| 意味 | 例文 |
value expressionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 774件
When a real initial value expression represents its member variable with a constant, an object generation statement translating part 107 does not translate an object generation statement into a subroutine call to the effect that an object generation function is accessed but translates it only into object data having constant value shown in the real initial value expression.例文帳に追加
実初期値式がメンバ変数を定数で表したものとなる場合には、オブジェクト生成文翻訳部107は、オブジェクト生成文を、オブジェクト生成関数を呼び出す旨のサブルーチンコールに翻訳せず、実初期値式に示される定数値をもつオブジェクトデータのみに翻訳する。 - 特許庁
This image pickup device 100 having identifier information and a first encryption expression in each sold body, performs hash function processing of picked up image data to acquire a hash value, enciphers the acquired hash value by using the first encryption expression and transmits the enciphered hash value to the server device 300 via the client device 200.例文帳に追加
固体毎に識別子情報と第1の暗号化式を有する撮像装置100において、撮像した画像データをハッシュ関数処理してハッシュ値を取得し、取得したハッシュ値を第1の暗号化式を用いて暗号化してクライアント装置200経由でサーバー装置300に送信する。 - 特許庁
A dummy initial value expression generating part 103 pays attention to the definition of an object generating function in a source program and when the object generating function does not perform operations except setting value to the member variable of an object, it produces a dummy initial value expression which represents a member variable with a dummy argument.例文帳に追加
仮初期値式生成部103はソースプログラム中のオブジェクト生成関数の定義に着目し、オブジェクト生成関数がオブジェクトのメンバ変数への値の設定以外の動作を行わないものである場合には、メンバ変数を仮引数で表現した仮初期値式を作成する。 - 特許庁
Using the acquired distance and parameter, the time average value of pressure in the drain pipe and standard deviation are predicted from a predetermined empirical expression, and using the predicted result, the time maximum value and time minimum value of pressure in the drain pipe are predicted from a predetermined empirical expression.例文帳に追加
取得した距離及びパラメータを用いて、予め与えられた実験式から、排水管内圧力の時間平均値、及び標準偏差を予測し、予測結果を用いて、予め与えられた実験式から、排水管内圧力の時間最大値及び時間最小値を予測する。 - 特許庁
Furthermore, when the expression evaluation value exceeds a prescribed threshold, the expression evaluation unit 41 requests a recording operation control unit 43 to record the image signal on the recording medium.例文帳に追加
さらに、表情評価部41は、表情評価値が所定のしきい値を超えた場合には、記録動作制御部43に対して、画像信号を記録媒体に記録させるように要求する。 - 特許庁
The relationship between a DA value (control signal) and a rotational speed is approximated with a primary expression for each of a plurality of speed ranges, and a coefficient representing each primary expression is stored in a nonvolatile storage part 11.例文帳に追加
DA値(制御信号)と回転速度との関係を複数の速度領域毎に一次式に近似し、それぞれの一次式を表す係数を不揮発性記憶部11に記憶する。 - 特許庁
Nonlinear regulation is also allowed therein by selecting a regulation operation expression by a linear expression prepared preliminarily, based on an input value, in the regulation computation.例文帳に追加
また、調整演算において、入力値により、予め用意した予め用意した1次式による調整演算式を選択することにより、非線形な調整もできるようにした。 - 特許庁
The excessive stress allowed to load by setting is given as the efficient design value by utilizing the relational expression of the obtained relational expression with a stress intensity factor K_ov at the loading time of the excessive stress.例文帳に追加
その関係式と過大応力負荷時の応力拡大係数K_ovとの関係式を利用することにより、セッチングで負荷する過大応力を効率的な設計値として与える。 - 特許庁
Thus, the distance coefficient approximate expression creating device can acquire the distance coefficient value responsive to the speed using the speed acquired by a predetermined method and the distance coefficient approximate expression.例文帳に追加
これにより、距離係数近似式生成装置は、所定の方法で取得した速度と上記距離係数近似式とを用いて、速度に応じた距離係数値を取得することができる。 - 特許庁
A prescribed operational expression is built in this decoder, and the output brightness data for W is calculated by using a minimum value of the RGB input data as a functional variable of the operational expression.例文帳に追加
このデコーダには所定の演算式が組み込まれており、RGBの入力データの最小値をこの演算式の関数の変数として、W用の出力輝度データを演算する。 - 特許庁
To provide an electronic computer which can find the value of an arbitrary element of a proportional expression through proportional calculation and perform multiplying/dividing operation exactly based upon an inputted mathematical expression and is suitable for proportional calculation.例文帳に追加
比例式の任意の要素の値を比例計算により求められ、入力された算式通りの乗除演算を行える、比例計算に適した電子計算機を提供する。 - 特許庁
A distance calculation processing part 15 calculates a distance being a value showing the similarity of the expression information of each cell stored in a relevant information database 12c and the expression information of an unknown cell.例文帳に追加
距離算出処理部15は、関連情報データベース12cに格納している各細胞の発現情報と、未知細胞の発現情報との類似度を示す値である距離を算出する。 - 特許庁
The solid electrolyte membrane has a reinforcing member at its inside, and the difference between the SP value of the reinforcing member and the SP value of a solid electrolyte membrane main body is equal to or smaller than the value shown in expression 1.例文帳に追加
上記目的を達成するために本発明は内部に補強材を有する固体電解質膜であって、上記補強材のSP値と、上記固体電解質膜本体のSP値との差が - 特許庁
A prediction processing part 33 predicts the pixel value of the noticing pixel based on the selected prediction coefficient and the selected prediction expression, and calculates a difference between the predicted pixel value and the pixel value of the noticing pixel as a predictive residual.例文帳に追加
予測処理部33は、選択された予測係数および予測式に基づいて注目画素の画素値を予測し、予測した画素値と注目画素の画素値との差分を予測残差として算出する。 - 特許庁
This estimation method for the coating film irregularity is constituted so as to perform processings for the determination of a color (S40), the acquisition of compounding data (S41), the acquisition for the bright feeling substituting numerical value and the hue value (S42), and the substitution for a correlational expression and the calculation of an irregularity value (S43).例文帳に追加
本発明は、色決定(S40)、配合データの取得(S41)、光輝感代用数値及び色彩値の入手(S42)、相関式への代入とムラ値の算出(S43)の処理を有する。 - 特許庁
When the differential value becomes larger than a concentration high threshold value, a concentration high signal is generated, a flap 34 is closed, and then the base value B(n) is calculated by an expression (4): B(n)=B(n-1)+k3[S(n)-B(n-1)]-k4[S(n)-S(n-5)].例文帳に追加
差分値が濃度高しきい値よりも大きくなると、濃度高信号を発生し、フラップ34を閉じ、以降、ベース値B(n)を式(4):B(n)=B(n-1)+k3[S(n)−B(n-1)]−k4[S(n)−S(n-5)]によって算出する。 - 特許庁
The acid value of the noncrystalline polyester resin, the styrene-acrylic resin fine particles A and the acrylic resin fine particles B satisfies the following relational expression (1): the acrylic resin fine particles B<the noncrystalline polyester resin<the styrene-acrylic resin fine particles A...(1)例文帳に追加
アクリル樹脂微粒子B<非結晶性ポリエステル樹脂<スチレン−アクリル樹脂微粒子A ・・・式(1) - 特許庁
Then, on the basis of the user preference information (A) and the user preference information (B), for example, a user's preference expression value is calculated.例文帳に追加
そして、ユーザ嗜好情報Aとユーザ嗜好情報Bとに基づいて、例えば、あるユーザの嗜好表現値を計算する。 - 特許庁
To realize a method of setting a boundary value of error diffusion capable of smooth gradation expression for an arbitrary gradation.例文帳に追加
任意の階調について、滑らかな階調表現を可能とする誤差拡散の境界値の設定方法を実現する。 - 特許庁
An image is converted into frequency expression, and the value of the amplitude or phase of a cosine wave is displaced by bits to be embedded.例文帳に追加
画像を周波数表現に変換し、余弦波の振幅あるいは位相の値を、埋め込みたいビットで置換する。 - 特許庁
The image processor applies format conversion processing to an image whose pixel has a pixel value such as color information into a function expression image.例文帳に追加
各ピクセルに色情報等のピクセル値を有する画像を、関数表現された画像へフォーマット変換処理を行なう。 - 特許庁
In this case, the measured value Δτ of the difference in propagating time between the ultrasonic waves is corrected by using an expression Δt=Δτ-(Kata-KbTb)...[1].例文帳に追加
このとき、超音波の伝搬時間差の測定値ΔτをΔt=Δτ−(KaTa−KbTb)…[1]により補正する。 - 特許庁
A predicting means 27 is arranged for predicting the tool service life by comparing the generated approximate expression (f) with a preset value YE.例文帳に追加
生成された近似式fを設定値YEと比較して工具寿命を予測する予測手段27を設ける。 - 特許庁
The transformation expression in the case the integration period is for T2 is obtained, based on the mean value of the 2nd integration times y2(L1) and y2(L2) (S26).例文帳に追加
平均第2積分時間y2(L1),y2(L2)に基づいて、各積算の期間がT2 の場合の変換式を求める(S26)。 - 特許庁
The transformation expression when the integration period is for T1 is obtained based on the mean value of the 2nd integration periods yl(L1) and yl(L2) (S25).例文帳に追加
平均第2積分時間y1(L1),y1(L2)に基づいて、各積算の期間がT1 の場合の変換式を求める(S25)。 - 特許庁
In this case, it is desirable to establish an operation expression which produces the same validation value as that of PWV evaluated in a conventional method.例文帳に追加
その場合に、従来法のPWVと同一の評価値となるように演算式を定めることが好ましい。 - 特許庁
If expression2 is missing, it is the same as substituting the value 1 for expression2. (The optional expressions are an extension. 例文帳に追加
expression2 が省略されている場合、expression2 が 1 であるのと同様に扱われます。 (各 expression が省略可能なのは拡張機能です。 - JM
The expression 'baketa' (it has gone up) or 'obake-shita' (it has gone up a lot) is used to refer to a stock with no attention paid suddenly shoots up in value. 例文帳に追加
誰も注目していなかった急騰した株価の銘柄に対し、この株は「化けた」または、「大化けした」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To set a proper value in a parameter of an input-output relational expression determined in a node and link weight between nodes.例文帳に追加
ノードに定められた入出力関係式のパラメータやノード間のリンクの重みに適切な値を設定できるようにする。 - 特許庁
The analyzer also selects a sample in which the expression level has changed at a predetermined threshold value from the scaled principal component.例文帳に追加
また、解析装置は、スケーリングした前記主成分から、所定の閾値で前記発現量が変化したサンプルを選択する。 - 特許庁
Definition information 12 and a performance evaluation expression 13 for a parameter necessary for performance evaluation are previously stored correspondingly to a component program 11 and a value is set up in the parameter of the expression 13 by referring to the information 12, so that the performance evaluation value of the program 11 is calculated from the expression 13.例文帳に追加
部品プログラム11と対応して、性能評価に必要なパラメータの定義情報12と性能評価式13とを記憶しておき、上記定義情報12を参照して上記性能評価式中のパラメータに値を設定することにより、性能評価式から部品プログラムの性能評価値を算出する。 - 特許庁
An evaluation expression dictionary 114 included in an information processor 10 stores an evaluation expression including a word for showing an evaluation item to evaluate an evaluation object and a word for showing an evaluation value for the evaluation item, and a polarity for showing whether or not the evaluation expression is positive, upon associating the evaluation expression with the polarity.例文帳に追加
情報処理装置10が備える評価表現辞書114は、評価対象を評価するための評価項目を表す語と当該評価項目に対する評価値を表す語とを含む評価表現と、当該評価表現が肯定的な表現であるか否かを表す極性と、を関連付けて記憶する。 - 特許庁
The expression classification means 124 divisionally displays the measurement value as expression A with blue character when it is less than 10 mmHg, as expression B with green character in 10 mmHg-20 mmHg, and as expression C with red character when it exceeds 20 mm Hg.例文帳に追加
表現区別手段124は例えば表示手段125がカラー液晶モニタの場合には計測値が10mmHg未満の場合に表現Aとして青文字、10mmHg〜20mmHgの場合には表現Bとして緑文字、20mmHg以上の場合には表現Cとして赤色文字等に区別して表示する。 - 特許庁
Further, when the correspondent voltage value (v) is higher than the second set voltage V2, the digital signal value is converted by a conversion expression corresponding to a graph line 105 for conversion.例文帳に追加
またもし対応電圧値vが第2設定電圧V2以上であったならば、変換用のグラフ線105に相当する変換式により、ディジタル信号値を変換する。 - 特許庁
The operating means calculates a detection current value I_ds by temperature (expression) of the semiconductor switch: the temperature T_J of the semiconductor switch =I_ds×V_ds×Z_th+T_Jo wherein the detection current value is I_ds and the detection voltage is V_ds.例文帳に追加
演算手段は、検出電流値をI_ds、前記検出電圧値をV_dsとするとき、半導体スイッチの温度(式):半導体スイッチの温度T_J=I_ds×V_ds×Z_th+T_J0によって算出する。 - 特許庁
Then, the difference between each converted real data value and the value estimated by a mathematical expression defined due to retrieval 32 of geographical data 14 of the medium 16 is decided.例文帳に追加
前記データの最初の供給源中の各実データ値に対して、前記実データ値と前記数式によりそのために予測される値との間の差が決定される。 - 特許庁
An evaluation part 13 uses a relational expression to calculate an index value for each sort object item based on the first normalized data 120, and generates first index value data 130.例文帳に追加
評価部13は、関係式を用いて、第1正規化済データ120に基づいてソート対象項目ごとにインデックス値を算出し、第1インデックス値データ130を生成する。 - 特許庁
An objective function z is given as an absolute value of a difference between the X_org and the X, and optimum mapping can be carried out by minimizing the absolute value according to a particular display expression.例文帳に追加
目的関数zをX_org とXの差の絶対値として与え、特定の表示式にしたがって、これを最小化することで最適なマッピングを行うことができる。 - 特許庁
The polyimide is soluble in a solvent, wherein the double refraction value (X) at a wavelength of 633 nm and the plane orientation value (Y) calculated from IR measurement meet expression (1): Y≤-1.49X+0.55 and 0≤X≤0.30.例文帳に追加
溶剤可溶性ポリイミドであって、633nm波長における複屈折の値(X)とIR測定から算出される面配向の値(Y)が、式(1) Y≦−1.49X+0.55かつ0≦X≦0.30を満足するものであるポリイミド。 - 特許庁
The calculated image information value correlated with the light quantity of the original image is converted into a gradation intensity value by using a gradation conversion expression that converts the continuous gradation of the original image into halftone dot gradation.例文帳に追加
2.前記で求めた原稿画像の光量に相関した画像情報値(X_n) を、階調変換式(1)を用いて階調強度値(y_n)に変換する。 - 特許庁
The system 20 utilizes a simple hardware constitution for efficiently executing approximating of the expression of a line regulated by the minimum value and the maximum value A and B inputted to the system 20.例文帳に追加
システム(20)は、該システム(20)に入力される最小値と最大値(A,B)によって規定される線の式の近似を効率的に実施するために単純なハードウエア構成を利用する。 - 特許庁
The calculation part 42 of side-skidding angle differential value calculates the differential value β' of vehicle body side skidding angle based on each cornering power K_f, K_r and a balance expression of force in lateral direction of the vehicle.例文帳に追加
横滑り角微分値演算部42は、各コーナリングパワーK_f,K_rと、車両横方向の力の釣り合い式に基づき、車体横滑り角微分値β’を算出する。 - 特許庁
An evaluation function arithmetic circuit 5 detects the maximum value of an evaluation function value by using an evaluation function using a relational expression between an autocorrelation function and a cross-correlation function.例文帳に追加
評価関数演算回路5は、自己相関関数と相互相関関数の関係式を用いた評価関数を使用して、この評価関数値の最大値を検出する。 - 特許庁
An expression, representative of the variation rate ΔIdsat/Idsat of saturation current value being inversely proportional to the value obtained by multiplying the gate projection length E1 and the gate width Wg of a transistor by coefficients, is employed as a model expression, and modeling is performed for the transistor characteristics that depend on the gate projection length.例文帳に追加
飽和電流値の変化率ΔIdsat/Idsatが、ゲート突き出し長E1とトランジスタのゲート幅Wgに係数掛けした値に反比例することを表す式をモデル式とし、ゲート突き出し長に依存したトランジスタ特性についてモデリングを行う。 - 特許庁
The determining step determines the drop of the tire air pressure by comparing the reference value obtained by the first relational expression with the pressure reduction determined value when the front and rear driving torque distribution is discriminated to be equal distribution, and comparing the reference value obtained by the second relational expression with the pressure reduction-determined value when the front and rear driving torque distribution is not discriminated to be equal distribution.例文帳に追加
前記判定工程は、前後駆動トルク配分が等配分であると判別したときは、第1関係式から得られる基準値と減圧判定値とを比較し、前後駆動トルク配分が等配分でないと判別したときは、第2関係式から得られる基準値と減圧判定値とを比較することによりタイヤの空気圧の低下を判定する。 - 特許庁
A pixel level value group acquisition means acquires pixel level values of a prescribed number of pixels present on both sides of the interpolation target pixel, a pixel level prediction calculation means calculates a pixel level prediction value on each the side by use of a pixel level prediction expression, and a weighting value calculation means calculates a weighting value of each the side by use of a weighting calculation expression.例文帳に追加
画素レベル値群取得手段が、補間対象画素の両側にある所定数の画素の画素レベル値を取得し、画素レベル予測演算手段が画素レベル予測式を用いて各側の画素レベル予測値を演算すると共に、重み付け値演算手段が重み付け算出式を用いて各側それぞれの重み付け値を演算する。 - 特許庁
When the input voltage value is higher than the threshold, the pressure is calculated by using a mathematical expression 4 stored in the memory 7.例文帳に追加
また、入力された電圧値が閾値よりも高い場合は、メモリー7に記憶された数式4を用いて圧力を算出する。 - 特許庁
When the mathematical expression is inputted with the appropriate keyboard, the HMI processing part 56 displays the input on the set value display.例文帳に追加
さらに、当該キーボードによって、数式が入力されると、HMI処理部56は、設定値表示器へ入力を表示する。 - 特許庁
A target speed calculation section 102 calculates a target speed by an expression in consideration of an acceleration limit value of the autonomous mobile robot.例文帳に追加
目標速度計算部102が、自律移動ロボットの加速度制限値を考慮した式により、目標速度を計算する。 - 特許庁
The optical scanner includes, for example, an approximation expression decision making means, a sensitivity correction value decision making means and a bias current control means.例文帳に追加
光学走査装置は、例えば、近似式決定手段、感度補正値決定手段及びバイアス電流制御手段を含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|