「value server」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a content distribution storage system, an evaluation value addition method, a server device, a node device and a node processing program, allowing more stable replica management by securing a proper number of replicas inside the system even when the node device storing the replica of a content imparted with a high evaluation value has withdrawn from the system.例文帳に追加

高い評価値が付与されたコンテンツのレプリカを保存しているノード装置がシステムから脱退してしまった場合であっても、適切な数のレプリカを当該システム内に確保し、より安定したレプリカ管理を可能としたコンテンツ分散保存システム、評価値加算方法、サーバ装置、ノード装置、及びノード処理プログラムを提供する。 - 特許庁

A fault detecting server 10 calculates an average measurement value of measured values collected in the past for every prescribed time, adds or subtracts a predetermined differential threshold to or from the average measurement value when collecting the measured values from a cable modem, and sets a fault discrimination threshold to discriminate the presence or absence of a fault.例文帳に追加

障害検出サーバ１０は、過去に収集された測定値を対象に、所定の時間毎に測定平均値を算出し、ケーブルモデムから測定値を収集した際に、測定平均値に予め定めた差分閾値を加算又は減算して障害判定閾値を設定して障害の有無を判定する。 - 特許庁

A management server (11), on the basis of various information stored in a maintenance history database (12), selects the worker who has an evaluation value meeting a required evaluation value according to a trouble type occurring with the product and is within a predetermined distance from a site where the product is placed, as the dispatched worker.例文帳に追加

管理サーバ（１１）は、メンテナンス履歴データベース（１２）に格納された各種情報に基づいて、製品に発生したトラブルの種類に応じた要求評価値を満たす評価値を有し、且つ、製品が設置された現場から所定距離内に存在する作業員を派遣員として選定することを特徴とする。 - 特許庁

An individual consumer control optimizing part of the power supply/demand operation management server 10 calculates a control item of an electrical device whose cost evaluation value is the minimum, based on the simulation result of a cost evaluation value being an index for evaluating comfort and excess of electrical cost, and transmits it to the consumer power operation apparatus 2.例文帳に追加

そして、電力需給運用管理サーバ１０の個別需要家制御最適化部が、快適性および電気代超過を評価するための指標であるコスト評価値のシミュレーション結果に基づき、コスト評価値が最小となる電気機器の制御内容を算出し、需要家電力運用装置２へ送信する。 - 特許庁

An idea value evaluation server unit 31 generates evaluated result information from qualitative information regarding a specified idea by using information for evaluation for obtaining quantitative evaluated result information for which the value of the idea is evaluated from the qualitative information regarding the idea corresponding to a request from terminal equipment 10.例文帳に追加

アイデア価値評価サーバ装置３１は、端末装置１０からの要求に応じて、アイデアに関する定性的な情報から前記アイデアの価値を評価した定量的な評価結果情報を得るための評価用情報を用いて、指定されたアイデアに関する定性的な情報から評価結果情報を生成する。 - 特許庁

A method for providing ambient parameter data of a vehicle comprises the steps of (a) automatically determining a value of at least one ambient parameter via an ambient parameter sensor of a vehicle, and (b) automatically initiating the transmitting of the value of the at least one ambient parameter to an external server.例文帳に追加

本発明は、乗り物の周囲パラメータデータを提供する方法であって、ａ）乗り物の周囲パラメータセンサを介して、少なくとも１つの周囲パラメータの値を自動的に判定するステップと、ｂ）少なくとも１つの周囲パラメータの値の外部サーバへの転送を自動的に開始するステップとを包含する方法に関する。 - 特許庁

The management server 3 has a communication control part 36 receiving a delivery completion notification related to completion of the delivery of the gift card to the recipient transmitted from the deliverer terminal 5, and annulled with validity of the monetary value related to status information stored in a management DB 33d by a value validity changeover management means (e.g. a CPU 31).例文帳に追加

配達者端末５から送信され、管理ＤＢ３３ｄに記憶されたステータス情報に係る金銭的価値の効力が価値効力切替管理手段（例えば、ＣＰＵ３１）により無効にされた贈答用カードの受取人に対する配達の完了に係る配完通知を受信する通信制御部３６を備える。 - 特許庁

A positioning control part 18 integrates a command pulse from a command pulse generator 19 by a deflection counter 20, and subtracts a pulse from a rotary encoder 27 to calculate a deviation value, and converts the pulse into a pulse whose frequency is made to correspond to the deviation value by a pulse converter 21, and outputs it as a pulse frequency command signal C to a server amplifier 22.例文帳に追加

位置決め制御部１８は、指令パルス発生器１９からの指令パルスを偏差カウンタ２０により積算しロータリーエンコーダ２７からのパルスを減算して偏差量を得、パルス変換器２１により偏差量に応じた周波数のパルスに変換し、サーボアンプ２２にパルス周波数指令信号Ｃとして出力する。 - 特許庁

When it is detected that the display area on the display part 101 reaches the threshold value, acquisition request event of display data adjacent to the display data stored in a terminal 100 is transmitted from a communication part 106 to a server 200.例文帳に追加

表示部１０１上の表示領域が閾値に達したことが検出されると、通信部１０６からサーバ２００へ、端末１００で記憶されている表示データに隣接する表示データの取得要求イベントが送信される。 - 特許庁

To provide a charging management system, an image forming apparatus, a charging management server, an image forming method and an image forming program for charging a fee according to the type or value of information to be outputted from the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置から出力される情報の種類や価値に応じた課金を行うことが可能な課金管理システム、画像形成装置、課金管理サーバ、画像形成方法、画像形成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This detection system is constituted of the plurality of gas sensors communicated with a server by radio communication, and each of the gas sensors is provided with a heater, a controller for controlling ON/OFF operations for electrification of the heater, and a comparator for comparing a detected gas concentration with a prescribed threshold value.例文帳に追加

検知システムはサーバと無線通信によって連絡された複数のガスセンサから構成され、各ガスセンサにはヒータと、ヒータ通電のオンオフを制御するコントローラ、検出したガス濃度と所定の閾値を比較する比較器を設ける。 - 特許庁

By applying redundancy partitioning to data by using a P2P network and dispersing/placing the data onto the network on the basis of a value obtained in a unidirectional function from meta-data indicating the data uniquely, the data are maintained without having management information or the server.例文帳に追加

Ｐ２Ｐネットワークを使い、データを冗長分割し、データを一意に表すメタデータより一方向関数でもとめた値をもとにネットワーク上のノードに分散・配置することで管理情報やサーバーをもたずにデータを保全する。 - 特許庁

A key management server 14 correspondingly records a value uniquely identifying equipment and a code constituted of a plurality of layers for forming an encryption or decryption key and transmits the code to a recording device 11 or a reproducing device 12.例文帳に追加

鍵管理サーバ１４は、機器を一意に識別する値と、暗号化または復号化の鍵を形成するための複数の階層からなるコードとを対応させて記録し、そのコードを記録装置１１または再生装置１２に送信する。 - 特許庁

In a server 100 that is a data retrieval device, a retrieval condition acceptance part 10 accepts information containing a unit and a numerical value disgnated for a certain specified item as a retrieval conditions to be transmitted from a user terminal 201.例文帳に追加

データ検索装置であるサーバ１００では、検索条件受付部１０において、ユーザ端末２０１から送信される検索条件として、ある特定の項目に対して指定された単位及び数値を含む情報を受け付ける。 - 特許庁

A printer 10 transmits log information with signature generated by encrypting a hash value of log information describing an event with a device private key every time an event occurs, to a log management server 50.例文帳に追加

プリンタ１０は、イベントが発生する毎に、そのイベントを記述したログ情報をハッシュ化したハッシュ値をデバイス秘密鍵で暗号化することにより生成した署名を、ログ情報に付した署名付ログ情報をログ管理サーバ５０へ送信する。 - 特許庁

A terminal 100 includes transmission and reception means 106 of transmitting to a server 200 the remainder (examination value) obtained by dividing a numeral (purchase amount, etc.) that a servicer 300 and the terminal 100 share as information by a predetermined divisor.例文帳に追加

端末１００は、サービサー３００と端末１００とで情報共有している数値（購入金額等）をあらかじめ定められた法で除算した剰余（検定値）をサーバ２００に送る送受信手段１０６を備える。 - 特許庁

The presence server 2 compares the priority of the caller with the priority of the called party, reads an operation determined when the priority (threshold value) of the caller is equal to or higher than the priority of the called party, and instructs the exchange 1 to execute the read operation.例文帳に追加

プレゼンスサーバ２は発信者の優先度と着信者の優先度とを比較し、発信者側の優先度が着信者と同じか高ければ閾値を超えた際の動作を読出し、交換機１に読出した動作を指示する。 - 特許庁

The system server 2 calculates the relevance ratio of the reference case on the basis of the requirements for the reference case and the user's answer to these, and provides a numerical value of the possibility that the user's case results in a case similar to the reference case.例文帳に追加

システムサーバー２では、参考事例の必要条件とそれに対するユーザの回答より、参考事例の適合率を算出して、ユーザの事例が当該参考事例と同様の結果となる可能性を数値として提供する。 - 特許庁

Moreover, a real time data collecting part 75 instructs an OPC client 61 to acquire the state of the device from an OPC server defined by the system variable definition file, and sets it in property indicating the present value of the tag variable object.例文帳に追加

さらに、リアルタイムデータ収集部７５は、ＯＰＣクライアント６１へ指示して、上記システム変数定義ファイルで定義されたＯＰＣサーバからデバイスの状態を取得させ、タグ変数オブジェクトの現在値を示すプロパティに設定する。 - 特許庁

When an object in a picture of a Web browser on a user terminal 20 changes, the object having changed and its value are detected and change information on the object is sent to an operator terminal 40 through the Internet 13 and a WCC server 15.例文帳に追加

ユーザ端末２０のＷｅｂブラウザの画面上のオブジェクトに変化が生じた場合に、変化したオブジェクトとその値を検出し、そのオブジェクトの変化情報をインターネット１３とＷＣＣサーバ１５を介して、オペレータ端末４０に送信する。 - 特許庁

In the multi-address transmission from facsimile equipment 1 or a personal computer 4, in the case that the number of destinations exceeds the upper limit value of the mail server 3, the destinations are divided and the data of electronic mail are transmitted for the respective divided destinations.例文帳に追加

ファクシミリ装置１又はパソコン４からの同報送信において、宛先数がメールサーバ３の上限値を越える場合には、宛先を分割し、その分割された宛先毎に電子メールのデータの送信を行っている。 - 特許庁

When the client device 20 writes data in the storage area, the server device 10 calculates the value on lending and borrowing of the storage area in accordance with data processing performance and data capacity of the storage area into which data is written.例文帳に追加

クライアント装置２０がストレージエリアにデータを書き込ませた場合には、サーバ装置１０は、そのデータを書き込んだ記憶領域のデータ処理能力やデータの容量に応じて記憶領域の賃貸に係る対価を算出する。 - 特許庁

A radio station 1 measures the radio field strength of received radio waves, and notifies a center server of a measurement value and occurrence of change, when comparing the measured radio field strength with past radio field strength to detect a change in the communication environment.例文帳に追加

無線局１は、受信した電波の電波強度を測定し、測定した電波強度と過去の電波強度を比較して通信環境の変動を検知した場合、中央サーバへ測定値および変動発生を通知する。 - 特許庁

A magnetic disk device (in which a program file 301 and a set value file are stored) which the server under operation uses is preliminarily duplexed, when a load of a system rises, one (subside) 110 of the duplexed magnetic disk device is separated.例文帳に追加

稼動中のサーバが使用している磁気ディスク装置（プログラムファイルや設定値ファイルが格納されている）を予め二重化しておき、システムの負荷が上昇した場合、二重化した磁気ディスク装置の片方（副側）を切り離す。 - 特許庁

To provide a navigation system that can shorten the time until the moving distance per pulse of speed pulse becomes close to that of actual current value, and to provide a navigation device, a navigation server and a method of learning pulse moving distance.例文帳に追加

車速パルスの１パルスあたりの移動距離を実際の正確な値に近づけるまでの時間を短縮することができる、ナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および、パルス移動距離学習方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A server device 2 is provided with: a page information storage part 21 for storing customizable output page information and setting page information corresponding to the set value of the customization content; and a page information transmission part 22 for transmitting the page information.例文帳に追加

サーバ装置２は、カスタマイズ可能な出力用ページ情報およびカスタマイズ内容の設定値に対応する設定用ページ情報を格納したページ情報格納部２１と、ページ情報を送信するページ情報送信部２２とを備える。 - 特許庁

The client's terminal 1 combines to the URL a hash value calculated on the basis of the one-time key and the one-time password, then generates an expanded URL, and based on the expanded URL requests the application server 3 to upload the contents.例文帳に追加

クライアント端末１は、ワンタイムキーとワンタイムパスワードに基づいて計算したハッシュ値をＵＲＬに組み合わせて拡大ＵＲＬを生成し、その拡大ＵＲＬに基づいて、アプリケーションサーバ３にコンテンツのアップロードを要求する。 - 特許庁

When a user depresses the "settlement button", an access module 102 reads electronic money information from a noncontact IC chip and sends the read electronic money information and a param value of the dedicated tag to an electronic money company server 12.例文帳に追加

ユーザが「決済ボタン」を押下すると、アクセスモジュール１０２によって、非接触ＩＣチップから電子マネー情報を読み出し、読み出した電子マネー情報と専用タグのｐａｒａｍ値とを電子マネー会社サーバ１２に送信する。 - 特許庁

When the change in system voltage exceeds a predetermined threshold value, the server assigns the reactive power to be output to the power system for each distributed power supply and instructs each distributed power supply to output the assigned reactive power to the power system.例文帳に追加

更に、系統電圧の変動が所定の閾値を超えると、各分散型電源に対して電力系統に出力させる無効電力を割り当て、この割り当てた無効電力を電力系統に供出するように指令する。 - 特許庁

The platform server 11 determines the value of the contents by multiplying the total of use charges gathered from respective user terminals 13 by the rates of evaluation data by contents to the total of evaluation data sent from all contents providers.例文帳に追加

プラットフォームサーバ１１は、全てのコンテンツプロバイダから送信されてくる評価データの合計に対するコンテンツ毎の評価データ割合を、各利用者端末１３より集めた利用料金の合計に乗じてコンテンツの対価を決定する。 - 特許庁

A business system server 20 acquires the account data and plan value of a base system from other system servers 11 and 12, and calculates the approximate values of various business management data and business management plan data on daily basis, and stores them in a database 23.例文帳に追加

経営システムサーバ２０は、他システムサーバ１１，１２から基幹系の会計データおよび計画値を取得し、各種の経営管理データおよび経営管理計画データの近似値を日次で算出してデータベース２３に格納する。 - 特許庁

This management server 3 is connected to a deliverer terminal 5 possessed by a delivery service provider via a network N, and manages the delivery of a gift card or the like having monetary value to a recipient by the delivery service provider.例文帳に追加

配達サービス業者により所有される配達者端末５とネットワークＮを介して接続され、金銭的価値を具備する贈答用カード等の受取人に対しての配達サービス業者による配達を管理する管理サーバ３である。 - 特許庁

The server side controller transmits the diagnostic result information showing that a maintenance-necessary timing has come to a printer side concerning the carriage, ink feeding path and linear encoder when the number A of the carriage paths becomes the diagnostic reference value CPK or more.例文帳に追加

サーバ側制御装置は、キャリッジパス数Ａが診断基準値ＣＰＫ以上になった場合、キャリッジ、インク供給路及びリニアエンコーダについてはメンテナンス必要時期になった旨の該診断結果情報をプリンタ側に送信する。 - 特許庁

When incident data are registered in an incident data storage part 13, a control part 11 of the office management server 10 performs rule conversion when there is an original rule, and decides whether or not notification conditions are satisfied by using the converted value.例文帳に追加

企業内管理サーバ１０の制御部１１は、インシデントデータがインシデントデータ記憶部１３に登録されると、独自ルールがある場合にはルール変換を行ない、変換した値を用いて通報条件を満足するか否かを判断する。 - 特許庁

When the user designates values of items, such as a reading parameter and a destination (transmission file) in an image reader 10, a job history management server 20 is inquired about a recommended reading parameter on the basis of the designated value of each item (S103).例文帳に追加

画像読取装置１０でユーザが読取パラメータ及び宛先（送信ファイル）等の項目の値を指定すると、該指定された各項目の値に基づき、ジョブ履歴管理サーバ２０に推奨読取パラメータを問合せる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

In the case of judging that reporting is required as a result of the judgment, a name, a measured item and the measured value, etc., of the monitoring object device 2 are written in an HTML form or the like to a predetermined directory of a WWW server 4.例文帳に追加

判定の結果通報が必要と判定された場合、ＷＷＷサーバ４のあらかじめ定められたディレクトリに、監視対象装置２の名称、測定項目、測定値等をＨＴＭＬ形式などで書き込ませる。 - 特許庁

On the basis of the information of the speaking speed detected by own device and the average value of the information of the speaking speed received from the network server 101, each voice conference device converts the speaking speed so that the collected voice signal become an average speaking speed.例文帳に追加

各音声会議装置は、自装置で検出した話速情報と、ネットワークサーバ１０１から受信した話速情報平均値と、に基づいて、収音した音声信号が平均的な話速になるように話速変換する。 - 特許庁

The server generates an encrypted content encrypted by a title key; a bind key being an encryption key of the title key; an encrypted title key obtained by encrypting the title key with the bind key; and a hash value of the encrypted title key, and outputs them to the memory card.例文帳に追加

サーバは、タイトルキーで暗号化した暗号化コンテンツと、タイトルキーの暗号化キーであるバインドキーと、タイトルキーを前記バインドキーで暗号化したした暗号化タイトルキーと、暗号化タイトルキーのハッシュ値を生成して、メモリカードに出力する。 - 特許庁

When the specified number of remaining days is equal with a prescribed reference value, for example, the managing server 1 sends electronic mail to the destination specified by the established contract information and reports it to a person in charge that the data/time of the expiry of the contract approaches.例文帳に追加

管理サーバ１は、例えば、特定した残日数が所定の基準値と等しい場合に、締結契約情報により特定される宛先に電子メールを送り、契約満了の日時が近付いていることを担当者に通知する。 - 特許庁

Also, the train operation information providing server 113 transmits the predicted value to a distribution plan management device 401 according to a request from the distribution plan management device 401 or setting information stored in a storage part.例文帳に追加

また、列車運行情報提供サーバ１１３は、配送計画管理装置４０１からの要求、または記憶部に格納された設定情報に従ってこの予測値を配送計画管理装置４０１へ送信する構成とした。 - 特許庁

The management server compares an integrated power-saving time of the connected printer and a set time within the prescribed period, and distributes a print job such that the integrated power-saving time of the printer exceeds a set value.例文帳に追加

管理サーバは、接続されている印刷装置の積算省電力時間とある期間内での設定された時間とを比較し、印刷装置の積算省電力時間が設定値を越えるように印刷ジョブの振り分けを行う。 - 特許庁

When a message to be displayed is the message from the server in a Web site, a portable telephone 20 changes the display color of the back light to the color for message display of the Web site and sets the reference value in the device as the illumination time of the back light in a timer 26.例文帳に追加

表示するメッセージが、Ｗｅｂサイトのサーバ１０からのメッセージの場合、バックライトの表示色をＷｅｂサイトのメッセージ表示用の色に変更し、バックライトの点灯時間を装置内の基準値でタイマ２６に設定する。 - 特許庁

A device to which network equipment to be tested is connected determines a state of the network equipment from a value of its address and reports a server device for controlling test of the network equipment of connection information indicating the determined state of the network equipment.例文帳に追加

試験対象のネットワーク機器が接続される装置は、該ネットワーク機器の状態を、そのアドレスの値から判別し、判別したネットワーク機器の状態を示す接続情報をネットワーク機器の試験を制御するサーバ装置へ通知する。 - 特許庁

A file and file index processing part 322 of the storage server 3 identifies an updated area based on a hash value included in an attribute group from the terminal device 1, and transmits an area data transmission command including the area number to the terminal device 1.例文帳に追加

ストレージサーバ３のファイル・ＦＩ処理部３２２は、端末装置１からの属性群に含まれるハッシュ値に基づいて、更新された領域を特定し、その領域番号を含む領域データ送信指令を端末装置１へ送信する。 - 特許庁

Alternatively, when there is an access from the cellular phone or the like via the second QR code, the server executes an authentication process based on the registered random number value and, when the authentication is succeeded, stores the game history information contained in the second QR code.例文帳に追加

また、サーバは、第２ＱＲコードを介して携帯電話等からアクセスがあると、登録された乱数値に基づいて認証処理を行い、認証が成功すると第２ＱＲコードに含まれた遊技履歴情報を記憶する。 - 特許庁