a relief terminal searching program 111 to search for a terminal user located in the vicinity of the emergency call-issuing terminal.例文帳に追加

サーバ装置ＳＶは、緊急発信を行った移動通信端末の位置情報を取得し、救援端末検索プログラム１１１により上記緊急発信端末の近くの端末ユーザを検索する。 - 特許庁

When the user goes down stairs 8-1, the terminal discrimination code reader 9-1 first reads the terminal discrimination code #A, and the terminal discrimination code reader 9-2 next reads the terminal discrimination code #A.例文帳に追加

利用者が階段８−１を降りると、最初に端末識別コード読取装置９−１が端末識別コード＃Ａを読み取り、次に端末識別コード読取装置９−２が端末識別コード＃Ａを読み取る。 - 特許庁

To provide a personal information management system for a user terminal in which the user terminal may singly automatically back up contents of its own personal information memory without labor such as using a connection cord to connect the user terminal and a personal computer when backing up personal information that the user terminal such as a mobile phone or a PDA has, and user interface may be remarkably improved when the environment is prepared.例文帳に追加

携帯電話機やＰＤＡ等のユーザ端末の有する個人情報をバックアップする際に、接続コードを用いてユーザ端末とパソコンを接続する等の手間隙を掛けることなく、ユーザ端末の単体でもって自機の個人情報メモリの内容を自動的にバックアップすることができ、環境を整えた場合には、ユーザインタフェースを大幅に向上させることができるユーザー端末の個人情報管理システムを提供する。 - 特許庁

When the terminal 22 receives the first observation information, it determines whether or not a terminal corresponding to the video picture observed by the user and the terminal 21 coincide with each other.例文帳に追加

第１の注目情報を受信すると、端末２２は、利用者が注目している映像に対応する端末と端末２１とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A control part 100 interprets an operation performed by a user, controls the switch 53K and switches a connection destination to the terminal 53aK to one of the terminal 53bK and the terminal 53cK.例文帳に追加

制御部１００はユーザが行った操作を解釈してスイッチ５３Ｋを制御し、端子５３ａＫへの接続先を端子５３ｂＫと端子５３ｃＫのいずれかに切換える。 - 特許庁

An electronic settlement system 10 has a network 20, a settlement processing terminal 30, a pay content providing terminal 50, a user use terminal 60, and a storage medium 70.例文帳に追加

電子決済システム１０は、ネットワーク２０と、決済処理端末３０と、有料コンテンツ提供端末５０と、ユーザー使用端末６０と、記憶媒体７０とを有する。 - 特許庁

To provide a display terminal and a display terminal program for preventing a user from becoming confused in relation to a battery-remaining capacity caused by consumption of power at the terminal.例文帳に追加

表示端末の電力の消耗により生じる電池残量に関するユーザの混乱を防ぐことができる表示端末及び表示端末プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device in which a test terminal is disposed at a position where the test terminal is not visible for eyes of a user ordinarily but can be easily connected with a measuring instrument in the test.例文帳に追加

携帯端末装置において、試験用端子を、通常時にはユーザの目に触れることがなく、テスト時には容易に測定装置と接続可能な位置に配置する。 - 特許庁

A client terminal 201 is provided with a history holding part 206 for grasping the action history of a user and a terminal attribute holding part 205 for grasping the attribute of the client terminal.例文帳に追加

クライアント端末２０１は、利用者の行動履歴を把握する履歴保持部２０６と、クライアント端末の属性を把握する端末属性保持部２０５とを有する。 - 特許庁

When receiving from a user an operation instruction on the terminal installation table 10, a remote-side terminal 3 transmits a remote operation command according to the operation instruction to a conference-side terminal 5.例文帳に追加

遠隔側端末３では、端末設置台１０に対するユーザの操作指示を受け付けた場合、操作指示に応じた遠隔操作コマンドが会議側端末５に送信される。 - 特許庁

A head office terminal 20 receives the notice showing that the decision result shows a pass from the customer terminal, and selects a management code corresponding to the user and notifies the customer terminal of it.例文帳に追加

本部端末２０は顧客端末から前記判定結果が合格の通知を受け、前記本人に対応した管理符号を選択して顧客端末に通知する。 - 特許庁

The car rental trader claims the rental car change to the hotel terminal 3 through the car rental terminal 4 and claims additional charges, if there is any, to the user terminal 2.例文帳に追加

レンタカー業者はレンタカー業者端末４により、ホテル端末３にレンタカー利用料金を請求し、加算料金がある場合には、利用者端末２にこれを請求する。 - 特許庁

To provide communication equipment which utilizes radio resources effectively, a terminal apparatus serviceable at low cost to a user of communication service, application using a mobile terminal; and to provide a method for using the mobile terminal more effectively.例文帳に追加

本発明の目的は、無線資源を有効に利用する通信装置を提供し、通信サービスの利用者に安価な端末装置を提供することにある。 - 特許庁

The socket device authenticates the terminal device by using both identification information of the terminal device and of the user to control network access of the terminal device.例文帳に追加

この認証ソケット装置は、端末デバイスの識別情報と利用者の識別情報の二つを用いて認証を行なうことにより、端末デバイスのネットワークアクセスを制御する。 - 特許庁

Authentication in the tentative service operation mode is conducted by using the tentative terminal authentication tag B and a terminal individual key X between the authentication service 11 and the user terminal 21.例文帳に追加

仮サービス運用モードにおける認証は、認証用サーバ１１と利用端末２１との間で、仮端末認証子Ｂ及び端末個別鍵Ｘを用いて行う。 - 特許庁

A vehicle maintenance reservation center terminal 20 receives information related to a maintenance vehicle and a reservation number from a user terminal 10, and a maintenance engineer terminal 40 displays the information.例文帳に追加

車両整備予約センタ端末２０が、ユーザ端末１０から予約番号と整備車両に関する情報を受け付け、整備士端末４０がその情報を表示する。 - 特許庁

The transmission environment evaluation apparatus in a multi-hop wireless network includes a simulated wireless terminal provided with a multi-hop wireless network function and an operation terminal provided with a graphical user interface function in order to control the simulated wireless terminal.例文帳に追加

マルチホップ無線ネットワーク機能を備えた模擬無線端末と、模擬無線端末を制御する為にグラフィカルユーザインターフェース機能を備えた操作端末を備える。 - 特許庁

Terminal authentication information 112 is stored in a terminal 102, and user authentication information 107 is stored in a tamper-resistant secure device 101 communicable with the terminal 102.例文帳に追加

端末１０２に端末認証情報１１２を記憶し、端末１０２と通信可能な耐タンパ性のセキュアデバイス１０１に利用者認証情報１０７を記憶する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of surely performing emergency notification even while a user of the mobile terminal cannot operate the mobile terminal during speech communication.例文帳に追加

通話中の携帯端末の使用者が携帯端末の操作を行えない状態であっても、確実に緊急通報を行うことが可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

When the transmission operation is performed by a user terminal MN, only the sample terminal MN(s) classified according to the sample probability Rsample transmits to the end server ES, and transmission of other sample terminal MN(s) is pended.例文帳に追加

ユーザ端末MNで発信操作が行われると、サンプル確率Rsampleで分類されたサンプル端末MN(s)のみがエンドサーバESへ発信し、それ以外は発信を保留される。 - 特許庁

Moreover, the position of the terminal to be retrieved is displayed on a display 9, thereby precisely notifying a user of the portable terminal A of the position of the terminal to be retrieved.例文帳に追加

また、被検索端末の位置をディスプレイ９によって表示することにより、携帯端末Ａのユーザに対して被検索端末の位置を精度良く報知することができる。 - 特許庁

To provide a terminal device which, even in an environment where the terminal device cannot be connected to a network, can authenticate a user who uses the terminal device using a one time password.例文帳に追加

端末装置がネットワーク接続できない環境下でも、ワンタイムパスワードを用いて端末装置を使用するユーザの認証を行うことができる端末装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when the user terminal 1 is required to wait for the connection to the window terminal 2, the terminal 1 is included in a 'queue' which can be canceled.例文帳に追加

また、窓口端末装置との接続において待つ必要がある状態であればその利用者端末装置は“順番待ち”となり、また、この“順番待ち”の取消が出来る。 - 特許庁

A user clicks a desired terminal among the terminals displayed as a list with a mouse to select the terminal so that the situation of the terminal can be displayed large on a main screen.例文帳に追加

使用者は、一覧表示された端末の中から所望の端末をマウスでクリックして選択し、メイン画面上にその状況を大きく表示させることができる。 - 特許庁

An output terminal selection switch 13 notifies a decision circuit 17 which of an SDTV terminal 15 and an HDTV terminal 16 is selected by a user.例文帳に追加

出力端子選択スイッチ１３は、ユーザによってＳＤＴＶ端子１５、ＨＤＴＶ端子１６のうち、どちらが選択されているかを判定回路１７に通知する。 - 特許庁

The information transmission system 1 comprises a user terminal 2; a terminal 3 at a hotel where wedding ceremonies are held; an information management server 4; and a bride/bridegroom terminal 5.例文帳に追加

情報伝達システム１は、ユーザ端末２と、結婚式が行なわれるホテルのホテル端末３と、情報管理サーバ４と、新郎新婦端末５とによって構成されている。 - 特許庁

When the user photographs the two-dimensional code by the camera of the portable terminal 50, the code and the ID of the portable terminal 50 are transmitted to a server 40 for portable terminal.例文帳に追加

ユーザが携帯端末５０のカメラでその２次元コードを撮影すると、そのコードと当該携帯端末５０のＩＤとが携帯端末用サーバ４０に送られる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can present important information stored in the terminal to a user even in a situation where the power of the mobile terminal cannot be turned on.例文帳に追加

携帯端末の電源を入れることができない状況でも、端末内に記憶された重要な情報をユーザに提示することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁