「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To emit further much light from a light emitting panel assembly by controlling light emitted from the light emitting panel assembly further well to further efficiently utilize the light.例文帳に追加

発光パネルアセンブリから放出される光をよりよく制御し、光をより効率的に利用することによって、より多くの光がパネルアセンブリから放出されるようにする。 - 特許庁

To provide an interconnection service that can utilize a URL or the like as address information of a VoIP terminal and allows a mobile terminal to make simple entry conveniently.例文帳に追加

ＶｏＩＰ端末のアドレス情報としてＵＲＬなどを利用でき、かつ移動端末における入力が簡便で利便性の高い相互接続サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a conversion circuit that enables a non-radiative dielectric line to utilize a lower-order mode, and at the same time, satisfactorily conducts mode transformation between the dielectric line and a waveguide.例文帳に追加

非放射性誘電体線路において低次モードを利用可能にすると共に、この非放射性誘電体線路と導波管との間のモード変換を良好に行う。 - 特許庁

To provide a hollow structure comprising a plurality of hollow parts which effectively utilize an embankment while easily coping with the embankment where an upper surface is tilted.例文帳に追加

上面が傾斜した盛土部分に容易に対応できて、その盛土部分を有効利用できるようにする複数の中空部を有する中空構造物の提供。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and a video recorder/reproducer in which the added value is enhanced by taking advantage of a network function, and providing information which a user can utilize.例文帳に追加

ネットワーク機能を生かし、ユーザが活用できる情報を提供することで付加価値を向上させた放送受信装置及び録画再生装置を提供することである。 - 特許庁

When the user receiving the notice turns on power of a navigation unit 200, the user can effectively utilize the received navigation data.例文帳に追加

この通知を受け取った利用者によってナビゲーション装置２００の電源を入れることにより、受信したナビゲーション用データの有効活用を図ることが可能になる。 - 特許庁

To provide an "on-vehicle device" which enables a user to utilize an application provided in a portable terminal while the user is troubled by useless operations as little as possible.例文帳に追加

携帯端末に備えられたアプリケーションを利用者ができるだけ無駄な操作に煩わされることなく利用することのできる「車載機器」を提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating device enabled to effectively utilize the heat exhausted from a power semiconductor element used for the same.例文帳に追加

燃料電池発電装置で使用される電力用半導体素子から発生する排熱の熱出力が有効利用出来る燃料電池発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system by which a user breaking away from a share group cannot subsequently utilize a shared key, when the shared key is shared by a share group consisting of a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザからなる共有グループで共有鍵を共有する場合に、共有グループから外れたユーザが以降は共有鍵を利用できないシステムを実現する。 - 特許庁

To provide reinforced packaging paper which can achieve the purpose of a reinforced structure in the packaging paper, further achieve the purpose of perfect recycling, and utilize the advantages of the kraft paper-reinforced packaging paper.例文帳に追加

包装紙における強化構造目的を達成しながら、完全リサイクル目的を達成でき、クラフト強化包装紙の利点を活かした強化包装紙を提供する。 - 特許庁

First the relation between communication time and the charges of a communication channel in use is set and, after reserving communication processing to effectively utilize a remaining time is reserved, communications are started.例文帳に追加

まず、利用する通信回線の通信時間と料金の関係を設定し、残り時間を有効利用できる通信処理を予約しておいてから、通信を開始する。 - 特許庁

To provide a vacuum heat insulation body which can be used for the heat insulation of a construction such as a residence or a building, a facility and various machinery products, which can utilize energy efficiently.例文帳に追加

住宅やビルなどの建造体や設備及び各種機器製品の断熱に使用してエネルギーの効率的運用が可能な真空断熱体を提供する。 - 特許庁

To improve a processing efficiency of beverage production residues to reduce a processing expense, and to utilize properties caused by residues to provide a high value-added product.例文帳に追加

飲料製造残渣の処理効率を改善し、処理経費を軽減し、残渣に起因する性質を活かして高付加価値製品の提供に利用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical appliance allowing suitable improvement of kink resistance in a configuration to utilize a metal tube part in a portion inserted into a living body.例文帳に追加

生体内に挿入される部分に金属製管部を利用する構成において、耐キンク性の向上を好適に図ることが可能な医療用器具を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize a protective circuit for another use by providing an excellent ESD(electrostatic discharge) durability with a simple protective circuit configuration.例文帳に追加

簡単な保護回路構成により優れたＥＳＤ耐性を得ることを可能であり、保護回路を保護機能以外にも有効活用するようにした半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cabling system which allows to utilize electrical power line to use devices connected to a local area network at a desired location without executing LAN cabling.例文帳に追加

ＬＡＮ配線を施工することなく、電力線を利用して所望の場所でローカルエリアネットワークに接続される機器を使用できるようにした配線システムを提供する。 - 特許庁

To speedily obtain financial information at a communication portable terminal, to efficiently utilize a magnified display screen and to save power consumption.例文帳に追加

通信携帯端末における金融情報の入手を迅速にするとともに、拡大表示画面の効率的な利用を図り、かつ消費電力の節減を可能とする。 - 特許庁

(iii) A person in possession of mining rights, right to avail hot springs, fishing rights or rights to utilize running water, sea water and other kinds of water that are pertaining to the areas listed under the preceding item 例文帳に追加

三　前号の区域内に鉱業権、温泉を利用する権利、漁業権、入漁権又は流水、海水その他の水を利用する権利を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an air separating device to high-efficiently utilize a cold heat generated when LNG used in a generating plant is vaporized and to achieve the increase of the efficiency of the generating plant.例文帳に追加

発電プラントで使用するLNGを気化するときに発生する冷熱を効率よく利用し、発電プラントの高効率化を達成できる空気分離装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate restrictions from being imposed on the form of works and to enable arbitrarily setting of loading direction of the works so as to effectively utilize the space of a vacuum vessel load lock device.例文帳に追加

ワーク形状に制限を受けることがなく、ワークのローディング方向を任意に設定することができてスペースの有効活用ができる真空ロードロック装置を提供する。 - 特許庁

As a result, since a photographer is able to readily utilize the gas concentration measuring device, without bothering about photographing.例文帳に追加

これにより、撮影サイズ、撮影角度、画像の回転を考慮して電子画像データを解析することができるので、撮影者は撮影に気をつかうことなく気軽に利用できる。 - 特許庁

To provide a communication system adopting a pre-payment method for a mobile phone being a composite terminal that can utilize two kinds of communication services as a telephone function and a data communication function.例文帳に追加

電話機能とデータ通信機能の２種類の通信サービスが利用可能な複合端末である携帯電話に対する料金先払い通信システムを提供する。 - 特許庁

Simultaneously, solar cells are stuck to the heat receiving surfaces of the heat receiving unit plates of a desalting apparatus to effectively utilize the sunlight, by which the cost performance over the entire part of the apparatus is improved.例文帳に追加

同時に、この淡水化装置の受熱、ユニット板の受熱面に太陽電池を貼り付けて、太陽光の有効に利用し、装置全体のコストパフォーマンスを良くする。 - 特許庁

To provide a refrigerator which can effectively utilize the illumination light of an LED element being a light source, and also can secure heat insulating property in spite of thinning of the door.例文帳に追加

光源であるＬＥＤ素子の照射光を有効利用することができると共に、扉を薄型化し断熱性を確保することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical cooking apparatus provided with a mounting part of an external memory element in order to facilitate an operation for reading data from the external memory element to utilize it.例文帳に追加

外部記憶素子からデータを読み込み活用するための操作が容易なように、外部記憶素子の装着部が設けられた電気調理装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a memory area by arbitrarily setting number of registered addresses and telephone numbers with respect to a name of a person so as to reduce areas which are not in use and generated when the registration item number is limited so as to secure the areas in advance.例文帳に追加

同一の名前に対して登録可能な電話番号の数が限定されず、しかも、メモリを有効に活用できる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a computer resource such as CPU or memory by controlling a running state of a program or moving image reproducing processing corresponding to the state of a window.例文帳に追加

プログラムの実行状態や動画再生処理をウインドウの状態に応じて制御できるようにし、ＣＰＵやメモリなどのコンピュータ資源の有効活用を図る。 - 特許庁

To dispense with a large-scale evacuator, to obtain a big discharge space and to effectively utilize plasma in an ashing device and in an ashing method.例文帳に追加

アッシング装置及びアッシング方法において、大掛かりな真空排気装置を必要としないこと、大きな放電空間を得ること、プラズマを有効利用することを目的とする。 - 特許庁

To enable a viewer to easily acquire information, with which a desired service can be utilized at home, and to utilize the acquired information in service-providing facility.例文帳に追加

視聴者の望むサービスが利用できる情報を、自宅で容易に入手できるようにし、入手した情報を、サービス提供施設で利用できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell which can utilize effectively the energy of sunlight entered into the dye-sensitized solar cell and has a high energy conversion efficiency.例文帳に追加

色素増感太陽電池セルに入射した太陽光のエネルギを有効利用でき、エネルギ変換効率の高い色素増感太陽電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a personal information management system by which a user can electronically store personal information through very simple entry operations and can easily utilize the personal information as required.例文帳に追加

極めて簡単な入力動作によって個人情報を電子的に蓄積できると共に、これを必要に応じて容易に利用することを可能とするシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a signal processing unit that can easily link with video data of a DVCR(Digital Video Cassette Recorder) connected with an i-Link terminal or the like, manage and utilize the data in a desired form.例文帳に追加

ｉ−Ｌｉｎｋなどで接続されているＤＶＣＲのビデオデータを容易にリンクし管理し所望の形態で利用することができる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor, that can effectively utilize a memory and relieve the circuit load, and to provide an image forming device provided with the processor.例文帳に追加

メモリの有効利用および回路負荷の軽減を図ることができる画像処理方法および画像処理装置並びにそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and an information terminal device, which allow equipment externally connected to the portable terminal to utilize an e-mail function included in the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末が有する電子メール機能を携帯端末に外部接続される機器で活用することができる携帯端末及び情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network transfer system that can reflect the policy of a operation party on path setting, effectively utilize a network resource and quickly recover a fault.例文帳に追加

経路設定に運用者のポリシーを反映させることができ、ネットワーク資源の有効利用が図れ、かつ速やかな障害復旧が可能なネットワーク転送システムの提供。 - 特許庁

To effectively utilize the execution time of a privilege recognition performance while enriching the variation of a privilege reporting performance by making a player positively operate an operation means for performances.例文帳に追加

遊技者に積極的に演出用操作手段を操作させ、特典報知演出のバリエーションを豊富にしつつ、特典認識演出の実行時間を有効に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize a substantial facility in a manufacture process of surface acoustic wave elements so as to surely attain selection and discard of defective surface acoustic wave elements at a low cost.例文帳に追加

弾性表面波素子の製造プロセスにある本来の設備を有効に活用し、不良弾性表面波素子の選別破棄を安価で確実に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a home network system that can organically couple various devices connected to a home network with a mobile information device such as a mobile phone and a personal digital assistant PDA so that they can effectively utilize respective resources.例文帳に追加

ホームネットワークに接続された各種機器と、携帯電話やＰＤＡ等の携帯情報機器とを有機的に結び付け、互いのリソースを有効に活用する。 - 特許庁

To utilize a data base of a host computer IBM AS/400 famous as a data base machine by directly accessing it from a personal computer (PS) via the Internet.例文帳に追加

データベースマシーンとして有名なホストコンピューターＩＢＭ ＡＳ／４００のデータベースに、パソコン（ＰＳ）から、インターネットで、直接アクセスして、活用出来るようにするものである。 - 特許庁

To correctly grasp an information regarding thickness of a sheet bundle which composes a booklet and to utilize the information for calculation of accounting information or for an accumulated value display or the like of thickness of a sheet bundle.例文帳に追加

冊子を構成するシート束の厚さの情報を正確に把握し、その情報を課金情報の算出やシート束の厚さの累計値表示等に利用すること。 - 特許庁

To provide a ceramic complex for transplantation, which can utilize biocompatibility and bioactive properties of apatite making up mechanical properties, and manufacture thereof.例文帳に追加

機械的特性を補いながらアパタイトの生体親和性及び生体活性特性を利用し得る生体移植用セラミック複合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize sensor output for detecting rotation of a wheel bearing device in diagnosis of abnormality of the bearing device to detect abnormality with high reliability.例文帳に追加

車輪軸受装置の回転検出用のセンサ出力を、軸受装置の異常診断に効果的に利用でき、信頼性の高い異常検出が行えるものとする。 - 特許庁

To effectively utilize heat generated by a power amplifier or the like without using a heat plate or the like electrically heating a plate impregnated with an aromatic.例文帳に追加

芳香剤を含浸したプレートを加熱するのに電気により加熱するヒート板等を使用することなく、パワーアンプ等による発熱を有効利用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video camera for selecting a menu by processing a panned angle from an angular velocity obtained through panning the video camera vertically and horizontally to utilize the panned angle as an input operating signal.例文帳に追加

ビデオカメラを上下左右に振ることにより得られた角速度から、振れ角を処理し入力操作信号として利用し、メニューを選択するビデオカメラ提供する。 - 特許庁

To provide methods and apparatuses operable to utilize isochronous transmission to communicate information between independent network nodes utilizing isochronous transmission, in relation to adaptive network techniques.例文帳に追加

適応型ネットワーク技術に関し、等時性（アイソクロナス）送信を利用して、独立したネットワークノード間で情報を通信するよう動作可能な方法および機器を提供する。 - 特許庁