「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information reproduction device that allows users to utilize a reproduction resume function by which reproduction can again be started from an intermitted part of disk reproduction.例文帳に追加

ディスクの再生を中断し、後に中断した個所から再び再生を開始できる再生の再開機能を複数のユーザが利用できる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To utilize geothermal heat and drastically save the energy of an air conditioning facility in a medium-scale or large-scale building, which employs an air conditioning system to perform dehumidifying and cooling separately.例文帳に追加

地中熱を利用し、かつ除湿と冷却を別けた空調方式を採用した中・大規模ビルの空気調和設備の大幅な省エネルギー化を実現する。 - 特許庁

To provide a portable and assembling power generation system using natural energy, which can utilize natural energy of both wind power and sunlight, is convenient for conveyance, and is simply assembled.例文帳に追加

風力、太陽光の双方の自然エネルギーを利用可能で、搬送に便利で、組み立ても簡略であり、自然エネルギー利用可搬・組み立て式発電システムを提供する。 - 特許庁

To sufficiently utilize the function of an airbag system by adjusting an occupant position without a sense of incongruity using a retractor of a seat belt device even during a normal traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両の通常の走行時においても、シートベルト装置のリトラクタにより乗員の位置を違和感なく調整してエアバッグ装置の機能を充分に活かせるようにする。 - 特許庁

To provide diesel engine equipment, which can use a light component produced from heavy oil as fuel so as to utilize the heavy oil without wastage.例文帳に追加

本発明は、重質油から生成した軽質分を用いて燃料にすることができ、重質油を無駄なく利用できるディーゼルエンジン設備を提供することである。 - 特許庁

To effectively utilize resources and to easily change and add functions, while meeting various user's needs, and reducing a user's burden in changing functions and adding a function.例文帳に追加

利用者の多様なニーズに応え、機能の変更や追加の際における利用者の負担を低減し、資源の有効活用を図るとともに、機能の変更や追加を容易に行う。 - 特許庁

To utilize broader characteristics provided by humus in various fields other than agriculture by changing the shape and physical characteristics of the humus by application.例文帳に追加

半発明は、腐植の形状及び物理的特性を用途別に変更して、腐植が具備する幅広い特性を農業以外の多くの分野に利用する事を課題とする。 - 特許庁

To efficiently utilize a band by preventing overflow of a port, without using a large-scale look-up table or a large-capacity transmission queue, in transmission which uses link aggregation.例文帳に追加

リンクアグリゲーションを用いたデータ伝送において、大規模なルックアップテーブルや大容量の送信キューを用いることなくポートのオーバフローを防止し、帯域を有効に利用する。 - 特許庁

An editing screen for editing an image resulting from photographing is displayed on editing monitors 51-1 to 51-3 in accordance with the number of users who utilize an image printing apparatus 1.例文帳に追加

撮影して得られた画像を編集する編集画面が、画像印刷装置１を利用するユーザの数に応じて編集用モニタ５１−１乃至５１−３に表示される。 - 特許庁

To utilize a share image of a surface to be tested outputted from an imaging device of an interferometer, and to directly recognize the actual surface shape regardless of the shape of the surface to be tested.例文帳に追加

干渉計の撮像素子から出力される被検面のシェア像を利用し、被検面の形状に関わりなく其の実面形状を直接的に把握すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for transmitting a content which can utilize the functions of a user terminal such as a cellular phone of a transmission destination to the maximum.例文帳に追加

送信先の携帯電話機等のユーザ端末の機能を最大限に活用可能なコンテンツを送信するコンテンツ送信装置及びコンテンツ送信方法を提供する。 - 特許庁

To easily utilize information by allowing various types of computer-assisted name sorting processing to be executed according to the contents of various types of processing when a plurality of databases are integrally processed.例文帳に追加

複数のデータベースを統合的に処理する際に、各種の処理内容に応じて種々の名寄せ処理を実行可能とし、情報の活用を容易にする。 - 特許庁

To enable an external apparatus to utilize functions, such as resume functions, based on associated information even when digital contents, whose copyright is protected, are transferred to the external apparatus.例文帳に追加

著作権保護されたデジタルコンテンツを外部機器へ移動した場合でも、レジューム機能など付随情報に基づく機能を移動先の外部機器で利用できるようにする。 - 特許庁

To enable a user application to find and utilize various network devices by integrating a plurality of networks having different communication protocols into a single unified framework.例文帳に追加

相異なる通信プロトコルを有する複数のネットワークを単一の統一フレームワークへと統合して、ユーザアプリケーションがさまざまなネットワークデバイスを発見し利用することを可能にする。 - 特許庁

The facsimile equipment can effectively utilize an operating program function where the number of registered operating programs is not limited to the number of means (e.g. one-touch dial keys) calling the operating programs.例文帳に追加

動作プログラムの登録数が動作プログラムを呼び出し手段（例えば、ワンタッチダイアルキー）の数に制限されることなく、動作プログラム機能を有効に活用することができる。 - 特許庁

To utilize ASPM (active state power management) without affecting the transfer of image data from an image reading part in an image processor using a PCI Express as an interface between devices.例文帳に追加

デバイス間のインタフェースとしてＰＣＩ Expressを用いた画像処理装置において、画像読取部からの画像データで、画像データの転送に影響を与えずに、ＡＳＰＭを利用する。 - 特許庁

To effectively utilize paper resources by using a one-side printed sheet under a printing situation in which one surface becomes a blank page.例文帳に追加

本発明は片面が白紙のページとなってしまう印刷状況下においては裏紙を利用することで、紙資源を有効的に利用することを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

A water supply unit and a water supply device which are together provided on a cleaning water tank 2 of an existing flush toilet, and utilize the reclaimed water Wr of a bathtub water as a cleaning water.例文帳に追加

既設の水洗トイレの洗浄水タンク（２）に併設し、浴槽水等の中水（Ｗｒ）を洗浄水に利用する給水ユニット及び給水装置である。 - 特許庁

To provide a developer recovery device which has a recovery container of simple structure and can effectively utilize a space inside the recovery container, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

回収容器を簡単な構造としつつ、回収容器内の空間を有効に利用することができる現像剤回収装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To create and utilize facility information data suitable for individual preference, by fetching the facility information collected using the Internet, a digital camera or the like, to a navigation system.例文帳に追加

インターネットやデジタルカメラなどを用いて収集した施設情報をナビゲーション装置に取込み個人の好みにあった施設情報データを構築し利用できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to utilize an optional communicating party designation method without the need for the user to apply instruction operations of how to use a plurality of the communicating party designation methods to a communication terminal.例文帳に追加

通信端末に対して複数の通信相手指定方法の使い分けをユーザが指示操作することなく、任意の通信相手指定方法を利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize a merit by multiplex processing even in the case of dial-up connection every time traffic takes place in a system where voice and data are multiplexed for communication.例文帳に追加

音声とデ一タとを多重化して通信するシステムにおいて、トラフィックが発生する度ごとにダイヤルアップ接続する場合でも、多重化メリットを生かすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for guiding a user so that the user can instantly utilize network-compatible equipment even if the user does not know any radio communication access points, for example, while traveling.例文帳に追加

旅先など無線通信アクセスポイントが分からない場合であっても即座にネットワーク対応機器を利用できるようユーザーを誘導するナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a charging/discharging method and a charging/discharging system that can efficiently utilize the available capacity of an alkali storage battery, and suppress a memory effect.例文帳に追加

アルカリ蓄電池の使用可能容量を効率的に利用でき、メモリー効果も抑制することができる充放電制御方法および充放電システムを提供する。 - 特許庁

To make an LPP type extreme-ultraviolet light source device efficiently emit EUV light, and efficiently utilize the generated EUV light at an exposure device.例文帳に追加

ＬＰＰ型極端紫外光源装置において効率良くＥＵＶ光を発生させると共に、発生したＥＵＶ光を露光装置において効率良く利用する。 - 特許庁

To provide a health-assisting food product which can thoroughly utilize the active ingredients of m.ruber (monascus) and raw garlic, can easily be taken, and can maintain and promote health.例文帳に追加

紅麹と生ニンニクとの有効成分を余すことなく利用し、しかも気軽に摂取しやすいようにした健康の維持・増進を図り得る健康補助食品を提供する。 - 特許庁

To hold privacy among photographers by enabling only a photographer who has photographed images to utilize the images recorded in a digital camera shared by a plurality of persons.例文帳に追加

複数人で共有されるディジタルカメラに記録された画像を、当該画像を撮影した撮影者のみが利用できることとし、撮影者間の秘密を保持する。 - 特許庁

To extract information by use of an image obtained from a camera set in a place desired by a user, and to utilize the information by adding it to the image, which is stored in a database.例文帳に追加

利用者の希望する場所に設置されたカメラから得られる映像を活用して情報を抽出し、その情報を映像に付加してデータベース化して活用すること。 - 特許庁

To make assembly easy, to simply perform a connection work without damaging optical fiber fixing positions of an optical component and an optical module and to effectively utilize space on a base board.例文帳に追加

組立が容易であり、光部品や光モジュールにおける光ファイバ固定個所を破損させずに接続作業を簡単にでき、基板上のスペースを有効に使用できること。 - 特許庁

To utilize the information of a user relating to a prescribed type of content acquired from one equipment for the recommendation of another type of content or recommendation by another equipment.例文帳に追加

一機器から得られた所定の種類のコンテンツに関するユーザの情報を、別の種類のコンテンツの推薦や、別の機器での推薦に活用できるようにする。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric resonator that can easily be manufactured ands can sufficiently and highly precisely dam a fundamental wave of thickness longitudinal vibration and effectively utilize the resonance characteristic based on the third harmonic.例文帳に追加

厚み縦振動の基本波を十分にかつ高精度にダンピングでき、３倍波に基づく共振特性を有効に利用でき、製造容易である圧電共振子を得る。 - 特許庁

To comfortably utilize a function of a system composed of single facsimile equipment even in the Internet facsimile system composed of other equipment.例文帳に追加

本発明は、単独のファクシミリ装置で構築したときの機能を、別体の装置により構築するインターネットファクシミリシステムでも快適に利用可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can quickly display a message, associated with a mode having high possibility that a user would utilize, and to provide a control method of the image processing apparatus.例文帳に追加

ユーザーが利用する可能性の高いモードに関連するメッセージを素早く表示することが可能な画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus in which a user can easily utilize an AV data displaying/reproducing apparatus without a trouble via an AV data receiver wirelessly from an infrared remote controller.例文帳に追加

ユーザがＡＶデータ表示・再生装置を赤外線リモートコントロールから無線によってＡＶデータ受信装置を介して簡単に不便なく利用できる装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to utilize a plasma display device as a mosaic display panel by realizing a plasma display device with an arbitrary size of a screen.例文帳に追加

任意大きさの表示面を備えたプラズマ表示装置を実現し、モザイク式表示パネルの表示手段としてプラズマ表示装置を利用することができるようにする。 - 特許庁

To appropriately give instruction, that it is difficult to utilize service to be provided by a narrow-band communication system caused by congestion of a radio communication path, to a user.例文帳に追加

狭域通信システムにより提供されるサービスが、無線通信路の輻輳によって利用困難な状態にあることを、利用者に対して適切に指示すること。 - 特許庁

A human-powered rice milling threshing health appliance is constituted by installing a human-powered rice milling (threshing) machine on an exercise machine to generate a load appropriate to an exercise, and mills the rice for home consumption by the exercise to effectively utilize the energy.例文帳に追加

人力精米（脱穀）機を運動機器に取り付け、運動の為の適度な負荷を生み出すと共に、運動で自家精米を行いそのエネルギーを有効活用する。 - 特許庁

To make it possible to be connected to an NW device without needing a user to input an address of the NW device or a user ID when the user wants to utilize the same service next time.例文帳に追加

次回に同じサービスを利用したい時に、ユーザがＮＷ装置アドレスやユーザＩＤなどを入力することなく、当該ＮＷ装置への接続を可能にする。 - 特許庁

To provide an address information use system by which an individual or the like can utilize address information, and the address information can be widely collected to permit public use.例文帳に追加

アドレス情報を個人等が活用可能であると共に、該アドレス情報を広く収集して一般利用可能なアドレスアドレス情報利用システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a public telephone system and center capable of informing a called party from whom the call comes before reply of the called party even in the case of the call from a public phone which many unspecified people utilize.例文帳に追加

不特定多数が利用する公衆電話機からの発信であっても、誰からの電話であるのかを応答前に相手先に知らせることができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic mail utilizing system that enables users to utilize electronic mails, without the need for making a utilization contract with providers in advance or for imposing restrictions by communication terminals on the users.例文帳に追加

事前にプロバイダとの利用契約を結ぶことなく、また、利用者が通信端末による制約を受けることなく電子メールの利用を行うことを可能にする。 - 特許庁

To utilize a print processor within the range of limit conditions imparted to a user while limiting the number of colors, gray levels, kind of sheet, and the like.例文帳に追加

ユーザに与えられた制限条件の範囲内で印刷処理装置を利用可能にし、さらに色数、階調数、用紙種類などを制限条件を可能にする。 - 特許庁

To utilize kerosene difficult to handle as a smoking agent as well as to produce black roofing tiles having a high L value immediately after production and less liable to fade.例文帳に追加

製造直後のＬ値が大で、かつ色あせしにくい燻瓦の製造を可能にするとともに、取扱に問題があった灯油を燻化剤として活用できる。 - 特許庁

To provide a communication device that can utilize a channel selection function such as an LCR(least cost routing) function in a system where communication devices are connected in parallel with one line.例文帳に追加

１本の回線に複数の通信装置が並列接続されたシステムにおいて、ＬＣＲ機能などの回線選択機能を活用できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize resources by causing a food storage container to serve not only an inherent role for storing food but also a role for display or decoration.例文帳に追加

食品収納容器に、食品を収納する本来の機能のほか、ディスプレイや装飾品としての機能を兼用させて、資源の有効な活用が図れるようにする。 - 特許庁